钦定四库全书
御选唐宋文醇卷十七目录
　　河东柳宗元文七
　　　记　议　碑
　　游黄溪记
　　兴州江运记
　　零陵三亭记
　　零陵郡复乳穴记

　　邕州马退山茅亭记
　　柳州山水近治可游者记
　　永州龙兴寺东丘记
　　驳复雠议
　　箕子碑
　　柳州文宣王新修庙碑

钦定四库全书
御选唐宋文醇卷十七
　　河东柳宗元文七
　　游黄溪记
北之晋西适豳东极吴南至楚越之交其间名山水而
州者以百数永最善环永之治百里北至于浯溪西至
于湘之源南至于泷泉东至于黄溪东屯其间名山水
而村者以百数黄溪最善黄溪距州治七十里由东屯

南行六百步至黄神祠祠之上两山墙立如丹碧之华
叶骈植与山升降其缺者为崖峭岩窟水之中皆小石平
布黄神之上揭水八十步至初潭最奇丽殆不可状其
略若剖大瓮侧立千尺溪水即焉黛蓄膏渟来若白虹
沉沉无声有鱼数百尾方来会石下南去又行百步至
第二潭石皆巍然临峻流若颏颔龂腭其下大石离列
可坐饮食有鸟赤首乌翼大如鹄方东向立自是又南
数里地皆一状树益壮石益瘦水鸣皆锵然又南一里

至大冥之川山舒水缓有土田始黄神为人时居其地
传者曰黄神王姓莽之世也莽既死神更号黄氏逃来
择其深峭者潜焉始莽尝曰余黄虞之后也故号其女
曰黄皇室主黄与王声相迩而又有本其所以传焉者
益验神既居是民咸安焉以为有道死乃俎豆之为立
祠后稍徙近乎民今祠在山阴溪水上元和八年五月
十六日既归为记以启后之好游者
　储欣曰所志不过数里幽丽奇绝政如万壑千岩应

　接不暇

　　兴州江运记
御史大夫严公牧于梁五年嗣天子用周汉进律增秩
之典以亲诸侯谓公有功德理行就加礼部尚书是年
四月使中谒者来锡公命宾僚吏属将校卒士黧老童
孺填溢公门舞跃欢呼愿建碑纪德垂亿万祀公固不
许而相与怨咨遑遑如不饮食于是西鄙之人密以刋
山𨗳江之事愿刻岩石曰维梁之西其蔽曰某山其守
曰兴州兴州之西为戎居岁备亭障实以精卒以道之

险隘兵困于食守用不固公患之曰吾尝为兴州凡其
土人之故吾能知之自长举北至于青泥山又西控于
成州过栗亭川踰宝井堡崖谷峻隘十里百折负重而
上若蹈利刃盛秋水潦穷冬雨雪深泥积水相辅为害
颠踣腾藉血流栈道糗粮刍藁填谷委山牛马群畜相
藉物故餫夫毕力守卒延颈嗷嗷之声其可哀也若是
者绵三百里而馀自长举而西可以导江而下二百里
而至昔之人莫得知也吾受命于君而育斯人其可已

乎乃出军府之币以备器用即山僦功由是转巨石仆
大木㷊以炎火沃以食醯摧其坚刚化为灰烬畚锸之
下易甚朽壤乃辟乃垦乃宣乃理随山之曲直以休人
力顺地之高下以杀湍悍厥功既成咸如其素于是决
去壅土疏𨗳江涛万夫呼抃莫不如志雷腾云奔百里
一瞬既会既远淡为安流烝徒讴歌枕卧而至戍人无
虞专力待寇唯我公之功畴可侔也而无以酬德致其
大愿又不可得命矧公之始来属当恶岁府庾甚虚器

备甚殚饥馑昏札死徙充路赖公节用爱人克安而生
老穷有养幼乳以遂不问不使咸得其志公命鼓铸库
有利兵公命屯田师有馀粮选徒练旅有众孔武平刑
议岳有众不黩增石为防膏我稻粱岁无凶菑家有积
仓传馆是饰旅忘其归杠梁已成人不履危若是者皆
以戎隙帅士而为之不出四民之力而百役已就且我
西鄙之职官故不能具举惟公和恒直方廉毅信让敦
尚儒学揖损贵位率忠与仁以厚其诚有可以安利于

