钦定四库全书
　待制集卷十七　　　　　　元　柳贯　撰
　

　序
　　　蔡氏五庆图诗序
自养老引年之礼不见于庠序而家自为政人自为俗
虽以君子庶人之老贵富有于其身者曾不得随年为
品以享夫贰膳常珍之奉则徒行徒食犹为限于力制
不获已然也至于与之疑年而辱之泥涂抑岂先王示

慈惠训孝弟意哉夫以五十也杖而不从力政八十与
之杖而复其子九十就问焉而复其家所为引户校年
隆礼备养而优游于侯道之中者或不能得之于上而
子孙燕私之际乃能时其凉燠蚤暮之节适其肥甘轻
煖之宜乐其志以不违其心则亦一家之曾闵一乡之
四代而已学者谓其有仁义之施焉录而著之固亦纲
维世变之一机也浙东廉访使者治吾婺自予归里亟
闻其掾蔡君君美之贤间虽一二见终未悉其所以贤

也今年夏忽以书致吴郡朱泽民所为作五庆图要予
序盖君美世家绵竹而侨居云间大母徐九十犹在养
父桧岩翁亦且踰乎楚莱儿戏娱亲之岁矣于是君美
复有三子二孙兰菲芝晔服和袭顺每时节上寿五世
一堂陈馈羞耇休有令仪天之顾绥蔡氏厚矣而君美
又能不薄其厚既托之绘事以写夫不可名言之盛复
求能言之士声之咏歌流之筦弦以章兹一门休显之
符诗曰孝子不匮永锡尔类又曰乐只君子遐不黄耇

然则天之厚君美者宁独其身而诸君子之所以为君
美厚者又宁独于其一人一家哉顾今养老引年之礼
失于庠序者如彼而得于燕私者如此则孝弟仁义之
端断自君美发之木铎采焉彤笔书焉若画与诗与夫
不腆之言则亦未为无徵乎尔
　　　江浙行省左右司题名序
行省得画地统民其职制视内中书而合左右曹为一
司官号宰属署郎中员外郎员四都事员三率用省台

名臣凡外廷之谋议庶府之禀承兵民之号令财赋之
简稽左右司实赞其决而宰相质其成焉重其任故隆
其选也省以江浙名而治于杭者有地方数千里统名
城三十三在江以南屹为巨镇而土贡方输之岁上京
师者尤为天下最矣夫自建官以来由是而调元揆路
执法南端者代不乏人盖其学术事业彰于既试朝廷
信之天下贤之后世称之其所自致如是官岂能以重
夫人人能重之耳至顺三年苍龙壬申之岁鱼台贾君

东垣袁君临沂王君实居是官而揆衡丞弼适皆一时
廊庙之良笙镛协和金玉舂应职修事举方面晏安因
得考求故实弥缝阙典既列今任人名氏镵诸乐石而
前是之尝官于是者亦并表而系之且虚其左方以俟
来者之继书焉嗟乎江浙之有行省行省之有左右司
固有国之常经而斯民所恃以为安者也今为官纪人
而其人之所以不朽而常存与夫随世湮灭而无闻者则有在矣传曰三人行必有我师焉诗曰殷鉴不远在

夏后之世然则宦辙之更代往过来续新新无穷前修
之轨躅即方来之监视指目具严箴训斯存有官君子
尚敬之哉
　　　朱节妇吴氏序
妇人有一醮之礼有三从之义守以勿失惟其正焉然
而万有一不幸嗣胤未立奄丧所天乃能免夫入室之
嗟汔遂承宗之托君子之论亦乌得不表而著之以兴
信厚之风以振衰末之俗夫岂为一匹妇私哉武唐故

亭鱼台下邑其地在高平方与之北迩圣人之居而渐
涵圣人之泽其来尚矣民有吴氏女生十七年嫁为同
县朱某妇入门而舅姑善其祗顺姻党化其穆雍馈奠
无违礼内外无违言阅六年某以疾终一女生再期父
母舅姑怜之为谋改适吴泣涕垂颐引刀刲臂肉杂燎
香鼎中以死自誓曰夫既以身事人而有二心即亡何
以见吾夫父母舅姑亮其确诚不能夺及终丧益严孝
养而自力于机杼教其女使服女事择所从必于良族

始吴将归朱时妾张举子数月已而张亡吴躬为保抚
恩意醲郁人不知其非已出也壮受室有女三岁年二
十五亦竟卒吴既请于族众为立后而尤爱鞠其女方
舅亡姑老寒则以身温其衾席食饮必具旨甘姑尝疮
疡发手指节间痛甚吴旦暮为吮疮傅药疮寻愈人以
为孝感盖得寿八十三以没朱氏素艰俭而吴茕然一
妇人幸哉有庶子又早夭微吴妇则父母无所藏而祚
胤无所承嗟夫礼义人之大闲学为大夫士犹鲜克真

