卷十 第 1a 页 WYG0855-0296a.png
钦定四库全书丹铅摘录卷十 明 杨慎 撰
唐人乐府多唱诗人绝句王少伯李太白为多杜子美
七言绝近百锦城妓女独唱其赠花卿一首所谓锦城
丝管日纷纷半入江风半入云此曲只应天上有人间
能得几回闻也盖花卿在蜀颇僭用天子礼乐子美作
此讽之而意在言外最得诗人之旨当时妓女独以此
诗入歌亦有见哉杜子美诗诸体皆有绝妙者独绝句
卷十 第 1b 页 WYG0855-0296b.png
本无所解而近世乃效之而废诸家是其真识冥契犹在唐世妓人之下乎
白乐天琵琶行枫叶荻花秋瑟瑟此句绝妙枫叶红荻
花白映秋色碧也瑟瑟珍宝名其色碧故以瑟瑟影指
碧字读者草草不知其解也今以问人辄答曰瑟瑟者
萧瑟也此解非是何以證之乐天又有暮江曲云一道
残阳照水中半江瑟瑟半江红此瑟瑟岂萧瑟哉正言
残阳照江半红半碧耳乐天有灵必惊予为千载知音
卷十 第 2a 页 WYG0855-0296c.png
矣门外猧儿吠知是萧郎至刬袜下香阶冤家今夜醉扶
得入罗帏不肯脱罗衣醉则从他醉犹胜独睡时此唐
人小辞前辈言观此可知诗法或以问子苍曰只是转
摺多盖八句而四转折也
集韵淞冻洛也三苍解诂液雨也其字音送俗曰雾
淞汉书五行志雨木冰亦曰树介又曰木稼稼即介
之讹耳寒甚而木冰如树著介胄也曾南丰集云齐
卷十 第 2b 页 WYG0855-0296d.png
地寒甚夜如雾凝于水上日出飘满庭阶尤为可爱遂作诗云园林初日净无风雾淞花开树树同记得
集英深殿里舞人齐插玉笼
齐地以为丰年之兆谚云霜淞如雾淞穷汉备饭瓮然淞之极则以为
树介冰木谚云木若稼达官怕盖寒浅则为雾淞寒
极则为木冰雾淞召丰而木冰召凶也李献吉诗
大寒冰雨何纷纷晓行日临江吐云盖咏木冰也又
云今朝走白露南枝参差开紫宫散花女骑龙下瑶
卷十 第 3a 页 WYG0855-0297a.png
陔盖咏雾淞也各极体物之妙云鲍照苦热行含沙射流影吹虫痛行晖南中畜蛊之家蛊昏夜飞出饮
水光如曳慧所谓行晖也文选注行晖行旅之晖非
也
字林云直舂曰捣古人捣衣两女子对立执一杵如舂
米然今易作卧杵对坐捣之取其便也尝见六朝人画
捣衣图其制如此图后有行书魏瓘赋云夜如何其秋
兮已半拽鲁缟攘皓腕始于摇扬终于凌乱惊飞燕之
卷十 第 3b 页 WYG0855-0297b.png
两行遏彩云而一断隐高楼而如动度遥城而如散夜有露兮秋有风杵有声兮衣可缝佳人听兮意何穷步
逍遥于凉景畅容与于晴空黄金钗兮碧云发白纶巾
兮青女月佳人听兮良未歇臂长虹兮乍开凌倒景而
将越但见馀韵未毕微影方流逶迤洞房半入宵梦窈
窕间馆方增客愁李都尉以胡笳动泣而子期以邻笛
增忧古人独惑于听今者况兼乎秋愿君无按龙泉色
谁道明珠不可投赋虽非偶自是齐梁风流之习也
卷十 第 4a 页 WYG0855-0297c.png
古人殿阁檐棱间有风琴风筝皆因风动成音自谐宫商元徽之诗为啄风筝碎珠玉高骈有夜听风筝诗云
