卷二十九 第 1a 页 WYG1288-0750a.png
钦定四库全书
温恭毅集卷二十九
明 温纯 撰
尺牍
与刘定宇兵备
将官多不知兵惟务倖成全赖我约束指挥切戒远追
西宁兵素不惯战以守为战以逸待劳为今日上策刘
西井火器绝妙可仿甘州所遗者多制又于阵前层设
温恭毅集卷二十九
明 温纯 撰
尺牍
与刘定宇兵备
将官多不知兵惟务倖成全赖我约束指挥切戒远追
西宁兵素不惯战以守为战以逸待劳为今日上策刘
西井火器绝妙可仿甘州所遗者多制又于阵前层设
卷二十九 第 1b 页 WYG1288-0750b.png
连炮或行或止无不利连炮以铁为藏火之匮其中左
右通二孔以传药线后一孔以绳发火用二长竿接药
线线俱以药末敷于凿内不用纸使其行速每竿作五
七孔与二号将军相通盖一孔一将军也一发则十馀
将军齐往先期选军士分任合发顷刻可布为万人敌
惟足下以意广而练之
与本兵萧岳峰
倭夷冬深正可进兵闻远徙则火攻烧船必不可已昔
右通二孔以传药线后一孔以绳发火用二长竿接药
线线俱以药末敷于凿内不用纸使其行速每竿作五
七孔与二号将军相通盖一孔一将军也一发则十馀
将军齐往先期选军士分任合发顷刻可布为万人敌
惟足下以意广而练之
与本兵萧岳峰
倭夷冬深正可进兵闻远徙则火攻烧船必不可已昔
卷二十九 第 2a 页 WYG1288-0750c.png
年兀术烧韩世忠其明验也此胜于十万师但请皇上
下谕万巡抚专管烧船号招海上渔人及乖觉知水道
者教以火箭以沙船为家以渔船为用行长清正且闻
风而走或畏关白之威降矣
与曹楚石郡守
闻简命谓未即发发则使使候祖道忽贵属长吏以赠
言属纯方操笔再得温札追送不及怅然与二三大夫
约为一文致不能忘意伺便附焉来教于其去犹若未
下谕万巡抚专管烧船号招海上渔人及乖觉知水道
者教以火箭以沙船为家以渔船为用行长清正且闻
风而走或畏关白之威降矣
与曹楚石郡守
闻简命谓未即发发则使使候祖道忽贵属长吏以赠
言属纯方操笔再得温札追送不及怅然与二三大夫
约为一文致不能忘意伺便附焉来教于其去犹若未
卷二十九 第 2b 页 WYG1288-0750d.png
尽来时意此至言也人人持此心谁肯蹉跎枉过以遗
去时之悔然愿后之来者有足下去时之心则西安永
永治矣近朝无师师相让之风繇士多凌节不逊之行
士多凌节不逊之行繇上为抑长拔幼之政此导之使
争也诗曰成人有德小子有造未尝舍大人而专重小
子也又曰于论鼓钟于乐辟雍谓必乐于辟雍而后治
化成也导之使争且仇其上且误小子矣何德与造之
云又何乐之有故赠言望即以教西安者教楚以礼乐
去时之悔然愿后之来者有足下去时之心则西安永
永治矣近朝无师师相让之风繇士多凌节不逊之行
士多凌节不逊之行繇上为抑长拔幼之政此导之使
争也诗曰成人有德小子有造未尝舍大人而专重小
子也又曰于论鼓钟于乐辟雍谓必乐于辟雍而后治
化成也导之使争且仇其上且误小子矣何德与造之
云又何乐之有故赠言望即以教西安者教楚以礼乐
卷二十九 第 3a 页 WYG1288-0751a.png
繇此可兴也末及汉颖感念今昔缁衣之怀不能已有
书问幸道惓惓
寄济川宗尉
闻长安令得罪贵府贤宗询之真出一时之错既登县
堂泄忿又法司提人役责究亦可以已矣傥激怒国主
形之奏牍人将以为过吾秦世为好贤乐善之国今国
主即东平河间不过或不肯以法司所已归究者而更
甚其词以深罪一少年错误之令也太率讲和为上请
书问幸道惓惓
寄济川宗尉
闻长安令得罪贵府贤宗询之真出一时之错既登县
堂泄忿又法司提人役责究亦可以已矣傥激怒国主
形之奏牍人将以为过吾秦世为好贤乐善之国今国
主即东平河间不过或不肯以法司所已归究者而更
甚其词以深罪一少年错误之令也太率讲和为上请