知而允蹈之则若吴妇之坚节特操深智达虑虽天性
实然而其土风近厚固不为无助尚可湮没而无传哉
江浙行省左右司郎中贾君惟贞朱氏婿也间为予道
其外姑卓行如是故窃为之序以俟夫观民风者采焉
　　　宰渊微挽诗序
渊微鍊师与京兆杜原父为方外友前是二十年予因
原父识鍊师见其𦡱形华发葛巾藜杖相羊湖山云月
间无求于人而意每自得以为依隐玩世若吴宗元元

丹丘之伦其制行未必过是也原父比辞徵栖遁武夷
山中间以书来招鍊师鍊师摄衣偪屦欣然赴之至未
旬浃一昔化去鍊师之以死托原父与原父之能承其
托亮哉是心矣夫今原父卜山中左渠源之竁奉鍊师
冠剑以藏而虎林游居之英苟知鍊师者咸相率寄诗
以相绋者之讴盖得如干什焉鍊师扬产而游方之外
其居虎林最久交天下士最广肆今御猋风以上征顾
名山而一息其神飘飘如鸾皇之薄乎重玄岂复有悲

鸣蹢躅之意而诸君子者因其不能自已之情形诸声
嗟气叹之间壹是屈平远游郭璞游仙之遗韵不为蒿
里薤露怨复恻怛之新声凡在编者皆可传也哀死有
诗诗则有序自三良黄鸟始然则序而传之亦可也眷
怀慕卜厥有序义予之厚鍊师岂在诸君子后哉予则
东阳柳某道传也
　　　金石例序
六经唯春秋有例谓其以一字制褒贬可举此而通彼

也史氏用其法载言纪事故亦有凡有例然春秋寓圣
王经世之大权太史公仿之以为史记徒例云乎哉自
先秦两汉而下论撰功业为铭为诔著之金石其斧衮
侔乎春秋其铢量槩乎史氏使无例以为之统纪则漫
且靡矣金石例之作其殆得诸此乎昔予入教国子潘
文简公以集贤侍读学士领大司成每休暇造公见其
简册纷披笔墨交错稍即问公此何为邪公曰吾修金
石例汇聚既繁资取亦富固若是耳予甚疑焉以为言

之精者为文推原事始究极物变抑扬开阖傍通互用
求之于例例尽则止孰若求之无例之例为有得乎方
将从公寤疑而公殁于是馀十年矣公之嗣子同知嘉
定州事某乃出斯文言将刻梓以承公志请予序予盖
始得而观之斯例也先括例次类例取于韩氏者十尝
八九谓韩之钜文起八代之衰薾而反之于正有春秋
属辞比事之教焉而例在其中矣懿哉公之用心也肆
今而后冶金伐石诔德铭功示一王之制作垂景铄于

无穷则斯例之传其亦有功于韩者哉由是而充之虽
至于春秋史记可也元统二年岁次甲戌春正月七日
东阳柳贯序　　　俞器之诗集序
乡友俞君器之既冠流离燕蓟间闵其生之不淑而悼
其志之莫伸间则作而言曰困而不学民斯下矣予世
之困者由困致亨有学而已因自夙夜鞭辟于学久之
登名天官有仕资矣凡其穷居独处单行远适所感有

蹙舒所逢有离合一发于诗而和平淡泊之音见于言
间予是以知器之有致亨之具而诗其寓耳延祐初予
客京师器之亦自馀暨代还益流落不偶而气足以昌
其诗者固未尝馁每一过从则呼酒引满取自作诗歌
吟贾勇为乐洎予入教国子而器之怀庐江令尹章南
出矣又数年予迁奉常则闻器之既受代即死庐江器
之无子其妇罗氏数千里奉柩还买地卜葬且为之立
后凡所以经纪家事者尤尽心焉今又将刻其所著诗

而请予序其篇端罗氏之不忍遂死其夫如是哉罗氏
故翰林直学士罗公汉臣女始罗公得器之于僇辱中
而妻以是女于时器之母子未相闻也于后器之得官
归母尚无恙罗氏之致养于其姑者甚谨盖器之之遭
兵祸以有母故器之之以身徇孝讫全其母与罗氏之
欲表其夫以资不朽是皆天典民彝之所以不泯而常
存者也况其诗之有关于世教若读通鉴诸作真得史
外传心之要虽欲不传得乎器之凡行有翰林应奉黄

