卷二十九 第 1a 页 WYG1193-0200c.png
钦定四库全书
稼村类藁卷二十九
元 王义山 撰
墓志铭
清江杨居士墓志铭
余家丰城去清江甚迩甚迩而甚远曷迩而远以邑异
其乡之行好事而不求闻于人者罕与耳接虽接弗详
也一日有以杨公善状示余者请刻辞读之自孝于亲
稼村类藁卷二十九
元 王义山 撰
墓志铭
清江杨居士墓志铭
余家丰城去清江甚迩甚迩而甚远曷迩而远以邑异
其乡之行好事而不求闻于人者罕与耳接虽接弗详
也一日有以杨公善状示余者请刻辞读之自孝于亲
卷二十九 第 1b 页 WYG1193-0200d.png
睦族姻而下与人交皆与理合居乡遇岁侵与乡人共
年榖低其直之昂无德色其乡多亢壤一不雨苗焦卷
公费自巳未夏堤其水俟田之渴耕者利赖之他乡或
不稔此独岁邑委括田他乡踏地出税租无孔遗且加
赢焉以求悦长民之不肖者公独不媚所行皆近厚不
尽人之情其生平类汉马少游近世闽士黄长者不籯
金愚其子教以书俱为士林隽翘屡榜亚天之福善未
央也余曰果尔是可书遂访于今监察御史云屋徐公
年榖低其直之昂无德色其乡多亢壤一不雨苗焦卷
公费自巳未夏堤其水俟田之渴耕者利赖之他乡或
不稔此独岁邑委括田他乡踏地出税租无孔遗且加
赢焉以求悦长民之不肖者公独不媚所行皆近厚不
尽人之情其生平类汉马少游近世闽士黄长者不籯
金愚其子教以书俱为士林隽翘屡榜亚天之福善未
央也余曰果尔是可书遂访于今监察御史云屋徐公
卷二十九 第 2a 页 WYG1193-0201a.png
云屋为余言如所状之行云屋与公居同井又甚迩以
甚迩之言验所状之行于是乎书公讳义成字信伯曾
大父某大父某父某母聂氏旴江户掾讳杞之女娶熊
氏男二人女一人孙男一人曾孙一人生于嘉熙丙寅
八月二十一日殁于某年某月某日葬于某年某月某
日墓在茂材乡某山之原铭曰
最难得者乡达尊之称可以验里中之评呜呼是可铭
月堂吕居士墓志铭
甚迩之言验所状之行于是乎书公讳义成字信伯曾
大父某大父某父某母聂氏旴江户掾讳杞之女娶熊
氏男二人女一人孙男一人曾孙一人生于嘉熙丙寅
八月二十一日殁于某年某月某日葬于某年某月某
日墓在茂材乡某山之原铭曰
最难得者乡达尊之称可以验里中之评呜呼是可铭
月堂吕居士墓志铭
卷二十九 第 2b 页 WYG1193-0201b.png
吕氏族于洪不多见有世居丰梅仙乡里名皇地者族
甚望家逸其谱莫详其系之出也公讳益字舜臣尤望
于一族曾祖讳明甫父讳廷谊俱弗仕母某氏初仲父
未室先祖父为择对曰娶妇毋以赀必有妇德乃可有
媒吕氏女者先祖父曰吕以诗书儒其家必能贤其女
是可娶幼侍仲妣傍乃得于所闻自仲妣归于仲父也
事舅姑以孝处妯娌以和某私窃自语是其家法然也
非有贤父兄不能是后十馀年某与清江愚斋聂公
甚望家逸其谱莫详其系之出也公讳益字舜臣尤望
于一族曾祖讳明甫父讳廷谊俱弗仕母某氏初仲父
未室先祖父为择对曰娶妇毋以赀必有妇德乃可有
媒吕氏女者先祖父曰吕以诗书儒其家必能贤其女
是可娶幼侍仲妣傍乃得于所闻自仲妣归于仲父也
事舅姑以孝处妯娌以和某私窃自语是其家法然也
非有贤父兄不能是后十馀年某与清江愚斋聂公
卷二十九 第 3a 页 WYG1193-0201c.png
讳哲同学公子梦斗亦来学以文颉颃每课试与之角
相雄长诸老先生奇之某又私窃自语曰是其家学然
也非有贤父兄不能是以仲妣孝于舅姑睦于妯娌知
公事父母孝处兄弟无间以梦斗苦于学知公学然后
知其子学方公之刻志于学也犹及师竹园于公漫塘
邓公西坡邹公其友也为文贯穿经史如语孟荀扬本
朝名臣言行书手自抄录字画精楷盖公端悫士也尤
工于声律燕处王公秋圃邹公俱以明经擢第公遣子
相雄长诸老先生奇之某又私窃自语曰是其家学然
也非有贤父兄不能是以仲妣孝于舅姑睦于妯娌知
公事父母孝处兄弟无间以梦斗苦于学知公学然后
知其子学方公之刻志于学也犹及师竹园于公漫塘
邓公西坡邹公其友也为文贯穿经史如语孟荀扬本
朝名臣言行书手自抄录字画精楷盖公端悫士也尤
