“呂巖” 相关资源
诗文库 正文
鄂州南楼 南宋 · 郑起
押尤韵 录入来源：黄鹄山志卷十一
淳祐六年冬十月，我来独自上南楼。
晓雾江山都不见，雾收日出城东头。
照见汉阳树，照见鹦鹉洲。
浪涛江汉出岷峡，洞庭云梦天共流。
大船如龙捲寒碧，小船如叶飞洪沟。
费袆霞佩跨黄鹤，洞宾玉笛横清秋。
泬寥突兀不可状，开阖风雨晴烟浮。
空中一一都照见，照见今来古往丝粟无限愁。
夜郎逐客心胆大，醉欲搥碎醒又休。
此山此水长不老，英雄消尽山水留。
何当大雪夜明月，摩挲老眼看九州。
春风吹雪变红绿，牛羊被野边无忧。
题吕元圭诗后 北宋 · 喻陟
七言绝句 押支韵 录入来源：黄鹤楼志·艺文·诗歌·宋代
黄鹤楼边横笛吹，石亭窗上更题诗。
世人不识还归去，江水云山空渺瀰（《能改斋漫录》卷一八 《能改斋漫录》：世所传吕先生诗“黄鹤楼边吹笛时，白蘋红蓼对江湄。衷情欲诉谁能会，惟有清风明月知。”此吕先生非洞宾，乃名元圭者也。其诗元题于石照亭窗上，仍记岁月云乙丑七月二十六日，当元丰间。喻陟为湖北提刑，题诗其后云云。）。
鹤楼吹笛 宋 · 吴曾
录入来源：黄鹤楼志·艺文·传闻·仙踪传说
世所传吕先生诗：“黄鹤楼边吹笛时，白蘋红蓼对江湄。
衷情欲诉谁能会，惟有清风明月知”。
此吕先生非洞宾，乃名元圭者也。
其诗元题于石照亭窗上，仍记岁月云“乙丑七月二十六日”，当元丰间。
喻陟为湖北提刑，题诗其后云：“黄鹤楼边横笛吹，石亭窗上更题诗。
人世不识还归去，江水云山空渺弥”。
或曰：元圭，乃先生之别字也。
按：《能改斋漫录》
黄鹤楼说1171 南宋 · 张栻
录入来源：黄鹤楼志·艺文·文赋·宋代
予过武昌，登郡城南楼，步黄鹤故址。
览观山川，慨然有感。
盖黄鹤名楼，以山得名也。
黄鹤之山，逶迤起伏，横亘郡城，属于江浒，见于前人文字间。
若浦若矶，亦皆以山名也。
而唐《图经》何自而为怪说，谓费文伟仙去，驾鹤来憩于此？
阎伯瑾《记》中乃实其事。
而或者又引梁任昉所《记》，谓“驾鹤之宾乃荀叔伟，所遇非文伟也”。
此因黄鹤之名，而世之喜事者妄为之说。
后来者既不之察，又从而并缘增饰之。
楼旁有石照亭，不知何妄男子题诗窗间，遽相传曰：“此唐仙人吕洞宾所书也”。
文人才士，又为之夸大其事。
而苏子瞻亦载冯当世之说，有羽衣著屐之诗。
嗟乎！
宁有是理哉？
甚矣，世俗之好怪也，虽搢绅大夫之贤者，有不免焉。
此无他，不明理之故也。
使其知始终消息之故，有无虚实皆究其所以然，则岂得而惑之哉？
而世之惑者，往往曰：“天地之间，其何所不有？
是或有之，未可知也”。
为是说者，其病不可复药。
盖既置之茫昧恍惚、或有或无之域，则不复致思以穷其有无之实，其惑终身而已矣。
予尝爱汉儒之言，曰：“明于天地之性者，不可惑以神怪；
知万物之情者，不可罔以非类”。
斯言必有所授，非汉之儒者所能自言也。
嗟乎！
异端之惑人，盖有盛烈于斯类者，斯固不足深辨。
予独有感，以警吾党之士，庶几知穷理之为要，而穷理则有道，盖不可以不讲也。
[注]：作于宋孝宗乾道七年（1171）。
《南轩集》
《南轩集》
鹤楼辩名 南宋 · 张栻
录入来源：黄鹤楼志·艺文·传闻·仙踪传说
盖黄鹤名楼，以山得名也。
黄鹤之山，逶迤起伏，横亘郡城，属于江浒，见于前人文字间。
若浦若矶，亦皆以山名。
而唐《图经》何自而为怪说，谓费文伟仙去，驾鹤而憩于此。
阎伯瑾《记》中乃实其事。
