钦定四库全书
　翰苑新书后集上卷二十五
　谢表
　　谢外除
　　　除枢使兼知政事督视军马　　方巨山
假钺而督诸军曾微威望进班而联二府有腼恩徽制
书不许于辞难任事凛如于履薄(中谢/)臣闻自昔艰难
之会聿求经济之材使尽护于戎昭用借筹于庙胜故

能出入将相注意安危内外修攘文武兼资学力则有
若臣浚之刚大智名则有若臣鼎之高明必维斯人殆
称主意如臣者器不足以堪时用才不足以烛事机仲
淹胸中之百万兵何能为役富弼河朔之十三策多见
谓愚徒以父教之忠仰赖圣治之误遂跻两地倏粤再
期适军符飞羽之秋敢安驽劣顾幕府重师之任曷称
鹰扬兹盖恭遇皇帝施转乾坤辑宁海宇非贤罔乂谨
一日万几之微无竞维人干三军五兵之运肆令愚陋

张我皇威臣敢不遵奉明谟布昭圣武惟当鞠躬而后
已其责在臣若夫成功则不知惟天祚宋
　　　枢使督视兼知建康府　　　　方巨山
峻班宥府出董戎旃宅牧陪都并司宫钥溯炎蒸而于
迈觊忧顾之少宽遄次军门具宣庙算臣闻应事变者
不遑宁处视师征者焉有定居硕长江合上下之流风
寒非一惟钟阜据东南之会形胜犹存俾于此以建牙
殆犹身之使臂仰切明谟之指授孰堪多事之驱驰有

若臣愚宁逃渊鉴意者乃圣乃神之英主方折箠而挞
四夷虽以不文不武之具臣可授钺而护诸将肃将帝
命已视师干兹盖恭遇皇帝独断睿谋兼收群策谓明
威可畏讵容蛇豕之妖今厄运当销自应佛狸之谶顾
如臣等足办边防臣敢不夙夜靡遑东西于役纵无远
见料军容万里之情岂乏孤忠运帷幄一筹之胜
　　　邹给事除潭帅　　　　　　　李梅亭
抚桂筦之封了无善状谋荆潭之帅又玷恩除晋邃直

于奎文蒙趣行之玺命循墙靡获问路疾驱俶见士民
虔宣德意伏念臣赋材不腆取数已多青琐追随日何
禆于三接朱轓旋转星坐阅于一周未满戍于池阳寻
改辕于岭表徒守无华之悃愊曾微可纪之功名愿将
母以投闲幸蒙恩而受代讵意升班于文閤复令分阃
于武安惟长沙千里之平寄隆岳牧而洞庭九州之大
责重藩垣前此委两社之间否则取六官之长讵容谫
薄猥备使令兹盖伏遇皇帝任官惟贤试臣以职大怀

小畏封疆已复于东秦近悦远来保障仍先于南楚俾
承嘉惠往抚疲氓臣敢不祗遹教条明将惠泽材全而
能钜难希开镇之杨凭功少而势疏愿效称忠之吴苪
　　　郭帅谢到任　　　　　　　　周山房
衔命睦邻慨神皋之未复叨恩分阃愧将略之非长属
立表之有期恐循墙而莫避辄趍营坞谨视印符伏念
臣五世逢辰三朝缀仕始由涓赞误简渊衷列卫诸才
竟负阜陵之殊遇属櫜入侍旋陪文陛之信臣既中外

之屡更亦偏禆之荐历窃挂弓而图报尚横草之末酬
每思凤翔勋伐之旌犹藏盟府及读马革死边之传恐
坠祖风数战阅以无多诡州麾而自试方候戌葵之次
敢图细柳之行惟秋浦之上流控长淮之一面地形峻
峙前瞻庐寿之战区天堑横陈中节荆吴之声援边烽
久息家累日增非深识兵势之人孰当警急欲少贾敌
场之气尚费拊循藐下臣而无闻冒中权而有惧陛下
博收戎佐靡间位名既分宿望以责成犹欲后来之辈

出知臣虽乏汾阳之贵气谓臣久闻陇右之家声因其
能忠谨以自将遂假以事权而躐授臣敢不勉思跗注
载缉犀渠志在死绥虽未得犯难忘生之所师如挟纩
当使有捐躯徇国之心倘尺寸之幸成庶涓埃之少答
　　　潼川路安抚到任　　　　　　方鹤山
王三锡命误新渥于松阶国十为连忝旧封于梓部莫
俞巽牍敢后寅车伏念臣才不适时学惟事道际遇两
朝之久践扬三纪之间为诗遗王名曰鸱鸮夲期救乱

取彼谮人投畀豺虎遑恤忧谗尚凭高庙之神灵更赖
天王之明圣返湘累之初服释楚絷之南冠讫俾生还
誓言死报矧又授钺于赤甲白盐之下予麾于玉堂金
壁之间犹未厌于宸心复荐颁于阃寄地连巴益分四
千石虎竹之符江接牂渝理十六载龟琴之梦维时多
故历变方新民夷有侏儒獶杂之难齐郡国有赤子龙
蛇之未定而民力张弓之莫弛边氛煽燎之方扬岂惟
鹈在梁之羞抑亦蚊负山之惧厥惟冒忝实出会逢兹

