黄鹤楼眺望二首 其一 明 · 叶子奇
七言律诗 押尤韵 录入来源:黄鹤楼集卷上
黄鹤楼前江水流,隔江遥见汉阳洲①。
洲边草色回鹦鹉,客里年华付白鸥②。
鄂渚楼台非故国③,巴陵风雪待行舟④。
若为唤取回仙笛,吹散烟波一段愁。
其二
七言律诗 押尤韵 录入来源:黄鹤楼集卷上
拍手阑干最上头,谪仙豪气少陵愁⑤。
江山好处无多景,天地分时有此楼⑥。
云气常涵江阁雨⑦,月光先占海门秋⑧。
仙家鹤背如鹏背,借我扶摇九万游⑨。
【校注】
(1)汉阳洲:指鹦鹉洲。故下句云“草色回鹦鹉”。鹉,原作“武”,径改。
(2)客里句:谓寄意隐逸,不以世事为怀。“付白鸥”,用《列子·黄帝》海上之人与鸥鸟游的典故。
(3)鄂渚:相传在今湖北武昌黄鹤山上游三百步长江中。《楚辞·九章·涉江》:“乘鄂渚而返顾兮,欸秋冬之绪风。”王逸注:“鄂渚,地名。”洪兴祖补注:“鄂州,武昌县地是也。隋以鄂渚为名。”
(4)巴陵:今湖南岳阳。汉下隽县巴丘地。传说后羿斩巴蛇于洞庭,蛇骨堆积如丘陵,故名。
(5)谪仙:谪居世间的仙人,指李白,其诗以豪气胜。李白《对酒忆贺监诗序》:“太子宾客贺公(知章),于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人,因解金龟换酒为乐。”后世称李白为谪仙,谓其才行高迈,非人间所有。少陵:杜甫居杜陵,在少陵原东,自称杜陵布衣、少陵野老。身处唐由盛转衰的安史战乱年代,其诗多写家国之愁。
(6)天地句:言鹤楼之久。
(7)涵:包容。江阁:指黄鹤楼。
(8)海门:海口。王昌龄《宿京江口期刘慎虚不至》:“霜天起长望,残月生海门。”长江东流入海,故云先占海门秋色。
(9)扶摇:盘旋而上的暴风。《庄子:逍遥游》:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里。”唐李白《上李邕》:“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。”
诗云“巴陵风雪待行舟”,当为作者赴巴陵主薄任过江夏而作。二诗表达了诗人欲摆脱世事羁绊,志在逍遥的情趣。
南楼① 明 · 叶子奇
押尤韵 录入来源:黄鹤楼集补
秋夜寻笛声,徘徊上南楼。
南楼何峭丽,下瞰大江流。
昔王事宴赏②,往往乘清秋。
七十二女娥,双双发秦讴③。
为乐苦未央④,明月满上头。
岂知慢藏多⑤,骨肉散不收。
雕墙雨久蚀,绘壁苔空稠。
尚有松柏风,吹声落岩幽⑥。
我来凭其墟,北望古神州⑦。
【校注】
(1)南楼:即武昌黄鹤山顶之南楼。宋民望《重建南楼记》云:“南楼在楚观右,黄鹤楼左。非重屋而谓之楼者,因山而梯也。登梯而望,前鹦洲后北榭,大别山其西,凤凰山其东,蜀江之水南来而西注。”楼于元英宗至治二年重建,后因年久失修,至明初已凋敝不堪。
(2)昔王:前代王侯贵戚。
(3)秦讴:《列子·汤问》云:“薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。”张湛注:“二人并秦国之善歌者。”后遂泛称乐歌为秦讴。
(4)未央:未尽。
(5)慢藏:守财不谨。《易·系辞上》:“慢藏诲盗,冶容诲淫。”此句及下句意谓昔王之后不能守成,致使家室衰败,骨肉不收。
(6)吹声句:意谓风吹松柏之声,传至岩底幽深之处。
(7)神州:指京师北京。
南楼自宋代以来,屡建屡修,为东南登临楼阁之冠。后以年久失修,加以战乱频仍,遂日益凋敝。作者登临凭吊,缅怀前代王孙的胜游清赏,不胜今昔之叹。
北榭① 明 · 叶子奇
押灰韵 录入来源:黄鹤楼集补
北榭凭回风②,嶪岌古城隈③。
琼窗映绮户④,出入相褰开⑤。
向为何王宫,而今安在哉?
独有檐外花,随风散琼瑰⑥。
苟尚存此居,孰使行人来⑦?
空阶落桂子⑧,点点令人哀。
【校注】
(1)北榭:台榭名,在南楼之后。李 《鄂州重修北榭记》云:“鄂渚之胜,以南楼北榭并称”,“宏敞翚翼,与南楼嶷然相望”。
(2)回风:旋风,大风。
(3)嶪岌:一作“岌嶪”,高大雄伟之貌。《文选·张衡〈西京赋〉》:“状嵬峨以岌嶪。”张铣注:“岌嶪,高壮貌。”
(4)琼窗:玉窗。绮户:犹云绣户。
(5)出入句:意谓窗帘、门帘,依次捲起。褰,提起,捲起。
(6)随风句:意谓白色花朵,如珠玉散落。
(7)苟尚二句:意谓北榭尚存,就会吸引游人前来游览。
(8)空阶句:宋之问《灵隐寺》:“桂子月中落,天香云外飘。”
这也是一首登临怀古之作。北榭于南宋时曾重修,岁久荒芜。作者凭吊前王遗迹,唯有檐外落花,空阶桂子,伴人幽思。