而或者又引梁任昉所记，谓驾鹤之宾乃荀叔伟所遇，非文伟也。
此因黄鹤之名，而世之喜事者妄为之说。
后来者既不之察，又从而并缘增饰之。
楼旁有石照亭，不知何妄男子题诗窗间，遽相传曰：“此唐仙人吕洞宾所书也”。
文人才士又为之夸大其事。
而苏子瞻亦载冯当世之说有羽衣著屐之诗。
嗟乎！
宁有是理哉？
甚矣，世俗之好怪也，虽缙绅大夫之贤者有不免焉。
此无他，不明理之故也。
按：《黄鹤楼说》
赠城西谢知堂（时通） 南宋 · 白玉蟾
蓬莱山上神仙翁，道貌挺挺乔如（刘本作如乔）松。
双眸炯炯黑于漆，脸边隐隐如桃红。
有时仰天笑开口，撮起昆崙归右手。
忽然虚空跌落地，不觉满腹藏星斗。
有时惊起老龙号，一口汲尽沧浪波。
打破混沌揣出骨，拈起芥子贮山河。
偃月炉中煮天地，煎炼日魄并月髓。
笑把葫芦禁鬼神，杖头挑起山和水。
栾巴噀饭飞成蜂，左慈剪艾化为龙。
夏月梅花冬月电，似此伎俩问吕钟。
撮土为香犹是假，水底麒麟取作酢（上清集、刘本作鲊）。
鬼神眼睛突出外，无根树下骑铁马。
工夫到处戏极时，拈弄造化如儿嬉。
大虫舌上翻筋斗，却笑金刚学画眉。
女皇（上清集作娲）要补西天窍，炼石不得羲皇笑。
秦皇凿山通四溟，汉帝掣之一长笑。
先生手持没底篮，出有入无犹不凡。
携此道术问四海，洞宾今正觅同参。
盏里绵（刘本、乾隆本作锦）包或聚散，火里游鱼水里雁。
黄鹤楼前大醉时，撑眼撮与钟离看。
水盆搅散五色沙，满地写出龙蛇花。
自将一盏逡巡酒，敢向人前化作茶。
笊篱里面一条路，透入青霄云外去。
十字街头开铺席，翻手覆手成云雨。
如今天下觅无人，似君道术真入神。
踏遍江湖今几春，都来一个云水身。
黄鹤楼 元初 · 郝经
录入来源：黄鹄山志卷七、黄鹤楼志·艺文·诗歌·元代
江汉天西倾，断岸蹙寒雪。
石城踊高楼，瞰临势悬绝。
云梦吞八九，沅湘在眉睫。
层轩掩石镜，更欲压大别。
千帆落山巅，万樯拥舟楫。
中天卷晴岚，不与人世接。
缥缈多飞仙，超摇有遗迹。
前缶黄鹤来，重与添颜色。
丹梯插青空，万丈生金碧。
闻说吕洞宾，题诗满新壁。
至今起香雾，怪字人不识。
仙语龙蛇乱，醉墨江山湿。
有时横长笛，吹落汉阳月。
洞庭与彭蠡，一声勿穿彻。
我方溷戎马，对面兵尘隔。
焉能载酒上，云间觅仙客。
当年秃发翁，几回唤李白。
不见狂处士，亦为重嗟惜。
高贤共长往，矫矫不可得。
落日听江声，西风冷萧索。
按：《全元诗》
梁州 元 · 汤式
录入来源：黄鹤楼志·艺文·词曲·元代
龟背织朱帘闪闪，鸳翎甃碧瓦鳞鳞。
雕栏一目天之尽。
洞庭半掬，云梦平吞。
荆襄俯瞰，汉沔中分。
长空远水沄沄，光风霁月纷纷。
吕岩笛夜夜闻音，陶令柳年年报春，崔颢诗句句绝伦。
后人，议论，都道是物华胜压东南郡，况与洞天近。
绛节琅璈度彩云。
万象腾文。
雪中登黄鹤楼 元末明初 · 杨基
录入来源：黄鹄山志卷八、黄鹤楼志·艺文·诗歌·明代、黄鹤楼集补
黄鹤楼前水平岸，春雪当空舞缭乱。
东风知我欲登楼，助以琼瑶作奇观。
昔人黄鹤去不回，我骑白凤横江来。
遥看历历汉阳树，一色尽是梨花开。
人间何处最奇绝？百尺阑干满江雪。
气压滕王阁上云，兴高庾亮楼中月。
瀛洲咫尺非难到，鹤背琪花落乌帽。
载酒谁能问谪仙？题诗未必无崔颢。
江上（一作山）得此情（一作清）无敌，顷刻银蟾荡瑶碧。
更着仙人紫衣（一作绮）裘，卧听吕岩吹铁笛。
按：本集
雪中再登黄鹤楼 元末明初 · 杨基
