钦定四库全书
　翰苑新书续集卷三十四
　　内任除授类
　　　除左相回谢史丞相　　　　周平园
庙廷右地久矣躐居天道左旋兹焉序进内循忝冒祗
益兢惶伏念某才无他长愚乃自信每见轻于流辈独
倚重于儒先慰荐揄扬殆非一日疑丞辅弼遂越十年
在斥免以当然乃超踰之滋甚腼颜外著感臆中深此

盖伏遇某官盛德被躬至仁及物以厚风俗寿民生之
脉以进人才坚邦国之基天维监于忱诚身自安于荣
禄肆推馀荫俯逮孤踪某方欲驰词已勤枉问占东垣
之上相有惭垂象之光望南极之老人但致延年之祝
　　　代吏部朱侍郎(在/)谢丞相　　陈筼窗
参五材之训饬摄事无庸陪四选之参裁真除有耀焜
鸿私之下被拊驽质以增惭伏念某才术迂疏器使窳
薄父书蚤读虽知激烈于古心吏事晚更未足跻攀于

时用独以大钧之曲播遂令小器之先盈凡所践更畴
非躐越自先帝改弦之旦巳玷班联至圣皇御极之辰
遂跻禁从颠末为地恩意如天俾徼福于前人且增光
于后裔盖风厉之道则已至矣而报称之实尚觉缺如
敢图涣渥于大君遂使升华于小宰深惟三铨衡石之
重实擅九流刀尺之权左稷契而右皋夔正逢连茹之
会前马裴而后卢李始绝市瓜之嫌愚实不灵恍至兹
极恭惟某官元勋不宰妙造无垠有一德而享天心世

济周家之大老总庶职以称上意身扶汉室之中兴念
斯文之气脉未灰而吾道之支离如线眷言宿老施及
孤生顾未黜而反升实以荣而为惧某敢不体昔日傅
家之训为此时报国之恩皮里阳秋敢自谓称量之审
胸中水鉴当勉殚铨总之公傥不愧于小心庶仰酬于
大造
　　　代魏兵部了翁除编修检讨谢丞相
　　　　　　　　　　　　　　　李梅亭

郎省真除叨缀夏官之属史闱假宠仍紬东观之书曾
微共二之材况冒兼三之寄一陶厚甚重拜悚然窃以
兵书之在史家近分四种文章之有武备古号二涂故
长枪大剑虽有毛锥之嘲而乱臣贼子难免麟笔之惧
欲兼美职宜属全材如某者见谓迂疏藐无操挟少徒
志科名之苟得壮始知事业之无穷顷因去蓬岛之船
甘回泛瞿塘之棹既遍尘于藩阃亦游驾于轺轩州县
十七年讵曰期年之去国水陆八千里宁论千里而见

王敢图三朝之会同倏蒙一札之收召义难俟驾礼合
造朝甫入觐于朵云遄进班于列宿载惟文昌之务尤
严武部之司盖五材民并用之古无去兵之理而多垒
士之耻也今当整旅之时矧不崇朝之间兼缀编年之
职昔扬雄经岁馀之待诏仅试郎员至韩愈愿年老而
著书尚辞史事蛙固难于语海蚊讵可以负山共惟某
官柱石九筵权衡庶汇合皋陶合稷契天知许国之心
若伊陟若巫咸人仰傅家之学调十五载更弦之化收

七十城凭轼之功虽当百志之惟熙益思九德之咸事
必欲与天地以相似不容委人物以眇然猥挈孤踪亦
污高选某敢不勉思厥职惟既乃心乏姚崇奏决之材
恐空尘于戎部成魏收直笔之愿当图勉于策书
　　　除秘书省谢丞相　　　　　方秋崖
子来几日慨怀归去之辞礼绝百僚敢意褒荣之字妙
钧播于坱圠粲神光之陆离永言藏之可谓遇矣伏念
某起于樵牧僻在山林古心古貌而读古书自忘其拙

圆行圆言而应圆物要匪所长故虽碌碌以亡奇亦每
落落而难合不自意扬州之役谁其娱老子之知季鹰
因莼菜而难还方且泣数行下何逊为梅花而再往则
已难顷刻留顾女无丑好而见妒者事之常心有是非
而顿异者机之骇吾亦从此逝矣径寻三径之盟未尝
过而问焉恍隔十年之梦嗟短檠其永弃倚长铗而不
弹会班文德以听麻知董戎昭而受钺长者绝子子绝
长者有邀元亮于道中将军负腹腹负将军欲致石洪