卷二十九 第 3b 页 WYG1288-0751b.png
启贵府贤殿下转启国主海容仍达在事众贤宗与其
多事不如省事与其忿争不如息争且使吾秦二百年
来贤声不替为望
与李景山总兵论平倭
倭事以愚计之当水陆并攻往兀术尚能焚韩世忠船
于大江而今不可焚倭船乎陆攻令我兵肉身附城一
失也攻于陆而不能以火牵制于水二失也辽东宣大
之兵不善用火器三失也观李将军一败于碧蹄竟丧于
多事不如省事与其忿争不如息争且使吾秦二百年
来贤声不替为望
与李景山总兵论平倭
倭事以愚计之当水陆并攻往兀术尚能焚韩世忠船
于大江而今不可焚倭船乎陆攻令我兵肉身附城一
失也攻于陆而不能以火牵制于水二失也辽东宣大
之兵不善用火器三失也观李将军一败于碧蹄竟丧于
卷二十九 第 4a 页 WYG1288-0751c.png
敌全以恃批捣不精火器故又观甘肃近大胜全以刘
西井所遗三眼鎗及大炮可见不论何敌皆当以火器
胜然兵不在多闻麾下有鸟铳手六百若更为三眼鎗
即得千八百之用敏捷又可敌三四千之用且可及远
力又大此暗增兵不费饷之一着也三眼鎗叠陈又连
炮一发中数百千人若左右三四发其声震天其中不
可以数计贼亡不退若不退而更能来则吾之三眼鎗
足恃矣鎗之外为深沟以逸待劳以火器对敌而不以
西井所遗三眼鎗及大炮可见不论何敌皆当以火器
胜然兵不在多闻麾下有鸟铳手六百若更为三眼鎗
即得千八百之用敏捷又可敌三四千之用且可及远
力又大此暗增兵不费饷之一着也三眼鎗叠陈又连
炮一发中数百千人若左右三四发其声震天其中不
可以数计贼亡不退若不退而更能来则吾之三眼鎗
足恃矣鎗之外为深沟以逸待劳以火器对敌而不以
卷二十九 第 4b 页 WYG1288-0751d.png
身对敌万全决胜无踰于此惟冀悉心推广讲究试于
武场方知鄙言非谬又记往年倭犯嘉兴任同知尽彻
锅釜倭上岸无处煮饭馁甚遂致我兵有王江泾之捷
自是浙兵始敢战万一倭或入山东先焚于水次以前
说火器待于岸又令绝食于村落则吾大收功之日也
与刘两峰中丞
塞上机宜知有石画然借款以全生灵则可许款而因
忘战则不可九边惟榆林惯战鼓舞锐气在得战之利
武场方知鄙言非谬又记往年倭犯嘉兴任同知尽彻
锅釜倭上岸无处煮饭馁甚遂致我兵有王江泾之捷
自是浙兵始敢战万一倭或入山东先焚于水次以前
说火器待于岸又令绝食于村落则吾大收功之日也
与刘两峰中丞
塞上机宜知有石画然借款以全生灵则可许款而因
忘战则不可九边惟榆林惯战鼓舞锐气在得战之利
卷二十九 第 5a 页 WYG1288-0752a.png
耳既久讲款仆不知其详云何独将士之气万万不可
少挫也幸熟思之此关系不浅故不敢冒对彼中将官
多习敌情不妨广延问也
荅曾景默司空
今日河工欲济运又欲防陵分功于他处不若专力于
故道欲塞傍口不可不先导下流其导之也浚不如荡
徐以西宜浚徐以东宜荡荡则取各省小鱼舠五七百
只每舠两边用十杆入水五尺其末令尖以铁裹又用
少挫也幸熟思之此关系不浅故不敢冒对彼中将官
多习敌情不妨广延问也
荅曾景默司空
今日河工欲济运又欲防陵分功于他处不若专力于
故道欲塞傍口不可不先导下流其导之也浚不如荡
徐以西宜浚徐以东宜荡荡则取各省小鱼舠五七百
只每舠两边用十杆入水五尺其末令尖以铁裹又用
卷二十九 第 5b 页 WYG1288-0752b.png
一铁蒺藜以索系之长丈馀如混江龙之制而广之每
十舠或二十舠为一号令近两岸一自东而西一自西
而东每日须行五六十里委官查验则数百里之泥无
时可停虽令二洪如旧不难也然事半功倍但水行处
即可为力久则徐以东之泥既去徐以西之泥自解比
其解又用舠或杆以活之则无不行矣惟酌而损益之
或一助也
与李渐庵谈诗
十舠或二十舠为一号令近两岸一自东而西一自西