录入来源：黄鹄山志卷八、黄鹤楼志·艺文·诗歌·明代、黄鹤楼集补
平生不愿万户侯，亦不愿识韩荆州。
但愿武昌连日雪，日日醉登黄鹤楼。
楼前绝景冠今古，况有缤纷雪花舞。
玉树参差认汉阳，瀛洲浩荡迷鹦鹉。
江头儿女走欲颠，谓我自是骑鹤仙。
白云飞尽黄鹤去，此景不见三千年。
我拍阑干为招手，世上神仙果何有？
桃李非无顷刻花，江湖亦是逡巡酒（逡巡酒：传说中神仙酿造的顷刻即成之酒。也称“顷刻酒”。）。
他日重来五百春，楼前花草一番新。
相逢不识纯阳子，何用重寻回道人？
按：同上
黄鹤楼怀古 明 · 陈琏
七言律诗 押灰韵
百尺阑干瞰水隈，吕岩遗迹半荒苔。
檐飞晓日天应近，门锁春风昼不开。
夏口波光将绿绕，汉阳树色送青来。
紫箫吹彻还惆怅，不见仙人骑鹤回。
武昌 明 · 陈琏
七言律诗 押先韵
承恩长宪上西川，鹦鹉州前暂舣船。
黄鹤不归楼尚在，吕岩一去迹犹传。
水通巴蜀长江远，路入沅湘七泽连。
几度凭高闲骋望，客怀诗思浩无边。
黄鹤楼赋 明 · 何孟春
录入来源：黄鹄山志卷五、黄鹤楼志·艺文·文赋·明代
山川大会，古今英称，洵伟观之莫最，惟元气之所凝。
感云中之法驾，来华表之仙禽。
秀发武昌之郡，灵钟鄂渚之阴。
何殊洞府？
不愧神京。
子安于是以留迹，文伟曾兹而寄情。
怅当年之惝恍，闻往事之峥嵘。
则楼之所宜作，而扁之所自名也。
地窥雉堞，材取邓林（邓林：古代神话传说中的树林。）。
规模日观，架步房心（房心：二十八宿中房宿和心宿的并称。古代以房心象徵明堂。）。
为一时之钜丽，表千古之幽沈。
挹遗风其可慕，示吾人以永钦。
山节藻棁（山节藻棁：古代天子的庙饰。山节，刻成山形的斗拱；藻棁，画有藻文的梁上短柱。后用以形容居处豪华奢侈。），绣闼雕甍。
绕虹蜺于梁栋，挂斗柄于檐楹。
功成瑰异，高压崚嶒。
超红尘之百尺，入丹霄而几层。
椽角回旋，有类乎螺髻之涌；
觚棱奋起，可方乎鹏翼之腾。
尔其突立乎危矶，横吞乎巨浸。
远拾金沙，斜欹玉枕。
抚锦绣（山名）之浓芳，披汉阳之清荫。
获多景之不赀，虽甚贪而无禁。
砥石江夏，浴池洞庭。
朝暾金碧，暮雨丹青。
饰则华而弗侈，势已峻而通灵。
低梁城其若釜，慨吴址之既坰。
群宫却伏，万宇仰承。
心悸俯瞰，足酸上登。
目生花而欲眩，胁附翼而解升。
神实游于沆瀣，身曷苦于炎蒸？
忘忧匪萱（萱：萱草。古人以为萱草可以使人忘忧，故又称忘忧草。），适意匪琴。
绕芝兰之郁烈，杂松桧以阴森。
冠楚中之结搆，足郢上之讴吟。
非一方之夸美，实四海之赏音。
摆脱氛昏，坐当风景。
夏日烟轻，湘波霜冷。
背市语之易嚣，尚鸟声之难静。
眺虚空以自怡，揽精华而独骋。
停骖脱勒，若为天马之奇；
淡抹浓妆，如觌女容之靓。
凉飔荐爽，片翳开晴。
软浪微动，浮尘不生。
邻武当而画掩，互焦度以秋横。
渺光阴之浩荡，更物色之凄清。
东东丁丁，时集佩环之韵；
哑哑轧轧，每闻舟橹之声。
消遣乘时，登临适兴。
水石可娱，阑干堪凭。
极瞻瞩之莫穷，竟有无而如暝。
惟良晤之不乖，庶芳辰之始称。
苟有吊于古人，奚容忘于名胜？
动客情乎殊域，归游志乎故乡。
寻春晖之烂漫，开眼界之混茫。
曳以烟霞之屦，敷以重锦之裳。
偕以凭虚之士，饮以无事之觞。
枰敲落日，缨濯沧浪。
结盟鸥鸟，敢望庙堂。
寄遐思于庾月，发孤啸于许床。
听吕岩之铁笛，怀宋玉之高唐。
留吴云而楚驻，送北雁以南翔。
指顾不忘乎魏阙，笑谈相近于天阊。