夜静弦声响碧空宫商信任往来风依稀似曲才堪听
又被风吹别调中僧齐已有风琴引云按吴丝雕楚竹
高托天风拂为曲一一宫商在素空鸾鸣凤语翘梧桐
夜深天碧松风多孤窗寒梦惊流波愁魂傍枕不肯去
翻疑住处邻湘娥金风声尽薰风发冷泛虚堂韵难歇
常恐听多耳渐烦清音不绝知音绝王半山有风琴诗
卷十 第 4b 页 WYG0855-0297d.png
云风铁相敲固可鸣朔兵行夜响行营如何清世容高枕翻作幽窗枕上声此乃檐下铁马也今名纸鸢曰风
筝亦非也
王右丞赠张諲诗云屏风误点惑孙郎团扇草书轻内
史李颀亦赠諲云小王疲体閒支策落月梨花空满壁
诗堪记室妒风流画与将军作勍敌其为名流所重如
此记室左思也将军顾凯之也諲之画有神鹰图予犹
及一见之于京肆以索价大厚未之购也
卷十 第 5a 页 WYG0855-0298a.png
唐自贞观至景龙诗人之作尽是应制命题既同体制复一其绮绘有馀而微乏韵度独苏颋东望望春春可
怜一篇迥出群英矣予又见中宗赏桃花应制凡十馀
人最后一小臣一绝云源水丛花无数开丹枝红萼间
青梅从今结子三千岁预喜仙游复摘来此诗一出群
作皆废中宗令宫女唱之号桃花行惜不知作者名然
宋元近时选唐诗者将百家无有选此者未之见耶不
之识耶
卷十 第 5b 页 WYG0855-0298b.png
相如含笔而腐毫枚皋应诏而奏赋言文思迟速之异也唐人云潘纬十年吟古镜何涓一夕赋潇湘书家亦
云思训经年之力道玄一日之功
驩兜崇山今以为湖广之慈利县非也沈佺期诗集有
从崇山向越裳诗其序云按九真图崇山越裳四十里
杉谷古崇山竹溪从道明国来于崇山北二十五里合
水欹缺藤竹明昧有三十峰夹水生上千馀仞诸仙窟
宅在焉其诗云朝发崇山下暮坐越裳阴日从山谷变
卷十 第 6a 页 WYG0855-0298c.png
北上竹溪深竹溪道明水杉谷古崇岑以此證之崇山乃在交广之域为是
唐卢延逊诗树上咨诹批颊鸟窗间壁剥叩头虫王半
山诗医林窥抟黍藉草听批颊元人送春诗批颊穿林
叫新绿韩致光春恨诗云残梦依依酒力馀城头批颊
伴啼乌平明乍捲西楼幕院静初闻放辘轳批颊盖鸟
名但不详为何形状耳或曰即鹎颊也催明之鸟一名
夏鸡俗名隔隥鸡
卷十 第 6b 页 WYG0855-0298d.png
丽情集载湖州妓周德华者刘采春女也唱刘禹锡柳枝词云春江一曲柳千条二十年前旧板桥曾与美人
桥上别恨无消息到今朝此诗甚佳而刘集不载
灵山一峰秀岌然殊众山盘根入江底插影浮云间雷
霆常间作风雨时往还象外悬清景千载长跻攀此唐
人韩垂题金山寺诗也当为第一张祐诗虽佳而结句
落日醉醺醺已入张打油胡钉铰矣
白乐天诗自言本是京城女家在虾蟆陵下住蟆陵在
卷十 第 7a 页 WYG0855-0299a.png
在长安谢良辅诗取酒虾蟆陵下家守岁传卮齐已诗翠楼春酒虾蟆陵长安少年皆共矜
穆天子传天子之宝璿珠烛银郭璞曰银有精光如烛
也梁简文诗烛银踰汉女宝铎迈昆吾江总贞女峡赋
含照曜之烛银沂潺湲之膏玉唐人诗用银烛字本此
