卷三百九 第 1a 页 WYG0757-0072a.png
钦定四库全书
普济方卷三百九 明 周王朱橚 撰
折伤门
总论
夫诸脉从肉诸筋从骨骨三百六十有五联续缠固手
所以能摄足所以能步凡厥运动罔不顺从若乃仓卒
之际坠堕倒仆折伤蹉跌患生不测讵可殚举究图疗
治小则消肿而舒挛大则接筋而续骨各有方剂存焉
普济方卷三百九 明 周王朱橚 撰
折伤门
总论
夫诸脉从肉诸筋从骨骨三百六十有五联续缠固手
所以能摄足所以能步凡厥运动罔不顺从若乃仓卒
之际坠堕倒仆折伤蹉跌患生不测讵可殚举究图疗
治小则消肿而舒挛大则接筋而续骨各有方剂存焉
卷三百九 第 1b 页 WYG0757-0072b.png
凡从高坠下伤损肿痛凡坠堕伤损肿痛轻者在外涂
傅可已重者在内当导瘀血养肌血宜察浅深以治之
若伤损恶血不散脉者血之腑血行脉中贯于肉理环
周一身因其肌体外固经隧内通乃能流注不失其常
若因伤折内动经络血行之道不得宣通瘀积不散则
为肿为痛治宜除去恶瘀使气血流通则可复完也伤
折腹中瘀血者因高坠下倒仆攧扑气血离经不得流
散瘀在腹中速宜下之迟则日渐瘀滞使人枯燥色不
傅可已重者在内当导瘀血养肌血宜察浅深以治之
若伤损恶血不散脉者血之腑血行脉中贯于肉理环
周一身因其肌体外固经隧内通乃能流注不失其常
若因伤折内动经络血行之道不得宣通瘀积不散则
为肿为痛治宜除去恶瘀使气血流通则可复完也伤
折腹中瘀血者因高坠下倒仆攧扑气血离经不得流
散瘀在腹中速宜下之迟则日渐瘀滞使人枯燥色不
卷三百九 第 2a 页 WYG0757-0073a.png
润泽痿瘁血瘕之病骨节损折肘臂腰膝出臼蹉跌须
用法整顿归元先用服麻药使不知痛然后可用手
凡脚手各有六出臼四折骨手有六处出臼四折骨手
脚亦三处出臼手掌根出臼其互交骨相锁或出臼则
是剉出锁骨之外须是搦骨相锁骨不归窠或出外则
须搦入内或出内则须搦入外方归窠臼若只用手拽
断难入窠十有八九成痼疾也手六出臼四折骨手臂
出臼此骨上段是臼下段是杵四边筋脉锁定或出臼
用法整顿归元先用服麻药使不知痛然后可用手
凡脚手各有六出臼四折骨手有六处出臼四折骨手
脚亦三处出臼手掌根出臼其互交骨相锁或出臼则
是剉出锁骨之外须是搦骨相锁骨不归窠或出外则
须搦入内或出内则须搦入外方归窠臼若只用手拽
断难入窠十有八九成痼疾也手六出臼四折骨手臂
出臼此骨上段是臼下段是杵四边筋脉锁定或出臼
卷三百九 第 2b 页 WYG0757-0073b.png
亦剉损筋所以出臼此骨须拽手直一人拽须用手把
定此间骨搦教归窠看骨出那边用竹一片夹定一边
不用夹须在屈直出夹才服药后不可放定或时又用
拽屈拽直此处筋多吃药后若不屈直则恐成疾日后
曲直不得肩胛上出臼只是手骨出臼归下身骨出臼
归上或出左或出右须用舂杵一枚小凳一个令患者
立凳上用杵撑在下出臼之处或低用物垫起杵长则
垫凳起令一人把住手尾拽去一人把住舂杵令一人
定此间骨搦教归窠看骨出那边用竹一片夹定一边
不用夹须在屈直出夹才服药后不可放定或时又用
拽屈拽直此处筋多吃药后若不屈直则恐成疾日后
曲直不得肩胛上出臼只是手骨出臼归下身骨出臼
归上或出左或出右须用舂杵一枚小凳一个令患者
立凳上用杵撑在下出臼之处或低用物垫起杵长则
垫凳起令一人把住手尾拽去一人把住舂杵令一人
卷三百九 第 3a 页 WYG0757-0073c.png
抱住患人放身从上坐落骨节已归窠矣神效若不用
小凳则用两小梯相对木棒穿从两梯股中过用手把
定木棒正棱在出臼腋下骨节蹉跌之处放身从上坠
下骨节自然归臼矣脚六出臼四折骨或脚拔上交
处出臼用一人拽去自然手摸其骨节或骨突出在内
用手止从此骨头拽归外或骨突向外须用力拽归内
则归窠若只拽不用手整入窠内误人成疾 脚大腿
根出臼此处身上骨是臼脚根是杵或出前或出后须
小凳则用两小梯相对木棒穿从两梯股中过用手把
定木棒正棱在出臼腋下骨节蹉跌之处放身从上坠
下骨节自然归臼矣脚六出臼四折骨或脚拔上交
处出臼用一人拽去自然手摸其骨节或骨突出在内
用手止从此骨头拽归外或骨突向外须用力拽归内
则归窠若只拽不用手整入窠内误人成疾 脚大腿
根出臼此处身上骨是臼脚根是杵或出前或出后须
卷三百九 第 3b 页 WYG0757-0073d.png
用一人手把住患人身一人拽脚用手尽力搦归窠或
是剉开又可用软绵绳从脚倒吊起用手整骨节从上
坠下身直其骨便自归窠背脊骨折法凡剉脊骨不可
用手整顿须用软绳从脚吊起坠下身直其骨便自归
窠未直则归窠须要坠下待其骨直归窠然后用大桑
皮一片放在背皮上杉皮两三片安在桑皮上用软物
缠夹定莫令屈用药治之脚手骨被压碎者须麻药与
服或用刀割开甚者用剪去骨锋便不冲破肉或有粉
是剉开又可用软绵绳从脚倒吊起用手整骨节从上
坠下身直其骨便自归窠背脊骨折法凡剉脊骨不可
用手整顿须用软绳从脚吊起坠下身直其骨便自归
窠未直则归窠须要坠下待其骨直归窠然后用大桑
皮一片放在背皮上杉皮两三片安在桑皮上用软物
缠夹定莫令屈用药治之脚手骨被压碎者须麻药与
服或用刀割开甚者用剪去骨锋便不冲破肉或有粉
卷三百九 第 4a 页 WYG0757-0074a.png
碎骨者与去细骨免见脓血之祸然后用大片桑白皮
以二十五味药和调糊药糊在桑白皮上莫令差错三
日一洗莫令臭秽用药治之又切不可轻易自恃有药
便割剪便弄须要详细审视当行则行尤宜仔细或头
上有伤或打破或刀伤骨碎用药糊角缚不使伤风切
须记之用药治伤则用糊药封角切须不可使风入乳
肿其血自消散不攻疮口 正骨金疮须看脉候始知
伤痛脏腑致命处一观其脉虚促危矣伤处浅命脉虚
以二十五味药和调糊药糊在桑白皮上莫令差错三
日一洗莫令臭秽用药治之又切不可轻易自恃有药
便割剪便弄须要详细审视当行则行尤宜仔细或头
上有伤或打破或刀伤骨碎用药糊角缚不使伤风切
须记之用药治伤则用糊药封角切须不可使风入乳
肿其血自消散不攻疮口 正骨金疮须看脉候始知
伤痛脏腑致命处一观其脉虚促危矣伤处浅命脉虚
卷三百九 第 4b 页 WYG0757-0074b.png
促亦为后虑伤至重命脉和缓永无虑也脉有虚实有
去来有疏密或被伤脏脉不死者必关脉实重则勿虑
或伤至死处其关脉无别脉洪大则难医如用两件药
后脉不转动急急住药若脉渐渐随药转此则可治无
虑或出血甚者脉不要洪大只要平正重实其血不曾
出者亦无恶血在内者其脉洪大不要疏密亦不进退
来去恐其变凶看伤脉每与内科脉不同或伤内或致
命或难医处被伤者命脉便已去矣此等切勿治之
去来有疏密或被伤脏脉不死者必关脉实重则勿虑
或伤至死处其关脉无别脉洪大则难医如用两件药
后脉不转动急急住药若脉渐渐随药转此则可治无
虑或出血甚者脉不要洪大只要平正重实其血不曾
出者亦无恶血在内者其脉洪大不要疏密亦不进退
来去恐其变凶看伤脉每与内科脉不同或伤内或致
命或难医处被伤者命脉便已去矣此等切勿治之
卷三百九 第 5a 页 WYG0757-0074c.png
攧扑伤损或被伤入肺者纵未即死二七难过左胁下
伤透内者肠伤断一半可医全不可治小腹下伤内者
證候繁多者脉不实重者老人左股压碎者伤碎破阴
子者血出尽者肩内耳后伤透于内者皆不必用药
打攧及树木压遍身痛者打攧树木压或自高处攧下
者此等伤皆惊四肢五脏必有恶血在内专怕恶心先
用清心药打血药及通大小肠药次第先服临服童子
小便入药内立效专用大小肠泄利恐隘塞利害之甚
伤透内者肠伤断一半可医全不可治小腹下伤内者
證候繁多者脉不实重者老人左股压碎者伤碎破阴
子者血出尽者肩内耳后伤透于内者皆不必用药
打攧及树木压遍身痛者打攧树木压或自高处攧下
者此等伤皆惊四肢五脏必有恶血在内专怕恶心先
用清心药打血药及通大小肠药次第先服临服童子
小便入药内立效专用大小肠泄利恐隘塞利害之甚
卷三百九 第 5b 页 WYG0757-0074d.png
清心药加前方通利大小肠药服自然俱通无闷烦无
恶血害心以次用止痛药服之即止
接骨(附论/)
夫正骨续筋方法备急非虞断筋折骨之疼喎讹闪肭
禆止相当覆涂之药绵缠水温净息永通玄府开舒汗
隙药归肿散痛消血脉旋流布周荣卫省身爱力以时
中养气痊平馀月而已
接骨手法
恶血害心以次用止痛药服之即止
接骨(附论/)
夫正骨续筋方法备急非虞断筋折骨之疼喎讹闪肭
禆止相当覆涂之药绵缠水温净息永通玄府开舒汗
隙药归肿散痛消血脉旋流布周荣卫省身爱力以时
中养气痊平馀月而已
接骨手法
卷三百九 第 6a 页 WYG0757-0075a.png
下颏骨脱落法
令人低坐用一手帕裹两大拇指插于病人口里内
外捏定大斗根往左布上下摇动令病人咽唾一口
往下送之入臼腮外用膏药贴之再用一手帕往上
兜之内服没药乳香散痛者黄耆散忌硬物十数日
缺盆骨损折法
令病者正坐提起患人胳膞用手揣捏骨平正用乳
香消毒散敷贴以软绢掩如拳大兜于腋下上用一
令人低坐用一手帕裹两大拇指插于病人口里内
外捏定大斗根往左布上下摇动令病人咽唾一口