盖恭遇皇帝陛下德歌九功明见万里畅皇威于海岱
允矣东渐污庙算于岷嶓眷焉西顾谓南维之绝徼寔
北定之良图念及微忠复加隆委臣敢不修其可愿钦
乃攸司销带牛佩犊之风导之务本坚使马如羊之誓
廉以安边
　　　江东漕到任谢　　　　　　　真西山
两螭夹峙久点近班四牡载驰叨分剧部假中秘隆儒
之宠为外台将指之光望过所期感深以惕伏念臣材

非适用幸有逢辰属汉庭更化之初首唐室登瀛之选
金銮夜直承密命者六期玉陛晨趋对清光于再稔凡
吮墨濡毫之任皆振缨峨弁其间吏责既稀愿优繇于
近列生恩未报应眷恋于本朝其如亲闱喜惧之年当
谨人子温清之职辄援公辅辞翰林之请庶几潘岳奉
版舆之欢分太守之符曰需成命出少府之节遽冒殊
恩怀章而过军门阅宿而临封部敬卜中和之节重宣
宽大之书轺傅初驰旄倪争睹谓朝廷所以辍柱下之

史盖圣主将以惠江左之民因博采于风谣颇究知其
疾苦以垂罄之家而困追需之目以屡丰之岁而多流
徙之人官无足證之簿书里有难平之徭役文移星火
不胜胥史之诛求牒诉丘山半为租赋之烦重兴言及
此勿救可乎辄殚朝夕之咨诹兼可公私之缓急赋难
遽省盍渐捐赋外之征民未易苏当先去民间之蠹切
自量其绵薄恐终负于选抡兹盖伏遇皇帝洪造曲成
大明博照念臣志存将母俾获便于旨甘念臣学本爱

人欲稍观其政事肆加邃职仍畀重权臣敢不以阜俗
为阜财之方以悦民为悦亲之本灌输所仰愧无鞭算
之能樽节是先敬佩玉音之训
　　　成都漕到任　　　　　　　　李梅亭
守蟆颐之江乡罔功攸御用龙节于泽国受命将输忱
辞方切于循墙便旨必令其叱驭驱驰非据踧踖知惭
臣切惟大学生财义利是辨小雅遣使忠信为先顾在
衍鱼凫实为狼狈粟非天雨古难转粟以上天钱不鬼

输今岂有钱而使鬼必尽诹谋咨度之智斯知疾舒众
寡之源伏念臣实不中声学未闻道去国十暑久违阊
阖之风起家一寒再戍蓬婆之雪误连四千石之重初
乏万分一之功岂图由列雉之城就令濡四牡之辔轻
车熟路敢言周道之逶迟数罟洿池适值益州之疲弊
外欲给貔貅之任内当闵鸿雁之饥此岂驽材堪任骊
驾兹盖伏遇皇帝明见万里聪冠群伦凯未北旋轸岷
峨之悽怆眷深西顾急江汉之经营肆令刍狗之陈叶

济天人之运臣敢不谨身率吏节用使民穿窬无羞恶
之心当奉六条之察登揽有澄清之志庶几一路之安
　　　湖北宪到任　　　　　　　　王格斋
剖符起废已愧侥踰持节观风又叨临遣星言于迈夙
次所临伏念臣草芥人微斗筲器小绅笏二十载何有
寸功风波千万端止欠一死曩丞棘寺出守山城谗言
骤兴政坐过客厨传之故公论既定复见中天日月之
明方拜命于州麾忽疏荣于使指惟是重湖之外实连

三楚之区民杂蛮徭地控边锁渺焉蒲泽之深阻甚者
潢池之绎骚自非酌宽猛之宜是必负澄清之寄有如
抗拙曷称使令兹盖恭遇皇帝陛下蹈舜好生传汤祝
网欲妙按临之选以将钦恤之仁谓使过贤于使功将
观后效而听讼不如无讼何必能声臣敢不循行郊原
延见父老道上德意俾各怀自爱之心问民戚休勿使
有多暴之俗
　　　湖南仓到任　　　　　　　　刘后村

郡绂久纡拙勤无补使华就遣简记有加引避弗俞冒
荣滋愧臣瞻言湖外越在楚南绵地广故民瘼难知去
天远故吏奸易肆必藉搴帷之询访庶宽负扆之顾忧
如臣者起自寠儒见称朴学方其盛壮久沉常调之中
及此暮衰始踵英躔之后甫离鹓序旋守雁峰刍牧之
心惓惓至切茧丝之计断断不为阅下考之再书迫偏
亲之大耋方谋词廪猥建廋台惟熙宁创置之严况嘉
定选除之遴既惭材薄复恐望轻卿典偏州尚拊循之