工于声律燕处王公秋圃邹公俱以明经擢第公遣子
卷二十九 第 3b 页 WYG1193-0201d.png
执经参请皆有立梦斗学诗同经多逊之某与哲梦斗
未弱冠为文字友哲擢丙辰第仕至通籍某壬戌尘忝
梦斗仅试成均明年便飞上广寒宫折取第一枝桂吁
亦晚矣公亦无及见矣非命欤始公习举子业屡试有
司不售乃堂于居之南前有老松当户须眉甚古又有
此君辈参错其间每清风徐来有声磨戛如琴球门列
膏壤鳞属水㶁㶁而鸣群巘当前朝晖夕烟拱揖献状
省身雷公高之扁曰月堂想夫天朗气清之夕万籁俱
未弱冠为文字友哲擢丙辰第仕至通籍某壬戌尘忝
梦斗仅试成均明年便飞上广寒宫折取第一枝桂吁
亦晚矣公亦无及见矣非命欤始公习举子业屡试有
司不售乃堂于居之南前有老松当户须眉甚古又有
此君辈参错其间每清风徐来有声磨戛如琴球门列
膏壤鳞属水㶁㶁而鸣群巘当前朝晖夕烟拱揖献状
省身雷公高之扁曰月堂想夫天朗气清之夕万籁俱
卷二十九 第 4a 页 WYG1193-0202a.png
收呼取月来屐齿印扶疏酒杯照沆瀣划然长啸不知
月之为此身此身之为月也呜呼公则古矣万古辽天
之月则不古也杜工部月明玉堂空子猷剡溪之游林
逋孤山之咏诸君子皆与月为莫逆者也而今安在哉
岂独公然欤天地间万形皆有弊惟理独不朽所可为
公贺者书脉不朽耳若夫遇岁歉则推有馀以及乡之
人岁庚申所在寇攘出力以卫桑梓此富而仁者所乐
为也亦处乡里者所当为也是不可不书亦不必特书
月之为此身此身之为月也呜呼公则古矣万古辽天
之月则不古也杜工部月明玉堂空子猷剡溪之游林
逋孤山之咏诸君子皆与月为莫逆者也而今安在哉
岂独公然欤天地间万形皆有弊惟理独不朽所可为
公贺者书脉不朽耳若夫遇岁歉则推有馀以及乡之
人岁庚申所在寇攘出力以卫桑梓此富而仁者所乐
为也亦处乡里者所当为也是不可不书亦不必特书
卷二十九 第 4b 页 WYG1193-0202b.png
公娶(阙/)氏先公三十六年卒子男四人孙男八人孙女
十二人曾孙四人公生于癸卯三月二十七日殁于丙
辰六月五日享年八十有六诸孤以某年十二月丙申
奉柩葬于同里之龙州将葬梦斗来谒铭某以哭先君
辞后一年梦斗曰子之琴祥矣言可文奚辞铭曰
嗟嗟吕公以月名堂种桂一枝于月中央后有兴者高
掇其芳月堂虽死而名犹香
汪母孺人李氏墓志铭
十二人曾孙四人公生于癸卯三月二十七日殁于丙
辰六月五日享年八十有六诸孤以某年十二月丙申
奉柩葬于同里之龙州将葬梦斗来谒铭某以哭先君
辞后一年梦斗曰子之琴祥矣言可文奚辞铭曰
嗟嗟吕公以月名堂种桂一枝于月中央后有兴者高
掇其芳月堂虽死而名犹香
汪母孺人李氏墓志铭
卷二十九 第 5a 页 WYG1193-0202c.png
先君师主一张先生先君尝曰主一仲子颐妻弘斋李
先生女荆钗布裳惟蘋蘩是供识者叹其真儒家女武
宁汪君章少以文学称弘斋曰是可妻以其兄之子妻
之其朴如弘斋女晦翁尝谓李敬子赤子保天理仇雠
嫉人欲吾之畏友也世之君子其学足以化天下而不
能化妻子者有之矣弘斋之学能化其家如此今世称
妇人之贤曰事舅姑以孝也处妯娌以和也勤以治家
也俭以足用也妇人皆能是虽然此妇人职分当然也
先生女荆钗布裳惟蘋蘩是供识者叹其真儒家女武
宁汪君章少以文学称弘斋曰是可妻以其兄之子妻
之其朴如弘斋女晦翁尝谓李敬子赤子保天理仇雠
嫉人欲吾之畏友也世之君子其学足以化天下而不
能化妻子者有之矣弘斋之学能化其家如此今世称
妇人之贤曰事舅姑以孝也处妯娌以和也勤以治家
也俭以足用也妇人皆能是虽然此妇人职分当然也
卷二十九 第 5b 页 WYG1193-0202d.png
天下惟妇人能教子为可书初孺人适汪也生二子从
溢从潜从溢自幼至长皆父之教孺人能相其夫以教
子一家之间父既儒外氏又儒从溢有成立甲戌试特
科入第一等授迪功郎蕲州蕲水县尉从潜游庠序有
声从溢不特儒其身又儒其弟又儒其子将见曰仍曰
来儒而又儒汪氏书脉之永孺人有力焉孺人生为儒
家女既嫁为儒家妇宜乎其子孙之儒也孺人以从溢