何处荒榛挂么凤归来稳跨青连钱貂茸拥鼻行翩翩
笼纱密炬照飞霰十二玉楼人未眠
学诗者动辄言唐诗便以为好不思唐人有极恶劣者
卷十 第 7b 页 WYG0855-0299b.png
如薛逢戎昱乃盛唐之下晚唐亦有数等如罗隐杜荀鹤晚唐之下者李山甫卢延逊又其下下者望罗杜又
不及矣其诗如一个祢衡容不得又一领青衫消不得
之句其他如我有心中事不向韦三说昨夜洛阳城明
月照张八又如饿猫窥鼠穴饥犬舐鱼砧又如莫将閒
话当閒话往往事从閒话生又如水干浮鼻渡沙鸟点
头行此类皆下净优人口中语而宋人方采以为诗法
入全唐诗话使观者曰是亦唐诗之一体也如今称燕
卷十 第 8a 页 WYG0855-0299c.png
赵多佳人其间有跛者眇者羝氲者疥且痔者乃专房宠之曰是亦燕赵佳人之一种可乎
古者一国嫁女同姓二国媵之仪礼有媵爵谓先饮一
爵后二爵从之也楚辞鱼鳞鳞兮媵予江海间有鱼游
必三如媵随妻先一后二人号为婢妾鱼唐诗江鱼群
从称妻妾塞雁联行号弟兄
沈佺期有夜泊越州诗云䬓䬔萦海若霹雳耿天吴䬓
䬔盖指䬓风也字书不载此二字
卷十 第 8b 页 WYG0855-0299d.png
杨素作柳弘诔云山阳玉弼风流长逝颍川荀爽零落无时脩竹夹池永绝梁园之赋长杨映沼无复洛川之
文又尝以五言诗七百字赠播州刺史薛道衡词气颖
拔风韵秀出为一盛作见文苑英华素本以武功显而
文藻若此
古乐府兰草自然香生于入道傍腰镰八九月俱在束
薪中孟郊诗昧者理芳草嵩兰同一锄实本古乐府意
韦苏州对残灯诗云独照碧窗久欲随寒烬灭幽人将
卷十 第 9a 页 WYG0855-0300a.png
遽眠解𢃄翻成结梁沈氏满愿残灯诗云残灯犹未灭将尽更扬辉惟馀一两焰犹得解罗衣韦诗实出于沈
然韦有幽意而沈淫矣
白乐天诗柘枝随画鼓调笑从香毬又云香毬趁拍回
环匝花盏抛巡取次飞皆纪管弦酒席中事但不知香
毬何用如今人词中用金缕字亦竟不知金缕于歌何
关
李廓王建皆有镜听词镜听今之向卜也
卷十 第 9b 页 WYG0855-0300b.png
谚云黄鵹留看我麦黄葚黑否见陆玑草木疏今作黄栗留
郎士元留卢秦卿诗云知有前期在难分此夜中无将
故人酒不及石尤风石尤风打头逆风也行舟遇之则
不行此诗意谓行舟遇逆风则住故人置酒而以前期
为辞是故人酒不及石尤风矣语意甚工近人吴中刻
唐诗不解石尤风为何语遂改作古淳风可笑又可恨
也
卷十 第 10a 页 WYG0855-0300c.png
王右丞诗杨花惹暮春李长吉诗古竹老梢惹碧云温庭筠暖香惹梦鸳鸯锦孙光宪六宫眉黛惹春愁用惹
字凡四皆绝妙霜月夜徘徊楼中羌管催晚风吹不尽
江上落残梅此贯休绝句也休在晚唐有诗名然无可
取独此首有乐府声调虽非僧家本色亦犹惠休之碧
云也
客有见予拈波漂菰米之句而问曰杜诗此首中四句
亦有所本乎予曰有本但变化之极其妙耳隋任希古
卷十 第 10b 页 WYG0855-0300d.png
昆明池应制诗曰回眺牵牛渚激赏镂鲸川便见太平实乐气象今一变云织女机丝虚夜月石鲸鳞甲动秋