于幕下众人固不识也夫子可复许乎独自伤惊饵之
鱼今安用乘轩之鹤政恐重烦于指目亦尝尽布其腹
心乃勤翰墨之光坚如金石之约岂两鲁生不至固亦
博士之所羞彼一范增何如未必楚王之能用至于谮
忌之入不逃忖度之私盖上宾自有郗超谅下客难容
毛遂次不用言大不行道我则奚为向以国士今以众
人是殆宜去深监覆前之辙亟回兴尽之舟既与世以
无缘因抗章而有请谓径卧一丘而已足初不失于屠

羊惟曲成万物而不遗将复充于振鹭粲然云朵来自
日边将令论著于道山仍畀升华于郎省夫何为者有
移光范之书止或尼之倍费化钧之铸仰窥妙画莫赞
元工兹盖恭遇学足以为帝者师言足以为天下法治
象如一阳之复迄回厄运于熙平兵氛无半燧之惊坐
寘边陲于宁乂念中国外蕃盛衰之变在君子小人进
退之间故凡夹袋之搜罗至饬缇函而酬酢重念某已
上有司之廪禄久稽幕府之文书纵微我公厌薄之心

宁免等辈嫌疑之迹天地宽如有碍方知行路之难田
园芜胡不归终觊还山之乐敢因谢幅并控恳悰
　　　代钟监丞除秘书省著作佐郎谢丞相
　　　　　　　　　　　　　　　李梅亭
涉笔胶庠正觉丞哉之负滥竽册府复叨儒者之荣蜕
凡骨于高明耸危肝而感激切以图书之府实通天上
之星辰英隽所躔不受人间之天日未能免俗何自为
郎左太冲之赋三都求始此职岑文本之奏二颂乃称

是官况黄道日月之明值紫皇春秋之富锵韶钧而蔚
虎凤迈汉九流充栋梁而汗马牛过唐四库职固邻于
书蠹名亦近于郎乌是为清资宜擢素望伏念某楚狂
一介郑重半生世科不补于遗馀家学仅传于淡泊三
仕甘广文之冷若将终焉一朝拔从事之尤聊复尔耳
敢意大钧之播真无钝矿之遗因其就须入之章华之
以不次之擢籍田之芟载柞既沐三熏博士之冗不治
更荣再转但欲乞治中而去讵敢窥广内之藏蓬弱风

波敢望接三神之武齑盐朝暮初无送五鬼之文忽从
米廪之间骤缀兰台之属孰主张是遂跻登兹伏念某
官命世真儒爽邦哲辅载万物以坤元之厚调百度于
鼎实之和李赞皇五十四岁而相君其年如父王文正
一十八载之当国惟德之符方宏翕受之规莫广旁招
之路有怜冗散亦玷超迁某敢不读未见之书求多闻
之友总一百三家之略益深稽古之功摭五三载籍之
遗或上得贤之颂

　　　除校书谢丞相　　　　　　　真西山
上翰林主人之对缪贡刍言陪瀛洲学士之班遽陈华
选拜恩宠甚拊已矍然窃以圣朝重英俊之储册府萃
图书之富匪特养其资望盖将充乃见闻使旁搜博览
优游文史之清庶潜省默观磨砻器质之美观作人之
有道殆与天而同功故沚莪既盛于一时而丰芑尚遗
于数世大者光明魁垒足以翼邦家小者靖重端方可
以善风俗深嗟流弊浸异前规育才之意视以具文庇

职其间指为借径至有身居儒馆心别骛于高华名在
书林手弗亲于雠校鄙习相仍而莫悟清途沿是以返
轻力回此风政赖今日不有魁奇之彦孰堪采择之公
如某者冥顽不灵孤苦自奋蚤服师资之训粗知学问
之方连岁科名似未忘于进取平生志愿端不在于轻
肥偶玷班行坐縻廪稍瞽宗殷学无补斯文博士秦官
何禆末议虽本为贫而漫仕未尝枉道以求伸胡然误
恩陟是清贯重念脱身于场屋益思锐意于简编然家