人者行之坚勇不俟终日其兴功济物宜如此其大也
昔之为国者惟水事为重故有障大泽勤其官而受封
国者矣西门遗利史起兴叹白圭壑邻孟子不与公能
夷险休劳以惠万代其功烈尤章章焉不可盖也是用
假辞谒工勒而存之用永宪于后祀
　徐孚远曰能知地理远近读其文可考其绩不徒以
　颂德为工

　　零陵三亭记
邑之有观游或者以为非政是大不然夫气烦则虑乱
视壅则志滞君子必有游息之物高明之具使之清宁
平夷恒若有馀然后理达而事成零陵县东有山麓泉
出石中沮洳污涂群畜食焉墙藩以蔽之为县者积数
十人莫知发视河东薛存义以吏能闻荆楚间潭部举
之假湘源令会零陵政尨赋扰民讼于牧推能济弊来
莅兹邑遁逃复还愁痛笑歌逋租匿役期月辨理宿蠹

藏奸披露首服民既卒税相与欢归道涂迎贺里闾门
不施胥吏之席耳不闻鼛鼓之召鸡豚糗醑得及宗族
州牧尚焉旁邑仿焉然而未尝以剧自挠山水鸟鱼之
乐澹然自若也乃发墙藩驱群畜决疏沮洳搜剔山麓
万石如林积坳为池爰有嘉木美卉垂水丛峰珑玲萧
条清风自生翠烟自留不植而遂鱼乐广閒鸟慕静深
别孕巢穴沉浮啸萃不畜而富伐木坠江流于邑门陶
土以埴亦在署侧人无劳力士得以利乃作三亭陟降

晦明高者冠山颠下者俯清池更衣膳饔列置备具宾
以燕好旅以馆舍高明游息之道具于是邑由薛为首
在昔禆谌谋野而获宓子弹琴而理乱虑滞志无所容
入则夫观游者果为政之具欤薛之志其果出于是欤
及其弊也则以玩替政以荒去理使继是者咸有薛之
志则邑民之福其可既乎余爱其始而欲久其道乃撰
其事以书于石薛拜手曰吾志也遂刻之
自天子至于庶人自朝至于日中昃而夕而夜莫不有

职分之当为屡省乃成明而动晦而休无日以怠然而
学记有之藏焉修焉息焉游焉孔子亦曰游于艺何哉
盖心之神明匪莹弗灵匪虚弗莹此灵台所以歌于诗
也古之人既不废台囿禽鱼之观以养其目复有琴瑟
钟鼓之考以养其耳凡皆以宣其堙郁导其和平以净
彻其神明俾通达于政事耳岂从夫嗜欲而弛厥敬执
哉古乐沦亡奸声以慢古之所以养耳者皆所以败耳
故三代而下玩好之具惟声伎最不可近子产所为烦

手淫声慆湮心耳乃忘平和君子弗用者也宗元立论
谓高明游息之道有禆于政而卒乃戒其玩荒甚得古
人之旨矣虽然非所语于至人也至人因物付物任其
本分而无毫铢之加则虽日应万几泯然不觉事之在
已方且无时无处而不得莹且灵而又奚藉于观游焉

　　零陵郡复乳穴记
石钟乳饵之最良者也楚越之山多产焉于连于韶者
独名于世连之人告尽焉者五载矣以贡则买诸他部
今刺史崔公至逾月穴人来以乳复告邦人悦是祥也
杂然谣曰氓之熙熙崔公之来公化所彻土石蒙烈以
为不信起视乳穴穴人笑之曰是恶知所谓祥耶向吾
以刺史之贪戾嗜利徒吾役而不吾货也吾是以病而
绐焉今吾刺史令明而志洁先赖而后力欺诬屏息信

顺休洽吾以是诚告焉且夫乳穴必在深山穷林冰雪
之所储豺虎之所庐由而入者触昏雾捍龙蛇束火以
知其物縻绳以志其返其勤若是出又不得吾直吾用
是安得不以尽告今而乃诚吾告故也何祥之为士闻
之曰谣者之祥也乃其所谓怪者也笑者之非祥也乃
其所谓真祥者也君子之祥也以政不以怪诚乎物而
信乎道人乐用命熙熙然以效其有斯其为政也而独
非祥也欤

