钦定古今图书集成方舆汇编职方典

　第一千三百三十二卷目录

职方典第一千三百三十二卷

惠州府部艺文二〈诗〉

《十月二日初到惠州》宋·苏轼

彷佛曾游岂梦中，欣然鸡犬识新丰。吏民惊怪坐何事，父老相携迎此翁。苏武岂知还漠北，管宁自欲老辽东。岭南万户皆春色，会有幽人客寓公。

《白水山佛迹岩》前人

自注，罗浮之东麓也，在惠州东北二十里。

何人守蓬莱，夜半失左股。浮山若鹏蹲，忽展垂天羽。根株互连络，崖峤争吞吐。神工自炉鞴，融液相缀补。至今馀隙罅，流出千斛乳。方其欲合时，天匠挥月斧。帝觞分馀沥，山骨醉后土。峰峦尚开阖，涧谷犹呼舞。海风吹未凝，古佛来布武。当时汪罔氏，投足不盖拇。青莲虽不见，千古落花雨。双溪汇九折，万马腾一鼓。奔雷溅玉雪，潭洞开水府。潜鳞有饥蛟，掉尾取渴虎。我来方醉后，濯足聊戏侮。回风卷飞雹，掠面过强弩。山林莫恶剧，微命安足睹。此山我欲老，慎勿厌求取。溪流变春酒，与我相宾主。上连青竹竿，下灌黄精圃。

《同正辅表兄游白水山》前人

伟哉造物真豪踪，攫土抟沙为此弄。擘开翠峡走云雷，截破奔流作潭洞。因随化人履巨迹，得与仙兄蹑飞鞚。曳杖不知岩谷深，穿云但觉衣裘重。坐看惊鸟救霜叶，知有老蛟蟠石瓮。金沙玉砾粲可数，古镜宝奁寒不动。念兄独立与世疏，绝境难到惟我共。永辞角上两蛮触，一洗胸中九云梦。浮来山高回望失，武陵路绝无人送。筠篮撷翠爪甲香，素绠分碧银瓶冻。归路霏霏旸谷暗，野堂活活神泉涌。解衣浴此无垢人，身轻可试云间凤。

惠州近城数小山类蜀道春与进士许毅野步会意处饮之且醉作诗以记适参寥专使欲归使持此以示西湖之上诸友庶使知余未尝一日忘湖山也　　　　　　　　　前人

夕阳飞絮乱平芜，万里春前一酒壶。铁化双鱼沈远素，剑分二岭隔中区。花曾识面香仍好，鸟不知名声自呼。梦想平生消未尽，满林烟月到西湖。

《和梦归惠州白鹤山居作》前人

痿人常梦起，夫我岂忘归。不敢梦故山，恐兴坟墓悲。
生世本暂寓，此身念念非。鹅城亦何有，偶舍鹤毳遗。穷鱼守故沼，聚沫犹相依。大儿当门户，时节供丁推。梦与邻翁言，悯默怜我衰。往来付造物，未用相招麾。

《江郊》〈并序〉前人

惠州归善县治之北数步，抵江少西，有盘石小潭，可以垂钓，作江郊诗云：

江郊葱昽，云水茜绚。埼岸斗入，洄潭轮转。先生悦之，布席閒燕，初日下照。潜鳞俯见，意钓忘鱼。乐此竿线，优哉悠哉，物之变。

《西湖戏作》前人

一士千金未易偿，我从陈赵两欧阳。举鞭拍手笑山简，秖有并州一葛强。
《两桥》〈并引〉前人惠州之东江溪合流有桥，多废坏，以小舟渡。罗浮道士邓守安始作浮桥，以四十舟为二十舫，铁锁石钉，随水涨落。榜曰东新桥。州西丰湖上有长桥，屡作屡坏，栖禅院僧希固筑进西岸，为飞阁九间，尽用石盐木，坚若铁石，榜曰西新桥，皆以绍圣三年毕工。作二诗落之。

