钦定四库全书
　翰苑新书别集卷一
　　劄子
　　　上安抚陈待制　　　　　　戴象麓
某伏以中冬殷月爱日开明恭惟某官俶开帅垣鼎新
教令一路忻跃三辰翊扶台候动止万福某谨三薰沐
申庆函于签府仰祈垂鉴
某顿首斋坛敢再上燕颐之俦窃惟昭代正人为天地

立心为国家寿元气观复之静视履之祥存我者盖所
以厚苍生也卷卷劼毖茵凭之请某一饭必祝
某迩者恭审出綍大庭开藩会府军民恃以存活上宽
西顾之隐忧道化得于源流佥谓北山之有子凡叨覆
照舞蹈不知矧属鞭驱欢忻何若某距踊三百
某恭以某官鸿名重望钜业闳休日月众目雷霆众听
虽儿童走卒皆知戴咏初不待乎才俊满前道古今而
誉盛德者况某下吏方事鞭策之初惟知以直道事上

安敢饰为謏辞佞语以自诒斥谴用是不敢惟先生鉴
其愚直而略之
某互乡小子伏自违侍道德之尊动阅八载为养逐禄
于尘埃捶楚中自揆庸鄙无他惟知罄竭寸赤期以不
获罪于细民而已向者筮尉信丰误蒙麾使令辟试兹
邑又值疮残之际民物煎熬五载爬梳技已穷矣健令
莫措书生柰何淑后之图未知攸济天开奇遇栖身照
临宽以一分则何啻拜万分之赐矣某无任战灼忱祷

之至
某不辟犯严僣躐申恳向者恭遇授钺开藩之始礼合
负弩先驱适值告谒东归无繇俯伏道左拱听新令贽
函通名之敬亦并皋缓罪当万坐然事上礼也骈俪俚
文不敢以后期废冒昧渎倘沐原贷而览掷之某荣甚
幸甚
某揆分有严不敢僣申层霄列仙之恭庀职微𦕈又不
敢冒祈崇台约束之日惟先庚教条三肃请命

　　　上李安抚　　　　　　　　戴象麓
某伏以维辰良月肇序穑宝登丰恭惟某官麟符肃重
帝倚长城乾端坤倪缤纷荐祉台候动止万福某谨东
向百拜薰祓泓颖控忱于签府仰祈鉴省
某仰惟一道保釐之寄九重眷倚之深雉堞百城宅命
师帅一饭必祝神共听之衣衽之节鼎几之彝百和自
孚某谨不敢赘
某稽首道德重望如泰符丽天其去几千万级况江右

为州十一而斗邑又邈在梅边英躔愈穹可望而不可
迩向者恭审高牙建府礼合申羾笺函约束有严迟回
不敢心旌摇曳徒剧尊詹
某恭以某官道契前脩望压流俗一襟和气如春风熙
霁而廉顽立懦则与烈日争严千古在前万世在后北
斗以南公实一人而已周旋中外所至倾心汲直在朝
淮南谋寝颍川奏最次公遄归九重倾注履声久矣十
连建牧暂劳于南纶音沓来跬步枢辅则霖雨之赐不

特西山南浦一方之私也某谨泚笔以嗣庆牍
某迂疏有素伉直无奇灯火半生仅叨末第急于禄养
冒注尉曹尸素二期邈无寸绩误叨台檄摄邑南康承
乏未几遽蒙申辟朝命未下忽罹家艰解职方归又准
台命力奏起复恳辞弗获忍死奉命惟是才薄不堪负
乘甫逾浃旬邻寇复作邑遭再燬民复流离所在为墟
瓦砾弥望加以赣城一变皇皇愈不自安某自揆无他
惟一身与民相倚为命苟一毫有补公家有利百姓惟

力是视幸而廨宇粗尔刱立民居粗尔妥安靖循其繇
皆镇抚一路之赐也某何有焉敢谓至仁在上与天无
私化钧一陶遐不忍弃不求识面不待先容独以微劳
申剡于上一语重千钧之力两员收金璧之珍顾某何
人特辱兹选出于公举真为千载奇逢誓以终身留作
一段佳话所恨职縻下邑无繇躬控谢忱姑写寸丹敬
凭尺墨某下情不胜感激归依之至仰乞台照
某虮虱小官尘坌姓氏事尊之初讵可无以自贽牵课

俪语披露摧谢万一之忱倘沐台慈霁威鉴诚荣佩千
亿
某揆分崇严不敢躐申台闳福履之恭庀职微𦕈又不
容僣请大府约束之日进退皇惕伏乞矜原
　　　上判府聂贰卿　　　　　　戴象麓
某伏以中和纪节农扈观春恭惟某官紫禁名流黄堂
静治彤宸垂眷苍旻荐加台候动止万福某吉蠲泓颖
瞻望铃斋冒昧申忱乞垂省录

某仰惟戟卫䆳严幕府简重天相耆德台斗森罗矧岩
望与郁孤而比崇恩波共赣水以长衍祝颂謏语某不
敢赘尘
某恭惟某官章天奎璧镇地嵩衡凛凛千丈松不见节
目森森五兵库亦纳锥芒暂违禁闼之严出镇藩方之
重以蒙泉而渗漉千里以泰道而振拔群才如天运一
元雷动六合不惟蠖伸蛰奋各遂生生之乐而虫鸣螽
跃亦兴毣毣之思歌转上闻诏由中出奋庸而熙帝载