君溍所次俞孝子传在此可略也
　　　送段吉甫州判序科目取人之一路而其消息盈虚则视时向背唐宋盛
际固尝屡得其机矣糊名考校之法虽详且密而已与
梦卜求贤之意同一转移传曰当其可之谓时时之所
向人才系之非其机欤予学不遭时而老既偪之独于
人才之进退有槩于心故自延祐设科以来观一士之
升名则喜见颜间以为人才国之元气封培护养至于

有成夫岂一日之积譬诸稼穑灭裂而种之卤莽而收
之望其囷仓之赢乌可得哉始予未识吉甫而读其所
为诗气浩而志充声长而光洁知其中之所存有不屑
屑者焉于后吉甫举于其乡上南宫得高第予客京师
吉甫不鄙定交予意吉甫出赋灯棋月柝之诗入吟丝
纶钟鼓之句为日久矣今年春予以流落不偶薄游中
吴则闻吉甫由常熟州判官受代将北上录其近作数
十篇寄予益恬夷容曳悦可心目予是以知吉甫之优

于政而邃于诗虽不近名名固随之昔白乐天刘梦得
皆以进士久次典州于吴采摘物景描摹山水讴吟略
遍非惟二公去不忘吴而吴人之思公者亦曰山川寂
寥阒乎无闻以二公之去此久也常熟名州于吴为属
郡吉甫少尝侍宦游焉画戟清香之适岂能贷夫角弓
嘉树之思吉甫去是而羽仪入朝凌青溯紫直不旬月
间耳观时所向发舒夙学使决科取士之效显白于天
下予虽退老山林尚能歌棫朴之雅以兴君子之风于

其行也先之以言　　　提举司厅壁题名序
予至官之明年稍葺署居完故益新既又稽藏牍得前
任人名氏并其涖官迁秩之岁月兴起萧公许公正贰
员总廿五人将刻列于石而虚其左方以俟来者之继
书焉即冠以序序曰提举学事古无是官宋中世建学
立师始用是入衔寻复省减而以转运使副涖其程试
进黜之要有劝诱无徵令统属既尊时议称为学台国

朝稽古右文制定官名提举儒学乃得专署初犹分领
诸道后唯行中书治所合置一司虽视秩第五而临㨿
乎校庠序之上曹务甚简师资攸系非馆阁掌故之臣
声实兼茂者固莫宜居之余以晚出后至企瞻前修未
尝不赧然而惭悚然而惧盖郑公许公于余为执友贡
公刘公比接班行而吴公方今儒林之望也执轨辙之
似昧衡辕之非徒欲希风蹑景以窃睨其光尘殆不啻
效下里之颦慕垫角之巾迹之愈近而求之愈远矣呜

呼余所偶得者名也其不可必得者实也孰开其先孰
引其后因余之孱而并泯群彦之实之美岂理也哉夫
承徽乎照乘之珍而延昭乎炳烛之邻此余之所恃以
全而且以祈之方来者耳序而伸之则何让焉泰定四
年冬十又二月廿五日东阳柳贯序
　　　威喇特氏三子命字序
西洛威喇特叔敬故尝与予游他日见其三子而问字焉
予曰父之爱子无所不至善其名所以善其身孟子谓

责善则离是主恩与义而言之也夫以离为不祥而以
善为不足责不几乎伤恩而贼义岂诚爱其子者哉今
子爱之而欲其之善得为父之道矣予请绎其所以名
之意而字其冢子洵曰宗直其中子溶曰宗理其季子
淳曰宗厚而为之辞曰直言德理言用厚言本也盖字
书谓洵水名诗人假为忱恂之恂故释诗者即训洵为
信其曰洵直曰洵美者必其中之直而后外之美形焉
此直内之敬而旡妄之诚所由立也至若从水从容而

为溶从水从享而为淳按韵书溶水盛貌也淳质也曰
盛曰质求之于义各有攸主矣且天下之至动者莫如
水盛而不溢安而弗挠则动静相形渊洄沦涟而文理
生焉夫理以用言似矣而以厚言本何哉盍亦反其始
耳故达必涓涓盈不瀰瀰如齐在盎沈浸醲郁芬芳郁
勃无弗厚也虽然学为人子学为人弟求诸吾身而已
惟心无私曲则自知之明自信之笃而善为诚善德为
实德矣然则直非学者之始事乎乃至葆慎于盛大流