群鲸贯铁索，背负横空霓。首摇翻雪江，尾插崩云溪。机牙任信缩，涨落随高低。辘轳卷巨索，青蛟挂长堤。奔舟免狂触，脱筏防撞挤。一桥何足云，欢传满东西。父老有不识，喜笑争攀跻。鱼龙亦惊逃，雷电生马蹄。嗟此病涉久，公私困留稽。奸民食此险，出没如凫鹥。似卖失船壶，如去登楼梯。不知百年来，几人陨沙泥。岂知涛澜上，安若堂与闺。往来无晨夜，醉病休扶携。使君饮我言，妙割无牛鸡。不云二子劳，叹我捐腰犀。我亦寿使君，一言听扶藜。常当修未坏，勿使后噬脐。
又

昔桥本千柱，挂湖如断霓。浮梁陷积淖，破板随奔溪。笑看远岸没，坐觉孤城低。聊因三农隙，稍进百步堤。炎州无坚石，潦水轻推挤。千年谁在者，铁柱罗浮西。独有石盐木，白蚁不敢跻。似开铜驼峰，如凿铁马蹄。岌岌类鞭石，山川非会稽。嗟我久阁笔，不书纸尾鹥。萧然无尺箠，欲构飞空梯。百夫下一杙，椓此百尺泥。探囊赖故侯，宝钱出金闺。父老喜云集，箪壶无空携。三日饮不散，杀尽西村鸡。似闻百岁前，海近湖有犀。那知陵谷变，枯渎生茭藜。后来忽忘今，冬涉水过脐。

《残腊独出湖上》前人

幽寻本无事，独往意自长。钓鱼丰乐桥，采杞逍遥堂。罗浮春欲动，云日有晴光。处处野梅开，家家腊酒香。路逢眇道士，疑是左元放。我欲从之语，恐复化为羊。

《新年》前人

晓雨暗人日，春愁连上元。水生挑菜渚，烟湿落梅村。小市人归尽，孤舟鹤蹋翻。犹堪慰寂寞，渔火乱黄昏。
其二

北渚集群鹭，新年何所之。尽归乔木寺，分占结窠枝。生物会有役，谋身各及时。何当禁毕弋，看引雪衣儿。
其三

海国空自暖，春山无限青。冰溪结瘴雨，雪菌到江城。更待轻雷发，先催冻笋生。丰湖有藤菜，似可敌莼羹。
其四

小邑浮桥外，青山石岸东。茶枪烧后有，麦浪水前空。万户不禁酒，三年真识翁。结茅来此住，岁晚有谁同。
其五

荔枝几时熟，花头今已繁。探春先拣树，买夏欲论园。居士常携客，参军许扣门。明年更有味，怀抱带诸孙。

《湖上》唐庚

佳月明作哲，好风圣之清。湖边得二友，夜话投三更。烟露两相湿，水天参互明。散衣芭蕉凉，曳杖桄榔轻。星走抛馀光，山空答虚声。归矣不可留，过幽恐神惊。

《白鹤峰感怀》前人

往事孤峰在，流年细草频。但知其室迩，谁识所存神。碑坏诗无敌，堂空德有邻。吾今稍奸黠，终日酒边身。

《登栖禅山》前人

海雨山烟拨不开，眼前遮定望乡台。如何借得维摩手，断取南方故国来。

《栖禅寺》前人

雨在时时黑，春归处处青。山回失小寺，湖尽得孤亭。

《游西湖》杨万里

三处西湖一色秋，钱塘颍水及罗浮。东坡元是西湖长，不到罗浮便得休。

《鹤峰故居》刘克庄

嘉祐寺荒谁与葺，合江楼是复疑非。已为韩子骑鲸去，不见苏公化鹤归。
《过丰湖》翁梦鲤
春到江头细雨霏，西湖烟景望中微。山藏古寺疏钟度，树隐人家独鸟飞。新水鱼龙惊渺漠，大堤桃李竞芳菲。天寒不置习池酒，日夕长桥策马归。