燮理而亮天功此中外之所属望也非某私徯
某一介小官奔走车尘马足之下跪达牙纛倏更岁籥
自揆堕身尘埃箠楚中以下邑而视大府如平地之望
霄汉邈无津梯可假以诣泰阶盈尺之地禀命令而受
约束惟切翘首台躔常若道德之光实照临之某不胜
荣幸
某迂愚无用自知甚明以半世蒲竹之勤衫色方青以
双亲桑榆之景鬓华尽白备员一尉阅月将期横道无

先容之资出谷罕求声之援邈在僚厎寸进之阶无繇
所入俸微三釜之计弗给分之安也谁其念之某官大
度包荒至仁兼爱霈层霄之膏泽虽硗埆而亦沾运大
匠之神斤虽侏儒而不弃凡当世之士经品题被容接
者莫不收名定价于龙门况某辱在属吏一人之数哉
洗手奉公饮冰厉行决不敢以负所学冒躐陈情某不
胜战慄局蹐之至
某行识卑迂文词简斐既不能为昌黎三书之献又不

能致鬷蔑一言之知擎拳寸心骈俪寸幅倘蒙锡之电
览沐以春温其为忻荣永矢铭篆
某载惟一介庇贱分守有截不敢百拜僣申藕花庭院
冰雪方壶列仙群玉之门伏恐属邑合有约束事件仰
乞下
　　　干黄提刑求合尖　　　　　戴象麓
某窃以夏律将中暑气渐烈恭惟某官玉节倚天威惠
绰著天迪民咏台候动止万福某谨蠲洁雪番九顿首

奏记签府以寓南野小吏瓣香之敬干溷邃严伏深兢
灼仰冀鉴在
某窃谓大贤君子一身与和气周流则起居动作皆百
顺之所形见于以咨询于以澄按何往而非锡福庶民
之极者下吏不胜至愿惟劼毖功名之身式如玉如金
以遄鸾坡凤掖之召
某恭以某官天付斯文之宗主身任当世之安危自绾
铜章纡墨绶之时己屹然为禹门一砥柱矣潢池之波

不得而动摇绿林之雾不得而昏塞则坐之庙堂声色
不动而精神折冲谈笑不劳而尊俎决胜江右偏壤岂
容久留十一州五十四县之民则霈泽矣而四海未霖
雨也西枢东府虚位以须某尚能歌有功见知之雅
某窃伏惟念当此英雄豪杰辰星落落之秋而一代之
伟人有如某官皆人所愿执鞭望履者而或以势分隔
或以微贱羞终莫获仰瞻使星之末光于霄汉之上则
其目极皇华心绕翠节当如何其敬企耶维北斗昕夕

仰止容光尚新必照
某无能不才十手所措惟有朱愚白朴尽其责于民朝
夕惴惴然惟恐一毫获戾不容不益加畏焉幸甚瓜代
近在六月误蒙台慈不以小吏之愚且拙而听民乞留
之请特与诸司列衔剡上先生所以成就之意弘矣然
行止非人代者已瞠乎其后所不获终事先生天也日
夕心口交誓倘此身未填沟壑无非图报称效奔走之
日伏惟亮之

某三山儒素寡援少与格之以世道之风波则一番荐
墨念不到此有幸自天前绣使叶先生奏辟今任与免
职司常员一纸今岁之春又蒙本军剡荐一章比者躬
诣宪台面禀城筑之役初非有乞浆之意而诘朝春风
之章恍从天下事出望外实天畀之也第祢生之鹗尚
欠其一石建之马书五乃成九仞为山恐亏一篑聚沙
成塔全在合尖仰祈台慈垂怜孤寒特与成就则衔荷
恩纪宁有诣极某拳拳不胜顶踵归依之至

　　　上江提举　　　　　　　　牟存斋
某伏以木令维新芳意于牣恭惟某官燕香侯度龙节
使华玉笥有歌璇霄委贶台候动止万福某已雪吏腕
修敬贤士大之礼更不敢以分画件具为恭先乞台照
某家三山之阴凝睇吴天名胜如林侨札罕遇往岁别
太白东游九畹芷兰有香满国盖尝敛衽起敬而伫立
祗伏以拜下风几若造物者之靳靳山见泰华水见黄
河而犹以为未见君子不几旷半生乎

某钦以某官一代伟流海内寡二问学如总龟驺牙浩
博且富文章如美玉之脱乎璞质大圭之登乎藻藉夐
然不群而盛心古道行止有常进退有度又不啻奏丝
桐于笋笛之表屹罍洗于盆盎之中而高出流俗也靴
霜待漏步武骎骎迫霄汉乃翻然为巨庐赋归柳见羞
昆蓬有如此者士风不竞久矣所以砥柱颓波转移世
道者一世之望有攸属而江西以来风流衣被文学之
照映气类之欣合又蔼然与岳麓相颉颃其规模气象

盖有在于咨度蕃宣之外也旂常钟鼎何足为公道哉
某崎岖历落举世一人且衣冠中最晚后叨第癸未今
二十春时事驱之流落至此诵少陵天吴紫凤之句盖
不胜其憔悴也汗青悠缅别乘叨踪揆其人恰相埒而
诸公辄举手相贺不贺其半刺而贺其得师也夫以平
生愿执鞭靮之心乃今昕夕丈席幸可量哉侨寄北峰
屏息以俟时不敢躁代者谂以瓜熟进之退之所当俟
命于大府推是其触事面墙实无一可以事君子公庇

而私识之切有望于今日
某已拂策诹龟膏车秣马图展望尘之拜侍觌且有日
矣不腆彝敬之外辄先勒此以布腹心干渎威尊伏纸
兢惕馀祈百鍊庄倪七襄郑粲晋归碧落之班某𨽻也
不敢躐申潭府列仙之问恐浙西有驱策事某敢禀承
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　翰苑新书别集卷一