“張翥” 相关资源
诗文库 注释
招燕黄鹤楼辄用鄙句寄意① 明 · 章拯
七言律诗 押麻韵 录入来源:黄鹤楼集卷上
胸吞云梦未须夸②,胜会偏惊楚望赊③。
颇喜凤凰当艮岳④,却怜鹦鹉是金沙⑤。
秋阳江汉犹千古⑥,戎狄荆舒正一家⑦。
有客题诗满黄鹤,何人吹笛袖青蛇⑧。
【校注】
(1)燕:宴饮。《诗·小雅·鹿鸣》:“我有旨酒,嘉宾式燕以敖。”孔颖达疏:“我有旨美之酒,与此嘉宾,用之燕饮以遨游也。”
(2)胸吞句:本司马相如《子虚赋》:“吞若云梦者八九,于其胸中曾不蒂芥。”
(3)楚望赊:谓楚地江汉诸水,一望无际。古代诸侯祭祀境内山川,谓之望,即遥望而祭之意。江汉诸水在楚界,故谓之楚望。《左传》哀公六年:“(楚昭)王曰:三代命祀,祭不越望。江、汉、睢、漳,楚之望也。”杜预注:“诸侯望祀境内山川星辰也。四水,在楚界者也。”《文选·颜延之〈始安郡还都与张湘州登巴陵城楼作》:“江汉分楚望,衡巫奠南服。”赊,远。
(4)凤凰:即江夏县北二里的凤凰山。艮岳:宋徽宗政和七年(1117),于东京汴梁(今河南开封)景龙山侧筑土山,以象余杭之凤凰山。山周围十余里,分东西山峰,最高峰九十尺。以在都城之艮方(东北方),故名“艮岳”。其旧址约在开封铁塔上方寺左右。
(5)怜:爱。鹦鹉:即鹦鹉洲。金沙:金色的沙,言沙洲之美。杜甫《陪王使君晦日泛江》:“有径金沙软,无人碧草芳。”
(6)秋阳:农历五六月间的太阳。《孟子·滕文公上》:“秋阳以暴之。” 赵岐注:“秋阳,周之秋,夏之五六月,盛阳也。”
(7)戎狄:《礼·王制》:“西方曰戎。”《书·仲虺之诰》:“初征自葛,东征西夷怨,南征北狄怨。”西戎北狄,泛指我国北方边地的少数民族。荆舒:荆,古楚国名,以其原建国于荆山一带,故名;舒,春秋国名,故地在今安徽舒城县。荆舒泛指我国南方。《诗·鲁颂·閟宫》:“戎狄是膺,荆舒是惩。”
(8)青蛇:指笛。张翥《铁笛》:“年多化作青蛇色,夜静吹如彩凤声。” 此句本吕洞宾黄鹤楼前吹笛故事。
全诗赞美楚地形胜,颂扬四海一家。作者招燕者即为下述唱和的朱廷声、张禄、朱衣、杨旦、戴金诸人。下首所言“朴庵”,当为作者别号。