无邺侯插架之藏徒日发董子下帷之愤今将徜徉东
观凌厉西昆阅河图宝训人间希有之珍窥金匮石室
历代不传之秘刋订讹谬含咀英华庶几因文字以窥
圣贤之用心夫岂假梯媒以为富贵之张本昔扬雄之
居天禄盖二三世而不徙官而韦述之在集贤亦四十
年而后卒业故能发挥大业焜耀方来此前脩之所已
行而小子之所愿学迄成微志有赖洪私兹盖幸遇某
官直道不回孤忠自许抵排群枉已去虞朝之四凶汲

引众髦常思孟氏之三乐至如不佞亦在兼收且令身
远于尘埃得以神交于篇牍期待过矣铭感何如某敢
不淬磨新功寻绎旧业丹铅事点勘可勿殚是正之劳
金石无磷缁尚克守初终之节
　　　除国子录谢丞相　　　　　李梅亭
金耀庀司愧乏主书之最璧流选属叨升纠事之联非
有清资而致然夫何素望之及此一陶厚甚三省矍然
窃以化民成俗由学乎其来已古授业传道解惑也必

惟其贤况风化之本原尤国人之矜式虽居小职亦选
钜儒在元祐间实用张横渠之辈至绍圣末亦取游建
安之流此岂庸虚所能称塞伏念某禀姿苦窳殖学疏
芜小人可以小知无广大高明之见大惭谓之大好乃
琐碎俳偶之辞矧至四五十之无闻重感三千钟之弗
洎两鬓已雪百念皆冰敢意登畿获齿筦库陈人无用
苟安掌故之踪名士满前讵堪首善之职忽蒙分席莫
遂循墙有先达者为之前尚恐后生之可畏占小善者

必以录益知大播之无垠伏遇某官柱石九筵权衡百
度粉米山藻之色别会以衮章盐梅水火之味殊饪之
鼎实虽当青衿刺学之后不替缁衣好贤之心有怜蠹
鱼之专俾致螟蛉之祝天位与共天职是岂出王公之
私人患好为人师特恐犯圣贤之戒某敢不益磨行检
加饬礼维惩创孝先之昼眠追随昌黎之晨入命汝教
胄岂徒教小技之文章匪我求蒙愿勉求放心之学问
　　　除秘书郎谢丞相　　　　　危巽斋

教分麟族正怀非座之惭恩畀鹿车遽冒超凡之宠陶
镕至此铭篆若何窃惟扬历于清班无若翱翔于中秘
人间风日不到处海上神仙皆在焉读平生未见之书
为儒者至荣之选谫焉若某何自为郎已惊鬓发之星
霜更愧形骸之土木有鸿其造而虱其间白玉为堂洗
尘踪之飘堕青藜照字觉老眼之增明了无朱墨之应
酬差有丹铅之点勘细熏螺甲小破龙团人言养望之
林不婴以职自谓清心之地盍省其躬盖处之佚者其

责深待之优者其望重一丝不络马欣度日于闲中千
里问途主索追风于足下倘优游而弗念则储蓄以何
为纵稽报德之期宜识受恩之日兹盖恭遇某官代天
元气为世宗工傅鼎盐梅孰识均调之妙狄门桃李不
为种植之私故广生成下至庸琐某敢不益鞭钝质仰
副殊知弱水三万里之遥已蒙汲引瀛洲十八士之直
当究讨论过此以还未知所措
　　　除武谕谢丞相　　　　　　危巽斋

边幕终更方肃岩瞻之敬胶庠滥吹遽蒙钧播之慈晚
节有逢懦衷尤激昔高庙之圣欲恢于宝宇故武成之
教实视于辟雍讲明正在于兵机谕导乃参之文士盖
壮者修孝弟忠信斯可挞秦元戎阅礼乐诗书故能强
晋惟平居积摩义渐仁之习则临事有捐躯殉节之臣
教所设以如斯材非通而孰称如某者性资蒙陋学植
榛芜策名仕籍几三十年窃稍县官才六七载青衫勃
窣半成霜叶之枯白发萧疏但觉雪根之长幸辱知于