恩封孺人女一人适建昌县学李惟义孙男三人巾龙
溢从潜从溢自幼至长皆父之教孺人能相其夫以教
子一家之间父既儒外氏又儒从溢有成立甲戌试特
科入第一等授迪功郎蕲州蕲水县尉从潜游庠序有
声从溢不特儒其身又儒其弟又儒其子将见曰仍曰
来儒而又儒汪氏书脉之永孺人有力焉孺人生为儒
家女既嫁为儒家妇宜乎其子孙之儒也孺人以从溢
恩封孺人女一人适建昌县学李惟义孙男三人巾龙
卷二十九 第 6a 页 WYG1193-0203a.png
旗龙以潜藩荐名礼部应龙尚幼孙女二人长适同邑
余绍荣次适陈自立曾孙三人仪凤翔凤附凤曾孙女
三人孺人生于绍熙甲寅二月乙未终于至元戊寅庚
申葬于上清乡毛源双龙山之阳某年某月某日也铭
曰
孺人之家儒故能相其夫儒教其子若孙皆儒
亡嫂孺人周氏墓志铭
柳子厚志亡姊崔夫人之墓曰夫人归于夫家为妇为
余绍荣次适陈自立曾孙三人仪凤翔凤附凤曾孙女
三人孺人生于绍熙甲寅二月乙未终于至元戊寅庚
申葬于上清乡毛源双龙山之阳某年某月某日也铭
曰
孺人之家儒故能相其夫儒教其子若孙皆儒
亡嫂孺人周氏墓志铭
柳子厚志亡姊崔夫人之墓曰夫人归于夫家为妇为
卷二十九 第 6b 页 WYG1193-0203b.png
妻为母之道我之知不若崔之悉也然而笄而上以至
于幼孩崔固不若我之知也铭妇人惟族姻知之悉礼
曰内言不出于梱梱以外纵知未必如是之悉也亡嫂
故签书武昌军节度判官厅公事周公某之女周清江
儒家也曾祖某祖某妣某氏某年归于我先兄先兄讳
某先孺人几年卒先兄世居龙兴府丰城县长丰乡槎
溪里去清江不一舍后徙居焉初从伯妣杨氏早嫠延
师训子手植书种先兄与弟沂以学相懋沂特奏名进
于幼孩崔固不若我之知也铭妇人惟族姻知之悉礼
曰内言不出于梱梱以外纵知未必如是之悉也亡嫂
故签书武昌军节度判官厅公事周公某之女周清江
儒家也曾祖某祖某妣某氏某年归于我先兄先兄讳
某先孺人几年卒先兄世居龙兴府丰城县长丰乡槎
溪里去清江不一舍后徙居焉初从伯妣杨氏早嫠延
师训子手植书种先兄与弟沂以学相懋沂特奏名进
卷二十九 第 7a 页 WYG1193-0203c.png
士故吉州安福县主簿诗书之泽孺人又能演迤之古
今称妇人必曰功容言德虽然常事耳不必书惟能教
子者为贤母孺人自归夫家事舅姑以孝处妯娌以穆
妇道备矣生二子镃登甲戌进士第前迪功即吉州万
安县尉次廷瑞出继祖母舅杨氏后丙辰科南省正奏
名虽不幸早世然诗书之泽霶霈矣且方来而未央也
呜呼教子为人父者之责也不幸父亡母存母始得以
专教子之名虽然岂孺人所愿哉孺人生二子相继取
今称妇人必曰功容言德虽然常事耳不必书惟能教
子者为贤母孺人自归夫家事舅姑以孝处妯娌以穆
妇道备矣生二子镃登甲戌进士第前迪功即吉州万
安县尉次廷瑞出继祖母舅杨氏后丙辰科南省正奏
名虽不幸早世然诗书之泽霶霈矣且方来而未央也
呜呼教子为人父者之责也不幸父亡母存母始得以
专教子之名虽然岂孺人所愿哉孺人生二子相继取
卷二十九 第 7b 页 WYG1193-0203d.png
科第他母所无也孙男五人孙女二人孺人生于某年
某月某日殁于某年某月某日葬于某年某月某日其
葬清江县某乡某山之原过其墓者必曰一母而两令
子孺人生子又能教之此所以异乎他母也其可不书
铭曰
儿在襁褓母保抱之不曰有父在儿方垂髫母长育之
不曰有父在不幸父亡母存教子之责萃于母之身母
而贤轲其子此三迁之教所以有慈母之称呜呼母也
某月某日殁于某年某月某日葬于某年某月某日其
葬清江县某乡某山之原过其墓者必曰一母而两令
子孺人生子又能教之此所以异乎他母也其可不书
铭曰
儿在襁褓母保抱之不曰有父在儿方垂髫母长育之
不曰有父在不幸父亡母存教子之责萃于母之身母
而贤轲其子此三迁之教所以有慈母之称呜呼母也
卷二十九 第 8a 页 WYG1193-0204a.png
天只父兮何在而母独擅教子之声亦岂为人子者之
所忍闻故传曰妇人不愿有名
胡母孺人刘氏墓志铭
郁孤之巅有故人焉是为翠屏先生李公某翠屏死未