往下送之入臼腮外用膏药贴之再用一手帕往上
兜之内服没药乳香散痛者黄耆散忌硬物十数日
缺盆骨损折法
令病者正坐提起患人胳膞用手揣捏骨平正用乳
香消毒散敷贴以软绢掩如拳大兜于腋下上用一
卷三百九 第 6b 页 WYG0757-0075b.png
薄板子长寸阔过半软纸包裹按定止用鹰爪长带
子拴缚定七日换药内服乌金散定痛疼肿破消后
次伸舒起指以后骨可如旧
肩胛骨脱落法
令患人服乌头散麻之仰卧地左肩脱落者用左脚
登定右肩落者右脚登用软绢如拳大抵于腋窝内
用人脚登定挐病人手腕近肋用力倒身扯拽可再
用手按其肩上用力往下推之如骨入臼用软绵捲
子拴缚定七日换药内服乌金散定痛疼肿破消后
次伸舒起指以后骨可如旧
肩胛骨脱落法
令患人服乌头散麻之仰卧地左肩脱落者用左脚
登定右肩落者右脚登用软绢如拳大抵于腋窝内
用人脚登定挐病人手腕近肋用力倒身扯拽可再
用手按其肩上用力往下推之如骨入臼用软绵捲
卷三百九 第 7a 页 WYG0757-0075c.png
如拳大㼭于腋下用消毒散敷贴内服降圣丹痛者
黄耆散三日一换药定痛肿消换膏药贴之常以伸
舒起指演习如旧
臂膊骨伤折法
令患人正坐用手挐患人胳膊伸舒揣捏平正用消
毒散敷贴外用薄板片纸裹之绢缚定内服接骨乌
金散痛者乳香黄耆散二七日定可换药依前扎缚
痊可为妙
黄耆散三日一换药定痛肿消换膏药贴之常以伸
舒起指演习如旧
臂膊骨伤折法
令患人正坐用手挐患人胳膊伸舒揣捏平正用消
毒散敷贴外用薄板片纸裹之绢缚定内服接骨乌
金散痛者乳香黄耆散二七日定可换药依前扎缚
痊可为妙
卷三百九 第 7b 页 WYG0757-0075d.png
胳膊骨伤折法
令患人正坐用手按捏止依前法用药扎缚凡病人
手面于仰看可为妙
肋肢骨折损法
令患人服乌头散麻之次用手按捏骨平正用乳香
消毒散数贴服之导滞散并复元活血汤下之以利
为度再用接骨乌金散降圣丹调治后用膏药贴之
以后骨可如旧
令患人正坐用手按捏止依前法用药扎缚凡病人
手面于仰看可为妙
肋肢骨折损法
令患人服乌头散麻之次用手按捏骨平正用乳香
消毒散数贴服之导滞散并复元活血汤下之以利
为度再用接骨乌金散降圣丹调治后用膏药贴之
以后骨可如旧
卷三百九 第 8a 页 WYG0757-0076a.png
胯骨脱落法
令病人服乌头散麻之仰卧倒看比两腿膝盖高者
磋在下也一手挐定脚腕右蹉在下往上动摇送之
若蹉在上往下伸舒扯拽如骨入臼再用比双脚根
齐用走马散贴内服降圣丹没药乳香散如疼定肿
消用膏药贴之后次演习行步
腿胫伤折法
令病人仰卧倒比根齐恐胯骨出臼用手挐病人膝
令病人服乌头散麻之仰卧倒看比两腿膝盖高者
磋在下也一手挐定脚腕右蹉在下往上动摇送之
若蹉在上往下伸舒扯拽如骨入臼再用比双脚根
齐用走马散贴内服降圣丹没药乳香散如疼定肿
消用膏药贴之后次演习行步
腿胫伤折法
令病人仰卧倒比根齐恐胯骨出臼用手挐病人膝
卷三百九 第 8b 页 WYG0757-0076b.png
下一手挐脚腕伸舒扯拽脚根对齐如骨折处再用
手按捏骨平正用消毒散敷贴外用长板子纸包裹
绢带子扎缚里外用砖靠定勿令腿摇动脚头抵正
二七日方可换药时轻手解开用葱椒汤软绢揾洗
再敷药用铜匙柄穿带子勿令腿动以后伸舒演习
行步
膝曲盖损破骨法
令病人正坐用一竹篾圈比膝盖大小上用软纸缠
手按捏骨平正用消毒散敷贴外用长板子纸包裹
绢带子扎缚里外用砖靠定勿令腿摇动脚头抵正
二七日方可换药时轻手解开用葱椒汤软绢揾洗
再敷药用铜匙柄穿带子勿令腿动以后伸舒演习
行步
膝曲盖损破骨法
令病人正坐用一竹篾圈比膝盖大小上用软纸缠
卷三百九 第 9a 页 WYG0757-0076c.png
圈如皮破者用玉真散敷贴破处并敷贴药用纸篾
圈绢带子缚定内服乌金散黄耆散如不破者五七
日一换如破者待疮口成脓香油润起用葱椒汤洗
软绢揾洗再用敷贴药定疼痛肿消常以演习行步
方得完全
臁韧骨伤折法
令病人正坐一手拿病人膝下一手挐脚腕用力伸
舒扯拽捏骨平正如皮破者玉真散贴之上用敷贴
圈绢带子缚定内服乌金散黄耆散如不破者五七
日一换如破者待疮口成脓香油润起用葱椒汤洗
软绢揾洗再用敷贴药定疼痛肿消常以演习行步
方得完全
臁韧骨伤折法
令病人正坐一手拿病人膝下一手挐脚腕用力伸
舒扯拽捏骨平正如皮破者玉真散贴之上用敷贴
卷三百九 第 9b 页 WYG0757-0076d.png
药外用薄片纸包裹绢子扎缚过三五日待疮口成
脓香油润起用葱椒汤揾洗上用生肌散并太乙膏
贴之后扎缚留疮口恐有脓血出内服乌金散加味
通圣膝下软衣㼭之如太破者二七日一换药用磗
里外靠定勿令腿动痊可为妙
破伤骨折法
如破伤折骨服乌头散麻之如骨折签出皮者用铜
匙柄挑起皮皮披如旧用玉真散敷贴如骨折低者
脓香油润起用葱椒汤揾洗上用生肌散并太乙膏
贴之后扎缚留疮口恐有脓血出内服乌金散加味
通圣膝下软衣㼭之如太破者二七日一换药用磗
里外靠定勿令腿动痊可为妙
破伤骨折法
如破伤折骨服乌头散麻之如骨折签出皮者用铜
匙柄挑起皮皮披如旧用玉真散敷贴如骨折低者
卷三百九 第 10a 页 WYG0757-0077a.png
往上抬之如骨折高者往下按之揣捏骨平正用油
搽皮肤或蜜亦可用敷药乾糁揾洗用生肌散并太
乙膏贴之初服导滞散下之后服止痛祛风药方并
接骨药托里散调治如皮破骨折者髓血相混成脓
接不正以后次演习行步终不得定完成全
脚腕蹉跌出臼法
令病人正坐倒一手挐病人脚腕一手挐脚大扯拽
摇动按捏骨入臼平正用走马散敷贴外用长片板
搽皮肤或蜜亦可用敷药乾糁揾洗用生肌散并太
乙膏贴之初服导滞散下之后服止痛祛风药方并
接骨药托里散调治如皮破骨折者髓血相混成脓
接不正以后次演习行步终不得定完成全
脚腕蹉跌出臼法
令病人正坐倒一手挐病人脚腕一手挐脚大扯拽
摇动按捏骨入臼平正用走马散敷贴外用长片板
卷三百九 第 10b 页 WYG0757-0077b.png
子绢带缚于脚腕并小腿上恐脚不正用软衣㼭之
内服降圣丹乳香散以后行步演习痊可为妙
用麻药法
凡攧扑损伤骨肉疼痛整顿不得先用麻药服待其不
知痛处方可下手或服后麻不倒可服蔓陀罗花及草
乌五钱用好酒调些少与服若其人如醉即不可加药
被伤有老有幼有无力有血出甚者此药逐时相度入
用不可过多亦有重者若已见麻不倒者又旋添些更
内服降圣丹乳香散以后行步演习痊可为妙
用麻药法
凡攧扑损伤骨肉疼痛整顿不得先用麻药服待其不
知痛处方可下手或服后麻不倒可服蔓陀罗花及草
乌五钱用好酒调些少与服若其人如醉即不可加药
被伤有老有幼有无力有血出甚者此药逐时相度入
用不可过多亦有重者若已见麻不倒者又旋添些更
卷三百九 第 11a 页 WYG0757-0077c.png
未倒又添酒调服少许已倒便住药切不可过多
去恶血法
凡攧扑刀伤石伤诸般伤损至重者皆先服清心药次
服清小便药三服去血药被伤者血未结打从疮口中
出或结在内用药打入大肠时即泄出或被打破攧破
木压恶血未积者用药打散四肢或归脏腑者或归上
膈者打从口中吐出或归中膈打入大肠泄出先用此
急救次服止痛药即二十五味药中加减用
去恶血法
凡攧扑刀伤石伤诸般伤损至重者皆先服清心药次
服清小便药三服去血药被伤者血未结打从疮口中
出或结在内用药打入大肠时即泄出或被打破攧破
木压恶血未积者用药打散四肢或归脏腑者或归上
膈者打从口中吐出或归中膈打入大肠泄出先用此
急救次服止痛药即二十五味药中加减用
卷三百九 第 11b 页 WYG0757-0077d.png
用药加减法
凡伤有浅深随其吉凶用药如折骨者则用后二十五
味接骨方治之再加自然铜白芷乳香没药川芎各五
钱立效若伤脏腑用清心药加川芎当归赤芍药各二
钱或肚肠伤破加白芷五钱同后清心药服或被伤浮
肿不通加皂角黄柏皮半两入紫金皮散内傅之或头
破伤风亦用紫金皮散加皂角黄柏皮傅之立退或筋
断接骨者用二十五味加续断半两或诸处伤痛不止
凡伤有浅深随其吉凶用药如折骨者则用后二十五
味接骨方治之再加自然铜白芷乳香没药川芎各五
钱立效若伤脏腑用清心药加川芎当归赤芍药各二
钱或肚肠伤破加白芷五钱同后清心药服或被伤浮
肿不通加皂角黄柏皮半两入紫金皮散内傅之或头
破伤风亦用紫金皮散加皂角黄柏皮傅之立退或筋
断接骨者用二十五味加续断半两或诸处伤痛不止
卷三百九 第 12a 页 WYG0757-0078a.png
者仍用二十五味加川芎五钱或恶血污心不下用后
清心药加大黄枳壳五钱或气触痛加木通丁香藿香
三钱同二十五味服之凡加减末者加末散者加散其
馀只依本方不用加减孕妇攧扑伤损先用安胎药后
用二十五味接骨去草乌川芎馀依本方
又用药加减方
凡损若不折骨不碎骨则不可用自然铜于药内除去
无痰涎不用半夏老人有伤者骨脉冷每加当归川芎
清心药加大黄枳壳五钱或气触痛加木通丁香藿香
三钱同二十五味服之凡加减末者加末散者加散其