到此无诗，自信谪仙之让；
登高有作，谁推王粲之长？
嗟夫，草草岁华，茫茫天壤。
天壤难周，岁华易往。
八极神游，三生梦想。
我亦无聊，君何不广？
任处所以敷陈，表平生之玩赏。
彼黄鹤兮何存？
尚兹楼兮可仰。
按：《湖南文徵》
招黄鹤楼赋① 其一 明 · 萧溥
录入来源：黄鹤楼志·艺文·文赋·明代、黄鹤楼集卷中
岁舍游兆，辰旅大梁，庚申维日，夜未渠央。（2）忽钟鸣梵宫，哗震闾里。（3）已而欻烜旁周，爆划匝耳。（4）余正冠而出，北向仰视。岿乎如归墟之东，蓬壶之山，曜灵初辉，混合浑函，殆自旸谷而下，遍人寰也。（5）邈乎如清微之都，上帝攸居，通明之华，目不及盱，真郁罗之玉京，红云之奥区也。（6）又如化人之游，妙高朗于块苏；（7）蜃气之结，幻光景于须臾。（8）噫嘻！此鹤楼之灾也。夫楼据鹄山之巅，俯瞰大江，中汇七泽，胜概实甲天下。（9）由隋唐而至今，历岁绵邈，顾有此变耶？（10）吁！成亏生灭，天道也。而余又何异乎！或曰：占角感孚，太史不废。（11）请试听之：往者啸梁有声，为呻为呓，诘曲莫辨，若含嗔恚。（12）癸亥秋，火雷入中，残其九处。（13）传曰：“鬼有所归，乃不为厉。”（14）又曰：“石不能言，有神凭焉。”（15）且曰：君独不见周釐王之庙之灾乎？（16）兹楼之殃得无所翘与？（17）余龋然而笑曰：有是哉！（18）乃述而吊之曰：
粤文伟之得道兮，乘黄鹤而来游⒆。
若弭节而容与兮，睇灵岩而少留⒇。
遂建楼以纪胜兮，阅千余载之春秋。
繄神仙之好楼居兮，有吕岩客之复优游21。
榴皮写真兮，依然崖壁22；
种枣如瓜兮，林樾犹昔23；
弄铁笛兮长而清越，降灵巫兮诗工律格24。
谅哉25！
地灵而人杰兮，超物外者为愈奇26。
吾每登危而舒啸兮，恍乎寓缥缈之清虚27。
忘子建兮《七哀》，慰伯鸾兮《五噫》28。
仰崔老之绝唱兮，惊谪仙于搁笔29；
去金陵而有题兮，犹规随于甲乙30。
适簪裳照乎尊罍兮，岂徒娱心目于靡终31。
极北望以感奋兮，将必励酬报之赤忠32。
或求疑狱于闲燕兮，寄远志于冥鸿33。
或导明月之真诠兮，延九天使节之清风34。
且谛瞻王气于郢都兮，蜿蜒庆灵长之福祚35。
观云物之纪征兮，鞠岁事乎枚卜36。
抑丛桂之招隐兮，藉馆餐于东阁37。
又脱文彦之精诚兮，下青藜于天禄38。
胡迫阳九之厄兮，随大化而归尽39。
顷郁攸之腾炽兮，继烈焰而泐衅40。
奇哉昆冈之升炎兮，无何杳仙踪而烬煨41。
嗟嗟！
吾楚之伟观兮，讵弁帻之丧首42。
造物者固夺吾人之好兮，抑亦尤物自不能以遐久43。
曩者漫称曰已捶碎兮，悼仙人之无依44。
顾今寔焦土兮，仙与鹤而安归45？
或仍羽俦于丹丘兮，餐玄圃之金芝46。
羌新情之替故兮，必弃余而若遗47。
黄鹤楼杂记 明 · 未详
录入来源：黄鹤楼集卷中
《通志》云，楼在黄鹄山，一名黄鹤山，自南朝已著，因山得名。
世传仙人王子安乘黄鹤过此；
又云费文伟登仙驾黄鹤返憩于此；
或引梁任昉《记》所谓驾黄鹤之宾乃荀叔伟，非文伟也①。
又《报恩录》载：江夏郡辛氏沽酒为业，有一先生魁伟蓝缕入座，谓辛氏曰：“有好酒饮吾否”②？
辛饮以巨杯。
明日复来，辛不待索而与之，如此半载，辛无倦意。
一日谓辛曰：“多负酒债，无钱酬汝”。
取篮中橘皮画鹤于壁，谓：“客来饮酒，但令拍手歌之，其鹤必舞。
将此酬酒债”。
后客至，如其言，鹤果翩跹而舞，回旋宛尔，浪浪音律③。