珠还合浦虎渡九江大率类此耳郡国言祥瑞莫多于
汉宣史载张敞论奏黄霸语亦可谓隐而显矣即曰有
之君子必以此非祥为祥而不以彼祥为祥也如五星
凌犯可以坐算而得日当食不食司天者失其算也荧
惑自退岂系一言然而君子于灾则不曰非灾者何哉
人曰灾也则皇自敬德皇自敬德奚虑其太过者易曰
未顺命君子处丰以之曰志不舍命君子处啬以之命
之丰也不以为命在则然而侈然大故曰未顺命命之

啬也不以为命在则然而弃其志故曰不舍命是以丰
则益小心以昭事啬则以震动而光明夫如是安得不
遇灾而惧遇祥而不言也哉

　　邕州马退山茅亭记
冬十月作新亭于马退山之阳因高丘之阻以面势无
欂栌节棁之华不斲椽不剪茨不列墙以白云为藩篱
碧山为屏风昭其俭也是山崒然起于莽苍之中驰奔
云矗亘数十百里尾蟠荒陬首注大溪诸山来朝势若
星拱苍翠诡状绮绾绣错盖天钟秀于是不限于遐裔
也然以壤接荒服俗参夷徼周王之马迹不至谢公之
屐齿不及岩径萧条登探者以为叹岁在辛卯我仲兄

以方牧之命试于是邦夫其德及故信孚信孚故人和
人和故政多暇由是尝徘徊北山以寄胜概乃塈乃涂
作我攸宇于是不崇朝而木工告成每风止雨收烟霞
澄鲜辄角巾鹿裘率昆弟友生冠者五六人步山极而
登焉于是手挥丝桐目送还云西山爽气在我襟袖以
极万类揽不盈掌夫美不自美因人而彰兰亭也不遭
右军则清湍修竹芜没于空山矣是亭也僻介闽岭佳
境罕到不书所作使盛迹郁堙是贻林涧之愧故志之

宗元零陵三亭记谓气烦则虑乱视壅则志滞君子有
游息之物高明之具使之清宁平夷恒若有馀然后理
达而事成夫山水之奇观非可周行天下将皆必有车
辙马迹而得之者也则古人之能述以文者不越几研
之问而人自得于湖山千里之外夫亦藏修息游之最
善地矣宗元善记故录之多以其可为养心之助云尔
夫文之无与于理道而工且妍者犹夫山水花木也若
其以玩替政以荒去理则毋曰文也而为君子之所许

焉凡集中所录此类文具仿此

　　柳州山水近治可游者记
古之州治在薄水南山石间今徙在水北直平四十里
南北东西皆水汇北有双山夹道崭然曰背石山有支
川东流入于浔水浔水因是北而东尽大壁下其壁曰
龙壁其下多秀石可砚南绝水有山无麓广百寻高五
丈下上若一曰甑山山之南皆大山多奇又南且西曰
驾鹤山壮耸环立古州治负焉有泉在坎下常盈而不
流南有山正方而崇类屏者曰屏山其西曰四姥山皆

独立不倚兆流浔水濑下又西曰仙奕之山山之西可
上其上有穴穴有屏有室有宇其宇下有流石成形如
肺肝如茄房或积于下如人如禽如器物甚众东西九
十尺南北少半东登入小穴常有四尺则廓然甚大无
窍正黑烛之高仅见其宇皆流石怪状由屏南室中入
小穴倍常而上始黑已而大明为上室由上室而上有
穴北出之乃临大野飞鸟皆视其背其始登者得石枰
于上黑肌而赤脉十有九道可奕故以云其山多柽多