馀只依本方不用加减孕妇攧扑伤损先用安胎药后
用二十五味接骨去草乌川芎馀依本方
又用药加减方
凡损若不折骨不碎骨则不可用自然铜于药内除去
无痰涎不用半夏老人有伤者骨脉冷每加当归川芎
卷三百九 第 12b 页 WYG0757-0078b.png
川乌木香丁香人参五钱去白芍药生地黄此亦二十
五味内加减老人服此或伤脏腑者不问老少如有血
并痰从口中出者清心药加丁皮川芎半夏入二十五
味内同服腿肿角血或皮冷加乾姜五钱入退肿药内
糊肿上肿及血自然退散或皮肤热者加黄蘖皮皂角
五钱入肿药内角处自然退
用药汤使法
凡药皆凭汤使所使方先但用清心药煎后用童便一
五味内加减老人服此或伤脏腑者不问老少如有血
并痰从口中出者清心药加丁皮川芎半夏入二十五
味内同服腿肿角血或皮冷加乾姜五钱入退肿药内
糊肿上肿及血自然退散或皮肤热者加黄蘖皮皂角
五钱入肿药内角处自然退
用药汤使法
凡药皆凭汤使所使方先但用清心药煎后用童便一
卷三百九 第 13a 页 WYG0757-0078c.png
盏同服或止痛重伤者则用姜汤灯心汤调二十五味
药服之薄荷汤亦可凡伤或刀伤及损内脏腑恐作烦
恼闷崩血之患如折骨者用姜汤酒服接药傅之如骨
碎破重打重攧重木石压者皆用先服汤使法末并用
酒服如轻攧扑损伤则用姜酒调下二十五味药立效
凡碎进颈骨用手巾一条绳一茎系在坊上捶下来以
手巾兜缚颏下于后脑谷缚接绳头却以瓦罂一个五
六寸高看碎捽入浅深斟酌高低令患人端正坐于其
药服之薄荷汤亦可凡伤或刀伤及损内脏腑恐作烦
恼闷崩血之患如折骨者用姜汤酒服接药傅之如骨
碎破重打重攧重木石压者皆用先服汤使法末并用
酒服如轻攧扑损伤则用姜酒调下二十五味药立效
凡碎进颈骨用手巾一条绳一茎系在坊上捶下来以
手巾兜缚颏下于后脑谷缚接绳头却以瓦罂一个五
六寸高看碎捽入浅深斟酌高低令患人端正坐于其
卷三百九 第 13b 页 WYG0757-0078d.png
罂上令伸脚坐定医用手揉擦平正说话不觉猝然以
脚一踢踢去罂子如在左用手左边掇出在右右边掇
出又一法令患人卧床上以人捺其头双足踏两肩即
出
凡左右两肩或攧坠失落若脑骨叉出在前可用布袋
腕系在前如出在后腕系手在背后若在摺向右疣右
出左疣骨即入接左摸右髻接右摸左髻
凡背上被打伤处带黑单调肉桂末贴热肿用一黄散
脚一踢踢去罂子如在左用手左边掇出在右右边掇
出又一法令患人卧床上以人捺其头双足踏两肩即
出
凡左右两肩或攧坠失落若脑骨叉出在前可用布袋
腕系在前如出在后腕系手在背后若在摺向右疣右
出左疣骨即入接左摸右髻接右摸左髻
凡背上被打伤处带黑单调肉桂末贴热肿用一黄散
卷三百九 第 14a 页 WYG0757-0079a.png
血不出内疼痛者乳香没药酒调一黄散贴却不破血
药
凡手㬹腕骨痕掤直拽出药用手抬起手㬹腕以患人
手本身膝头垫定医用手于颈项肩处按下其骨还臼
用药敷贴若手腕失落或在上在下用手拽身伸却便
手撚住方可贴药夹缚若手㬹骨出用大椅横番向上
医用足踏定将病手在横椅校曲入腕内以文书贴定
平稳用绢兜缚兜时要手向上若手盘出臼不可牵伸
药
凡手㬹腕骨痕掤直拽出药用手抬起手㬹腕以患人
手本身膝头垫定医用手于颈项肩处按下其骨还臼
用药敷贴若手腕失落或在上在下用手拽身伸却便
手撚住方可贴药夹缚若手㬹骨出用大椅横番向上
医用足踏定将病手在横椅校曲入腕内以文书贴定
平稳用绢兜缚兜时要手向上若手盘出臼不可牵伸
卷三百九 第 14b 页 WYG0757-0079b.png
用衣服向下承住用手撙按入臼摇三次脚用夹缚下
用衬夹凡手骨出向右则医以右手拔入骨出向左则
左拔之一伸一折摇动二三次凡手与脚骨皆有两筋
前一筋断可治若皆断不可治凡手足骨断者中间一
坐缚可带𦂳两头放宽些庶气血流荫又法肿若如截
竹断却要两头𦂳中间带宽便益血气聚断处又手盘
出向下将掌向上医用手撙损动处将掌曲向外用夹
向背一片长托在手背后向西面一片短在掌按处向
用衬夹凡手骨出向右则医以右手拔入骨出向左则
左拔之一伸一折摇动二三次凡手与脚骨皆有两筋
前一筋断可治若皆断不可治凡手足骨断者中间一
坐缚可带𦂳两头放宽些庶气血流荫又法肿若如截
竹断却要两头𦂳中间带宽便益血气聚断处又手盘
出向下将掌向上医用手撙损动处将掌曲向外用夹
向背一片长托在手背后向西面一片短在掌按处向
卷三百九 第 15a 页 WYG0757-0079c.png
小指一片长在指曲处向大指一片短在高骨下三度
缚去却贴药凡两手臂骨打断有碎骨跌断骨无碎骨
凡手指打碎用油润以薄笋箨管定看冷热用一黄散
或黑龙散贴之凡腰骨损断先用门扇一片于斜一头
令患人覆睡以手捍上下用三人拽伸医以手按损处
三时久却用贴药病人浑身动作一宿至来日患处无
痛却可自便左右番转仍用通贴药若前后不便听其
施溺更用内外住痛神授乳香散在后
缚去却贴药凡两手臂骨打断有碎骨跌断骨无碎骨
凡手指打碎用油润以薄笋箨管定看冷热用一黄散
或黑龙散贴之凡腰骨损断先用门扇一片于斜一头
令患人覆睡以手捍上下用三人拽伸医以手按损处
三时久却用贴药病人浑身动作一宿至来日患处无
痛却可自便左右番转仍用通贴药若前后不便听其
施溺更用内外住痛神授乳香散在后
卷三百九 第 15b 页 WYG0757-0079d.png
凡臂左右跌出骨者右入左左入右用脚踏进如跌
入内令患人盘脚按其肩头用膝旅入虽大痛一时无
妨却用贴药从缓仰卧用手捺衬再加贴药吃药未可
番卧大动后恐成损腰腿伤全用酒佐通气血药凡胯
骨从臂上出者用三二人捉定腿拔伸仍以擦送入如
在裆内出者则难整凡脚骨伤甚难整
凡两腿左右或打或跌者多用葱打断者不用姜葱以
手法整其骨左上于前右于后以手拽正七分不拽五
入内令患人盘脚按其肩头用膝旅入虽大痛一时无
妨却用贴药从缓仰卧用手捺衬再加贴药吃药未可
番卧大动后恐成损腰腿伤全用酒佐通气血药凡胯
骨从臂上出者用三二人捉定腿拔伸仍以擦送入如
在裆内出者则难整凡脚骨伤甚难整
凡两腿左右或打或跌者多用葱打断者不用姜葱以
手法整其骨左上于前右于后以手拽正七分不拽五
卷三百九 第 16a 页 WYG0757-0080a.png
分整定用贴药后以松皮夹缚缚时先缚中坐后缚上
下外用副夹竹绳若上下有肿痛无虑五日方可解外
缚约一七方可转动解外缚未可换药仍浑用消服药
凡辨腿胯骨出以患人比并之如不粘膝便是出向内
如粘膝不能开便是出身
凡脚盘出臼用人以脚从腿上踏一搬双手一撙摇二
三次以药夹凡膝盖或左右损断用手按直用贴药夹
一月若肿痛须用针刀去血却敷贴用夹或外胫踝骨
下外用副夹竹绳若上下有肿痛无虑五日方可解外
缚约一七方可转动解外缚未可换药仍浑用消服药
凡辨腿胯骨出以患人比并之如不粘膝便是出向内
如粘膝不能开便是出身
凡脚盘出臼用人以脚从腿上踏一搬双手一撙摇二
三次以药夹凡膝盖或左右损断用手按直用贴药夹
一月若肿痛须用针刀去血却敷贴用夹或外胫踝骨
卷三百九 第 16b 页 WYG0757-0080b.png
兀折左右脚盘用脚踏直或针患处却敷贴吃住痛药
不得令冷若膝骨跌出臼牵合不可大曲直则不见其
骨积曲亦然可半直半曲以竹箍住以帛缚之
凡胸前跌出骨不得入令患人靠实处立用两腿踏患
人两脚却以手于其肩掬起其胸脯其骨自入用药封
缚亦在随机应变凡胸脯有拳搥伤外有肿内有痛外
用贴药内服化血药如刀伤可用刀安骨定皮合口外
用贴药糁口内用吃药
不得令冷若膝骨跌出臼牵合不可大曲直则不见其
骨积曲亦然可半直半曲以竹箍住以帛缚之
凡胸前跌出骨不得入令患人靠实处立用两腿踏患
人两脚却以手于其肩掬起其胸脯其骨自入用药封
缚亦在随机应变凡胸脯有拳搥伤外有肿内有痛外
用贴药内服化血药如刀伤可用刀安骨定皮合口外
用贴药糁口内用吃药
卷三百九 第 17a 页 WYG0757-0080c.png
凡胸骨肋断先用破血却用黄云膏贴胸胁伤血作不
通用生菉豆汁生姜自然汁和服以一壮力在后挤住
自吐出其血也凡肠出可以病手搭在医肩背随其左
右起以热油润疮口整入肠打喷嚏一个却用桑白
皮为线打曲针向皮内缝合后内用断血合口药固济
用绢袋缚定再贴绢上再缚若秋冬间有此證先用断
血合口后用狗子一只割取狗口皮贴疮口割候封药
联口用若腹上有损针鼻大以灯火照之肠中有气射
通用生菉豆汁生姜自然汁和服以一壮力在后挤住
自吐出其血也凡肠出可以病手搭在医肩背随其左
右起以热油润疮口整入肠打喷嚏一个却用桑白
皮为线打曲针向皮内缝合后内用断血合口药固济
用绢袋缚定再贴绢上再缚若秋冬间有此證先用断
血合口后用狗子一只割取狗口皮贴疮口割候封药
联口用若腹上有损针鼻大以灯火照之肠中有气射
卷三百九 第 17b 页 WYG0757-0080d.png
灯證不可治
又法肠出吊起病人手用醋煎山豆根汁服一口至二
口却以针于病人颈上一刺肠自入凡肠上必有热黑
紫斑及有曲缝痕者以肠也如上有膏一重黄一重肉
更用胰子肉出也肠若出不割如实是膏不得入可割