大造未终弃于明时重登桃李之门果入参苓之笼俾
离尘滓晋觌光荣以其俎豆之仪励彼干戈之学越鸡
伏鹄卵初应笑其弗能蜾裸负螟蛉终当期于自化退
惟其故曷以得斯兹盖伏遇某官学擅青毡家傅黄阁
意常存于精白身独任于安危同德三千孰有勋劳之
旧除吏八百了无亲故之私如日月之照临乘风云之
际会孜孜政理惓惓人才取宝于山闵道间之横弃市
骏之骨怀厩下之长鸣故使么微亦归镕冶某敢不誓

坚素守期答洪恩延见生徒宣昭德意鸠起控地既得
同庄叟之逍遥鸢飞戾天尚均被周家之长育
　　　除将作监直华文阁谢丞相　　刘后村
郡绂使华十年迭试朝班阁职一旦骤迁私毫无蹊径
之扳缘顶踵出庙堂之启拟伏念某虚名作从实践有
惭周旋陈元方郑康成之间恍绪言之犹记交欢丞相
平太尉勃之际非呐舌之所能粤从公府掾之免归长
为田舍翁而无憾然犹左符西溯单傅南驰上察孤忠

每欲赦虞翻之罪朝无死友居多谗韩愈之人一招一
麾屡起屡仆属元台之提笔由散地而驾轺发擿技穷
终匪当道埋轮之手平安信远不胜高堂扇枕之情叩
阍陈宜去之言席藁拜弗俞之诏乃若升华班序寓直
图书曩梯登九天之难今帆借一风之便谓孟博顷尝
出使慨然登车念扬雄久不徙官老于执戟讵敢望此
日翘阁开东之礼庶几为异时墓道征西之题向非吾
相之犹天谁与鲰生而为地兹盖伏遇某官卫武公之

抑鲁仪休之廉陛下谅其至公血诚海内目为钜人长
德上道揆下法守国之所赖以永存恩已出怨谁归士
或不知其密启遂令枯朽亦沾光华然某将母不遑容
身无所暴子蒙绣衣之遣岂不贪荣贺监以黄冠而归
终期得请
　　　代江淮陈制干(韡/)除监丞谢丞相
　　　　　　　　　　　　　　　李梅亭
乌幕充员方骤通于闺籍雉工列属更躐造于朝绅不

三阅月之间乃两承天之宠感恩踰分拊已增惭窃惟
国朝立法之至公人材循序而后进欲其脱选必限以
六考而举以五员至若转丞非内之群院则外之诸郡
纵有特颁之殊渥亦难尽越于常规盖须得百年几见
之人乃可称一岁九迁之命讵容异数猥及凡材如某
者禀质颛蒙赋材迂滞蚤记教忠之训未知造道之方
摘句分章粗耻空谈而无用陈力就列岂敢大言以为
欺容貌不能以胜衣智略何有于凑辐适英主际中兴

之运而遗黎怀内附之思遂令白面之书生往贽碧幢
之元帅虽戎政无能为役然君命宁敢辞难齐人归疆
正可闵离离之黍周行多士讵容伐坎坎之檀敢图禀
议之来荐沐超迁之宠甫离七阶之选遽参贰监之联
家人盖有严君昔居是职痴儿未了公事乃世此官既
材能不及于中庸又名实未孚于上下挈提至此称塞
谓何恭惟某官命世宗工爽邦硕辅积十五年秉钧之
绩成七十城凭轼之功谓明王立政惟人当广开于涂

辙而宰相代天理物难纯用于规绳将收度外之材用
作边隅之气必使蒙皋比以出姑为买马骨之谋故略
等夷特加简拔某敢不仰衔恩意退激懦衷指心誓报
于宠灵临事益思于忠力得人朝廷得人幕下无愧石
洪温造之流遇我国士遇我众人明辨中行智伯之报
　　　除宗簿谢丞相　　　　　　刘后村
奉亲还里自酬乌哺之私被命造朝早缀鹓行之末奔
驰就列俯仰怀惭窃以世道之消长不常人物之会通