为橘皮所画，色黄，故人谓之黄鹤，莫不异之，欲观者辄遗之金。
十年间，家富巨万。
一日，先生至曰：“向饮酒所答薄否”？
辛谢曰：“赖先生画鹤，今至百倍，如少留，当举家供备以谢先生”。
先生笑曰：“吾岂为此”。
取笛吹数弄，须臾，白云自空飞来，先生跨所画鹤，乘空而去。
辛氏于飞升处建楼焉。
又广汉张敬夫辨黄鹤楼以山而得名也④。
唐图经何自而为怪说，谓费文伟仙去，驾鹤憩于此，阎伯理《记》中乃实其事⑤；
或又引梁任昉《记》，谓驾鹤之宾乃荀叔伟，非文伟。
此皆因黄鹤之名而妄为之说。
楼旁有石照亭，不知何妄男子题诗窗间，遽相传曰：“此吕洞宾所书”。
而苏子瞻亦载冯当世之说，有“羽衣著屐”之诗⑥。
呜呼！
宁有是理哉！
大都世俗之好怪也。
按古字“鹄”与“鹤”通用，如“鹄不日浴而白”“黄鹄之一举兮”之类，皆鹤也⑦。
故黄鹄山即黄鹤山，楼因以名，所从来远矣！
虽神仙之说固多窈冥，然天地之大，何所不有，存而不论可也，而遽谓之乌有，无亦信理之过乎⑧！
《述异传》云：荀叔玮名环，事母孝，妙道术。
游黄鹤楼，望西南有物飘然而来，乃一羽衣虹裳，驾鹤而至者。
鹤止户侧、仙者就席，宾主款对，已而辞去，跨鹤腾空，眇然烟灭⑨。
楼后度吕仙亭而上，有石镜亭，谓岩际石出，日照烱然，故名⑩。
世传郡太守与倅弈，忽一人至，云：“太守弈败”⑾。
已而果然。
随于楼前吹笛，声甚凄楚，太守迹之，遂失所在，惟见题一诗于亭，末书“吕”字⑿。
又有奇章亭，为牛僧孺宴处⒀；
有压云亭，为元世祖尝驻跸处⒁。
二亭今废，一石有“涌月台”三字，书法遒美，杂草莽间，几至剥蚀，吊古者惜之。
楼下有十盘亭，旧刻云：“东有亭，西有庵，路十盘而上”。
故名。
宋庆历间建，监茶柳应辰，蔡余庆记⒂。
今亭与刻皆废。
夏口西南因矶为墉，枕流而峙，曰黄鹄矶。
矶上今为观音阁，云即古头陀寺，然简栖寺碑称，南则大川浩汗，北则层峰削成，西眺城邑，东望平皋，而不及兹楼，岂楼制犹在其后邪⒃？
吕仙亭一在楼后，一在山下，皆以祠洞宾。
《志》称山下石壁上有吕仙像，又传仙翁曾于此鬻桃，桃食之甚甘，可已腹疾；
而人多为妻子市，鲜遗其父母者，仙举桃掷之，痕留石上宛然⒄。
仙枣亭在武当宫后，是鹄山之巅，亦传有吕仙迹，见旧记中。
《南迁录》云：江夏吕公洞前，有军巡夜，见三人衣冠甚古，遗黄金数片，携以归，光发，人争取之。
讼于官，金遂化为石，藏军资库。
东坡鹤楼诗，全用此事⒅。
崔司封题鹤楼诗，李白见之，曰：“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头”⒆。
乃去而作《金陵凤皇台》诗。
然说者犹谓崔诗前二联不类律体。
李诗无论凤凰台之作，当为劲敌，即《鹦鹉洲》诗，格律清绝，未易轩轾。
今集中有《望黄鹤楼》古诗，其他赠送诸作及此楼者独多，一时推服之语，岂真阁笔乎⒇！
“一拳捶碎黄鹤楼，一脚踢翻鹦鹉洲”，人以为非太白语，乃一禅僧用白前服崔诗事，缀二语于上，成一偈云；
傍一僧亦举前二语而续之曰：“有意气时消意气，不风流处也风流”。
又一僧云：“酒逢知己，艺压当行”。
皆借用耳。
然太白集实有“我已为君捶碎黄鹤楼，君亦为吾踢翻鹦鹉洲”等语。
何物浮屠，乃尔舞文21。
元相国稹之镇江夏也，尝秋夕登黄鹤，遥望汉江之滨，有光若残星22。
乃令人擢小舟至江所，询渔者，云：“适获一鲤”。
其人携鲤而来。