及铭其墓吾过矣虽然翠屏之学惟门人胡顺父得其
传铭其门人胡顺父之母之墓吾之责或可逭焉尔孺
人姓刘氏讳贵静儒家女也曾祖称祖文政考良恭妣
萧氏归于胡某晞斋其号也晞斋殁于宝祐癸丑先是
所忍闻故传曰妇人不愿有名
胡母孺人刘氏墓志铭
郁孤之巅有故人焉是为翠屏先生李公某翠屏死未
及铭其墓吾过矣虽然翠屏之学惟门人胡顺父得其
传铭其门人胡顺父之母之墓吾之责或可逭焉尔孺
人姓刘氏讳贵静儒家女也曾祖称祖文政考良恭妣
萧氏归于胡某晞斋其号也晞斋殁于宝祐癸丑先是
卷二十九 第 8b 页 WYG1193-0204b.png
翠屏铭晞斋墓有曰学问博见趣明为人纯茂笃实与
庚子乡贡有是夫故妻然也愚尝谓铭妇人惟族姻知
之悉刘君登孺人中表也梱以内之事刘知之状孺人
之行甚悉有是母故子然也古今称妇人惟曰德言容
功常事耳惟德言为可书遣子就学于束脩常礼有不
废孺人之所谓德也每谈古圣贤事及家学家法之懿
以相勖厉孺人之所谓言也以孺人之德之言如此不
书非阙欤余洪人距赣九百里于何而知胡母之贤以
庚子乡贡有是夫故妻然也愚尝谓铭妇人惟族姻知
之悉刘君登孺人中表也梱以内之事刘知之状孺人
之行甚悉有是母故子然也古今称妇人惟曰德言容
功常事耳惟德言为可书遣子就学于束脩常礼有不
废孺人之所谓德也每谈古圣贤事及家学家法之懿
以相勖厉孺人之所谓言也以孺人之德之言如此不
书非阙欤余洪人距赣九百里于何而知胡母之贤以
卷二十九 第 9a 页 WYG1193-0204c.png
信翠屏者信胡又以胡之内侄刘君状孺人之行愈信
孺人为胡之贤母又以教授张君某学宾卢君某之书
历述而益信其贤此而不铭孰可铭孺人生于某年某
月殁于至元甲申之十一月享年六十有七葬于某年
某月某日其地在某乡某山之原呜呼孺人孀居三十
有二载今日可以见夫于地下难矣哉又能教子亲明
师取良友为世闻人难之又难也若夫典中馈而惟酒
食是议温公谓此妇人之职不书铭曰
孺人为胡之贤母又以教授张君某学宾卢君某之书
历述而益信其贤此而不铭孰可铭孺人生于某年某
月殁于至元甲申之十一月享年六十有七葬于某年
某月某日其地在某乡某山之原呜呼孺人孀居三十
有二载今日可以见夫于地下难矣哉又能教子亲明
师取良友为世闻人难之又难也若夫典中馈而惟酒
食是议温公谓此妇人之职不书铭曰
卷二十九 第 9b 页 WYG1193-0204d.png
翠屏死其学传于孺人之子孺人今之孟母
先君圹记
呜呼先君有子不肖获罪于天不自陨灭祸延于先君
呜呼先君何辜至此极邪未窆之先表兄宣教郎待参
聂哲状先君之行将乞铭于今世大手笔义山不敢私
述先德谨取哲所状者约而镵诸圹初哲与义山兄弟
同笔砚学成而归宝祐乙卯哲领乡荐明年试南宫知
举定其赋将魁天下他考官意见相角竟以赋五名入
先君圹记
呜呼先君有子不肖获罪于天不自陨灭祸延于先君
呜呼先君何辜至此极邪未窆之先表兄宣教郎待参
聂哲状先君之行将乞铭于今世大手笔义山不敢私
述先德谨取哲所状者约而镵诸圹初哲与义山兄弟
同笔砚学成而归宝祐乙卯哲领乡荐明年试南宫知
举定其赋将魁天下他考官意见相角竟以赋五名入
卷二十九 第 10a 页 WYG1193-0205a.png
等先君教也哲以是状先君最详王自江左为士林盛
族先君讳道昌字叔潜世居豫章丰城之槎溪曾祖讳
子忠祖讳幡然父讳德秀俱弗仕妣清江周氏故宾州
别驾讳邦光之女娶清江聂氏哲姑也先君骨相伟岸
望之扬休山立事亲最孝处兄弟无间言待族姻以恩
义相陶浃议论务宽厚人有善称不容口恶则为讳之
家仅中产无剩财小有馀辄推以及人岁不登减籴价
以济乡之贫乏率为常力行好事不止一人以君子长
族先君讳道昌字叔潜世居豫章丰城之槎溪曾祖讳
子忠祖讳幡然父讳德秀俱弗仕妣清江周氏故宾州
别驾讳邦光之女娶清江聂氏哲姑也先君骨相伟岸
望之扬休山立事亲最孝处兄弟无间言待族姻以恩
义相陶浃议论务宽厚人有善称不容口恶则为讳之
家仅中产无剩财小有馀辄推以及人岁不登减籴价
以济乡之贫乏率为常力行好事不止一人以君子长