而东每日须行五六十里委官查验则数百里之泥无
时可停虽令二洪如旧不难也然事半功倍但水行处
即可为力久则徐以东之泥既去徐以西之泥自解比
其解又用舠或杆以活之则无不行矣惟酌而损益之
或一助也
与李渐庵谈诗
卷二十九 第 6a 页 WYG1288-0752c.png
批杜律先付去孟子有说诗之言昨送行诗虽不工然
其体亦有节奏首章起句暗用于姓事中四句前虚后
实应首句西台五六正揽辔事末即明应高门以结且
生后章送别之情然止离筵二字不详说为再作后章
也后章承离筵始尽其说又不可全抛使秦意故止云
已回饥渴秦中色其馀皆别情耳旧知又应首章首句
末句应皇都句期望作二首三首诗之法也若前章可
置之后后章可置之前则乱矣此法惟子美知之盖子美
其体亦有节奏首章起句暗用于姓事中四句前虚后
实应首句西台五六正揽辔事末即明应高门以结且
生后章送别之情然止离筵二字不详说为再作后章
也后章承离筵始尽其说又不可全抛使秦意故止云
已回饥渴秦中色其馀皆别情耳旧知又应首章首句
末句应皇都句期望作二首三首诗之法也若前章可
置之后后章可置之前则乱矣此法惟子美知之盖子美
卷二十九 第 6b 页 WYG1288-0752d.png
得之三百篇也
与内阁诸公
阅姚给事疏辩致恨之繇从挠东征而起东征及成功
俱在戊戌之前不佞入朝则戊戌嘉平末也何恨又谓
欲网东征有功之臣有功邢总督已去万开府陈监军
俱物故将谁网乎主战署部李侍郎与条议科道同无
半级之升又可网乎又谓为李通政也部议通政调南
不知何为轻处与小疏所云略同岂吏部亦通政之乡人
与内阁诸公
阅姚给事疏辩致恨之繇从挠东征而起东征及成功
俱在戊戌之前不佞入朝则戊戌嘉平末也何恨又谓
欲网东征有功之臣有功邢总督已去万开府陈监军
俱物故将谁网乎主战署部李侍郎与条议科道同无
半级之升又可网乎又谓为李通政也部议通政调南
不知何为轻处与小疏所云略同岂吏部亦通政之乡人
卷二十九 第 7a 页 WYG1288-0753a.png
耶且果无关国是仅为一方计耶再阅不参之参转部
等语则前说信有之矣先是会推内阁有欲推部院者
生谓吾辈推官不可互举必欲存羊则及不与推者遂
及家居孙立亭王继津乃拒推阁而思改部乎且有
缺知推谁即推知点谁乎而果逐臭悦膻不见信于人
至此可愧也耻与后生交讼又惧渎宸听故略叙如此
与沈仲化论班次
承教班次论可久行必六科押一班以吏部郎尾之十
等语则前说信有之矣先是会推内阁有欲推部院者
生谓吾辈推官不可互举必欲存羊则及不与推者遂
及家居孙立亭王继津乃拒推阁而思改部乎且有
缺知推谁即推知点谁乎而果逐臭悦膻不见信于人
至此可愧也耻与后生交讼又惧渎宸听故略叙如此
与沈仲化论班次
承教班次论可久行必六科押一班以吏部郎尾之十
卷二十九 第 7b 页 WYG1288-0753b.png
三道押一班以户礼等部郎尾之为妥三十年来不论
常朝大贺皆然止东西对立则科道相连耳近御史止
以省中人少各部郎皆续其尾故争若后科有二三十
员道有四五十员御史反居极东之尾岂所以重耳目
而责纠肃仪郎所奏难令再议况新奉旨又退就二字
将又起争在吏部则似失而得在御史则似得而失非
户礼以下所可以品论也似宜且遵近旨以不失出令
之体以暂伸台臣之气待后科备员再改未晚也惟台
常朝大贺皆然止东西对立则科道相连耳近御史止
以省中人少各部郎皆续其尾故争若后科有二三十
员道有四五十员御史反居极东之尾岂所以重耳目
而责纠肃仪郎所奏难令再议况新奉旨又退就二字
将又起争在吏部则似失而得在御史则似得而失非
户礼以下所可以品论也似宜且遵近旨以不失出令
之体以暂伸台臣之气待后科备员再改未晚也惟台
卷二十九 第 8a 页 WYG1288-0753c.png
裁
寄儿予知