除须详辨认凡拔伸捺上纸布绢软物单正仍拔伸当
近在骨损伤不得前去一节骨上仍拔伸相度左右骨
有正拔者有斜拔者撙捺在手便法快要皮骨相就正
又法肠出吊起病人手用醋煎山豆根汁服一口至二
口却以针于病人颈上一刺肠自入凡肠上必有热黑
紫斑及有曲缝痕者以肠也如上有膏一重黄一重肉
更用胰子肉出也肠若出不割如实是膏不得入可割
除须详辨认凡拔伸捺上纸布绢软物单正仍拔伸当
近在骨损伤不得前去一节骨上仍拔伸相度左右骨
有正拔者有斜拔者撙捺在手便法快要皮骨相就正
卷三百九 第 18a 页 WYG0757-0081a.png
平整拔要相度难易或用一人二人已上彭氏口教骨
者可用肥株去皮弦子膜以童便煮生姜一味打烂入
飞罗面加入前独活八味打和用纸布绢片却用前正
副夹须仔细整顿其骨𦂳缚后看上下肿痛消者方可
换药仍服住痛药且贴了此肥株一番便如铁钳牢者
宜斟酌日子看有无动作方可换药
凡断筋骨者先用手寻采伤处整顿其筋如前方贴药
及药用正副夹正用杉皮副用竹片
者可用肥株去皮弦子膜以童便煮生姜一味打烂入
飞罗面加入前独活八味打和用纸布绢片却用前正
副夹须仔细整顿其骨𦂳缚后看上下肿痛消者方可
换药仍服住痛药且贴了此肥株一番便如铁钳牢者
宜斟酌日子看有无动作方可换药
凡断筋骨者先用手寻采伤处整顿其筋如前方贴药
及药用正副夹正用杉皮副用竹片
卷三百九 第 18b 页 WYG0757-0081b.png
凡骨断皮破者不用良姜肉桂止用葱汁调贴或损在
内可用童便姜葱生油和通药服如通以过只用顺血
上气药馀血在腹作胀更进前药无事一方用损药仍
看病人虚实若断骨皮不破整其骨先用贴药加良姜
肉桂在贴药内以葱汁调涂
凡皮破骨差出爻拔伸不入撙捺皮相近三分用快剐
刀割开此捺入骨不须割肉内自碎了以可入骨骨入
用黑龙散傅贴疮四旁肿处留疮口用风流散填之若
内可用童便姜葱生油和通药服如通以过只用顺血
上气药馀血在腹作胀更进前药无事一方用损药仍
看病人虚实若断骨皮不破整其骨先用贴药加良姜
肉桂在贴药内以葱汁调涂
凡皮破骨差出爻拔伸不入撙捺皮相近三分用快剐
刀割开此捺入骨不须割肉内自碎了以可入骨骨入
用黑龙散傅贴疮四旁肿处留疮口用风流散填之若
卷三百九 第 19a 页 WYG0757-0081c.png
不破用黑龙散敷贴之用风流破者用血出用力整时
最要快便
凡骨碎看本处平正如何大抵骨低是不曾损左右骨
高骨定损要拔伸捺平用药敷贴束缚要平正捺了曲
处时时曲转便活处不强
凡敷贴用板子一片就板子上将皮纸或油单纸摊黑
龙散在上移在损处皮肉有碎骨后来皮肉自烂碎骨
自生若破断皮肉用风流散填涂用线缝合用黑龙散
最要快便
凡骨碎看本处平正如何大抵骨低是不曾损左右骨
高骨定损要拔伸捺平用药敷贴束缚要平正捺了曲
处时时曲转便活处不强
凡敷贴用板子一片就板子上将皮纸或油单纸摊黑
龙散在上移在损处皮肉有碎骨后来皮肉自烂碎骨
自生若破断皮肉用风流散填涂用线缝合用黑龙散
卷三百九 第 19b 页 WYG0757-0081d.png
敷贴
凡脑骨伤碎轻轻用手撙捺平正若皮不破用黑龙散
敷贴皮若破用风流散填涂疮口用绢帛包不可见风
著水恐成破伤风如水及风入脑成破伤风必发头疼
则难治急用玉真散贴服
凡脑骨伤碎在硬处可治若伤太阳穴不可治如在发
际须剃去发用药内入看皮破不破依上用药服或填
若欲洗只可用熟油洗髓出多用脑麝末掩
凡脑骨伤碎轻轻用手撙捺平正若皮不破用黑龙散
敷贴皮若破用风流散填涂疮口用绢帛包不可见风
著水恐成破伤风如水及风入脑成破伤风必发头疼
则难治急用玉真散贴服
凡脑骨伤碎在硬处可治若伤太阳穴不可治如在发
际须剃去发用药内入看皮破不破依上用药服或填
若欲洗只可用熟油洗髓出多用脑麝末掩
卷三百九 第 20a 页 WYG0757-0082a.png
凡脑及两角后摺或两眉有伤可治眼睛伤不突瞳人
不碎可治头顶心有损伤难治
搓衮舒筋法道人詹志水者信州人初应募为卒𨽻镇
江马军二十二岁因习骁骑坠马右胫折为三困顿欲
绝军帅命舁归营医救凿出败骨半年稍愈扶杖缓行
骨空处皆生独脚生筋挛缩不能伸既落军籍沦于乞
丐经三年遇朱道亦旧在辕门问曰汝伤未复初何不
医救对曰穷无一文岂能办此朱曰正不费钱但得大
不碎可治头顶心有损伤难治
搓衮舒筋法道人詹志水者信州人初应募为卒𨽻镇
江马军二十二岁因习骁骑坠马右胫折为三困顿欲
绝军帅命舁归营医救凿出败骨半年稍愈扶杖缓行
骨空处皆生独脚生筋挛缩不能伸既落军籍沦于乞
丐经三年遇朱道亦旧在辕门问曰汝伤未复初何不
医救对曰穷无一文岂能办此朱曰正不费钱但得大
卷三百九 第 20b 页 WYG0757-0082b.png
竹管长尺许钻一窍系以绳挂于腰间每坐则置地上
逢足搓衮之勿计工程久当有效詹用其说两日便觉
骨髓宽畅试猛伸足与日差远不越两月病筋悉舒与
坠时等又顷见丁子章以病足卒故作转轴脚踏用之
其理正同不若此为简便无力者立可办也
方
紫金丹 治打伤损骨折
川乌(炮/) 草乌(炮各/一两) 五灵脂 木鳖子(去/壳) 骨
逢足搓衮之勿计工程久当有效詹用其说两日便觉
骨髓宽畅试猛伸足与日差远不越两月病筋悉舒与
坠时等又顷见丁子章以病足卒故作转轴脚踏用之
其理正同不若此为简便无力者立可办也
方
紫金丹 治打伤损骨折
川乌(炮/) 草乌(炮各/一两) 五灵脂 木鳖子(去/壳) 骨
卷三百九 第 21a 页 WYG0757-0082c.png
碎补 威灵仙 金毛狗脊 自然铜(醋淬/七遍) 防
风(各五/分) 地龙(去/土) 乌药 青皮(去白/穰) 陈皮(去/白)
茴香(各半/钱) 乳香 没药 红娘子 麝香
黑牵牛(各半/钱) 馀粮石(微/炒)
右为细末醋面糊丸梧桐子大每服十丸至二十丸
温酒送下病在上食后服病在下食前服
接骨丹
乳香 没药 川椒 半两钱(五文醋/煅七次) 白芷
风(各五/分) 地龙(去/土) 乌药 青皮(去白/穰) 陈皮(去/白)
茴香(各半/钱) 乳香 没药 红娘子 麝香
黑牵牛(各半/钱) 馀粮石(微/炒)
右为细末醋面糊丸梧桐子大每服十丸至二十丸
温酒送下病在上食后服病在下食前服
接骨丹
乳香 没药 川椒 半两钱(五文醋/煅七次) 白芷
卷三百九 第 21b 页 WYG0757-0082d.png
马蔺花 川乌 自然铜(醋煅/七次) 白胶香 广木
香 当归 赤芍药 草乌 蜜陀僧 川芎
红豆
右除半两钱外其馀药各二两半为细末合匀用好
酒打面糊丸如弹子大每服作一百丸捣碎好酒化
开吃了再吃酒数杯须令护病如患伤处良久药性
行病人惊勿令转动其骨响时是自正矣此药有力
打扑跌折腿食后服在下食前服如不折者服半丸
香 当归 赤芍药 草乌 蜜陀僧 川芎
红豆
右除半两钱外其馀药各二两半为细末合匀用好
酒打面糊丸如弹子大每服作一百丸捣碎好酒化
开吃了再吃酒数杯须令护病如患伤处良久药性
行病人惊勿令转动其骨响时是自正矣此药有力
打扑跌折腿食后服在下食前服如不折者服半丸
卷三百九 第 22a 页 WYG0757-0083a.png
敷贴药
自然铜(火煨黄/了醋淬) 生地黄 木鳖子(去壳并/醋浸) 川
当归 赤小豆 骨碎补(去/毛) 荆芥 苏木 苍
术 草乌(生/) 接骨草 续断 乌药 没药(随/意)
(加/) 川乌
右为末米粉并黄子醋熬成膏子敷贴痛处外用杉
木板夹定损处
接骨火龙丹 治一切打扑伤损骨碎筋痛肿胀者
自然铜(火煨黄/了醋淬) 生地黄 木鳖子(去壳并/醋浸) 川
当归 赤小豆 骨碎补(去/毛) 荆芥 苏木 苍
术 草乌(生/) 接骨草 续断 乌药 没药(随/意)
(加/) 川乌
右为末米粉并黄子醋熬成膏子敷贴痛处外用杉
木板夹定损处
接骨火龙丹 治一切打扑伤损骨碎筋痛肿胀者
卷三百九 第 22b 页 WYG0757-0083b.png
降真香 苏木(各半/两) 自然铜(半两/火煅) 没药(七/钱)
乳香 川乌 草乌 龙骨 虎骨(各半/两) 全蝎
(四/钱) 血竭(半/两) 骨碎补(七/钱) 水蛭(四钱/去毛) 地龙(四/钱)
右为末醋糊丸如梧桐子大或菉豆大朱砂为衣每
服五七丸温酒下
接骨神效方
百合 白敛 白芨 乳香 没药 赤小豆
甜瓜子 自然铜 糯米 白芷 血馀(灰/) 赤
乳香 川乌 草乌 龙骨 虎骨(各半/两) 全蝎
(四/钱) 血竭(半/两) 骨碎补(七/钱) 水蛭(四钱/去毛) 地龙(四/钱)
右为末醋糊丸如梧桐子大或菉豆大朱砂为衣每
服五七丸温酒下
接骨神效方
百合 白敛 白芨 乳香 没药 赤小豆
甜瓜子 自然铜 糯米 白芷 血馀(灰/) 赤
卷三百九 第 23a 页 WYG0757-0083c.png
芍药(各一/两) 川乌 草乌(各五/钱)
右为细末好酒调一钱服后骨折处听之有声不过
三服止
草乌散(一名麻药方/出危氏方) 凡伤损骨节不归臼者此药服
之麻不知痛然后用手整骨