卷二十九 第 10b 页 WYG1193-0205b.png
者称之以诗书遗后人曰吾家籯金也方弱冠笈书郡
庠十载一灯仅一再亚选语人曰吾有子可脉此书矣
谢场屋去筑书堂曰丽泽群乡之秀者学焉数十年来
里中讲说义方之训以先君为法淳祐巳酉义山义端
联江西荐又明科壬子又联荐又明科戊午义端又荐
又明科辛酉义山又荐明年义山偶尘沗廷试覆考秘
书文公天祥以义山策有直气巳第在前三名后乃乙
科越三年景定甲子会朝廷赐高年爵蒙恩授先君承
庠十载一灯仅一再亚选语人曰吾有子可脉此书矣
谢场屋去筑书堂曰丽泽群乡之秀者学焉数十年来
里中讲说义方之训以先君为法淳祐巳酉义山义端
联江西荐又明科壬子又联荐又明科戊午义端又荐
又明科辛酉义山又荐明年义山偶尘沗廷试覆考秘
书文公天祥以义山策有直气巳第在前三名后乃乙
科越三年景定甲子会朝廷赐高年爵蒙恩授先君承
卷二十九 第 11a 页 WYG1193-0205c.png
务郎致仕母孺人先君存时尝卜寿藏于瑞州高安县
新丰乡西山之原义山义端以咸淳丁卯冬十二月癸
酉奉柩葬兹地其地位巽面乾至穴所推一峰而上之
龙虎诡蔚一水来前迂徐演迤如之玄山下有奇石两
如盐虎形抑水势而缓之徘徊淀洑然后东前耸一山
如席帽天马策策如跃或曰壬戌殿廷之选可取而偿
使为先君子而孙孙而子子而复孙孙而复子相与环
无穷当有代应是谶者呜呼利先君之葬为子孙荣为
新丰乡西山之原义山义端以咸淳丁卯冬十二月癸
酉奉柩葬兹地其地位巽面乾至穴所推一峰而上之
龙虎诡蔚一水来前迂徐演迤如之玄山下有奇石两
如盐虎形抑水势而缓之徘徊淀洑然后东前耸一山
如席帽天马策策如跃或曰壬戌殿廷之选可取而偿
使为先君子而孙孙而子子而复孙孙而复子相与环
无穷当有代应是谶者呜呼利先君之葬为子孙荣为
卷二十九 第 11b 页 WYG1193-0205d.png
人子者忍乎先君生于淳熙丙午闰七月丁丑终于咸
淳丁卯六月庚午寿八十有二义山从政郎南安军司
理参军义端成忠郎知武冈军绥宁县孙男二人惟肖
登仕郎次通孙孙女五人长适乡贡进士邓直夫次适
将仕郎待铨彭懋次许嫁进士袁雷应未行馀尚幼先
君将考终称万古万古者再义端问何谓也先君曰汝
不观诚斋先生与伯子诀之言乎言讫而逝义山时赘
员江西漕幕是夕漏二鼓家僮以先君将去世之命召
淳丁卯六月庚午寿八十有二义山从政郎南安军司
理参军义端成忠郎知武冈军绥宁县孙男二人惟肖
登仕郎次通孙孙女五人长适乡贡进士邓直夫次适
将仕郎待铨彭懋次许嫁进士袁雷应未行馀尚幼先
君将考终称万古万古者再义端问何谓也先君曰汝
不观诚斋先生与伯子诀之言乎言讫而逝义山时赘
员江西漕幕是夕漏二鼓家僮以先君将去世之命召
卷二十九 第 12a 页 WYG1193-0206a.png
戴星而奔未百里讣闻呜呼为人子者当亲庭甚可惧
之年乃去之而仕今殁不及敛呜呼穷天下之哀不足
以声此心之痛尽天下之辞不足以文此身之过罪大
恶极呜呼尚得为人子邪
先妣圹记
先妣姓聂氏讳维清曾祖讳大方祖讳公彦父讳侯服
俱弗仕妣周氏世临江清江县修德乡五石里生于淳
熙丙午闰七月二十三日先祖考为先君择对尝曰一
之年乃去之而仕今殁不及敛呜呼穷天下之哀不足
以声此心之痛尽天下之辞不足以文此身之过罪大
恶极呜呼尚得为人子邪
先妣圹记
先妣姓聂氏讳维清曾祖讳大方祖讳公彦父讳侯服
俱弗仕妣周氏世临江清江县修德乡五石里生于淳
熙丙午闰七月二十三日先祖考为先君择对尝曰一
卷二十九 第 12b 页 WYG1193-0206b.png
妇贤一家齐矣必懿行淑德乃妇之母以易先君讳道
昌禀父命而受先妣于正室景定甲子上有事于明堂
制诏士民有子登进士科者以年封有旨授先君承务
郎致仕先妣孺人享年八十有四以咸淳巳巳九月十
二日终呜呼哀哉先是咸淳丁卯之夏先君藐弃诸孤
义山义端所以忍须臾死者有母在哭父未乾继以哭
母天摧地裂痛其钜乎义山尝闻伯舅季舅言先妣在
女氏也事亲孝父病为父祷食不肉三年族姻贤之事