风读之则荒烟野草之悲见于言外矣西京杂记云太
液池中有雕菰紫箨缘节凫雏雁子唼集其间三辅旧
图云宫人泛舟采莲为巴人擢歌便见人物游嬉宫沼
富贵今一变云波漂菰米沉云黑露冷莲房坠粉红读
之则菰米不收而任其沉莲房不采而任其坠兵戈乱
离之状具见矣杜诗之妙在翻古语千家注无有引此
卷十 第 11a 页 WYG0855-0301a.png
者虽万家注何用哉因悟杜诗之妙如此四句直上与三百篇牂羊羵首三星在罶同比之晚唐乱杀平人不
怕天抽旗乱插死人堆岂但天壤之隔
帆字符咸切舟上幔也又扶泛切使风也舟幔则平声
使风则去声盖动静之异也刘熙释名曰随风张幔曰
帆注去声广韵曰张布障风曰帆音与梵同左传宣十
三年注拔旆投衡上使不帆风谓车旆之受风若舟帆
之帆风也舟帆之帆平声帆风之帆去声疏云帆是扇
卷十 第 11b 页 WYG0855-0301b.png
风之名孙绰子曰动不中理若帆舟而无柁南史因风帆上前后连烟荆州记云洞庭湖庙神能使湖中分风
而帆南北晋湛方生有帆入南湖诗又有还都帆诗谢
灵运有游赤石进帆海诗刘孝威有帆渡吉阳洲诗选
诗无因下征帆徐陵诗南茨大麓北帆清湘刘删诗回
舻乘𣲖水举帆逐分风张曲江诗征鞍税北渚归帆指
南陲张燕公诗离魂似征帆常往帝乡飞赵冬䂀诗帝
城驰梦想归帆满风飙杜诗浦帆晨初发韩退之诗无
卷十 第 12a 页 WYG0855-0301c.png
因帆江水包何诗锦帆乘风转金装照地新孟浩然诗岭北回征帆巴东问故人徐安身诗暮雨衣犹湿春风
帆正开近苏州刻孟诗改征帆为征棹何仲默笑曰征
帆改征棹锦帆亦改曰锦棹可乎盖浅学妄改非初误
也
陆贾南中行纪云南中百花惟素馨香特酷烈彼中女
子以綵丝穿花心绕髻为饰梁章隐咏素馨花诗云细
花穿弱缕盘向绿云鬟用陆语也花绕髻之饰至今犹
卷十 第 12b 页 WYG0855-0301d.png
然予尝有诗云金碧佳人堕马妆鹧鸪林里采秋芳穿花贯缕盘香雪曾把风流恼陆郎姜梦宾笑谓予曰不
意陆贾风流之案千年而始发耶
乐苑云羽调有柘枝曲商调有掘柘枝此舞因典为名
用二女童帽施金铃抃转有声其来也于二莲花中藏
之花折而后见对舞相呈实舞中雅妙者也段成式寄
温庭筠云蓝纸诗曰三十六鳞充使时数番犹得寄相
思待将袍袄重抄了写尽襄阳掘柘词今温集中有掘
卷十 第 13a 页 WYG0855-0302a.png
柘词掘音抯韦苏州诗独怜幽草涧边生古本生作行行字胜生字
十倍
谢脁诗寒城一以眺平楚正苍然楚丛木也登高望远
见杪如平地故云平楚犹诗所谓平林也陆机诗安辔
遵平莽谢语本此唐诗燕掠平芜去又游丝荡平绿又
因谢诗而衍之也
楚辞远望兮阡眠陆机诗林薄杳阡眠吕延济曰阡眠
卷十 第 13b 页 WYG0855-0302b.png
原野之色按说文芊山谷青芊芊也则阡眠字当作芊眠又列子云郁郁芊芊注芊芊茂盛之貌李白赋彩翠
兮芊眠芊眠作芊眠亦通文选别作䀒眠字皆从目
唐词有菩萨鬘不知其义按小说开元中南诏入贡危