猪牙皂角 木鳖子 紫金皮 白芷 半夏
乌药 川芎 杜当归 川乌(各五/钱) 舶上茴香
坐挐(酒煎/热) 草乌(各一/两) 木香(三/钱)
右为细末好酒调一钱服后骨折处听之有声不过
三服止
草乌散(一名麻药方/出危氏方) 凡伤损骨节不归臼者此药服
之麻不知痛然后用手整骨
猪牙皂角 木鳖子 紫金皮 白芷 半夏
乌药 川芎 杜当归 川乌(各五/钱) 舶上茴香
坐挐(酒煎/热) 草乌(各一/两) 木香(三/钱)
卷三百九 第 23b 页 WYG0757-0083d.png
右并无煅制为末每服二钱好红酒调下若伤重刺
痛手近不得者更加坐挐姜蔓陀罗花各五钱入药
即倒不知痛处然后或用刀割或用剪以去骨锋用
手整顿骨节归元端正用夹夹定任从医治其或箭
入骨不能得出亦可用此麻之任从用钳拽或凿
开取出后用盐汤水与服立醒
金丝接骨丹
水蛭(炒去/烟尽) 自然铜(烧细醋/淬七次) 当归(去/芦) 没药
痛手近不得者更加坐挐姜蔓陀罗花各五钱入药
即倒不知痛处然后或用刀割或用剪以去骨锋用
手整顿骨节归元端正用夹夹定任从医治其或箭
入骨不能得出亦可用此麻之任从用钳拽或凿
开取出后用盐汤水与服立醒
金丝接骨丹
水蛭(炒去/烟尽) 自然铜(烧细醋/淬七次) 当归(去/芦) 没药
卷三百九 第 24a 页 WYG0757-0084a.png
无名异 南乳香(已上各/三钱) 透罗绵(烧灰/三钱) 血馀
(头首男发/烧灰三钱) 苍术(九钱/去皮) 五灵脂(九/钱) 草乌头(九/钱)
(半/) 半两钱(五文烧红/醋淬七次)
右为细末醋糊为丸如小弹子大每服一丸温酒化
开再用温酒一大盏按之疼痛立止自然接上大有
神效如合药时绵裹药磁器内盛于药乾时搥碎一
丸温酒化下后再用温酒投之
接骨神应丹
(头首男发/烧灰三钱) 苍术(九钱/去皮) 五灵脂(九/钱) 草乌头(九/钱)
(半/) 半两钱(五文烧红/醋淬七次)
右为细末醋糊为丸如小弹子大每服一丸温酒化
开再用温酒一大盏按之疼痛立止自然接上大有
神效如合药时绵裹药磁器内盛于药乾时搥碎一
丸温酒化下后再用温酒投之
接骨神应丹
卷三百九 第 24b 页 WYG0757-0084b.png
水蛭(瓦上焙/乾一钱) 没药(一/钱) 乳香(一/钱) 木鳖子(去油/壳一)
(个/) 藿香(一/钱) 木香(一/钱) 附子(炮二/钱) 半两钱(三/文)
(醋淬/七次) 草乌(半钱/炮) 绵子灰(二钱/半) 自然铜(二钱/醋淬)
(五/次) 孩儿胎头发(一/个)
右为细末每服二钱温酒调服随病上下服效
接骨丹(出济生/拔萃方)
金半两钱(一文烧红醋淬/如无古老钱代) 木当归 藿香叶(各/一)
(钱/) 血竭(一/钱) 水蛭(三钱同糯米/炒紫色为度) 绵(二钱/烧灰) 大
(个/) 藿香(一/钱) 木香(一/钱) 附子(炮二/钱) 半两钱(三/文)
(醋淬/七次) 草乌(半钱/炮) 绵子灰(二钱/半) 自然铜(二钱/醋淬)
(五/次) 孩儿胎头发(一/个)
右为细末每服二钱温酒调服随病上下服效
接骨丹(出济生/拔萃方)
金半两钱(一文烧红醋淬/如无古老钱代) 木当归 藿香叶(各/一)
(钱/) 血竭(一/钱) 水蛭(三钱同糯米/炒紫色为度) 绵(二钱/烧灰) 大
卷三百九 第 25a 页 WYG0757-0084c.png
虎骨(一钱/酥炙) 木香乳 麝香 没药(各一/钱) 血馀
(二钱微焦即孩/儿胎头发也)
右为细末另裹若损折甚者每服三钱轻者每服二
钱半如无损折除蛭钱服药时令病人先饮好酒三
五盏服后更饮三二盏次用纸裹以绳穿板子缚之
当归丸(出百一/选方)接骨定痛
当归 赤芍药 川椒(去目及/闭口者) 败龟壳 千金
藤 骨碎补 川芎(并生/用) 乳香(别/研) 虎骨(慢火/炮黄)
(二钱微焦即孩/儿胎头发也)
右为细末另裹若损折甚者每服三钱轻者每服二
钱半如无损折除蛭钱服药时令病人先饮好酒三
五盏服后更饮三二盏次用纸裹以绳穿板子缚之
当归丸(出百一/选方)接骨定痛
当归 赤芍药 川椒(去目及/闭口者) 败龟壳 千金
藤 骨碎补 川芎(并生/用) 乳香(别/研) 虎骨(慢火/炮黄)
卷三百九 第 25b 页 WYG0757-0084d.png
没药(研/) 自然铜(火煅通红/醋淬三次)
右等分为细末炼好黄蜡丸如弹子大每服一丸筋
伤骨折用无灰酒半升入药以东南柳枝搅匀同煎
三五次空心热服五十岁已上不过十服旬日如旧
五十已下不过五服秘方
接骨膏 治攧折手足兼治疼痛
官桂 没药 乾姜 龙骨(已上各/一两) 白芷 川
山甲(已上各/二钱) 乳香 接骨草(不拘/多少) 酒(二/碗) 肥
右等分为细末炼好黄蜡丸如弹子大每服一丸筋
伤骨折用无灰酒半升入药以东南柳枝搅匀同煎
三五次空心热服五十岁已上不过十服旬日如旧
五十已下不过五服秘方
接骨膏 治攧折手足兼治疼痛
官桂 没药 乾姜 龙骨(已上各/一两) 白芷 川
山甲(已上各/二钱) 乳香 接骨草(不拘/多少) 酒(二/碗) 肥
卷三百九 第 26a 页 WYG0757-0085a.png
角(七十二个捣/碎取汁五碗) 醋(二/碗)
右除没药乳香另研为细末外馀药同为末将醋肥
角同煮文武火煎三遍文武火谓候滚去火少停再
燃候心滚又去火如是三遍方下众药或应掩贴患
处如燥则用姜汁和酒掀起膏烂内再贴再润膏外
自然铜散(出医方/大成) 治打扑折骨损断
乳香 没药 苏木 降真香 川乌(去皮/尖) 松
明节(各一/两) 地龙(去土青油/炒半两) 真血竭(三/钱) 龙骨
右除没药乳香另研为细末外馀药同为末将醋肥
角同煮文武火煎三遍文武火谓候滚去火少停再
燃候心滚又去火如是三遍方下众药或应掩贴患
处如燥则用姜汁和酒掀起膏烂内再贴再润膏外
自然铜散(出医方/大成) 治打扑折骨损断
乳香 没药 苏木 降真香 川乌(去皮/尖) 松
明节(各一/两) 地龙(去土青油/炒半两) 真血竭(三/钱) 龙骨
卷三百九 第 26b 页 WYG0757-0085b.png
(生用/半两) 自然铜(火煅米醋/淬一两) 土狗(十枚油浸焙为/末本草名蝼蛄)
右为末每服五钱用无灰酒调下如病在上食后服
病在下空心服服之觉药自顶心寻病至下两手再
周遍身下两足遇病处则飒飒有声患人自觉药力
习习往来其家重誓不许传授后以说死报恩遂广
好生之心博传累试无不神效一方加水蛭半两油
炒
接骨丹(出德/生堂) 接骨不问骨节疼痛
右为末每服五钱用无灰酒调下如病在上食后服
病在下空心服服之觉药自顶心寻病至下两手再
周遍身下两足遇病处则飒飒有声患人自觉药力
习习往来其家重誓不许传授后以说死报恩遂广
好生之心博传累试无不神效一方加水蛭半两油
炒
接骨丹(出德/生堂) 接骨不问骨节疼痛
卷三百九 第 27a 页 WYG0757-0085c.png
当归(酒/浸) 黄耆 赤芍药 牛膝 肉桂 白芷
(各一/两半) 紫金皮(四两童子/小便浸) 川乌(一两/炮净) 乳香
没药(各半两别研/三钱醋淬)
右为细末酒糊为丸如桐子大每服二十五丸量虚
实加减酒下病上食后服病下空心服
接骨忘拐丸 定痛如神
乳香(研/) 没药(研/) 虎胫骨(醋炙/黄) 当归 川乌
(去/目) 川芎(极大/者) 败龟壳(酒蘸/炙黄) 赤芍药 雀李
(各一/两半) 紫金皮(四两童子/小便浸) 川乌(一两/炮净) 乳香
没药(各半两别研/三钱醋淬)
右为细末酒糊为丸如桐子大每服二十五丸量虚
实加减酒下病上食后服病下空心服
接骨忘拐丸 定痛如神
乳香(研/) 没药(研/) 虎胫骨(醋炙/黄) 当归 川乌
(去/目) 川芎(极大/者) 败龟壳(酒蘸/炙黄) 赤芍药 雀李
卷三百九 第 27b 页 WYG0757-0085d.png
根(取/皮) 自然铜(醋/淬)
右各三钱为细末镕黄蜡约度多少丸如弹子大每
服一丸用好酒一盏银石器煎以东南柳枝搅散热
服骨碎者服一丸些小闪肭服半丸
接骨丹
何首乌(半/觔) 大附子(一个炮/去皮脐) 乳香 没药 木
香 当归(焙各/三两) 甘草(三两一半/炒一半生) 五灵脂(五/两)
自然铜(二两/醋淬) 川乌头(五个生三/个熟二个)
右各三钱为细末镕黄蜡约度多少丸如弹子大每
服一丸用好酒一盏银石器煎以东南柳枝搅散热
服骨碎者服一丸些小闪肭服半丸
接骨丹
何首乌(半/觔) 大附子(一个炮/去皮脐) 乳香 没药 木
香 当归(焙各/三两) 甘草(三两一半/炒一半生) 五灵脂(五/两)
自然铜(二两/醋淬) 川乌头(五个生三/个熟二个)
卷三百九 第 28a 页 WYG0757-0086a.png
右用好黄蜡四两镕开前药末和丸每觔作十六丸
每一丸温酒下
整骨定痛散
天花粉(一觔/炒) 甘草(二两/半炒) 没药 木香(一/两) 当