昌禀父命而受先妣于正室景定甲子上有事于明堂
制诏士民有子登进士科者以年封有旨授先君承务
郎致仕先妣孺人享年八十有四以咸淳巳巳九月十
二日终呜呼哀哉先是咸淳丁卯之夏先君藐弃诸孤
义山义端所以忍须臾死者有母在哭父未乾继以哭
母天摧地裂痛其钜乎义山尝闻伯舅季舅言先妣在
女氏也事亲孝父病为父祷食不肉三年族姻贤之事
卷二十九 第 13a 页 WYG1193-0206c.png
兄姊如父待弟妹恩义无欠亏既嫁以孝于父母者孝
于舅姑以睦于兄弟姊妹者睦于妯娌及先君之姑姊
妹义山幼侍先君傍得于所闻及长得于所见如伯舅
季舅之谓呜呼先妣自笄而上为女之道先君之知不
如伯舅季舅之知出嫁以后为妇为妻为母之道伯舅
季舅之知不如先君义山之知也以伯舅季舅之言验
之所闻于先君及义山得于所见先妣可谓贤矣初先
妣事姑之日浅事祖考惟恪起居饮食之节靡不至先
于舅姑以睦于兄弟姊妹者睦于妯娌及先君之姑姊
妹义山幼侍先君傍得于所闻及长得于所见如伯舅
季舅之谓呜呼先妣自笄而上为女之道先君之知不
如伯舅季舅之知出嫁以后为妇为妻为母之道伯舅
季舅之知不如先君义山之知也以伯舅季舅之言验
之所闻于先君及义山得于所见先妣可谓贤矣初先
妣事姑之日浅事祖考惟恪起居饮食之节靡不至先
卷二十九 第 13b 页 WYG1193-0206d.png
祖考喜朋游中馈乏助宾至是日值先妣馔先祖考喜
曰吾待宾不菲矣殽羞孔嘉不戒而具不丰不敢进不
精洁不敢进先祖考亟称之每对人言愿此妇蚤生男
以报先祖考有爱妾或谓先君兄弟四人一饭瓜分亡
几不可以再娠先妣曰生子耶吾子之生女耶吾女之
后卒无生姑姊妹巳嫁而反多传食焉先妣耻之必迎
之私室馈于斯寝处于斯还必实其篚以往族姻有女
力不能嫁者嫁之虽脱簪倾稛弗吝其仁至于不呵叱
曰吾待宾不菲矣殽羞孔嘉不戒而具不丰不敢进不
精洁不敢进先祖考亟称之每对人言愿此妇蚤生男
以报先祖考有爱妾或谓先君兄弟四人一饭瓜分亡
几不可以再娠先妣曰生子耶吾子之生女耶吾女之
后卒无生姑姊妹巳嫁而反多传食焉先妣耻之必迎
之私室馈于斯寝处于斯还必实其篚以往族姻有女
力不能嫁者嫁之虽脱簪倾稛弗吝其仁至于不呵叱
卷二十九 第 14a 页 WYG1193-0207a.png
奴婢邻有笞箠声巳颦蹙曰痛痒一也性雅澹箴纫机
杼之外无他习袨服珍饰悉屏去先君笃于义方塾延
名师户外参请屦满每饷先妣必身之庖廪相继无废
礼伯舅有子讳哲姿禀秀拔儿时不群先妣归宁以哲
为可教归语先君曰是子可为吾儿友罗致之俾义山
义端共学哲自是为士林表伟淳祐巳酉义山义端联
江西荐又明科壬子义山义端又联荐哲子端与同江
西荐又明科乙卯义山义端又联荐哲预乡荐明年哲
杼之外无他习袨服珍饰悉屏去先君笃于义方塾延
名师户外参请屦满每饷先妣必身之庖廪相继无废
礼伯舅有子讳哲姿禀秀拔儿时不群先妣归宁以哲
为可教归语先君曰是子可为吾儿友罗致之俾义山
义端共学哲自是为士林表伟淳祐巳酉义山义端联
江西荐又明科壬子义山义端又联荐哲子端与同江
西荐又明科乙卯义山义端又联荐哲预乡荐明年哲
卷二十九 第 14b 页 WYG1193-0207b.png
试南宫几魁天下策微误竟以赋第三名入等仕至通
籍又明科戊午义端又荐又明科辛酉义山又荐明年
偶尘忝廷试大魁文先生以义山所对有直气批第一
等上擢第一后为详定者抑之置乙科初外氏家本儒
天圣间有讳言熙宁间有讳复俱登进士科厥后文脉
萎薾以哲复振哲未第前其子荐其兄文名荐其叔启
荐呜呼先妣以一妇人而能使二氏之子孙泽于道德
仁义难矣先妣事父母为贤女事舅姑为贤妇相先君
籍又明科戊午义端又荐又明科辛酉义山又荐明年
偶尘忝廷试大魁文先生以义山所对有直气批第一
等上擢第一后为详定者抑之置乙科初外氏家本儒
天圣间有讳言熙宁间有讳复俱登进士科厥后文脉
萎薾以哲复振哲未第前其子荐其兄文名荐其叔启
荐呜呼先妣以一妇人而能使二氏之子孙泽于道德
仁义难矣先妣事父母为贤女事舅姑为贤妇相先君
卷二十九 第 15a 页 WYG1193-0207c.png