《孤忠祠》林大钦

孤忠祠下拜冠裳，北望春云几夕阳。庙食不惭尊俎
豆，路碑留得好文章。江山有色长灵秀，草木无知也感伤。百十年前双眼孔，几人生死为纲常。

《游西湖》郭子直

亭台缥缈近城隅，选胜招游兴不孤。下走自惭非上乘，南荒亦喜有西湖。千村红树秋容染，两岸青山海气扶。何日画船同载酒，与君访隐入菰芦。

《鹤峰谒文忠祠》庄际昌

空山寂寂碧云低，苏子旧游春梦迷。鹤似放来长作伴，湖随卜筑便成堤。风流丽藻千年在，烟树苍茫一壑栖。凭吊炎荒多胜迹，从教莫恨党碑题。

《永济桥》韩日缵

高堰凌通术，飞梁架急湍。形疑螮蝀合，势似螭龙蟠。跨去鼋无力，鞭来石有瘢。斜阳溪水畔，清影到栏干。

《题南隐草堂》叶世任

剩水丰湖破，排峰鼓角来。泉声穿竹牖，山色恋荒台。蝶傍烟花杳，鸥游水叶开。高人何所乐，随意止青苔。

《明圣桥》陈运

明圣微茫报晓钟，禅栖于此证南宗。何人钓罢前溪月，长啸天南第一峰。

《大通桥》前人

源有桃花涧有蒲，翛然一望恍蓬壶。忘机亭上群鸥集，堪作人间水墨图。

《迎仙桥》前人

逍遥堂上迥超然，五色云中迓列仙。几度芳华洲上望，玉箫吹彻洞中天。

《西湖避暑》黎遵指

昼閒无事日偏长，趺坐披襟纳晚凉。有客弹琴梅落尽，逢僧说偈旆初扬。林幽处处啼娇鸟，风静枝枝送畹香。明日有怀须共勉，肯教苏子独留芳。

《西湖寻芳》林榕

十载名山五亩桑，鹤峰鳄渚偶寻芳。海棠昨夜开西府，梅信先春到玉堂。度柳金衣歌宛转，生花彩笔赋长杨。龙飞筇竹穿桃浪，腾踏红云出水乡。

《西湖夜饮》连国柱

风景西陵日，箫声几处闻。停歌还待月，游舫直披云。出浦烟光乱，过桥夜色分。一时催点烛，轩幌共氛氲。

《西湖春晓》黎应时

西湖春半晓山青，四望风光入画屏。荔浦枝头犹挂月，菱溪波底尚涵星。莺啼弱柳浑藏影，塔起扶桑始著形。蜑艇微茫冲菡萏，一声款乃破苍冥。

《友人西湖閒步》庾梅

六桥芳草碧烟生，閒向春光敛屦行。近水看花鸥暗觉，穿云采药鹿遥惊。风高幽涧泉声细，雨歇长堤柳影轻。曾与芰荷相约否，鹤峰初月照人明。

惠州府部纪事

《府志》：秦始皇帝三十三年，遣任嚣、赵佗击南越，平之。置三郡，以嚣为南海郡尉，佗为龙川县令。其后嚣病亟，假佗尉事。佗遂举兵绝道，杀秦所置吏，据郡以叛。自尉佗初王，后五世，九十一岁而国灭。本其兴，实始龙川。
《明一统志》：隋开皇中，赵师雄迁罗浮，一日，天寒日暮，在醉醒间，于松林酒肆旁见一女人，淡妆素服出迓师雄，时已昏黑，月色微明。师雄与语，言极清丽，芳香袭人。因叩酒肆门相与饮，少顷，有一绿衣童来，笑歌戏舞，师雄醉寝，但觉风寒相袭，久之，东方已白，起视，在梅花树下。上有翠羽啾嘈相顾，月落参横，但惆怅而已。
隋炀帝大业十三年，俚酋杨世略据循州。唐武德元年，楚王林士弘遣其弟药师围循州，杨世略破斩之士弘降。
唐武后时，遣使罗浮采药，会迷路。使者祷于山神。是夕，群象踏山，迟日路开。建平云阁，学士张鷟立碑记其事。