髻金冠璎珞被体故号菩萨鬘因以制曲佛经戒律云
香油涂身华鬘被首是也白乐天蛮子朝诗曰花鬘抖
擞龙蛇动是其證也今曲名鬘作蛮非也
李康成玉华仙子歌璇阶电绮阁碧题霜罗幕蔡孚打
卷十 第 14a 页 WYG0855-0302c.png
毬篇红鬣锦鬟风骤骥黄骆丝鞭雷紫骝以电霜风雷实字为眼工不可言惟初唐有此句法
李群玉人日梅花诗半落半开临野岸围情围思媚韶
光玉鳞寂寂飞斜月素手亭亭对夕阳亦有思致玉鳞
寂寂飞斜月真奇句也暗香浮动恐未可比
陆鲁望白莲诗素蘤多蒙别艳欺此花端合在瑶池无
情有恨何人见月晓风清欲堕时观东坡与子帖则此
诗之妙可见然陆此诗祖李长吉长吉咏竹诗云斫取
卷十 第 14b 页 WYG0855-0302d.png
青光写楚辞腻香春粉黑离离无情有恨何人见露压烟笼千万枝或疑无情有恨不可咏竹非也竹亦自妩
媚孟东野诗云竹婵娟笼晓烟左太冲吴都赋咏竹云
婵娟檀栾玉润碧解合而观之始知长吉之诗之工也
博陵县有郝仙女庙仙女魏青龙中山人年及笄姿色
姝丽采蘋水中苍烟白雾俄失其所在母哀求水滨愿
言一见良久异香袭人隐约于波渚间曰儿以灵契托
迹绡宫阴主是水府世缘已断毋用悲悒而今而后使
卷十 第 15a 页 WYG0855-0303a.png
乡梓田蚕岁宜有感而通乃为吾验后人立庙焉而有题喜迁莺词于壁云汀州蘋满记翠笼采采相将邻媛
苍渚烟生金支光烂人在雾绡鲛馆小鬟顿成云散罗
袜凌波不见翠鸾远但清溪如镜野花留靥情眷惊变
现身后神功绕就吴蚕茧汉女菱歌湘妃瑶瑟春动倚
云层殿彤车载花一色醉尽碧桃清宴故山晚叹流年
一笑人间飞电
白居易集有亚枝谓临水低枝也孟东野诗南浦桃花亚水
卷十 第 15b 页 WYG0855-0303b.png
红水边柳絮由春风白诗又云亚竹乱藤多照岸亦佳句也乐府家谓揭调者高调也高骈诗公子邀欢月满楼佳
人揭调唱伊州便从席上西风起直到萧关水尽头
战国策晖台之下沙海之上九域志有沙海孟浩然和
张三自穰县还途中遇雪诗风吹沙海雪来作柳园春
正是梁地事
张仲举踏莎行云芳草平沙斜阳远树无情桃叶江头
渡醉来扶上木兰舟将愁不去将人去唐李端诗江上
卷十 第 16a 页 WYG0855-0303c.png
晴楼翠霭间满兰春水满窗山青枫绿草将愁去远入吴云暝不还张词全用李诗语若不知其出处亦不见
其工致也
今文语辞朅来聿来不知所始按楚辞车既驾兮朅而
归不得见兮心伤悲旧注朅去也又按吕氏春秋胶鬲
见武王于鲔水曰西伯朅去无欺我也武王曰不子欺
将伐殷也胶鬲曰朅至武王曰将以甲子日至注朅何
也若然则朅之为言盍也若以解楚辞则谓车既驾矣
卷十 第 16b 页 WYG0855-0303d.png
盍而归乎以不得见而心伤悲也意尤婉至则今文所袭用朅来者亦谓盍来也非是发语之辞矣文选注刘
向七言曰朅来归耕永自疏颜延年秋胡妻诗曰朅来
空复辞义皆谓盍来始通
诗行道迟迟中心有违思致微婉紫玉歌所谓身远心
迩洛神赋所谓足往神留皆祖其意
丹铅摘录卷十