可勉今廉一道岂罢软之克堪兹盖伏遇皇帝陛下加
惠黎元励精政治博求忠信俾咨原隰之间一视遐荒
若处畿甸之内顾容驽钝亦忝驰驱臣敢不宣布诏条
推原德意虽无风采令山岳之动摇尚竭心思访闾阎
之疾苦
　　　林奎部谢除浙西仓　　　　　陈筼窗
飞龙天上正筹肤使之良驾牡日边猥及漫郎之陋足
驰驱而易遍力负荷以难胜敬禀庙谟恪趋台治伏念

臣江湖坠绪庠校下陈早岁激昂亦有癯儒之志中年
淟泪几为俗吏之归惟先皇加惠于草莱虽一令亦尘
于葑菲自贰以守繇丞而郎洎停风木之悲复玷握兰
之宠光灵过矣报称缺然正思返实于丘园讵意升华
于原隰眷言右浙寔号内畿煮海萧疏徒作鲸波之宅
围田纷错几为鱼鳖之邻徇民之便则上令不行倚法
以行则下情易骇必也两全之济庶乎百谪之宽方圣
君临御之初且哲辅蒐扬之始盍陈范辔以重汉轺胡

为四辈之除寔在一人之数皇帝陛下鼎新庶政器使
百工载严更出迭入之规尤遴激浊扬清之选谓臣尝
分侯服粗谙州县之事宜知臣荐厕周行熟识朝廷之
志虑不深尤于驽钝故骤假于鸿私臣敢不祗奉六条
力蠲百蠹念御极宅尊之日尤观风问俗之时正已正
人岂一用芟锄之力足民足国庶永为休养之图
　　　淮东仓到任　　　　　　　　刘后村
偏郡剖符蔑著守边之绩公朝出节就叨司库之除问

官吏以兢心读训辞而感涕伏念臣单平一介坎壈数
奇承先世清白之传慕古人忠孝之节务为软熟既恐
负于初心稍自激昂乃见非于流俗积有风波之摇荡
每蒙天日之照知甘屏伏于一丘偶推迁于三郡虽书
生乘障无可喜之功名然圣世和戎亦粗严于疆埸俟
竟金汤之役即寻香火之缘忽拜误恩骤将隆指维淮
左熬波之利军国所资自海陵竭泽以来公私皆病姑
仍旧贯则无奋起之渐少有新意则涉更张之嫌凌杂

米盐尚恐秋毫之难析驰驱原隰更虞风力之弗强深
哉简拔之恩凛若旷瘝之惧伏遇皇帝陛下鼎新百度
甄别群工察臣当官而行不知强禦之可畏谓臣在外
之久庶几险阻之备尝顷焉服奔走之劳或者究阜通
之策遂由支垒俾涖外台臣敢不祗对龙光勉殚驽钝
虽素无心计可洞识于源流惟不为身谋庶少禆于涓
露
　　　泉州守到任谢　　　　　　　真西山

荡节九州观风何有桐城千里假宠过优俶见吏民敬
宣诏旨伏念臣性资戆拙学术迂疏入侍禁林徒守勿
欺之节出使乘传曾微可录之劳每惭虚负于明恩敢
谓更叨于剧寄泉虽名镇古号乐郊其奈近岁以来浸
非昔日之比征㩁大苛而蛮琛罕至涝伤相继而农亩
寡收宗支之廪倍增郡帑之储赤立银溢于山者亡有
岁为旁郡而代输粟生于地者几何日伺邻邦之转饷
嗷嗷乎鞭扑之苦盻盻焉帆樯之来凡兹数端尤为深

病顾虽一旦不可宁居切自揣于庸虚凛莫知其称塞
兹盖幸遇皇帝陛下烛临万国器使百工念臣笃于事
亲期欲便旨甘之奉知臣严于律已或能销贪鄙之风
进邃职以奖行锡温纶而加勉臣敢不钦承异渥誓答
隆知廉平而吏民敬焉虽莫望汉人之政忠信则蛮貊
行也愿恪遵孔圣之言
　　　再任泉州守谢　　　　　　　真西山
奉柌居里每勤北极之瞻进职守藩复忝南州之寄甫

临旧服恪布宽条臣闻天道至仁风霆无竟日之怒圣
君大度山林鲜终弃之材韩安国起于徒中柳宗元用
于贬所皆为长吏盖值明时微臣乏汉唐二子之能陛
下守祖宗万年之法昨者金华之入侍温然玉色之下
询曷尝因谏以罪人自愧格君之无术方抨弹交上独
亮狄山之愚迨需宥一颁尽洗元成之玷何啬于议罚
而乐于用恩庸见九重之夲心不忍一眚而弃物既班
次对又秩殊庭没齿饭蔬夫亦何憾建牙作屏则非所

期敢图朱轓皂盖之华仍涖紫帽清源之境念昔先帝
付臣此州玩愒三年不闻善最侵寻半世复见遗民属
当公私凋敝之馀不胜上下煎熬之急七邑而二为煨
烬十室而九乏盖藏禁旅云屯军饷每难于宿饱宗藩
日茂俸缗半出于凿空自省迂疏难为经理兹盖恭遇
皇帝陛下道心渊静德性昭融不以䛕说为爱君故略
臣撄鳞之谴不以聚敛为体国故取臣求牧之长畀以
旧封责其来效臣昔犹将母今独携孥禄弗逮于养亲