槠多筼筜之竹多橐吾其鸟多秭归石鱼之山全石无
大草木山小而高其形如立鱼在多秭归西有穴类仙
奕入其穴东出其西北灵泉在东趾下有麓环之泉大
类毂雷鸣西奔二十尺有洄在石涧因伏无所见多绿
青之鱼及石鲫多鯈雷山两崖皆东西雷水出焉蓄崖
中曰雷塘能出云气作雷雨变见有光祷用俎鱼豆彘
脩形糈酒阴虔则应在立鱼南其间多美山无名而
深峨山在野中无麓峨水出焉东流入于浔水

　储欣曰颇似史记天官书然彼犹有架法此只平直
　序去零零星星有条有理后人杖屦而游不复问涂
　樵牧斯益奇矣

　　永州龙兴寺东丘记
游之适大率有二旷如也奥如也如斯而已其地之凌
阻峭出幽郁寥廓悠长则于旷宜抵丘垤伏灌莽迫遽
回合则于奥宜因其旷虽增以崇台延阁回环日星临
瞰风雨不可病其敞也因其奥虽增以茂树丛石穹若
洞谷蓊若林麓不可病其䆳也今所谓东丘者奥之宜
者也其始龛之外弃地余得而合焉以属于堂之北垂
凡坳洼坻岸之状无废其故屏以密竹联以曲梁桂桧

松杉楩楠之植几三百本嘉卉美石又经纬之俛入绿
缛幽荫荟蔚步武错迕不知所出温风不烁清气自至
水亭狭室曲有奥趣然而至焉者往往以䆳为病噫龙
兴永之佳寺也登高殿可以望南极辟大门可以瞰湘
流若是其旷也而于是小丘又将披而攘之则吾所谓
游有二者无乃阙焉而丧其地之宜乎丘之幽幽可以
处休丘之窅窅可以观妙溽暑遁去兹丘之下太和不
迁兹丘之巅奥乎兹丘孰从我游余无召公之德惧剪

伐之及也故书以祈后君子
　储欣曰旷如奥如至今犹奉为品题名胜之祖

　　駮复雠议
臣伏见天后时有同州下邽人徐元庆者父爽为县尉
赵师韫所杀卒能手刃父雠束身归罪当时谏臣陈子
昂建议诛之而旌其闾且请编之于令永为国典臣窃
独过之臣闻礼之大本以防乱也若曰无为贼虐凡为
子者杀无赦刑之大本亦以防乱也若曰无为贼虐凡
为治者杀无赦其本则合其用则异旌与诛莫得而并
焉诛其可旌兹谓滥黩刑甚矣旌其可诛兹谓僭坏礼

甚矣果以是示于天下传于后代趋义者不知所向违
害者不知所立以是为典可乎盖圣人之制穷理以定
赏罚本情以正褒贬统于一而已矣向使刺谳其诚伪
考正其曲直原始而求其端则刑礼之用判然离矣何
者若元庆之父不陷于公罪师韫之诛独以其私怨奋
其吏气虐于非辜州牧不知罪刑官不知问上下蒙冒
吁号不闻而元庆能以戴天为大耻枕戈为得礼处心
积虑以冲雠人之胸介然自克即死无憾是守礼而行

义也执事者宜有惭色将谢之不暇而又何诛焉其或
元庆之父不免于罪师韫之诛不愆于法是非死于吏
也是死于法也法其可雠乎雠天子之法而戕奉法之
吏是悖骜而凌上也执而诛之所以正邦典而又何旌
焉且其议曰人必有子子必有亲亲亲相雠其乱谁救
是惑于礼也甚矣礼之所谓雠者盖其冤抑沉痛而号
无告也非谓抵罪触法陷于大戮而曰彼杀之我乃杀
之不议曲直暴寡胁弱而已其非经背圣不亦甚哉周

礼调人掌司万人之雠凡杀人而义者令勿雠雠之则
死有反杀者邦国交雠之又安得亲亲相雠也春秋公
羊传曰父不受诛子复雠可也父受诛子复雠此推刃
之道复雠不除害今若取此以断两下相杀则合于礼
矣且夫不忘雠孝也不爱死义也元庆能不越于礼服
孝死义是必达礼而闻道者也夫达礼闻道之人岂其
以王法为敌雠者哉议者反以为戮黩刑坏礼其不可
以为典明矣请下臣议附于令有断斯狱者不宜以前