登楼，命剖之，腹中得古镜二，如钱大，面背相合，背隐起双龙，鳞鬣髯爪悉具，既磨莹，愈有光耀。
公宝之，常置巾箱中，相国终，镜亦亡去。
王钦若父仲华侍其祖郁官鄂，母李将免娠，一夕水大涨，迁黄鹤楼居焉，钦若遂生23。
元威顺王墓当楼前，为小塔，用胡礼也24。
雄据胜地，樵牧不及，凭栏抚景，憾不刬却25！
黎状元淳，少有特操，俗传楼中故多祟，诸生偕公省试登楼，戏谓之曰：“若能于此宿，请为若醵饮”26。
公欣然留宿，至夜半，有物伺之，公起危坐，若有惊避，相讶呼“状元”者云，又谓有置具于公前而去者，信然是公大魁之兆，不特花底呼姓名者矣27！
楼旧制下隆而上锐，望之如笋立，甚耸秀。
嘉靖丙寅春，忽毁于火28。
先是，癸亥秋，大雷火入楼中，残其脊，云有妖，故击之，人亦讹言楼中夜闻人声，或为楼当毁祥云29。
今规制宏丽，稍加于旧矣。
隆庆庚午，父老请治楼，而难其材30。
适有二楠漂江中，人牵挽之不可得，闻于官，郡守吴公令设祭江浒，木自浮至，遂任，未几折除国诸名材益之，匠人某者偃卧楼址，精思三日夜，而始运斤成焉31。
鹦鹉洲以祢衡显，顾江水渺漫，往不恒见，谶云：“州出郡中，当有高第”。
灞陵桥亦然32。
今水落沙明，州蟺蜿如偃月，灞陵桥时露故址，好事者间携酒游其上，大为鹤楼增胜33。
【校注】
（1）任昉（460—508）：南朝梁博昌（今山东寿光）人，字彦升，仕宋、齐、梁三代。梁武帝时为黄门侍郎，出为义兴、新安太守。擅长表、奏等各体散文，时有“任笔沈诗”之称。有《述异记》二卷，似出后人依托。
（2）蓝缕：亦作“褴缕”。《左传》宣公十二年：“筚路蓝缕，以启山林。” 杜预注：“蓝缕，敝衣。”孔颖达疏：“《方言》云：楚谓凡人贫，衣破丑敝为蓝缕。服虔云：言其缕破蓝蓝然。”
（3）浪浪：形容音律节奏流畅。
（4）广汉：县名，汉置，属广汉郡。今属四川省。张敬夫：即张栻，宋代广汉人，居衡阳，世称南轩先生。孝宗时，历知抚州、严州，累官吏部侍郎兼侍讲。复出知袁州、静江府。后任荆湖北路转运副使，改知江陵府。卒年四十八。
（5）图经：泛指图书文籍。
（6）“羽衣著屐”诗：指苏轼《李公择求黄鹤诗因纪旧所闻于冯当世者》诗，中有“羽衣著屐响空山”之句。
（7）鹄不日浴二句：《庄子·天运》云：“夫鹄不日浴而白，乌不日黔而黑。”《楚辞·贾谊〈惜誓〉》：“黄鹄之一举兮，知山川之纡曲；再举兮，睹天地之圜方。”
（8）窈冥：深远、奥妙。《淮南子·览冥》：“得失之度，深微窈冥，难以知论，不可以辩说也。”
（9）款对：亲切会晤。
（10）吕仙亭：《武昌府志》卷一“古迹”：“吕仙亭，即仙枣亭遗址，明景泰四年重建。”石镜亭：《武昌府志》同上：“石镜亭在黄鹤楼西，临崖，旧有石如镜，宋贺铸后人为亭以表之。今亭废石亡。”烱然：明亮貌。
（11）倅：古时地方佐贰副官叫丞、倅。
（12）迹：追踪。
（13）牛僧孺（779—847）：唐代鹑觚（今甘肃灵台）人，字思黯。贞元元年（785）进士。宪宗时累官御史中丞。穆宗时任吏部侍郎同平章事。敬宗时，出为武昌军节度使，封奇章郡公。与李宗闵、杨嗣复结为朋党，排斥异己，权震天下，时人称为“牛李”。新、旧《唐书》有传。