大历八年秋九月，循州刺史哥舒晃反，十年冬十一月，岭南节度使路嗣恭克广州，舒晃伏诛。
会昌五年，遣中使迎道士邓元起于罗浮山。时道士赵归真特承恩礼，谏官上疏论之，归真自以涉物论，遂举罗浮道士邓元起有长年之术，帝遣中使迎之，由是与衡山道士刘元靖及归真。坚排释氏，而废佛寺之请行焉。
六年夏四月，流道士轩辕集于岭南。
大中十一年冬十月，遣使迎轩辕集于罗浮山。后唐天成间，罗浮民掘地，获一古剑，有文曰己与水同宫。王将耳口同，尹来居口上，山岫护重重。以献伪主刘隐，国人莫之辨。及宋平广南，竞传其言，知者云，太祖以己亥年降诞，是己与水同宫也，耳口王为圣，尹口为君，重山为出，盖己亥年圣君出也。
长兴中，南汉主建天华宫于罗浮山之西，有甘露、羽盖等亭，云华阁。命中书舍人钟有章作记。初，南汉主梦神人指罗浮山之西。去延长寺西北，有两峰相叠，一洞对流，可以为宫。访之，得其地。又梦金龙起于宫所，遂改为黄龙洞。此地即葛仙西庵。至宋朝革命，四方僭叛以次诛服。刘氏惧焉。将欲潜遁罗浮为狡兔之穴，又命于增江水口凿壕通山，往来山峒仓卒为舟航之计。开宝四年，乃始归命，则知刘氏为宝宫于山间，无事则为临赏之乐，警急则为逋逃之所。其计窘矣。
晋高祖天福七年，南汉光天元年也。秋七月，循州盗起，汉主玢遣其弟弘昌、弘杲讨之，不克。先是有神降于博罗县民家，县吏张遇贤事之甚谨，时循州盗贼群起，莫相统一。共祷于神。神大言曰张遇贤当为汝主，于是群盗共奉遇贤，称王，改元。攻掠海隅，然遇贤年少无他方略，诸将但告进退而已。汉遣越王弘昌、循王弘杲讨之，战不利，为贼所围。指挥使陈道庠等力战救之，得免，走东方，州县多为遇贤所陷。
《龙川县志》：宋太平兴国间，龙川义城乡民樵于山间，偶拾青石一片，疑可为砚。俄视其上，有字谶云浮丘顶上彩云笼，探花引出状元公。至天圣初，果有彩云时笼霍山浮丘之顶，后罗孟郊曾楷同登，天圣八年，王拱辰榜进士，而孟郊以探花及第，山灵示谶之验，有如符验焉。
《明一统志》：古成之，河源人。简静力学时，岭峤文风未振，每取士，合一路以一人荐。雍熙初，成之充赋督府劝驾诗云寰中有道逢千载，岭外观光只一人。后登端拱初进士。
皇祐四年，惠州盗起，广东转运使王罕收募为兵，遂讨广寇侬智高，走之。初，侬智高寇广罕，行部在潮。广守仲𥳑自围中遣书邀罕，罕报曰吾家亦受困，非不欲归，顾独归无益，当求所以相济者。遂还惠州，州之恶少年正相率为盗，里落惊扰。惠人要罕出城，及郊，求救护者数千计。罕择父老可语者，问以策曰吾属皆有田客，欲给以兵使，相保聚。罕曰：有田客者如是得矣，无者奈何。乃呼耆长发里中民补壮丁，每长百人，又令邑尉增弓手二千。丁已，集乃募有方略者，许以官秩金帛，使为里首。久之无至者，有妇人诉仆夺钗珥，捕得之，并其徒十八辈，皆枭首。置道左，使人传曰：此耆长所发壮丁不肯行者也。观者大怖，遂应命。得六百人。尉所部亦至于是，染库帛为旗，授之。割牛革为盾形柔之汤中。削竹签十六，穿于革，以木为鼻，使持以自蔽。