李门继嗣事当遵立山公议惟是李五兄子以次者继
之则可或在乡或在城从便大率以天理人情为主族
人或量给田产旧仆亦然尊经阁规度宁大毋小宁费
毋省四壬寅不便用得太阳到山向可也阁柱须七前
后左右重柱二行自为一院明伦堂亦须宏钜其费甚
侈总当身任量取给众人之助可也
寄儿予知
李门继嗣事当遵立山公议惟是李五兄子以次者继
之则可或在乡或在城从便大率以天理人情为主族
人或量给田产旧仆亦然尊经阁规度宁大毋小宁费
毋省四壬寅不便用得太阳到山向可也阁柱须七前
后左右重柱二行自为一院明伦堂亦须宏钜其费甚
侈总当身任量取给众人之助可也
卷二十九 第 8b 页 WYG1288-0753d.png
其二
闻生三孙大喜汝云野舅回携砚二方一端溪一高丽
又镜四葛布四寄四孙各一
其三
闻吾儿气体比家中时健胜甚喜场中用心尽一日夜
之力亦不可过思用不必用字句此时雨甚特令有力
二人扶送入场或头场毕可遣一人回也
其四
闻生三孙大喜汝云野舅回携砚二方一端溪一高丽
又镜四葛布四寄四孙各一
其三
闻吾儿气体比家中时健胜甚喜场中用心尽一日夜
之力亦不可过思用不必用字句此时雨甚特令有力
二人扶送入场或头场毕可遣一人回也
其四
卷二十九 第 9a 页 WYG1288-0754a.png
乡亲来京者如织或是见我年老恐一旦无常先急急
了自已事汝舅求官甚难不如力学上进即不然做一
好人亦无不可其馀有欲来者吾儿止之或宁助其赀
可也此间每食有八九人致我公事亦不能清心专理
屡疏乞归苦皇上不肯轻放然人情难调又十倍于乡
亲谁其为我分心使免此苦乎
其五
前寄平药正好常用第一见大心自泰凡一切家事人
了自已事汝舅求官甚难不如力学上进即不然做一
好人亦无不可其馀有欲来者吾儿止之或宁助其赀
可也此间每食有八九人致我公事亦不能清心专理
屡疏乞归苦皇上不肯轻放然人情难调又十倍于乡
亲谁其为我分心使免此苦乎
其五
前寄平药正好常用第一见大心自泰凡一切家事人
卷二十九 第 9b 页 WYG1288-0754b.png
事但勿以留滞不化为精明也前圣躬偶尔违和旋即
大愈矿税定求停止不止不能已于恳请也
其六
大父俎豆事闻阖邑诸生呈请此诸生雅谊但有此举
不必求行凡事须思到结果处方可开端大父既为啇
万一学道驳查以此为疵返觉不便马溪田先生太翁
虽未出身曾为训师不可比例也
与省中
大愈矿税定求停止不止不能已于恳请也
其六
大父俎豆事闻阖邑诸生呈请此诸生雅谊但有此举
不必求行凡事须思到结果处方可开端大父既为啇
万一学道驳查以此为疵返觉不便马溪田先生太翁
虽未出身曾为训师不可比例也
与省中
卷二十九 第 10a 页 WYG1288-0754c.png
此举难为四明相公鄙心大不安四明相公万不可去
去则归德相公亦去生亦去生去犹易寻代者四明相
公深习国事虽二相公且赖之不可去也昨面三相公
皆以此直言皆相信但二相公不可以私意言言四明
相公是为归德也言归德相公是为四明也惟中立不
倚则奸人之计破而大公之道成惟生则待人有言方
力求去庶不难为四明相公耳
与沈仲化政府
去则归德相公亦去生亦去生去犹易寻代者四明相
公深习国事虽二相公且赖之不可去也昨面三相公
皆以此直言皆相信但二相公不可以私意言言四明
相公是为归德也言归德相公是为四明也惟中立不
倚则奸人之计破而大公之道成惟生则待人有言方
力求去庶不难为四明相公耳
与沈仲化政府
卷二十九 第 10b 页 WYG1288-0754d.png
言不言在弟处不处不在弟幸可归矣所谓异议乃朱
老先生见示欲密告丈者何未告也幸再问之
与沈肩吾政府
昨承长公枉重因领台谕即应见朝以吏科既有言即
不与辨仍当引退仍藉以陈居台之苦为升外不允则
上下相临不便实授不准则前之应升应改调者以无