（14）压云亭：《武昌府志》卷一“古迹”云“压云亭，在黄鹄山，元世祖尝驻此，至正间建”。元世祖（1215—1294）：蒙古汗国成吉思汗之孙，名忽必烈。1260 年继其兄蒙哥即大汗位，建号中统，定都燕京（后改称大都，即今北京）。至元八年（1272），定国号为元。至元十六年灭宋。在位三十五年。驻跸：帝王出巡，中途暂停，谓之驻跸。跸，原作跸，径改。指帝王车驾。左思《吴都赋》：“于是弭节顿辔，齐镳驻跸。”
（15）庆历：北宋仁宗赵祯年号（1041—1048）。监茶：宋代有提举茶盐之官，监茶为其属官。柳应辰、蔡余庆：生平不详。
（16）头陀寺：王巾《头陀寺碑文》云“头陀寺者，沙门释慧宗之所立也。南则大川浩汗，云霞之所沃荡；北则层峰削成，日月之所回薄；西眺城邑，百雉纡余；东望平臬，千里超忽，信楚都之胜地也”。简栖：王巾字。《舆地纪胜》：“鄂州；头陀寺在清远门外黄鹄山上，宋大明五年建。自南齐王巾作寺碑，遂为古今名刹。”
（17）市：买。鲜：少。
（18）东坡鹤楼诗：见注（5）。
（19）崔司封：即崔颢。颢曾任司勋员外郎。司封乃司勋之误。
（20）阁：同“搁”。
（21）浮屠：《后汉书·楚王英传》云“晚节更喜黄老，学为浮屠斋戒祭祀”。李贤注：“浮屠，佛也，西域天竺国有佛道焉。”此指僧人。
（22）元相国稹：稹原作“祯”，径改。元稹（779—831），字微之，唐代河南人。长庆中，曾知制诰，拜同中书门下平章事。大和中，拜武昌军节度使，卒。元稹获镜事载柳公权《小说旧闻录》；《三水小牍》题作“元稹烹鲤得镜”。
（23）王钦若（962—1025）：宋代新喻（今江西新余）人，字定国。官至司空、门下侍郎、同平章事，封冀国公。钦若生于黄鹤楼之说，见《宋史》本传。
（24）威顺王：《元史·宽彻普化传》云：“宽彻普化，世祖云孙，镇南王脱欢子也。泰定三年，封威顺王，镇武昌，赐金印。”
（25）刬却：铲掉。《战国策·齐策一》：“刬而类，破吾家。”
（26）黎状元淳：即黎淳，字太朴，明代华容人。天顺元年（1457）进士第一。成化中，官左庶子。后以南京礼部尚书致仕。醵：《礼记·礼器》云“《周礼》其犹醵与”。郑玄注：“合钱饮酒为醵。”
（27）大魁：即状元。陆游《老学庵笔记》九：“四方举人集京都，当入见，而宋公（宋郊）姓名偶为众人之首，……然其后卒为大魁。”
（28）嘉靖丙寅：嘉靖四十五年（1566）。
（29）癸亥：嘉靖四十二年（1563）。祥：征兆，吉凶之兆。
（30）隆庆庚午：明穆宗隆庆四年（1570）。
（31）吴公：不详。任：采用。
（32）灞陵桥：故址在鹦鹉洲中。
（33）蟺蜿：屈曲盘旋。《说文》：“蟺，宛蟺也。”《文选》嵇康《琴赋》：“ 汩澎湃，蜿蟺相纠。”注：“蜿蟺，展转也。”
杂记大多据稗官小记，或析黄鹤之名，或究楼名之由，或载巷闾传闻，或述史事旧说。虽为稗官之类，然叙事记人，多栩栩如生，新人耳目，可资参考。
仙枣亭同蔡芷衫作 清 · 张九钺
押词韵第八部 录入来源：黄鹄山志卷十一
我从海上来，不见安期枣。
却逐寒笛声，同上武昌峤。
当时回道人，狡狯毋乃巧。
太守不能仙，小吏安足道？
如瓜一飞去，蔚蓝天浩浩。
空馀两槎枒，茫然对人老。
沈吟万年中，何以阅昏晓？
昔人此亭作，今人此亭保。
短墙缭绕之，冠盖笙歌扰。
其上罡风吹，其下白云埽。
谁穷九地根？谁酌三浆饱？
徒卧乾坤痴，不受江山槁。
黄龙缩其皮，那肯露鳞爪？
素月一迎之，鹤影瘦夭矫。
我思金精液（金精液：道教传说中的一种仙药。），不敌一樽醥。
心为玉门核，骨作𡸰嵣宝。
神女笑于人，摩挲亦草草。
会当掷其馀，使子颜色好。