绝少范欧兴庆历之文治莫引用于圣俞马吕致元祐
之诸贤独见遗于无已况更晚辈敢望前修伏念某学
荒于嬉年运而往书无成而剑又去悼少日之狂图道
不脩而文有名犯昔人之深忌顷惩飞语尽扫空言时
于断简以研寻稍见高贤之旨趣爱令伯陈情之表流
出胸中喜渊明归去之词写诸座右岂图晚暮忽际休
明虽遣巫咸而下招其如太史之留滞犹著朝籍且参
阃谋好事揶揄已有移文于逋客故人规祝愿无图利

于大夫迨兹将暮之移亟有祠廷之请盖鹤发久相安
于半菽而鹪巢止愿借于一枝乃念衡泌之栖迟示朝
廷之收拾谷莺初出恍惊迁木之荣海燕暂来深认卷
帘之意非上相适奋庸于廊庙则孤生必终老于山林
兹盖伏遇某官以帝者师为天下宰更圣化于胶柱不
调之后还主柄于太阿倒持之馀进君子退小人每致
严禾莠之辨开诚心布公道亦不废草茅之言遂使畸
人忝陪髦士某受知至此图报茫然虽资以事君粗识

移忠之大义然不遑将母终希锡类之深仁
　　　代除军器簿谢　　　　　　方秋崖
班联廷理俾共赞于边筹簿最司兵忽骤还于朝著何
过听之及是感误知而凛如伏念某蚤繇诸生偶窃末
第遭时多事顾毛锥子安用哉不学少文盖黔驴技止
此耳徒以叔舅适当于梱寄得同子姓参典于军书每
惭区区纸上之传焉有婉婉幕中之画纵或因人而成
事其敢贪天以为功展我甥兮孰云无忌之酷似有吾

道在自甘李广之数奇惟公朝欲增于制垣故内幕亦
屡膺于宸綍启刑书而庶中正未遑入佐于法卿除戎
器而戒不虞乃复叨居于短簿况伯舅长锜栏之务在
一时为冰玉之荣虽自为谋殆无过此兹盖恭遇某官
以吾身为世道之标准以吾心为人物之权衡妙干一
元措天下为四维之固兼收群策举明主于三代之隆
曾微葑菲之遗于乐菁莪之育致兹冗散亦被生成某
敢不服此厚恩勉旃远器弓人为弓而矢人为矢将技

艺之咸精智者谓智而仁者谓仁惟钧陶之独运行瞻
光范尽布轮囷
　　　除礼兵部架阁添差制干谢丞相
　　　　　　　　　　　　　　　方秋崖
赞画戎垣恍失邯郸之步策名故府又为淮海之游江
山未厌于逢迎岁月几何其契阔一陶厚矣再驾矍然
伏念某蠹简故贫牛衣犹煖半畦夜雨甘自随黄犊之
镵两鬓秋风已不作青衫之梦等辈迫之于场屋词章

奚有于度程亦惟山林鄙野之人未解世俗媕婀之语
宁为鸡口虽别闱先诸子之鸣几上龙头而当路斥老
生之戆时已不偶今其谓何故方解袯襫于田间未免
化兜鍪于塞上每怀士雅风涛作击楫之声窃愤元颜
沙草瘗筹边之骨顾频年之多事岂吾国而无人乃飞
尘馀靺鞨之腥而凄雨啸夔魖之鬼宁复烟火万里之
气象祗伤山河两戒之图书恨无能为惟有痛哭谓此
曹宜束高阁请俟泰平矧多病欲归故庐自知坎壈夫

何误渥仍赞旧知与闻典故之藏增重宾僚之遣繄错
节盘根之无取然轻车熟路之可寻芍药扬州叹已老
三生之杜牧桃花春观笑重来前度之刘郎大哉坱圠
之中容此么微之贱兹盖恭遇某官以帝典熙庶绩以
皇极受群材日月亭午而无馀阴已开治象天地既交
而成泰道尽入钧衡念穷边有北猃狁之忧属大梱重
东诸侯之寄遂使菁莪之乐育又勤棫朴之能官某敢
不夙夜在公东西唯命文书盈于几阁固非庸陋之堪

任胜算运于筹帷式觊艰难之共济庶洒腐儒之耻用
酬真相之知
　　　除架阁谢丞相　　　　　　李梅亭
十年出幕迷旧迹于新蹊一气转钧纳陈人于故府拔
之喧嚣倥偬之役赋以栖迟偃仰之间蜕凡骨以渐轻
耸危肝而知感窃以周九职之任既重司书唐六典之
分已存掌故至若版曹之籍专之金耀之藏在昔时特
曰筦库之官至圣世则为储材之地栽培拱把备震风