断苦竹数千，铦其末，使操为兵。悉出公私戒器，仍檄属城仿行之众。大振。向之恶少年，皆隶行伍，无敢动者。惠之盗，不讨而平矣。乃遂简卒三千，建旗伐鼓，顺流而下。及将至广，悉众登岸，斩木为鹿角，积高数仞。营于南门。智高拥黄盖临观，相去三十步，见已严备，不敢犯。罕遂排门而入。智高解去时，南道邮驿断绝，罕上事不得通，而提点刑狱鲍轲遁，处南雄，数具奏。及贼平，轲受赏，罕谪监信州酒。安抚使言罕实有功，复以为西路转运使。
《明一统志》：治平中，陈称知惠州，筑堤捍江，西湖鱼鳖蒲莲之利悉归于民，岁免缗钱，凡五十馀万。
《宋史·哲宗本纪》：绍圣元年夏四月，贬苏轼为宁远军节度副使，惠州安置。
《东坡纪年录》：绍圣元年九月二十六日，舣舟泊头肩舆入罗浮山宝积寺，礼天竺瑞像，作罗浮题名及游罗浮示过诗。十月十日，至惠州寓合江楼。十三日，与程乡令侯晋叔、归善簿谭汲游大云寺，野饮万家春于松下，设松黄汤。十八日，迁于嘉祐寺松风亭。十一月二十六日，松风亭梅花盛开，作诗造桂酒成。十二月十二日，与过游白水山佛迹院，浴于汤池作记并诗。
二年三月四日，游佛迹岩。九月十九日，迁居合江楼。是年，公与陈季常书略云，自当涂闻命，独与幼子过。及老，云并二庖婢过岭到惠，将半年，风土食物不恶，吏民相得甚厚。与徐得之书云，到惠已半年，凡百粗遣，既习其水土风气，绝俗息念之外，浩然无疑，殊觉安健也。
三年三月二日，卓契顺至惠州，以诸子书来，得书径还，问其所求，答曰契顺惟无所求，而后来惠州，若有所求，当走都下矣。苦问不巳，乃曰：昔蔡明远鄱阳一校耳，颜鲁公绝粮江淮之间。明远载米以赒之。鲁公怜其意，遗以尺书，天下至今知有明远也。今契顺虽无米与公，然区区万里之勤，倘可以援明远之例，得数字乎。公为书渊明归去来辞以遗之。五月二十日复归于嘉祐寺。
四年三月十四日，白鹤新居成，嘉祐寺迁，循惠二守访于新居。四月，责授琼州别驾，被命即行。
《府志》：绍兴二年夏四月，海盗陈颙围循州，焚龙川县，寻遁。冬十一月，颙复犯循州。十二月，虔贼谢达犯惠州。
三年，海寇𥟖盛犯循、惠等州。命集诸路兵讨灭之。德祐二年秋八月，文天祥兵溃，走循州。秋八月，元兵至，惠州蓝通判力拒，死之。
三年春三月，文天祥至循州，散兵颇集屯于南岭，遂复惠州。
《明一统志》：洪武初，陈敬为龙川知县时，盗起为患，都司官欲统兵来剿，敬与邑人谋，请先图之，密遣人诱贼首下山，擒之。不费斗粮，不折一矢，民赖以安。《府志》：黄廷新，潮人。寓兴宁东郊。少遇异人授秘术，得遁甲法，亦粗知书义。家故贫，业屠以自污口不言技术，时或露其一二，不能终隐也。成化中，长乐尉江璟署县流贼攻城，久，廷新以遁法解其围。
隆庆六年十月，大举征山寇。总兵张元勋将之，兵备佥事顾养谦临戎于永安。万历元年，总督侍郎殷正茂移镇惠州。正月二日，大军分道而进，前后斩首一万六千八百馀级。三月，班师。五月馀，贼复破下围，杀掠甚众。盖班师速，馀孽未芟而蕴崇也。总兵张元勋提兵再临，贼遁，至十二月始平。