棋响若有人，种者自三岛。
叱叱先生来，请问实多少。
按：同上
鄂州杂咏行书在黄鹤楼 清 · 严观
五言排律 押咸韵 录入来源：黄鹄山志卷十二
梦得天孙锦，裁成隐士衫。
翱翔倩黄鹤，何意出尘凡？
费袆心思访，逢仙认吕岩。
临风挥玉麈，谈笑启金函。
云布青山密，星离照锦帆。
乞仙示名字，不肯署头衔。
一笑翻然悟，新诗见石镵。
拓来黏素壁，勤免日开缄。
按：同上
黄鹤楼集唐句 其四 清 · 邵墩
七言律诗 押尤韵 录入来源：黄鹄山志卷十
白云千载空悠悠（崔颢），遥指白云天际头（吕岩）。
惟恨仙桃迟结实（李仲），不如庭草解忘忧（李建勋）。
伤心自比笼中鹤（元稹），回首更惭江上鸥（赵嘏）。
汉口夕阳飞鸟度（刘长卿），境非吾土倦登楼（杜甫）。
黄鹤楼集唐句 其八 清 · 邵墩
七言律诗 押尤韵 录入来源：黄鹄山志卷十
烟波江上使人愁（崔颢），愁杀烟波隐画楼（顾峤）。
山色遥连秦（秦：底本误作“泰”。）树晚（韩翃），水声空傍汉宫秋（郑谷）。
世间甲子须臾过（许浑），壶裹乾坤只自由（吕岩）。
此地四时抛不得（方干），应陪秉烛夜深游（曹松）。
登黄鹤楼记1871 晚清 · 越南阮有立
录入来源：黄鹤楼志·艺文·文赋·清代
黄鹤楼，武昌第一名胜也，在城西门黄鹤山觜。
相传仙人骑鹤过此山，遂得名，楼因之。
自唐已有此楼，桑海无考。
咸丰中，东南贼炽，武昌三陷，毁于燹。
其重修之则自去年始。
辛未夏，余偕同事晦叔、直之，袁伴送廉叔登陟。
楼高百尺余，六角三层，窗襦玲珑，阁道强飞。
自下仰瞻，如历云梯；
自上俯瞰，重叠而复。
问之，云此旧式也。
楼上安费文伟骑鹤吹笛像，中安吕洞宾，瓢剑在焉。
楼后有亭，塑睡仙像，或云卢生，或云吕洞宾。
按志云，吕洞宾三醉岳阳楼，而卢生事在邯郸观，不知如何亦在此助胜？
神仙渺渺，令人茫然。
凭栏四望，其在东北者为马家湖，源从大江，绕城背来，汇而为湖，银涛平铺，一望无际。
其在西南者为鹦鹉洲，江水泱泱，宿莽苍苍，连毗一色，延袤无极。
对楼隔江稍北，临流远照者，晴川阁也。
雉堞参差，依山压津者，汉阳城也。
辰夏泽初杀，长江飓风，汉水峡束，入江弥漫，江广汉水，断岸几千尺，杳焉难辨。
独隔江七十里，大别小别，岿然隐然，摇摇无定中，忽得游目之止极，造设亦奇矣。
诗云江汉浮浮，传云江汉以为池。
今望之，武昌汉口如舟，四外皆水，洵若浮于水者，然岂独粤东地形如舟？
为海外狡逞者所羡慕哉。
夫自禹绩决排，至今二千二百八十余年，中间苍姬疆理江汉，媲美禹功，厥后人事与气化推移，互相终始。
目南冈悲郭璞，寻南楼怀庾公。
崔诗在上头，祢赋悬日月。
顾瞻江夏陶公战绩，粤瞻赤壁三国鏖兵处。
古往今来，事故杂遗，低佃陈迹，总在若无若有之间。
今从江山可识中泽然以思，城郭人民，昔人所慨，而红日白云之咏神仙，亦非多事也。
苏东坡变不变二语，俯仰宇宙，当作如是观。
楼后有胡公祠，胡公当年与城为命，一兵一财，皆费心计。
复武昌、援邻村，其倡楚军有大功，没后得专祠。
祠爽垲俨雅，丰碑崇崇。
其楼数百步，北岸汉口下街洋廛数百，屋两层插玻璃窗，夹津烟火舟，新大街往来如织，从楼上望约百里。
嗟乎！
若胡公其人，江山增色，而海外异类，整居繁会，又点染江山一异观。
清淑之区，有关轻重乎否耶？
二者皆斯楼向未有也，故并表而附之。
六月下浣记。
[注]：作于清穆宗同治十年（1871）。
《燕轺笔录》
《燕轺笔录》