志惟颛于报上拊摩疮痏冀邦人生意之复还培溉夲
根为圣朝元气之一助
　　　广东仓到任谢　　　　　　　刘后村
起废察州从天而下便私易地遵海而南具布汉条初
行粤俗臣切稽使指备载圣经君之遣臣也有光华臣
之报君也以忠信今百端之供亿殆遍国中馀一发之
本根独惟岭外方且籴舟之发衔尾差钞之取及肤空
熙丰以来之储增绍淳未尽之额使贾生而及见哀痛

若何虽刘晏之复生变通安出乃如臣者岂其任哉尝
试弦歌本宓贱言游之绪论迨分符竹追阳城元结之
遗风久閒退而里居尤阔疏于时务疚心徒切着手实
难惟有清修革彼篚苞之类讵意谬巧取诸荷箬之间
民生或不自聊臣死奚足塞责矧郡邑之三风犹炽与
闾门之五瘴未苏曾是人微欲其身率兹盖伏遇皇帝
陛下记功忘过舍短录长谓一男子妄上书本缘爱主
属见大夫无可使遂取充员庶令荒远之情悉达靖渊

之听臣敢不褰帷而访草奏以闻惟无瑕者戮人必先
已责以不贪者为宝可戢吏饕
　　　知袁州到任谢　　　　　　　刘后村
遭啧言而去国自屏空山奉明诏以典州且叨善治已
临封域具布诏条臣本起鲰生最为拙宦偶逢总揽遂
忝旁招猥尘公府之僚尝奉便朝之对莫施萤爝裨日
月之清明虽批龙鳞觉雷霆之开霁惟小臣之孤立恃
明主以少安及速抨弹尚蒙涵贷支离赋粟方此养瘉

象罔得珠俄而起废唯袁为郡旧名安静之区与盗比
邻今亦孤危之地城空无补兵少且孱以妄庸谬分千
里之忧恐仓卒难待一朝之变而况别慈颜于膝下魂
梦屡惊旅只影于天涯宦游奚乐徒有君亲之一念若
为忠孝之两全兹盖伏遇皇帝陛下奋发主威作新吏
治谓多垒艰难之际务求民安凡录屏临遣之人率由圣
择乃如臣等亦在数中臣敢不厚培本根申画圻守长
江之险与我共愿为强敌之防四境不治如之何此则

微臣之罪
　　　知荣州到任谢　　　　　　　李梅亭
佐黔巫之东鄙将及戌瓜守巴僰之南安滥叨符竹出
幕十年之未久循墙三命之唯恭冒象马以牵江跨犍
牂而入境皆知圣主清衷之一视故令愚臣白首以重
来伏念臣殖学拙疏赋材褊浅耗精神于场屋得弗偿
劳疲筋力于尘埃衰不待老顷繇故府入纠成均韩愈
补苴奚益茫茫之坠郑虔轗轲难培衮衮之登久去国

以奉祠辱起家而贰郡敢意三刀之梦蜀复令五月而
渡泸维今荣隐之邦实昔夜郎之壤贰耕火种矛浙剑
炊岁计经营之租无六千斛郡仰斥卤之羡已五百年
此因刻木之花销致辱前茅之根括熏鼠不嫌于穹窒
夺牛反甚于蹊田凡昔留州悉令送使无复斗升水之
贷存活介鳞纵得二千石之良终成狼狈岂其庸谬堪
此奉承兹盖伏遇皇帝陛下政在养民仁不异远虽蓬
婆雪外之戌万里轸忧与长安日边之州同时并命殆

念和义孤墉之陋未正绍熙潜邸之名三年弄印而印
刓四辈代庖而庖竭破凡削例不待张咏荐李畋之来
拔滞振淹盖法艺祖任王明之意臣敢不谨身率下节
用爱人臣饮冰食檗以自将勿为义疚傥求牧与刍而
不得甘俟罪归
　　　知邵武军到任谢　　　　　　方秋崖
以柳易播尚误宽恩自浙入闽已祗远戍感叹圣朝之
仁厚矜容臣子之戆愚伏念臣守刚而乏沉潜学朴而

少涵养事人以直道岂今世之能容得封如曲钩亦生
平之不取惟知公是未觉昨非粤从督议之参商出守
庐山之僻小可以悔矣郑商人之环何必争抑有疑焉
楚齐侯之地不相及夫奚湖广之饟所具析江东之守
臣不能忍于一惭已自甘于三黜为臣惧者皆曰南阳
帝亲惟天知之乃谓东朝公事第与更其符竹亦不俟
于瓜时兹盖伏遇皇帝陛下遍覆无私容光必照天下
事惟其是而已何间贱微我之心亦有曲者乎一惟端