凌雨之帡幪追琢玙璠供方泽圆丘之琮璧岂应庸下
偶玷选中伏念某质窳无奇学落不殖少时磊磈尚抱
风云之壮怀中岁蹉跎稍除湖海之豪气漫焉未能信
之仕已是不足畏之年生辰挹斗而扬箕竟失馀而得
少奴星结柳而送鬼奈驱去以复还周行万里之关山
复累一陶之坯冶马伏辕而蜷局直为仰秣之谋燕巢
幕以差池猥沐捲帘之顾南宫考艺滥厕使令东阁望
尘曾微恳祷忽使接绅緌之武遽令司几阁之文蝇头

牛腰姑备朝廷之遗忘鼠牙雀角仅防胥吏之谩欺白
日青春了无公事黄帘绿幕宛是儒生非大钧妙播物
之仁则小人无得舆之理兹盖伏遇某官经邦硕德济
世元勋窃窥尧舜君民之心岂数韦平父子之业宝鼎
九庙以衣裳之会金城四方于樽俎之前玄龄入相二
十三年求贤则如一日吉甫荐士三十馀辈流泽盖在
异时顾惟孤贱之踪亦缀收罗之数某敢不温寻宿学
讨理初心商财贿计班资恐孤德懋懋官之意厉廉耻

行礼义图报先觉觉后之恩
　　　代谢除华文阁直学士　　　　方秋崖
分阃边城蔑闻治状进班䆳阁猥玷除书盖恳切而牢
辞者凡六章其趑趄而未遑者馀半载终莫回于成涣
亦窃虑于渎蒙虽李广数奇正不羡侯于校尉然汲黯
妄发或疑敢薄于淮阳蚤夜以思进退维谷正恐酬恩
之无所复虞留令之有诛宜贬而褒以荣为惧伏念某
马齿加长鼯技已穷匈奴不灭何以家为报国之心犹

铁王事多难维其棘矣忧时之发欲银旋观兵气之缠
可骇羽书之急孰谓司马之息夏六月于征盍求群策
以防秋寸阴是惜今乃脉络之不贯安得精神之自强
内阻外讧事已至此朝奏暮报人尚迟之胡为书檄之
交驰竟令岁月之虚老思虑所及梦寐亦惊若然则进
直于西清亦奚以少宽于北顾言观纶綍有腼缙绅兹
盖伏遇某官妙造化之权公刑赏之柄陈十事以坚帝意首
及人材有一德以享天心力扶世运进言之暇劝上勿

遗使非意之侥踰迄不容于控避某已上丐骸之请难
忘刻骨之铭一夫向隅为主忧岂敢怀于畎亩四郊多
垒则臣辱慨徒死于封疆
　　　除秘书监谢丞相　　　　　　　刘后村
馀哀未释遂空萱草之堂新渥骤加俾长芸香之阁身
独先诸人而起废众皆云元老之怜才伏念某忝乾道
之故家陪端平之髦士百僚之上荷丈人于甫甚真四
海之人谓相国知愈之至然而动多跋疐凡几招麾去

来不翅双凫乘雁之微晚暮乃逢一马二童之入放翁
赐第盖旧学閒燕之言嘉叟掌纶尤先朝稀阔之典虽
明扬于睿画实密启于细旃方置身漂摇而未安类有
物驱逐而使去及夫再调鼎铉重遣弓旌子欲养亲不
留诵斯言而永慨臣虽老卿尚少嗟此念之久灰敢图
英衮之精明俯记祥琴之岁月黄纸犹湿青毡复还谓
瀛洲学士之登昔已傅为佳话如镜湖狂客之去岂宜
见于盛时力推挽于陈人使追随于群彦兹盖伏遇某

官阳休而山立春育而海涵给札而来广馆阁储才之
意乘槎者众洗渠观无人之讥虽已为丘壑之谋尚唤
起钧天之梦而某目眵头白心在力疲外窃殊荣中包
厚愧映藜而校天禄顾博洽之有惭戴花而老洛阳或
风流之可继
　
　
　翰苑新书续集卷三十四