惠州府部杂录

《容斋随笔》：东坡初赴惠州，过峡山寺，不值主人，故其诗云：山僧本幽独，乞食况未还。云碓水自舂，松门风为关。石泉解娱客，琴筑鸣空山。既至惠州，残腊独出，至西禅寺，不逢一僧，故其诗云：江边有微行，诘曲背城市。平湖春草合，步到栖禅寺。堂空不见人，老稚掩关睡。所营在一食，食已宁复事。客行岂无得，施子净扫地。松风独不静，送我鼓吹后。寂寞冷落之味，可以想见，句语之妙，一至如此。
《万花谷》：东坡在惠州，自造酒，名罗浮春。以惠州有罗浮山而得名。
《府志》：郡城南十五里有笔架山，三峰森竦其东北，特立而秀，俗谓之大小尖峰耸挂山榜，外面郡庠。小尖峰耸天马山，外面归邑庠，岁大比清夜，有珠如斗，下上峰间，莹然光彩。相传谓之骊光。视其多寡以占举子之名数。又博罗县浮碇冈与狮峰相应，狮峰下龙潭藏有骊龙，每大比则吐珠，珠一出则一应，或至六七，皆不爽之。又云黄甲峰在象山之右，旁峰俱伏，独此峰尖出。大比则有骊光，人以之占科第。《河源县志》云：骊珠当科举年先于五六七月间，有光见于桂山或梧桐山，望之如骊珠。然大者如镜，小者如弹丸。禹平水，土分为九州，则惠为扬州分徼，虽禹迹末经而厥贡金三品、瑶琨、筱簜、齿革、羽毛、卉服、织贝、橘柚，皆南海物，惠故鲜物产，然多柚，三品之金亦往往有之。禹之书以贡名篇，所以著其底慎之意，惠方物幸列贡，乃圣神心精所贯也，何论迹哉。
丰湖在州之西百馀步，广袤可十里，亦名西湖。按鹅城丰湖诗集宋元丰癸亥，太守林侯俛所为序云湖之润溉田数百顷，蓬苇、蒲鱼之利岁数万。官不知禁，民之取于湖者众，其施丰矣。是以谓之丰湖。则丰湖之名旧矣。又按东坡守杭、守颍，皆有西湖。秦少章诗云十里薰风菡萏初，我公所至有西湖。欲将公事湖中了见说官闲事，亦无后，谪惠州，亦有西湖。杨诚斋诗云三处西湖一色秋，钱塘汝颍及罗浮，东坡元是西湖长，不到罗浮便得休。则谓之西湖，亦有可据。旧说谓丰湖本名鳄湖，非也。盖永福寺谓之鳄湖，乃鳄所潜之地，非丰湖通谓之鳄湖也。
绍圣元年秋七月，徙化州别驾苏辙于循州详流寓传，按辙安置化州在绍圣四年二月，是年六月改明年为元符元年，而考辙二年夏秋俱在循州。有纪事。其移循当是元符初，而纪传未著，姑附于此。
小说东坡诗叙事言简意尽，惠州有潭，潭有潜蛟，人未知信也。虎饮其上，蛟尾而食之，俄而浮骨水上。人方知之东坡以十字尽之，云潜鳞有饥蛟，掉尾取渴虎。言渴则知虎以饮水而召灾，言饥则知蛟食其肉矣。
《水经注》：郭景纯江赋云：爰有包山，洞庭巴陵地，道潜陆傍，通言洞庭南口有罗浮山，高三千六百丈，浮山东石楼下有两石鼓，扣之清越。所谓神钲者也。事见《罗浮山记》，盖《山海经》浮玉之山，世以为包山在洞庭者，因浮玉近似罗浮，故误至此。