归(一两/半) 乳香(一两/半) 陈皮(二两/半) 血竭(一两/半)
大附子(一个炮/去皮脐)
右为细末每服五钱热酒调服敷贴亦可
接骨没药散 治打扑伤损疼痛折骨碎者
每一丸温酒下
整骨定痛散
天花粉(一觔/炒) 甘草(二两/半炒) 没药 木香(一/两) 当
归(一两/半) 乳香(一两/半) 陈皮(二两/半) 血竭(一两/半)
大附子(一个炮/去皮脐)
右为细末每服五钱热酒调服敷贴亦可
接骨没药散 治打扑伤损疼痛折骨碎者
卷三百九 第 28b 页 WYG0757-0086b.png
川独活 川牛膝(酒/浸) 川续断 杜仲 蓖薢
防风(去/芦) 甘草(各等/分) 乳香 没药(各半两/另碾)
右为末每服三钱温酒调下
没药散 治伤折筋骨痛
没药(研/) 虎骨(酒浸/炙) 当归(切/焙) 白芷 败龟(酒/炙)
(各半/两) 补骨脂 自然铜(火烧醋/浸七次) 麒麟竭(研各/一分)
炭(内实者火烧一/次酒淬取二分)
右为细末每服一钱温酒调下不计时
防风(去/芦) 甘草(各等/分) 乳香 没药(各半两/另碾)
右为末每服三钱温酒调下
没药散 治伤折筋骨痛
没药(研/) 虎骨(酒浸/炙) 当归(切/焙) 白芷 败龟(酒/炙)
(各半/两) 补骨脂 自然铜(火烧醋/浸七次) 麒麟竭(研各/一分)
炭(内实者火烧一/次酒淬取二分)
右为细末每服一钱温酒调下不计时
卷三百九 第 29a 页 WYG0757-0086c.png
内托散
当归(半/两) 熟地黄(并酒/浸) 木鳖子 川芎 草乌
芍药 细辛(各一/两) 自然铜(火煅醋淬/为末二钱)
右为末酒煮糊为丸如弹子大每服三十丸温酒下
无时一半末木瓜酒调下
败龟散 治折伤定痛接骨
败龟(醋炙去裙/重一两) 没药(研/) 桂(去粗/皮) 自然铜(煅/醋)
(淬七/遍研) 当归(切/焙) 骨碎补(去皮/炒) 白芷 防风(去/叉)
当归(半/两) 熟地黄(并酒/浸) 木鳖子 川芎 草乌
芍药 细辛(各一/两) 自然铜(火煅醋淬/为末二钱)
右为末酒煮糊为丸如弹子大每服三十丸温酒下
无时一半末木瓜酒调下
败龟散 治折伤定痛接骨
败龟(醋炙去裙/重一两) 没药(研/) 桂(去粗/皮) 自然铜(煅/醋)
(淬七/遍研) 当归(切/焙) 骨碎补(去皮/炒) 白芷 防风(去/叉)
卷三百九 第 29b 页 WYG0757-0086d.png
(各半/两)
右为散每服二钱温酒调下不拘时日二
米壳散
米壳(三/钱) 当归 乳香 没药 血竭 甘草
川芎(已上各/一钱半) 半两钱(火烧七次/醋淬一个)
右为粗末每服三钱用好酒一大盏煎至七分去滓
温服
接骨散 并治恶疮
右为散每服二钱温酒调下不拘时日二
米壳散
米壳(三/钱) 当归 乳香 没药 血竭 甘草
川芎(已上各/一钱半) 半两钱(火烧七次/醋淬一个)
右为粗末每服三钱用好酒一大盏煎至七分去滓
温服
接骨散 并治恶疮
卷三百九 第 30a 页 WYG0757-0087a.png
金丝水蛭(半钱每个三截瓦/上去气透为度) 没药(三钱/研细) 铜钱
(用半两者取三文或/五文烧红醋淬细末) 金头蜈蚣(一/个) 金色自然
铜(半两烧红醋淬/研为细末用之) 乳香(一钱研为/细末用之)
右为细末以津调半钱涂患处止痛如出脓先用粗
药末少许油少半匙同研匀再入少半匙再匀又入
前药接骨散半钱用银钗子打成膏以鸡翎扫在疮
尰处痛立止天明一宿自破如打折骨头并损伤可
用接骨散五分加马兜铃末五分酒一大盏热调连
(用半两者取三文或/五文烧红醋淬细末) 金头蜈蚣(一/个) 金色自然
铜(半两烧红醋淬/研为细末用之) 乳香(一钱研为/细末用之)
右为细末以津调半钱涂患处止痛如出脓先用粗
药末少许油少半匙同研匀再入少半匙再匀又入
前药接骨散半钱用银钗子打成膏以鸡翎扫在疮
尰处痛立止天明一宿自破如打折骨头并损伤可
用接骨散五分加马兜铃末五分酒一大盏热调连
卷三百九 第 30b 页 WYG0757-0087b.png
滓温服之立即定疼如不折立止疼痛以食前后药
又外用后药贴一方无没药
接骨药
陈烂麻根(两/把) 羊耳朵(一/对) 乱丝(一握多/者更妙)
右取肥松节劈碎约量多少先放三两根新瓦上以
药同在上烧存性研为末如生再烧研更加五灵脂
半两如疼入乳香少许和药如茶褐色为度用布条
子约缠一遭先摊小黄米粥匀上撒末匀缠定折处
又外用后药贴一方无没药
接骨药
陈烂麻根(两/把) 羊耳朵(一/对) 乱丝(一握多/者更妙)
右取肥松节劈碎约量多少先放三两根新瓦上以
药同在上烧存性研为末如生再烧研更加五灵脂
半两如疼入乳香少许和药如茶褐色为度用布条
子约缠一遭先摊小黄米粥匀上撒末匀缠定折处
卷三百九 第 31a 页 WYG0757-0087c.png
上又用帛三五重上又用竹簟子缠勒𦂳慢得中约
二日换上一次再后五日换一次又七日换上一次
如此无不接者
接骨丹
半夏(二/两) 南星(四/两) 木鳖子(一两烧/去皮) 红豆(半/两)
没药 自然铜(炒各/一两)
右为细末生姜汁四两同醋打面糊二钱涂处俾正
绵裹之温热令汗孔开而药力入
二日换上一次再后五日换一次又七日换上一次
如此无不接者
接骨丹
半夏(二/两) 南星(四/两) 木鳖子(一两烧/去皮) 红豆(半/两)
没药 自然铜(炒各/一两)
右为细末生姜汁四两同醋打面糊二钱涂处俾正
绵裹之温热令汗孔开而药力入
卷三百九 第 31b 页 WYG0757-0087d.png
接骨傅药
牛皮胶 生姜自然汁(各二十/文重)
先将生姜自然汁入铫内火顿热入胶在汁内镕开
打令匀如稀糊入没药
白芨 白蔹 草乌头 官桂(各二十/文重)
右为细末同入前药汁内打匀先用葱汤洗患处却
傅药用绵帛扎定如觉热行则药效
朱砂膏 治攧扑刀伤接骨
牛皮胶 生姜自然汁(各二十/文重)
先将生姜自然汁入铫内火顿热入胶在汁内镕开
打令匀如稀糊入没药
白芨 白蔹 草乌头 官桂(各二十/文重)
右为细末同入前药汁内打匀先用葱汤洗患处却
傅药用绵帛扎定如觉热行则药效
朱砂膏 治攧扑刀伤接骨
卷三百九 第 32a 页 WYG0757-0088a.png
腊月猪脂(五/两) 黄蜡(半斤已/上洗煎) 铅丹(罗/) 自然铜
(四两/研) 蜜陀僧(四两/研) 朱砂(研/)
右用新铛鼎先镕脂次下蜡停冷再下蜜陀僧铅丹
朱砂自然铜缓火仍煎入水中不散取出鼎放冷处
用柳篦搅匀泻入瓷器内不住手搅至凝丸如弹子
大且用笋皮之类衬之极冷方收 凡伤碎骨者大
石压碎骨者先用此药化开然后夹定用此药服之
须作小丸如梧桐子大每服十丸葱酒送下或伤损
(四两/研) 蜜陀僧(四两/研) 朱砂(研/)
右用新铛鼎先镕脂次下蜡停冷再下蜜陀僧铅丹
朱砂自然铜缓火仍煎入水中不散取出鼎放冷处
用柳篦搅匀泻入瓷器内不住手搅至凝丸如弹子
大且用笋皮之类衬之极冷方收 凡伤碎骨者大
石压碎骨者先用此药化开然后夹定用此药服之
须作小丸如梧桐子大每服十丸葱酒送下或伤损
卷三百九 第 32b 页 WYG0757-0088b.png
深者撚成条子入孔中浅者用油单纸贴之甚者凳
裹木夹之如药方散再觉病痛更一服痛即止又痛
甚者贴之即止
赤芍药丸 治打伤筋骨或闪肭或伤损折疼痛不可
忍
芍药(一两用/赤的) 好乳香(半/钱) 接骨木(半两乃/蒴藿也) 川
当归(一/两) 川芎 自然铜(各一/两)
右为末用黄蜡四两镕入前药末搅令匀候温软众
裹木夹之如药方散再觉病痛更一服痛即止又痛
甚者贴之即止
赤芍药丸 治打伤筋骨或闪肭或伤损折疼痛不可
忍
芍药(一两用/赤的) 好乳香(半/钱) 接骨木(半两乃/蒴藿也) 川
当归(一/两) 川芎 自然铜(各一/两)
右为末用黄蜡四两镕入前药末搅令匀候温软众
卷三百九 第 33a 页 WYG0757-0088c.png
手丸龙眼大每服一丸以好无灰酒一盏浸开服之
痛绝便止若大伤碎折先整骨用后药贴了然后用
此药表里两攻无不效也此后一方是一副不可分
开
治打破伤损接骨方
川乌 草乌(各一/两)
右为末用姜汁调作掩子贴损处又将绵缚定良
黑豆散 治伤疼痛
痛绝便止若大伤碎折先整骨用后药贴了然后用
此药表里两攻无不效也此后一方是一副不可分
开
治打破伤损接骨方
川乌 草乌(各一/两)
右为末用姜汁调作掩子贴损处又将绵缚定良
黑豆散 治伤疼痛
卷三百九 第 33b 页 WYG0757-0088d.png
雄黑豆(一/两) 桑条东枝(剉碎/一两) 粟揳(剉碎一两以/上三味用醋)
(拌醋拌于瓮/器炒存性)
右捣碎为散每服三钱热酒调连进三服后用八骨
散
八骨散 治筋骨损折
虎骨(醋/炙) 龙骨(碎/研) 牛骨 鸡骨(炙/) 狗骨(炙/)
兔骨(炙/) 猪骨(炙/) 羊骨(炙/) 枫脂香(研/) 自然
铜(火烧醋淬/二七次)
(拌醋拌于瓮/器炒存性)