直故虽肺腑之请曾靡毫釐之差肆令危踪无失故步
臣敢不仰凭公溥益励直方毋虐焭独而畏高明安用
前车之鉴与致平理而销愁叹勉为后效之图
　　　知均州到任谢　　　　　　　应松湖
承乏贰车仅解洪都之组分忧一障猥临紫塞之冲戴
星廑百舍之驰就日仰九重之邃置身地僻引睇天高
伏念臣迟钝无堪朴忠自许束书璧水恩深乐育之莪
射策玉墀滥折清香之桂踪迹虽沉于州县精诚敢外

于阙廷慈皇龙御之初论事偶升于一秩禁从鹗书之
荐不才荐沗于十科夫何坎壈于数奇动辄崎岖于寸
进出禆会府甫及戍瓜入扣脩门遽叨剖竹小垒拜朱
轓之命大明簉丹扆之期从容锡对之温抃蹈观光之
喜云天尺五退惭临遣之荣道里数千恍记驰驱之旧
俶憩骏奔之邮传敬宣鸿博之诏条藐是陋区介于绝
徼兵屯单弱萃瓦合之貔貅井邑萧疏杂山居之𪊽鹿
涂艰通贾帑乏宿储三年四易于守臣百计一无于巧

画谁言孱琐亦玷选抡皇帝陛下继照文明折冲神武
守卫中国谨采薇外治之防朝会诸侯饬车攻内修之
政役要荒于臂指严控扼于咽喉精柬老成误膺委寄
臣敢不鞭驽策钝整蠹绥残赖上威灵震詟毡裘之境
道王德意拊安鸠聚之氓
　　　知楚州到任谢　　　　　　　应松湖
十年宿卫愧无横草之劳千里藩宣误玷分符之宠戴
星比驭诹日视龟览观雄劲之山川屹立崔嵬之雉堞

萋迷烟水慨清河之战场惨澹风云想淮阴之大将自
昔形格而势禁于今民悴以兵骄非藉通明奚为经理
伏念臣驰驱行伍捍禦封陲福艾奇庞初乏燕颔封侯
之相慷慨奋厉空怀马革裹尸之心敢期琐琐之鹖冠
上简煌煌之龙衮擢繇偏校入侍周庐玉陛九重扈宸
居之蠖濩冰河万里使绝域之氍毹夷险一诚䯈脏孤
立惟睿算肃清于荒徼俾近臣镇抚于远氓谁谓孱虚
亦膺委寄皇帝陛下羁縻四裔襟带八荒丹青之信甚

明靡使敌情之叵测赤白之囊未警首严边琐之科条
信臣早戍封陲必娴外禦念臣久陪环列能体上心宠
颁尺一之书俾纡丈二之组臣敢不辑绥瘵瘠弹压躁
嚣执弓矢而属犍櫜敢轻言于行阵明烽燧而严斥堠
惟谨固于封圻
　　转官除职谢
　　　谢转大中大夫
分阃罔功虞典尚宽于幽黜拜官甚宠汉恩特示于超

迁疏渥虽优循涯有腼臣窃考本朝之定制尤严四品
之文阶秩视谏大夫亶为高选官非真法从不可序升
政须耆旧之人始称褒崇之数如臣者素无事业误简
眷知入扈跸于九宸出总戎于四路际风云之会曾微
横草之功累日月之劳徒起取禾之诮通班浸峻论报
滋难兹盖恭遇皇帝陛下德极照临政先综覈三载考
绩尚存隆古之遗八柄驭臣庸作群工之劝遂令冗迹
亦玷迩联臣敢不祗若纶言誓殚绵力身居外服虽莫

陪禁近之游力守孤忠庶无忝论思之职
　　　捕获海寇谢转官　　　　　　真西山
铜竹分符实任九重之托菅蒲彻警幸臻千里之安逭
责已忧叨荣寔惧伏念臣材非敏捷志切抚摩田里熙
熙粗喜桴鼓之息波涛汹汹忽闻舟楫之惊念非逆折
其萌芽将恐难图于滋蔓恊兵民而进讨赖将士之宣
勤怙众陆梁始犹出柙之兕望风披靡卒为游釜之鱼
讫凭藉于天威遂肃清于海服效非循吏敢期汉玺之

褒名在大夫俾晋唐阶之峻退循非据莫获终辞兹盖
恭遇皇帝陛下明照无私功疑惟重可以与可以无与
姑从励世之权简厥修简或不修庸示驭臣之柄顾虽
驽怯敢昧激昂受赏无名愧贻讥于鹈翼报恩有地誓
轻死于鸿毛
　　　转宝章阁学士　　　　　　　方秋崖
边城分阃曾莫画于一筹邃阁进班乃并跻于二秩几
措躬之无地靡容力以回天臣历观古者封疆之臣皆

有隐若藩垣之势邓训校尉耳而鲜卑不南牧舒翰将
佐耳而朝廷无西忧彼何人斯有为若是而臣见谓碌
碌徒抱区区咨愬裕由乃父功窃愧西平之子惟边鄙
为中国患每勤北顾之思慨氛祲之奈何易星霜其屡
矣虽裹革之言犹在然枕戈之志未酬奚有壮猷骤叨
误渥兹盖恭遇皇帝兼收群策共济多艰采薇歌以遣
之每兴怀于戍役菁莪能乐育也谅拊脾于人材故恩
宁失之过优诏弗俞于终逊若为称塞无负遭逢臣敢