为贤妻教子为贤母呜呼先妣为女为妇为妻为母之
道可谓贤矣今以咸淳巳巳十二月十四日奉柩祔于
槎忾曾祖妣熊氏之墓之后呜呼先妣以开禧丁卯十
二月十四日归于我先君先君以咸淳丁卯六月十四
日弃先妣而逝死者归也开禧丁卯十二月十四日先
妣之归夫妇之合也咸淳丁卯六月十四日先君之归
夫妇之离也今先妣又以咸淳巳巳十二月十四日归
于土呜呼死生离合固不偶然也而人子之痛庸讵可
道可谓贤矣今以咸淳巳巳十二月十四日奉柩祔于
槎忾曾祖妣熊氏之墓之后呜呼先妣以开禧丁卯十
二月十四日归于我先君先君以咸淳丁卯六月十四
日弃先妣而逝死者归也开禧丁卯十二月十四日先
妣之归夫妇之合也咸淳丁卯六月十四日先君之归
夫妇之离也今先妣又以咸淳巳巳十二月十四日归
于土呜呼死生离合固不偶然也而人子之痛庸讵可
卷二十九 第 15b 页 WYG1193-0207d.png
归之数乎呜呼痛其甚欤
稼村自墓志铭
余姓王氏生于宋嘉定甲戌八月之戊午先君名余曰
义山字余曰元高世居隆兴府丰城县长丰乡之槎溪
今为龙兴路富州曾祖讳幡然祖讳德秀以诗书世其
家先君讳道昌赠奉议郎妣聂氏赠安人妻李氏封孺
人男惟肖女仁静适从政郎惠州录参赵孟柔孙男同
老尚幼先君师主一张先生力行一敬字为一生受用
稼村自墓志铭
余姓王氏生于宋嘉定甲戌八月之戊午先君名余曰
义山字余曰元高世居隆兴府丰城县长丰乡之槎溪
今为龙兴路富州曾祖讳幡然祖讳德秀以诗书世其
家先君讳道昌赠奉议郎妣聂氏赠安人妻李氏封孺
人男惟肖女仁静适从政郎惠州录参赵孟柔孙男同
老尚幼先君师主一张先生力行一敬字为一生受用
卷二十九 第 16a 页 WYG1193-0208a.png
屡试成均弗绩高揖谢同辈曰吾归教吾子矣创家塾
扁以丽泽群乡子弟教之洎长俾师吉州司户云林先
生杨公攀龙学赋兼易先生擢第后试博学宏词因习
焉自淳祐巳酉至景定辛酉与弟义端以赋四上春官
壬戌某尘沗廷对覆考秘书文公天祥批第一等上拟
擢在首选时给事侍郎徐公经孙为详定同邑人也他
有所主先得某所献策以极言时事抑之乙科初筮永
州司户再调南安军司理关升从政郎连丁家难服除
扁以丽泽群乡子弟教之洎长俾师吉州司户云林先
生杨公攀龙学赋兼易先生擢第后试博学宏词因习
焉自淳祐巳酉至景定辛酉与弟义端以赋四上春官
壬戌某尘沗廷对覆考秘书文公天祥批第一等上拟
擢在首选时给事侍郎徐公经孙为详定同邑人也他
有所主先得某所献策以极言时事抑之乙科初筮永
州司户再调南安军司理关升从政郎连丁家难服除
卷二十九 第 16b 页 WYG1193-0208b.png
问选得光山军节度推官兼书记未赴辟浙西盐场赘
漕府幕权京学教授京削五溢其三升朝主管尚书刑
工部架阁文字权主管官告院除国子正以考学及格
特旨改合入官宣教郎添差通判瑞安军府事奉使台
州催发义米庆元措置海船就之任甫交事朝旨以提
举浙东市舶兼𨽻焉先是宋度宗山陵以覆按使干官
总护使礼仪官该恩转两官乙亥春江上报至丞相杭
山先生章公鉴议国事不合有睨揆席者嫉公嗾其徒
漕府幕权京学教授京削五溢其三升朝主管尚书刑
工部架阁文字权主管官告院除国子正以考学及格
特旨改合入官宣教郎添差通判瑞安军府事奉使台
州催发义米庆元措置海船就之任甫交事朝旨以提
举浙东市舶兼𨽻焉先是宋度宗山陵以覆按使干官
总护使礼仪官该恩转两官乙亥春江上报至丞相杭
山先生章公鉴议国事不合有睨揆席者嫉公嗾其徒
卷二十九 第 17a 页 WYG1193-0208c.png
攻之公抗章三上不报遂去某以门下客为监察御史
潘希圣所劾镌两官罢见任未几江西按抚司辟充参
议官未上丙子春宋太皇诏下郡县令民相率归附某
惟宋末举朝奔遁而某以奉使出及章公去国而某以
坐党罢希圣谓章公之议国事某实误之呜呼千万世
而下谁实任其咎耶呜呼奉命督餫而某之上关明被
劾投閒而某之归心白古人谓盖棺事定某终身之事
巳定于此时矣余薄宦所至无足称述惟以苦硬自将