右捣碎为散每服三钱热酒调连进三服后用八骨
散
八骨散 治筋骨损折
虎骨(醋/炙) 龙骨(碎/研) 牛骨 鸡骨(炙/) 狗骨(炙/)
兔骨(炙/) 猪骨(炙/) 羊骨(炙/) 枫脂香(研/) 自然
铜(火烧醋淬/二七次)
卷三百九 第 34a 页 WYG0757-0089a.png
右各等分捣研为散每有伤处糁药在疮上用黄米
粥匀摊帛上裹疮口用帛裹轻绳缚之
接骨散
米壳(一两去顶/蜜炒黄色) 麻黄(一/两) 乳香(一钱/半) 当归(一/钱)
(半/) 甘草 芍药(各三/钱半)
右为细末酒煎熬至七分和滓温服病上食后病下
食前
接骨方
粥匀摊帛上裹疮口用帛裹轻绳缚之
接骨散
米壳(一两去顶/蜜炒黄色) 麻黄(一/两) 乳香(一钱/半) 当归(一/钱)
(半/) 甘草 芍药(各三/钱半)
右为细末酒煎熬至七分和滓温服病上食后病下
食前
接骨方
卷三百九 第 34b 页 WYG0757-0089b.png
好绵灰 无油头发灰(各一/钱) 乳香(一/钱) 木鳖子
(去壳去/油一钱) 麝香(少/许) 南水蛭(不用糯米于瓦/上炒黄为度)
右为末作一服好酒下验病上下服之能饮酒者大
醉亦可只一服不许二服
鸡鸣散 治内外攧伤损骨
当归须 赤芍药 大黄(各五/钱) 降真 苏木
甘草(只少/许)
右㕮咀水二盏煎七分去滓食前温服加小便
(去壳去/油一钱) 麝香(少/许) 南水蛭(不用糯米于瓦/上炒黄为度)
右为末作一服好酒下验病上下服之能饮酒者大
醉亦可只一服不许二服
鸡鸣散 治内外攧伤损骨
当归须 赤芍药 大黄(各五/钱) 降真 苏木
甘草(只少/许)
右㕮咀水二盏煎七分去滓食前温服加小便
卷三百九 第 35a 页 WYG0757-0089c.png
治打扑伤损接骨方
川乌 草乌 白僵蚕 半夏 南星 桂(去粗/皮)
右各等分为末取生姜自然汁并酽醋各半调药稀
稠得所就绵上摊匀裹痛处如乾再将醋并姜汁润
如药落再换或伤损甚者用药了以杉木板夹定此
药用后止痛然后服药
当归(去芦煨/乾称) 乳香(研/细)
右各等分为末每服二三钱酒调下
川乌 草乌 白僵蚕 半夏 南星 桂(去粗/皮)
右各等分为末取生姜自然汁并酽醋各半调药稀
稠得所就绵上摊匀裹痛处如乾再将醋并姜汁润
如药落再换或伤损甚者用药了以杉木板夹定此
药用后止痛然后服药
当归(去芦煨/乾称) 乳香(研/细)
右各等分为末每服二三钱酒调下
卷三百九 第 35b 页 WYG0757-0089d.png
接骨知母方 治筋骨伤折
知母(焙/) 贝母(去/心) 白芨 白蔹 桂(去粗/皮) 乳
香(研各/半两)
右为细末用好酒调如糊摊药在新帛子上裹所伤
处三五日一换
接骨乌金散
半两钱(一百足/醋淬碎) 锦文水蛭(半两炒烟尽/水使不利) 南乳
香(一钱/另研) 麝香(一/钱) 自然铜(醋淬研/半两)
知母(焙/) 贝母(去/心) 白芨 白蔹 桂(去粗/皮) 乳
香(研各/半两)
右为细末用好酒调如糊摊药在新帛子上裹所伤
处三五日一换
接骨乌金散
半两钱(一百足/醋淬碎) 锦文水蛭(半两炒烟尽/水使不利) 南乳
香(一钱/另研) 麝香(一/钱) 自然铜(醋淬研/半两)
卷三百九 第 36a 页 WYG0757-0090a.png
右为细末每服半钱自然汁生姜温酒少许同服之
如损在腰上食后服之腰下食前服如筋骨无伤药
即吐出无忌一方有没药
乌金散 治骨接
水蛭(一两/炒黄) 自然铜(三两碎研内将一/两生用一两炒) 水竹青
(半两/炒灰) 硝黄(半两二味/同烧灰) 乳香(三/钱)
右为末每服一钱或半钱小儿一字入麝少许热酒
送下
如损在腰上食后服之腰下食前服如筋骨无伤药
即吐出无忌一方有没药
乌金散 治骨接
水蛭(一两/炒黄) 自然铜(三两碎研内将一/两生用一两炒) 水竹青
(半两/炒灰) 硝黄(半两二味/同烧灰) 乳香(三/钱)
右为末每服一钱或半钱小儿一字入麝少许热酒
送下
卷三百九 第 36b 页 WYG0757-0090b.png
神效点金丹 即筋骨药
苍术 红面末 香附子 白芷 草乌(各一/两)
右为末水糊为丸如鸡头大每服五丸用酒或茶盐
送下不可多服恐麻人
接骨服药
苏枋 松节(黑角节者/各半两) 自然铜(乾锅/内煅) 没药
乳香(滴乳香/各一钱)
右各细末和匀每服二钱无灰酒下服罢便用刷牙
苍术 红面末 香附子 白芷 草乌(各一/两)
右为末水糊为丸如鸡头大每服五丸用酒或茶盐
送下不可多服恐麻人
接骨服药
苏枋 松节(黑角节者/各半两) 自然铜(乾锅/内煅) 没药
乳香(滴乳香/各一钱)
右各细末和匀每服二钱无灰酒下服罢便用刷牙
卷三百九 第 37a 页 WYG0757-0090c.png
子灌漱恐刺若骨损甚者先以木夹定次服药一服
止痛二服骨有声三服完如入臼
接骨敷贴药(出济生/拔萃方)
天南星(四/两) 木鳖子(三/两) 没药(半/两) 官桂(一/两) 乳
香(半/两)
右为细末生姜一斤去皮取自然汁入米醋少许白
面为糊同调摊纸上贴伤处以绵系之用篦子篦住
麻索子缠
止痛二服骨有声三服完如入臼
接骨敷贴药(出济生/拔萃方)
天南星(四/两) 木鳖子(三/两) 没药(半/两) 官桂(一/两) 乳
香(半/两)
右为细末生姜一斤去皮取自然汁入米醋少许白
面为糊同调摊纸上贴伤处以绵系之用篦子篦住
麻索子缠
卷三百九 第 37b 页 WYG0757-0090d.png
五仙丸(出圣济/总录) 治伤折筋骨
自然铜(四两火烧/醋淬二次) 大栗(一百枚去/皮生用) 黑豆(一升/汤浸)
(去/皮) 白桑柴灰(二/升) 接骨木灰(一/升)
右一处大臼内捣一千下取细入炼蜜再捣丸弹子
大每服一丸温酒嚼下不拘时服
接骨敷贴方
以石楠叶碾为末用大活鲫鱼一个从脊破开去尽
粗骨满装楠末于内湿纸裹煨熟去纸将鱼带药热
自然铜(四两火烧/醋淬二次) 大栗(一百枚去/皮生用) 黑豆(一升/汤浸)
(去/皮) 白桑柴灰(二/升) 接骨木灰(一/升)
右一处大臼内捣一千下取细入炼蜜再捣丸弹子
大每服一丸温酒嚼下不拘时服
接骨敷贴方
以石楠叶碾为末用大活鲫鱼一个从脊破开去尽
粗骨满装楠末于内湿纸裹煨熟去纸将鱼带药热
卷三百九 第 38a 页 WYG0757-0091a.png
贴于损处用直性木夹定扎缚随即接之
接骨药(出儒门/事亲书)
半两钱(醋蘸烧/碎为末) 麝香(少/许) 自然铜(各一/钱)
右为极细末如在上食后服如在下食前服三錍头
嚼丁香一枚乳香一粒无灰酒一小盏如不折其药
反出罢其痛不可忍勿凝待一日如骨未接再服如
前老者十馀日少者不过五七日
治骨折伤损法方
接骨药(出儒门/事亲书)
半两钱(醋蘸烧/碎为末) 麝香(少/许) 自然铜(各一/钱)
右为极细末如在上食后服如在下食前服三錍头
嚼丁香一枚乳香一粒无灰酒一小盏如不折其药
反出罢其痛不可忍勿凝待一日如骨未接再服如
前老者十馀日少者不过五七日
治骨折伤损法方
卷三百九 第 38b 页 WYG0757-0091b.png
活虾蟆(一/个) 活鲫鱼(一/个) 杜牛膝根(洗/净) 小粉(炒/焦)
(黄/)
右捣烂下小粉和成如泥患处用一层护之后搽前
药夹板缚夹定仍服诸药
定痛一字散
何首乌 草乌(各二/两) 乳香 没药(各一/两)
右为末每一字盐酒调日进二服
筋骨药
(黄/)
右捣烂下小粉和成如泥患处用一层护之后搽前
药夹板缚夹定仍服诸药
定痛一字散
何首乌 草乌(各二/两) 乳香 没药(各一/两)
右为末每一字盐酒调日进二服
筋骨药
卷三百九 第 39a 页 WYG0757-0091c.png
草乌(一/两) 苍术(五/两) 青皮 白芷(各二/两)
右为末面糊丸如鸡头大每服三丸温酒送下
走马散(出医方/大成) 治接骨定痛
诗曰 (青柏乾荷叶/皂角并碎补) (此药最为强/止痛绝为良)
柏叶(生少/许) 荷叶(生/) 皂叶(生多用/或肥皂) 骨碎补(去/毛)
右各一两为末于跌处揣定骨入元以杉木板子量
大小以纸衬于杉内生姜调药如糊摊就纸上贴骨
断处以绳缚定夹外更以熟绢缠之莫令骨动三日
右为末面糊丸如鸡头大每服三丸温酒送下
走马散(出医方/大成) 治接骨定痛
诗曰 (青柏乾荷叶/皂角并碎补) (此药最为强/止痛绝为良)
柏叶(生少/许) 荷叶(生/) 皂叶(生多用/或肥皂) 骨碎补(去/毛)
右各一两为末于跌处揣定骨入元以杉木板子量
大小以纸衬于杉内生姜调药如糊摊就纸上贴骨
断处以绳缚定夹外更以熟绢缠之莫令骨动三日
卷三百九 第 39b 页 WYG0757-0091d.png
或七日开看以葱汤洗不可令水大热若无动再贴
药复夹七日除七日换药贴如痛甚加没药少许贴
一方有白及
接骨禁声膏
肉桂(不见火/为末) 牛皮胶(截/碎) 马屁勃(擦/末) 独核肥
皂