衍之馀而晦藏于文理昭晰之后期负质其弗亏俾单
厚而益固则理之与厚又岂非学者知终之事乎呜呼
养之不直文何所施藻缋之华由质乃见兄兄弟弟一
本相成三子之年予不可及矣因子言而有发焉是则
叔敬不鄙问字之意云耳予欲隐安得而隐哉
　　　送王云卿教授赴官严陵序云卿淳熙卿相鲁公诸孙也年方盛壮学有端本今将
教授严陵行日薄里友皆为诗若文致祝规之意而以

首简授予序序曰士一命而以诗书礼乐施教于邦国
其职盖与侯伯侔重矣侯伯以政校官以教教不足而
后有政以翕张之则教道之任岂不尤重乎哉严陵与
吾婺壤相接也东莱成公初筮为其校官日张宣公实
绾郡符声应气求化孚惠洽一时交相引重望如邹鲁
其所以为教为政有出于诗书礼乐之外者乎今其迹
班班而在著之家集可按知也云卿以其所闻推之为
教吾见其衍裕充溢真能易古人之所难而轶于今人

真易易耳云卿居城西姜塘之上成公昔取大易丽泽
讲习之意以名所居之斋其地去不百武云卿之先府
君成斋先生尤能有会于心以其世学迓续前开风徽
未泯也云卿行哉揽苍泱之清气写萧洒之遗情教道
之昌是亦前人而已予所谓与侯伯侔重者盖在此而不
在彼也云卿行哉
　　　送白彦昭序
柳子谢归浦阳之明年邑之属乡兴贤巡检白君彦昭

三年宦成矣将以月日代里友吴立夫为裒诗赠钱而
虚其首简授柳子序余盖未尝接君而乌乎言立夫曰
吾客授马建山中迩彦昭之署居见彦昭恂恂畏谨方
业于读书讲闻理道如无所事事者及退迹其实则回
溪叠岭百馀里间虽荒年饥岁民甚因悴一柝之惊一
尨之警寞无闻焉农氓樵𨽻囿君之惠者知君治任有
日愕眙吁骇谋为留行计不可则相顾失色不啻寒之
褫裘济之亡楫以彦昭之宜民如是固吾诗之不足而

所为请序之意焉耳柳子曰朝廷树官联张治具不爱
土地之入捐而予之以养其良心善性其制纤悉备矣
故虽乡亭游徼逐捕之吏未登命秩亦使之受禄于水
衡赋租于啬夫夫其任之保民之意既诚既切肯少卑
其官哉然则有地与民而淳固易直之风不能胜夫敚
攘矫虔之习蛟鳄横而鼯鼠踯罔毕擭阱弥山亘泽曾
不足以革其怙侈灭义之心而况挟智自多者以为是
乌足骋若私而罢劣弗堪任又不过苟赢岁月俟终更

掉鞅去呜呼职业之不修功序之不立果谁咎哉兴贤
为乡在浙水东一席地易治耳而贼曹掾岁满第得九
品官彦昭藉世禄之资初筮得之未足多也然余特嘉
其不懈于读书讲闻理道而能坐致宜民之效有合于
夫子告康子之言因书为序以终承立夫之请以充大
彦昭之志而余也获附于知言之义抑其幸欤
　　　送赵永嘉序
昔予未更事时读皇甫湜庐陵县厅壁记而疑其言之

过许也以为县地方百里令秩三百石凡而政治教令
承之于上者吾得推而下之于民亦何至如束湿如𨂂
盭而惟擿觖谯让之避哉中岁出从宦牒深涉世故则
自畿赤紧望县而下见其处势䠞蹜过甚而怪湜之时
何以遽若是耶谈者每谓古今异宜而独为县之难在
昔已然又何惑乎今今叔敬之改今永嘉予知其无擿
觖谯让之避者也然永嘉在浙水东为大县矣而索言
其大则非谓版籍之蕃庶有土著而无冗食也非谓土

田之广斥生物滋而用物饶也又非谓邑屋之富丽珍
货萃而市贾充也盖曰大邦维籓元侯作镇诸使之轺
传所临宾客之道涂所出饰次舍而具委积简卒乘而
供劳逸惟县之求惟令之责故宁保鄣之不先而无宁
趋办之或后然则长民之职果若是而已乎县之所以
为大亦止是而已乎以敬叔之才敏用裕一出手致是
无难也抑湜所为叹息言之者何足以挫敬叔之朝气
哉乃若牒诉纷拿而有理以照烛之赋役趣数而有道

以均调之猾胥弄狱而有法以纠绳之豪民舞智而有
制以禁格之以理道为权衡以法制为衔勒亦固反诸
吾身而信质诸吾心而无歉焉耳敬叔强学好问幽居
数年涵养益熟体验益精发其素蕴而治兹海隅方百
里之地若挟利剑而剸犀兕驾轻车而骋康庄也如予
之迟钝怯懦尚敢鼓噪一言以助发其锋锐哉至顺元
年冬十又一月丙午乌蜀山耕樵人柳贯序
　　　浦江县官题名序