不竭禦侮之谋佩折冲之训执千而卫社稷思见乾坤
之清夷挽河而洗甲兵允赖君王之神武
　　　除华文閤直学士谢　　　　　方秋崖
守塞何禆骤班妫閤循墙莫避祗服尧言欲更陈一得
之愚惧有渎四聪之听臣观近岁旄头之彗痛诸边兵
气之缠尺箠以笞共愤强夷之猾夏寸阴可惜盍收群
策以防秋乃今疆埸之间夐隔朝廷之远脉络不实精
神自疲叹内诅而外讧维其棘矣虽朝奏而暮报尚窃

迟之胡为书檄之交驰竟令岁月之虚老兴言及此误
事谓何若然则寓直于西清亦奚以解忧于北顾矧若
臣者本无能为毛锥子安用哉久有从戎之悔黔驴技
止此耳曾微分阃之劳故四年东征而无以宣皇明群
丑南牧而无以遏乱略正惭公议乃玷殊褒兹盖恭遇
皇帝以神武驭英豪以忠厚用刑赏慨事会之无极虑
莫先于儆风寒念人才之实艰爱之甚于护元气肆颁
涣汗靡徇巽章臣昨已丐骸第深刻骨未先狗马填沟

壑敢忘报国之忠其友麀鹿侣渔樵恐误临遣之寄
　　　江西漕除直秘阁谢　　　　　施养浩
掌计外台念救菑之何益升华延阁惊涣宠之非常恩
出自天感深局地伏念臣资深学浅致远才疏早际会
于昌期遂叨陈于烦使问钱谷之入禆稼政以奚劳图
田里之安剖竹符而罔效方切旷官之惧荐分澄按之
权藐是火维之区适此未饥之变腰镰所刈登无乐岁
之三胠箧相仍窘出平时之倍一心黾勉数月支持上

惟广于圣恩下率先于僚属天心助顺既五风十雨之
不愆穑事有秋岂千仓万箱之足计畴昔剑刀之佩祗
今襦裤之谣皆明君矜恤之功何小臣奉行之力而乃
叨膺异数进陟崇班以荒政十二而聚民愧酬庸之焉
有乃取禾三百而不稼徒冒赏以为惭伏遇皇帝德本
好生道存兼济焦劳黄屋以百姓之心为心拯恤黔黎
后天下之乐而乐乃眷此邦之旱尤深当宁之思推厥
本原吏之责尔形于纶綍已若使然迨兹安集之期懋

尔绥怀之赏有如驽钝亦被龙光臣敢不体上忧勤与
民休息灾流行而代有敢恃常丰备先具而积多当图
后效
　　　除端明殿学士淮东制置大使谢　方秋崖
青冥授钺适遵庙算之长紫殿通班骤峻使名之大曾
未宽于忧顾乃诞示于荣怀久矣循墙惴如临谷臣惟
端殿所以待儒学大阃所以重威权顾自愧于谀闻莫
远稽于前载言观帝綍谓复家毡宁知不肖之孤所谓

无能为役盖以先臣繇科第出臣则不过司勋之赏官
先臣以物望闻臣则不过守边之庸吏况五年于外役
殆四鄙之皆惊其如瞑目而有知何所施颜而下见世
选劳予不掩善允谓误恩考作室子弗肯堂久孤先训
今者臣父建大阃于十年无尘之后而臣非久任臣父
荣端殿于九原莫起之馀而臣则身亲勤劳不及者遭
际过之学问无闻者清华已甚此盖伏遇皇帝以天保
采薇治内外以洪范皇极克刚柔惟干戈省厥躬久切

焦心之虑遣将率卫中国每勤拊髀之思迄使微臣越
膺异数臣谨无忘尝胆永矢捐躯朝廷有自治之期其
偷安之为戒黎庶具道隆之望知隐愿之非虚对越明
谟有如皦日
　　　除宝谟阁学士知泉州(何尚书/)　李梅亭
老臣纳禄勤大造之曲成邃阁升华分雄藩而出守带
宜褫而或锡衣既敝而改为有渥一麾恪共三命伏念
臣去天虽近来日无多荐干不得谢之恩力控致为臣

之请鸿雁高举已绝望于稻梁牛羊下来难更求于刍
牧敢意冕旒之邃曲怜簪履之遗温洛宝储增贲严凝
之直清源巨镇俾需更戍之期仍分在笥之裳益耀还
乡之绶于臣侈矣何日忘之所惭大耋之侵恐负细书
之赐兹盖恭遇皇帝陛下仁不遗旧恩欲成终郡守选
用贤良顾资已老之龚遂学士足为光宠反加告去之
知章虽非为官而择人殆于养廉而励俗臣敢不磨砻
晚节佩服宸恩桑阴几何誓不忘于倾日瓜期而往愿