潘希圣所劾镌两官罢见任未几江西按抚司辟充参
议官未上丙子春宋太皇诏下郡县令民相率归附某
惟宋末举朝奔遁而某以奉使出及章公去国而某以
坐党罢希圣谓章公之议国事某实误之呜呼千万世
而下谁实任其咎耶呜呼奉命督餫而某之上关明被
劾投閒而某之归心白古人谓盖棺事定某终身之事
巳定于此时矣余薄宦所至无足称述惟以苦硬自将
卷二十九 第 17b 页 WYG1193-0208d.png
鲜与世偶至于抑权势雪冤抑苟职分所当为无所顾
忌生平无他好独于文字刻苦扁一所曰稼村读书其
间惟肖颇能继吾学余意有得处效横渠疾书法俾录
之初宋乙卯台諌奏科举后增试小词科环海内亡应
令者余起而为之倡所拟九百馀篇左帑容斋先生刘
公元刚丞相文山先生文公天祥为之序兵后散失亡
几又尝取宋一经撮其要而书之曰提纲析其目而编
之曰类纂几数十万言质之焕学后村先生刘公克庄
忌生平无他好独于文字刻苦扁一所曰稼村读书其
间惟肖颇能继吾学余意有得处效横渠疾书法俾录
之初宋乙卯台諌奏科举后增试小词科环海内亡应
令者余起而为之倡所拟九百馀篇左帑容斋先生刘
公元刚丞相文山先生文公天祥为之序兵后散失亡
几又尝取宋一经撮其要而书之曰提纲析其目而编
之曰类纂几数十万言质之焕学后村先生刘公克庄
卷二十九 第 18a 页 WYG1193-0209a.png
先生以为某之书法中间有与孟子意合者陈平甫备
要壁角里文字嗟乎后村岂轻许人者拙藁诗铭记序
赞颂跋说书传策问讲义笺表启状诔志凡三十卷读
书管见十卷惟肖类成又以质之杭山先生先生宠之
以序曰文者贯道之器非知道之君子孰能与于斯嗟
乎杭山岂轻许人者虽然余何足以当之余辛巳岁卜
居东湖或曰子弃乡井何居余应之曰濂溪家舂陵而
居湓浦康节卫人温公陜人皆居于洛洪吾父母国庸
要壁角里文字嗟乎后村岂轻许人者拙藁诗铭记序
赞颂跋说书传策问讲义笺表启状诔志凡三十卷读
书管见十卷惟肖类成又以质之杭山先生先生宠之
以序曰文者贯道之器非知道之君子孰能与于斯嗟
乎杭山岂轻许人者虽然余何足以当之余辛巳岁卜
居东湖或曰子弃乡井何居余应之曰濂溪家舂陵而
居湓浦康节卫人温公陜人皆居于洛洪吾父母国庸
卷二十九 第 18b 页 WYG1193-0209b.png
何伤胡文定建之崇安人晚年于衡山买地结庐终焉
录言行者谓公终于正寝余其老于东湖矣丙戌夏归
省松楸葺先君弊庐裴徊顾瞻如见先君语惟肖曰槎
溪吾童子时所钓游也不二里为西陵村吾将窀穸他
日返葬于彼与汝母同穴有合葬于防之故事在夫有
生必有死吾老矣死巳晚矣苟获体其受而归全幸也
独不幸而读书又不幸而窃科第又不幸而立乎人之
朝向使不读书不窃科第不立乎人之朝岂不陶陶然
录言行者谓公终于正寝余其老于东湖矣丙戌夏归
省松楸葺先君弊庐裴徊顾瞻如见先君语惟肖曰槎
溪吾童子时所钓游也不二里为西陵村吾将窀穸他
日返葬于彼与汝母同穴有合葬于防之故事在夫有
生必有死吾老矣死巳晚矣苟获体其受而归全幸也
独不幸而读书又不幸而窃科第又不幸而立乎人之
朝向使不读书不窃科第不立乎人之朝岂不陶陶然
卷二十九 第 19a 页 WYG1193-0209c.png
天地间一民既读书既窃科第矣既立乎人之朝矣而
谓一民之不如呜呼必有不如者矣余最爱杜樊川诸
君子自志其墓彼直以死生为昼夜耳斯人不作而余
窃慕之如陶渊明秦少游辈自为挽歌往往悲悽愤惋
不脱儿女态壮夫不为也虽然余之志余之心也志作
于丙戌之八月书志日并死葬日余不得而书铭曰
东坡死于常葬于汝之阳颖滨嘱其子归而祔于眉山
之傍呜呼何必去父母之邦
谓一民之不如呜呼必有不如者矣余最爱杜樊川诸
君子自志其墓彼直以死生为昼夜耳斯人不作而余
窃慕之如陶渊明秦少游辈自为挽歌往往悲悽愤惋
不脱儿女态壮夫不为也虽然余之志余之心也志作
于丙戌之八月书志日并死葬日余不得而书铭曰
东坡死于常葬于汝之阳颖滨嘱其子归而祔于眉山
之傍呜呼何必去父母之邦
卷二十九 第 19b 页 WYG1193-0209d.png
稼村类藁卷二十九