代不得不留使贤愚同滞或厚颜仍司风纪或修怨以
滋鼓弄益不便或可望皇上一转移之也亦望老先生
老先生见示欲密告丈者何未告也幸再问之
与沈肩吾政府
昨承长公枉重因领台谕即应见朝以吏科既有言即
不与辨仍当引退仍藉以陈居台之苦为升外不允则
上下相临不便实授不准则前之应升应改调者以无
代不得不留使贤愚同滞或厚颜仍司风纪或修怨以
滋鼓弄益不便或可望皇上一转移之也亦望老先生
卷二十九 第 11a 页 WYG1288-0755a.png
干旋尤感
其二
闻老先生为生揭催小疏甚感第小疏中二大苦之言
不意甚拂圣心自此观望者将幸有可乘之机益纷纷
多口矣默念非勇退不足赎罪恃德爱仍祈鼎力委曲
再揭令生得速就道即鲍管之知不过归里衔结岂足
云报惟鉴原
与沈肩吾沈仲化朱金亭三相国
其二
闻老先生为生揭催小疏甚感第小疏中二大苦之言
不意甚拂圣心自此观望者将幸有可乘之机益纷纷
多口矣默念非勇退不足赎罪恃德爱仍祈鼎力委曲
再揭令生得速就道即鲍管之知不过归里衔结岂足
云报惟鉴原
与沈肩吾沈仲化朱金亭三相国
卷二十九 第 11b 页 WYG1288-0755b.png
顷辱老先生枉顾不能踵谢今目欲肓心火益炽万万
难出天实限之耳为疏力恳圣明倘蒙发票非老先生
超格曲成安望生还或两票以请上裁万一不允实生
恳求非老先生无意留生也生刻感与得归同小揭奉
览
与沈肩吾沈仲化
生屡疏已蒙揭催又两票温旨虽未蒙允然委婉至情
已无遗力非木石能不感刻惟念上意似怜衰朽欲放
难出天实限之耳为疏力恳圣明倘蒙发票非老先生
超格曲成安望生还或两票以请上裁万一不允实生
恳求非老先生无意留生也生刻感与得归同小揭奉
览
与沈肩吾沈仲化
生屡疏已蒙揭催又两票温旨虽未蒙允然委婉至情
已无遗力非木石能不感刻惟念上意似怜衰朽欲放
卷二十九 第 12a 页 WYG1288-0755c.png
待一票而决耳小疏今日已入万恳矜怜即票放归以
释积苦自此以往生依丘陇死遂首丘有不感大恩而
思衔结者非夫也不然亦望两票以请上裁至恳
与内阁沈肩吾
谨渎小疏十七上情竭词穷或圣慈怜允发票恳乞老
先生上体宸衷两票使生及春和登途少缓渐热益不
便于贱目惟垂亮
其二
释积苦自此以往生依丘陇死遂首丘有不感大恩而
思衔结者非夫也不然亦望两票以请上裁至恳
与内阁沈肩吾
谨渎小疏十七上情竭词穷或圣慈怜允发票恳乞老
先生上体宸衷两票使生及春和登途少缓渐热益不
便于贱目惟垂亮
其二
卷二十九 第 12b 页 WYG1288-0755d.png
谨渎小疏二十上词竭情迫又感大宗伯益思首丘倘
圣慈允发票恳乞上体宸衷即票允放或署印停俸以
免再渎至恳
与朱汝脩保御
年来辱金兰之契不但诗文商订古道诚心毫无间隔
以为得之晚犹幸数相过从倾倒罪归时高雅绸缪远
饯郊坰投诗以赠依依难别途间曾和佳咏不复记忆
矣缅想维益有归志弘甫受诬而去不佞远居西鄙参
圣慈允发票恳乞上体宸衷即票允放或署印停俸以
免再渎至恳
与朱汝脩保御
年来辱金兰之契不但诗文商订古道诚心毫无间隔
以为得之晚犹幸数相过从倾倒罪归时高雅绸缪远
饯郊坰投诗以赠依依难别途间曾和佳咏不复记忆
矣缅想维益有归志弘甫受诬而去不佞远居西鄙参
卷二十九 第 13a 页 WYG1288-0756a.png
商之望忽尔东西南北欲为前日之聚何可得惟精神
意向虽千里犹面谈耳道体须倍摄为延嗣计不佞不
敢不强饭以图泉石之乐也此后长安书不再往独吾
二三人则日一发不为多
意向虽千里犹面谈耳道体须倍摄为延嗣计不佞不
敢不强饭以图泉石之乐也此后长安书不再往独吾
二三人则日一发不为多
卷二十九 第 13b 页 WYG1288-0756b.png
温恭毅集卷二十九