卒听其引年
　　　除阁学知潭州(邹给事/)　　　　李梅亭
解组外藩屡控陈情之请晋班内阁仍叨改秩之恩冒
伸伛偻之再三难咈颜威之咫尺纶言已布绵力奚堪
伏念臣材弱弗张资凡不颖岁縻月费已成四十九之
非君宠母恩未有万分一之报徒以南陔之相戒难乎
西广之久留力于丐祠志在出岭敢意躐跻于美职复
令假守于名邦湖广之壤三千夙称清绝之地瀛洲之

士十八上通碧落之天矧超阶级之崇殆非堵墙之冗
岂繄疏拙可称选抡兹盖伏遇皇帝陛下眷厚近臣恩
隆远服念臣一麾之出守荐历岁华察臣四国之于蕃
粗谙民事特峻西清之秩更图南土之居俾谐便养之
私兼课承流之效臣敢不思酬简注勉策疲庸超迁而
至大中贾谊何辞于湘水光宠而兼学士知章终愿于
鉴湖
　　加职谢

　　　谢加龙制因任　　　　　　　王格斋
分阃罔功恐坐黜幽之典出纶有命忽叨进律之除是
何宜斥而反迁藉甚以荣而为惧牢辞不获重拜靡皇
伏念臣早窃儒科晚尘禁从民曹经幄殊深非据之惭
松径菊篱屡起归休之梦偶值龟城之谋帅俾承芝诏
以充员属干戈甫定之馀而杼轴已空之久虽勤拙相
补里闾稍稍安之然衰病交侵精力骎骎惫矣方上祝
釐之请敢图锡命之荣误恩俄被于龙光宠秩载腾于

凤检干方锦里已宽庭特之诛候对松阶更冠宝储之
首陛下天临广宇子视远民察知几案之小材寔维簪
履之旧物虽政拙自注下考仅输抚字之劳而赏疑所
以广恩式彰忠厚之意但臣驽材素下鼠技已穷深虞
末路之艰并使前功之废臣敢不益鞭其末图谨厥终
抖擞精神勿蹈亏功之戒逍遥田里终期从欲之仁
　　　谢加直学士再任　　　　　　王格斋
遐陬分阃践更久过于瓜期邃阁升班申命复烦于芝

检山川如旧宠渥维新循墙力控于陈辞出綍莫回于
成涣伏读温诏益震危衷伏念臣结约无奇侵寻已老
入持禁橐论思莫效于嘉猷出帅藩方抚字第勤于拙
政方凋瘵疮痍之未服嗟劳徕安集之良难虽几案粗
材或谓颇堪于烦使而蒲柳弱质其如已迫于凋年曩
尝力控于封章止愿退安于闲散乃俾解装而承乏且
蒙进律以疏荣日往月来倏已复周于岁籥心剿形瘵
惟忧浸蹈于官箴投诚方切于丐归有识咸讥其已晚

敢谓峻除于宝扆居然就抚于油幢深虞并废于前功
无以仰承于睿渥陛下天临百辟器使群工欲使蚕丛
鱼凫之区如在丰镐鄠杜之侧肆绥远服重简渊衷谓
道州之考何长姑令抚字而许丞之聋不去可免送迎
亶时颓堕之踪假此斯须之宠臣敢不恭承明命罄竭
谫材老马力疲末路分甘于伏枥穷猿意迫归心第切
于投林
　　明堂加邑谢

　　　袁安抚加食邑谢　　　　　　陈筼窗
藏事紫坛甫洽骏奔之喜疏恩黄屋骤膺龙命之华分
地云初戴天敢后伏念臣一叨内甸再遇总章时当龙
位之方升新忝鸡翘之末缀虽陪荐玉莫相鸣銮敢图
五等之封与被十行之诏皇帝合秩礼重并侑诚深宗
祀明堂不独言邦家之典受釐宣室亦欲均臣庶之欢
燕及守京亦沾胙土言功无有拜赐已多秩石二千既
合率先于侯度取廛三百尚思补报于君恩

　　降职祠谢
　　　谢降直学士　　　　　　　　刘后村
愚臣引咎甘寘严科圣主隆宽稍裁华职危踪甫定感
涕横流伏念臣以疏庸之才当董统之寄奉玉音之临
遣专欲息民凡绵力之经营第惟固圉一从索敌再入
浮光势既披猖事诚危急念全躯保妻子之计夫谁不
能然以贼遗君父之忧于臣何忍况制阃有便宜之旨
而兵家有牵制之谋指授之初预戒其贪功而倖胜文

移所至每令见可而知难边头皆奏于肤功京口独违
于节度及师溃肆城之下以身当淮左之锋寝息不遑
须发皆白席藁私室抗章公朝谓马谡败于祁山亮先
贬等任福败于好水琦亦夺官彼元老以犹然臣何人
而自恕矧欲谢三军之众靡容恤一已之私惧方凛于
冰渊戮宜加于萧斧讫从宽典亶出异恩兹盖恭遇皇
帝率作事功丕昭赏罚愤神州之责盍归王衍之诸人
誓殽陵之师不弃孟明之一眚故加薄谴庸示至公臣