浦江自唐天宝间始县而县在浦阳江源之溪上故因
以名焉入国朝稽合户版宜为中县署达噜噶齐县尹
皆正七品主簿品亦从八其职固有正贰而出政令议
刑法则同归于理而已粤初定职制迨今踰六十年宦
辙之有去来县政之有废举其简在人心与载之舆论
者其善其否不可掩也然姑以满三载为代而通计之
亦一官阅二十人而赢其间以最即迁以故遄往又所
未论予惟县人壮而游仕于其累任知未悉也而得诸

耋老之议则为之长者若呼都克娄斯公之救荒弭盗策
略明允巴尔斯布哈公之儒雅温缜卓有猷为为其令
者若赵公泰之久于其官而民益信符公友直之愿恪
有守终始不变虽远或数十年近或七八年而政迹章
章可考不诬则夫天理之著于民心事久论定真如衡
之在悬鉴之在瞩尚孰得而转移之哉他官署皆有题
名而兹县独阙至正改元之春达噜噶齐博啰君自陜
西行中书掾选署始来方以勤敏修举职业为事乃命

吏稽牍得前任人名氏合若干人将镵之乐石显示方
来请予文以冠其端予曰题名为系年著代而作无褒
贬也然政有废举行有善否由后而视尚凛然劝惩之
义与史法以俱传后之君子因其有纪而益思所以尽
其职分之所当为则民之信之天实临之为善之效庸
有既乎是惟波罗君拳拳彰往劝来之意而予不腆之
言亦不为徒发而已也夏四月壬午序
　　　海堤录后序

昔阳夏谢景初吴兴施宿尝先后令馀姚皆尝建海堤
之役矣谢之筑自云柯至上林为堤二万八千尺施之
筑自上林以及兰风为堤四万二千馀尺而王文公记
谢事略而不详楼宣献记施事谓堤之为害近世尤甚
大率岁调夫六千役二十日计工十二万费缗钱万有
五千劳费如是民力有不能堪乃列于府于监司而县
出缗钱四千三百有奇邑士大夫乡人助亦三百万提
举常平至助榖三百斛然筑堤四万二千馀尺之中石

堤四处仅五千七百尺而已则馀堤皆不过用土其靡
费钱谷之多已如此而秋潮之湍悍不常田功之备禦
尤切于是议建庄置田裒其岁入以供修筑之费庶几
民有息肩之望其为虑远矣嗟乎今去施公又将二百
年田既籍之于官而潮汐之侵齧日益为害救灾捍患
固当随时制宜然古昔已效之策在后人亦不可弃而
不省此海堤录所以著文公之记而系以施公前后区
画二疏欲使人之知夫海堤之役不可以不加之意而

权其轻重以为损益顾在乎人之弛张阖辟何如耳至
元四年戊寅之夏州判官叶君恒方再兴堤役而施君
之石堤沦没已久方定议垒石代土以为经远之谋度
其长至二万四千尺有奇工有绪矣明年己卯君始购
得旧录于里民王氏喟然叹曰此吾事之鉴也泯泯无
闻得乎将重刻之梓传示无穷予嘉君究心堤事纤悉
不遗如此而其不没人之善又如此因其有作故表而
出之宣献记文旧录不载而郡乘有之亦并系焉

　　说　　　杜思成更字说
予友杜君年过四十而犹自媚于学孜孜焉如恐后于
人者以予倦而归休且有一日之长时时竭蹶过从證
其所得而质其所疑盖于兹二年而弗有懈焉间忽拱
而言曰昔吾父以斌名我而朋友以国宾字我予兹觉
其义之弗恊也而欲更之子其有以勖我哉予曰字书
彬文质备貌亦作斌份而监韵第云亦作份则从文从

武而为斌韵固已非之而不收矣传曰文质彬彬然后
君子谓文质适中而后得为君子则彬彬者固成德之
符而人之所以为君子常以是而验之欤盖学可勉而
至德必养而成养之熟不熟固系学之至未至孟子所
谓知言者至之之事而养气者得之之功然则配义与
道之气以直养而无害则知为致知言为知言德为成
德而践于君子之域也果矣古之君子爱其人则忧其
无成忧之也深则望其成也切望之忠也忧之亦忠也

予之告君亦忠吾之忠而已故敢正其名曰彬而奉其
字曰思成且序其说以复于君焉如此乌蜀山耕樵人
柳贯述