惠州府部外编

《启蒙石记》：秦霍龙，龙川人。始皇时避乱卜隐太乙山岩，遇真人授以金液还生丹。后遇瘴，济人，名传于世。后人名此山曰霍山。
《博物志》：真卿为卢杞所陷，令单车问罪于李希烈，上遣促装，东迈内外。知公不还矣。亲族相饯于长乐坡。公谓诸姻族曰：吾早典郡于江南，曾遇道士陶八八授与一刀圭碧霞丹，令服之，自后体健，至今不衰，谓我七十上有厄，如有即吉，他日待我于罗浮山，得非今日之厄乎。公至泛水，忽逢陶，笑谓公曰吉吉。遂指嵩少而去，公至汴州。希烈僭号，使人害于近郊。及希烈败，诏得归葬。偃师北山。后有商人至罗浮，忽见两道人树下围棋，一道士谓商人曰：子何人。对曰：洛阳人。道士笑曰：奉寄一书达吾家也。立付札一封，题寄偃师北山颜家。商人至偃师，询所居，即茔庄也。守冢老苍头得书，大惊曰：先太师亲翰也。因以藏于室。子孙选吉日发冢开棺，即已空矣。于是子孙竟往罗浮求之，竟无迹。
《续纪怪录》：故淮海节度使李绅，少与二友同止华阴西山舍一夕，林叟赛神来邀，适有疾不往。夜分雷雨甚，绅入至深室，忽闻堂前有人声，乃一老叟，眉发皓然，在东床上。青童执香炉于后，绅知其异人也。出拜之。老父曰：我唐若山也，亦闻吾名乎。吾处北海久矣。今夕北海群仙会罗浮山，将往焉。遇华山龙斗，散雨满空，吾服药者，不欲令沾服，故憩此耳，子非李绅乎。曰：某不名绅。老父曰：子合名绅，字公垂，在籍矣，能随我一游乎。绅曰：平生之愿也。老父喜。顷，风雨霁。袖抽出一简若笏，拽之，长丈馀，阔数尺，绿捲底拗，宛若舟形。令绅居其中，戒勿偷视，但觉风涛汹涌似汎江海。逡巡舟止已在一山前，楼殿参差，蔼若天外。箫管之声，寥亮云中。端雅士十馀人迎指绅曰：何人也。叟曰：李绅耳。群士曰：异哉。子能随我游乎。绅曰：恐在黄初平，贻忧兄弟。未言间，群士已知曰：子念归，不当入此居也，美名崇官，外皆得之。绅复遍拜，有一物若驴状，近身乘之，又觉从于风涛之上。顷之堕地，仰视星汉，近五更矣，似在华山北。行数里，逢旅舍，乃罗浮店也。自是改名绅，字公垂。果登甲科翰院，历任郡守。《博物志》：李终南自云住罗浮山，李德裕好服饵，终南曰相公好服丹砂，但促寿耳。怀中出小玉象，如拳许大。曰：可求莹者致象鼻，下服后，复吐出，方可饵乃纯阳之精也。凝结已三万年。今以奉借，惟忠孝是念，毋致其咎，又出金象曰：此是雌者，与玉为偶。德裕如其言，果不谬，服之，颜色愈少，须发如漆。乃求采姝女御数百人，其后南迁鬼门关，逢终南。怒索二象。曰不记吾言，固当如此。德裕俛首不予，至鳄鱼潭，风雨晦冥，玉象自船飞去，光焰烛天。金象从而入水，德裕至朱厓饮恨而卒。《龙川县志》：正统中，龙川所百户张广无嗣，祷于霍山，梦第八位支伽罗汉，降为己子。次年冬生一子，名本正，长性敏。袭职。既娶，生一子，数月，正即遘病卒。是日，本乡人遇正于途，乘白马如平昔至地名张坊，适邑人生员蓝碧赴县，与本正驻马道傍，款曲相叙。本正袖出书一封，再拜曰：愿为告老亲提携寡妇孤儿。蓝曰：君何往，乃有此嘱。曰：归霍山。蓝曰：霍山咫尺路也。张曰：君至余家开缄，遂悉之矣。分袂，蓝到县，询知本正其日五更死矣。惊怪之，夜至其家，尚未敛。以书告其父，阅之，果本正手笔。皆丁宁永诀之词。有诗一绝云：离却山门十八年，双亲慈爱阿娇贤。那堪西路归风急，空染尘埃半世缘。吁嗟亦异矣。
《府志》：白沙观音堂尼媪偕妇辈，登飞云顶上寓目，有一女徒步而来，离伴稍远，忽见堂堂大路花木夹道，信步而行，行绝处见悬崖万丈，跨一小桥，非木石所作，如铁状，险不敢渡。回首招伴，不见前迹。