议从事谨议
韩愈复雠议曰凡有复父雠者事发具其事申尚书省
尚书省集议奏闻酌其宜而处之盖谓不为定律而使
朝士引经以断也宗元之议则谓当雠不当雠自有一
定更为明白自明代至今凡父祖被人杀子孙救护登
时杀其人者勿论非登时并予杖其报雠杀官吏如此
篇所云者律无明文非无明文也其不当雠欤自以杀
本管官律论不待言也其当雠欤则即用此律科断亦

不待言也然则宗元之议今实用之矣

　　箕子碑
凡大人之道有三一曰正蒙难二曰法授圣三曰化及
民殷有仁人曰箕子实具兹道以立于世故孔子述六
经之旨尤殷勤焉当纣之时大道悖乱天威之动不能
戒圣人之言无所用进死以并命诚仁矣无益吾祀故
不为委身以存祀诚仁矣与亡吾国故不忍具是二道
有行之者矣是用保其明哲与之俯仰晦是谟范辱于
囚奴昏而无邪隤而不息故在易曰箕子之明夷正蒙

难也及天命既改生人以正乃出大法用为圣师周人
得以序彝伦而立大典故在书曰以箕子归作洪范法
授圣也及封朝鲜推道训俗惟德无陋惟人无远用广
殷祀俾夷为华化及民也率是大道丛于厥躬天地变
化我得其正其大人欤于虖当其周时未至殷祀未殄
比干已死微子已去向使纣恶未稔而自毙武庚念乱
以图存国无其人谁与兴理是固人事之或然者也然
则先生隐忍而为此其有志于斯乎唐某年作庙汲郡

岁时致祀嘉先生独列于易象作是颂云
蒙难以正授圣以谟宗祀用繁夷民其苏宪宪大人显
晦不渝圣人之仁道合隆污明哲在躬不陋为奴冲让
居礼不盈称孤高而无危卑不可踰非死非去有怀故
都时诎而伸卒为世模易象是列文王为徒大明宣昭
崇祀式孚古阙颂辞继在后儒
储欣谓末段乃书生事后揣测之谈当日不顾行遁何
暇计及今按易明夷六五曰箕子之明夷利贞孔子曰

箕子之贞明不可息也当纣之时孟子谓故家遗俗流
风善政犹有存者犹有微子微仲王子比干箕子胶鬲
皆贤人也相与辅相之故久而后失之也然则比干死
微子微仲胶鬲归周若无箕子明不既息矣乎宗元末
段之意实本诸孔子也硕果不食松柏后凋守先王之
道以待后之学者诚圣贤与天地同心之处观夫东汉
之末贤士大夫沦胥以亡于是郭泰有殄瘁之伤卓操
无顾忌之意宗元之论夫又曷可议哉

　　柳州文宣王新修庙碑
仲尼之道与王化远迩惟柳州古为南夷椎髻卉裳攻
劫斗暴虽唐虞之仁不能柔秦汉之勇不能威至于有
国始循法度置吏奉贡咸若采卫冠带宪令进用文事
学者道尧舜孔子如取诸左右执经书引仁义旋辟唯
诺中州之士时或病焉然后知唐之德大以遐孔子之
道尊而明元和十年八月州之庙屋坏几毁神位刺史
柳宗元始至大惧不任以坠教基丁未奠荐法齐时事

礼不克施乃合初亚终献三官衣布洎于赢财取土木
金石徵工僦功完旧益新十月乙丑王宫正室成乃安
神栖乃正法庭祗会群吏卜日之吉虔告于王灵曰昔
者夫子尝欲居九夷其时门人犹有惑圣言今夫子代
千有馀载其教始行至于是邦人去其陋而本于儒孝
父忠君言及礼义又况巍然炳然临而炙之乎惟夫子
以神道设教我今罔敢知钦若兹教以宁其神追思告
诲如在于前苟神之在曷敢不虔居而无陋罔贰昔言

申陈严祀永永是尊丽牲有碑刻在庙门
从孔子之化行及于夷蛮处立议体裁最善韩愈处州
碑虽极铺张盛美然如绘乾坤之容而摹日月之光安
得昆崙为笔大海为墨
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
御选唐宋文醇卷十七