敢不坚守孤忠痛思往咎佩大易匪躬之训固莫辞难
味先民陈力之言终当知止
　　　赵龙图落宫观谢　　　　　　方秋崖
囊封自劾分投荒裔之居纶音载颁仅削直庭之秩感
宽恩之天大陨孤涕以雨如臣本乏脩能误叨重寄有
死耳不可屈每思马革而裹之今老矣无能为岂知鼯
技之穷已粤临岘首遄警旄头俾环城馀靺鞨之腥痛
列郡化夔之宅祸一至于此极身百战以何裨赖国

之威彼酋其遁而臣材不足以禦众智不足以察奸羝
羊触藩尚骇塞垣之未靖虎兕出柙讵图家贼之难防
变忽起于萧墙势竟隳于屏翰擢发以数噬脐莫追思
昔先臣久兹分阃析薪罔克负荷孰云泉壤之无知稽
田既勤敷菑切叹金汤之安在谓且赐属镂而肆市不
然禦魑魅于九夷敢意清朝曲从轻典此盖恭遇皇帝
仁深在宥德洽好生意若曰美及子孙盍稽八议幸天
以贼遗君父姑缓五刑讫回物论以并包用贷微躯于

显戮臣敢不省厥愆于羁旅终其老于累囚念死有馀
辜莫寝逆雏之梗化倘生无以报当为厉鬼以灭雠
　　叙复
　　　叙复元官　　　　　　　　　真西山
瞽言触宪宜坐锢于终身庆泽流徽乃悉还于旧物幸
逾始望恩出更生伏念臣昔缀周行尝洿内直花砖昼
日久承宁考之恩苍梧暮云忽洒茂陵之血属际飞龙
之运首叨驰驿之招念非忘身何以报国欲勉图初政

之助庶无辱先皇之知而臣学泥古陈识乖时变无袁
盎之慷慨有汲黯之戆愚圣君非不受言臣自疏于开
导国人皆称有罪上独示于矜容弗贬潮阳之八千仅
夺骈邑之三百出昼如孟子岂怀悻悻之私在亩若刘
生徒抱拳拳之意虽欲磨铅而自效终虞复玷于孔艰
遽颁紫诏之新尽澡丹书之旧秩仍元士班视迩臣閒
馆珍台愧更偷于廪禄钧天广乐恍如侍于威颜人皆
谓荣臣独知惧兹盖恭遇皇帝陛下聪明天纵圣敬日

跻方东朝丕衍于脩龄而南面躬临于旷典导民以教
既洽四海之欢与物为春忍视一隅之泣释羁魂于幽
穸返逐客于囚山爰及颛蒙亦皆牵复臣敢不淬磨宿
志湔涤曩愆犬马之养无他惟笃爱君之义江湖之身
虽远敢忘在阙之心
　　　复元官职宫观谢　　　　　　方鹤山
七年流落幸全投裔之躯三命便蕃并赋祝釐之廪望
不及此得之若惊臣赋资颛蒙闻道狷浅自玷言语侍

从之列期效论思献纳之忠而识闇不足以周事情才
疏不足以济时用况卧疴之既久宜公论之不容白简
霜严已甘大僇皇图天广特沛宽恩仅从三褫之科姑
寘五溪之表虽江连楚蜀无瘴鸢跕跕之忧然地控蛮
猺犹有暴虎兢兢之虑忽自天而有命俾便道以过家
尽复元阶实踰始望况申荣于书殿又假宠于祠宫事
光流闻时谓刱见兹盖恭遇皇帝陛下德侔覆载智烛
幽深悯臣断断无他昔有负薪之忧察臣悾悾自守尝

输曲突之忠粤从祭泽之荐颁已动圣心之遐轸上东
朝之寿斝下春日之宽书肆命元臣式商大赉臣誓坚
晚节益励后图今为牛羊求牧刍已荷更生之造未先
狗马填沟壑畴非报德之期
　　　谢复宝谟阁学士　　　　　　刘后村
罪当贬等奉以周旋恩不踰时复其玷缺拊躬感涕读
诏汗颜臣昨者愤敌凭陵出师牵挠偶边将有偾军之
咎在兵家存责帅之文急自列以伏辜终不忘于敌忾

贾率连营之吏士纠齐诸寨之民丁分道邀遮阻山鏖
击我方乘胜既献䤋之屡闻贼耻无功尚游魂而不去
臣亲提突骑往抚颜行将背水以夹攻使踦轮之勿返
黠酋先遁僇免鲸鲵残党继奔散如鸟兽然后患方长
而未竟顾薄材已试而可知众口难调亲年笃老忧国
之心如灼论兵之鬓已霜方陈累疏以丐闲乃用微劳
而牵复兹盖伏遇皇帝陛下操持威柄综覈治功谓事
有至难宁保用兵之利钝念臣无他技粗尝在外之险

艰还其笔橐之班责以桑榆之效臣敢不深思大计益
谨后图观过知仁允蹈圣人之明训鞠躬尽力仰希前
哲之盛心
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　翰苑新书后集上卷二十五