右用生姜自然汁添少水煎胶化擂之却入马屁勃
肥皂擂为稀膏离火略温入桂在内再擂细摊纸上
药复夹七日除七日换药贴如痛甚加没药少许贴
一方有白及
接骨禁声膏
肉桂(不见火/为末) 牛皮胶(截/碎) 马屁勃(擦/末) 独核肥
皂
右用生姜自然汁添少水煎胶化擂之却入马屁勃
肥皂擂为稀膏离火略温入桂在内再擂细摊纸上
卷三百九 第 40a 页 WYG0757-0092a.png
须用纸背贴患处不用药贴痛甚者热贴微痛者温
贴上用油纸包贴外用帛缚第二三日取下刮旧药
贴生姜汁熬热再贴如此二三次平复皮上必有生
热疮用薄荷甘草白及为末调傅
接骨丹(出卫生/家宝方) 治筋骨折损
自然铜(生用/别研) 川楝子(剉/碎) 黑牵牛(炒/) 川乌头
(生用各/等分)
右为末酒糊丸如梧桐子大每服五丸至七丸伤损
贴上用油纸包贴外用帛缚第二三日取下刮旧药
贴生姜汁熬热再贴如此二三次平复皮上必有生
热疮用薄荷甘草白及为末调傅
接骨丹(出卫生/家宝方) 治筋骨折损
自然铜(生用/别研) 川楝子(剉/碎) 黑牵牛(炒/) 川乌头
(生用各/等分)
右为末酒糊丸如梧桐子大每服五丸至七丸伤损
卷三百九 第 40b 页 WYG0757-0092b.png
在上食后服伤损在下食前服日进二服
敲鸡散
水蛭(半两/炒) 麝香(少/许) 半两钱(十文醋蘸/淬七次) 金色
自然铜(半两醋/蘸淬)
右为细末先以汤洗用竹木夹定后复服药每用半
字好酒调下多用则吐不受服药约人行二十里则
完常以鸡敲折颈骨略与此药治隔宿杀鸡视之伤
处如丝绕诚可信矣
敲鸡散
水蛭(半两/炒) 麝香(少/许) 半两钱(十文醋蘸/淬七次) 金色
自然铜(半两醋/蘸淬)
右为细末先以汤洗用竹木夹定后复服药每用半
字好酒调下多用则吐不受服药约人行二十里则
完常以鸡敲折颈骨略与此药治隔宿杀鸡视之伤
处如丝绕诚可信矣
卷三百九 第 41a 页 WYG0757-0092c.png
接骨膏
乌鱼骨(烧烟/尽) 木鳖子(去皮油/一两) 白芨(一/钱) 白蔹
(一/两)
右为细末新水调为膏摊夹纸上贴损处上用竹片
夹定内服
乳香 没药 自然铜(各等/分) 古老铜(一钱烧赤/醋淬七次)
(酥为/度)
右为细末每服二钱温酒调下
乌鱼骨(烧烟/尽) 木鳖子(去皮油/一两) 白芨(一/钱) 白蔹
(一/两)
右为细末新水调为膏摊夹纸上贴损处上用竹片
夹定内服
乳香 没药 自然铜(各等/分) 古老铜(一钱烧赤/醋淬七次)
(酥为/度)
右为细末每服二钱温酒调下
卷三百九 第 41b 页 WYG0757-0092d.png
接骨丹
纯黄丝(一两/烧灰) 虎骨(一两烧/存性) 古铜钱(一两火煅/醋淬数十)
(次钱酥/为度) 鳖甲(一两烧/灰存性)
右为末用淬钱醋煮糊为丸每一两作二十四丸以
朱砂为衣每服一丸用热酒嚼下随病上下服之效
接骨药
吴茱萸 官桂 厨屋内吊(用剪剪下/勿令犯手) 芥子
右等分为末以六钱炼蜜一两为丸用生姜四两擂
纯黄丝(一两/烧灰) 虎骨(一两烧/存性) 古铜钱(一两火煅/醋淬数十)
(次钱酥/为度) 鳖甲(一两烧/灰存性)
右为末用淬钱醋煮糊为丸每一两作二十四丸以
朱砂为衣每服一丸用热酒嚼下随病上下服之效
接骨药
吴茱萸 官桂 厨屋内吊(用剪剪下/勿令犯手) 芥子
右等分为末以六钱炼蜜一两为丸用生姜四两擂
卷三百九 第 42a 页 WYG0757-0093a.png
汁入无灰酒内化服须一时吃尽若作两次吃在后
必成拥节不平服药后须忌饮酒一月仍以杉木夹
缚即效
四骨散 治一切折了腿胳膊骨节
龙骨 虎骨 豹骨 穿山甲
右等分入乳香没药少许一处为细末用黄米面糨
摊在细稀稀布上药末糁上先将折处理料的正却
用药贴在患处用火烤湿毡一匝又用竹薜四下薜
必成拥节不平服药后须忌饮酒一月仍以杉木夹
缚即效
四骨散 治一切折了腿胳膊骨节
龙骨 虎骨 豹骨 穿山甲
右等分入乳香没药少许一处为细末用黄米面糨
摊在细稀稀布上药末糁上先将折处理料的正却
用药贴在患处用火烤湿毡一匝又用竹薜四下薜
卷三百九 第 42b 页 WYG0757-0093b.png
住后用带子或细索拴牢三五日看有不著处从头
再捏遍其药贴上即时不疼十数日接住一方有乳
香没药
治攧骨折伤方
麻皮 糯米 黑豆 粟子(无粟壳/亦得)
右等分烧灰为末酒调服效
接骨散(百一/选方) 治打扑伤损折筋骨出者须要揣接骨
归元位然后服此药用半两古文钱不拘多少以铁
再捏遍其药贴上即时不疼十数日接住一方有乳
香没药
治攧骨折伤方
麻皮 糯米 黑豆 粟子(无粟壳/亦得)
右等分烧灰为末酒调服效
接骨散(百一/选方) 治打扑伤损折筋骨出者须要揣接骨
归元位然后服此药用半两古文钱不拘多少以铁
卷三百九 第 43a 页 WYG0757-0093c.png
线贯之用铁匣盛以炭火煅通红碗盛好酒米醋各
半升铁钤开匣取钱于酒醋口淬再淬尽去酒醋以
温水淘数多尤妙恐火毒不尽令患哑焙乾研极细
入乳香没药水蛭等分同为细末每服半字或一字
生姜自然汁调药次用温酒平服若不伤折即时呕
吐若伤折则药径下缠缴如金线丝如弓上之力神
效验初服忌酒三日一方无水蛭有麝香昔王丞相
在东府时施此接骨药极有效验
半升铁钤开匣取钱于酒醋口淬再淬尽去酒醋以
温水淘数多尤妙恐火毒不尽令患哑焙乾研极细
入乳香没药水蛭等分同为细末每服半字或一字
生姜自然汁调药次用温酒平服若不伤折即时呕
吐若伤折则药径下缠缴如金线丝如弓上之力神
效验初服忌酒三日一方无水蛭有麝香昔王丞相
在东府时施此接骨药极有效验
卷三百九 第 43b 页 WYG0757-0093d.png
草乌敷贴药
草乌 菉豆粉 白胶香
右等分为末煎牛皮胶调药摊纸上贴痛处
接骨药
草乌末(一/两) 吴茱萸(一/两) 白面(二两/炒)
右为末和匀米醋脚调敷损处
没药自然铜散(出危/氏方) 治折骨伤筋痛不可忍
当归 没药(各半/钱) 自然铜(一钱火煅醋淬为/末又用水飞过)
草乌 菉豆粉 白胶香
右等分为末煎牛皮胶调药摊纸上贴痛处
接骨药
草乌末(一/两) 吴茱萸(一/两) 白面(二两/炒)
右为末和匀米醋脚调敷损处
没药自然铜散(出危/氏方) 治折骨伤筋痛不可忍
当归 没药(各半/钱) 自然铜(一钱火煅醋淬为/末又用水飞过)
卷三百九 第 44a 页 WYG0757-0094a.png
右为细末以酒调服仍以手摩痛处衍义云有人养
折翅鹰饲以自然铜散遂飞去
神授散(一名接骨散/一名铅粉散)
当归(洗净焙/为末) 铅粉(各半/两) 蓬砂(二/钱)
右研细末令匀浓煎苏枋汁调服一大七若损在腰
以上先食淡面半碗然后服药在腰以下即先服后
食仍频频呷苏枋汁别作糯米粥入药三钱拌匀摊
纸上或绢上封裹伤处如骨碎则用竹木夹定损处
折翅鹰饲以自然铜散遂飞去
神授散(一名接骨散/一名铅粉散)
当归(洗净焙/为末) 铅粉(各半/两) 蓬砂(二/钱)
右研细末令匀浓煎苏枋汁调服一大七若损在腰
以上先食淡面半碗然后服药在腰以下即先服后
食仍频频呷苏枋汁别作糯米粥入药三钱拌匀摊
纸上或绢上封裹伤处如骨碎则用竹木夹定损处
卷三百九 第 44b 页 WYG0757-0094b.png
却以药傅贴或衣物包之其妙如神内翰之子椊为
豫州仓官尝以治一庾人娄度当下黑血数升而安
治跌折手足傅贴方跌伤先服前方神授散次用此方
傅贴损处
面(四/两) 天南星(三两半/为末) 生姜(四两取/汁同和)
右先将杉木板夹定损处却以药傅贴外用纱帛包
裹内翰之子椊为豫州仓官尝以治一庾人娄度其
妙如神
豫州仓官尝以治一庾人娄度当下黑血数升而安
治跌折手足傅贴方跌伤先服前方神授散次用此方
傅贴损处
面(四/两) 天南星(三两半/为末) 生姜(四两取/汁同和)
右先将杉木板夹定损处却以药傅贴外用纱帛包
裹内翰之子椊为豫州仓官尝以治一庾人娄度其
妙如神
卷三百九 第 45a 页 WYG0757-0094c.png
小接骨散 治打扑闪肭损骨
牡蛎(一两/洗) 青蛤粉(一/两) 木鳖子仁(五/钱)
骨碎补散 治折骨
乳香 没药(各一/钱半) 骨碎补(一两燎/去皮)
右为细末和匀分作三服用童便调下酒亦可外仍
以后药敷贴
正骨散 治伤折骨损疼痛主活血止痛正骨续筋
木贼(去节/三两) 广黄(一两/半) 甘草(三/两)
牡蛎(一两/洗) 青蛤粉(一/两) 木鳖子仁(五/钱)
骨碎补散 治折骨
乳香 没药(各一/钱半) 骨碎补(一两燎/去皮)
右为细末和匀分作三服用童便调下酒亦可外仍
以后药敷贴
正骨散 治伤折骨损疼痛主活血止痛正骨续筋
木贼(去节/三两) 广黄(一两/半) 甘草(三/两)
卷三百九 第 45b 页 WYG0757-0094d.png
右为末每服五钱热酒调下须先整骨夹端正然后
服散亦可
接骨散 治伤折筋骨
木炭(半斤火烧/醋蘸三度) 白丝(三两/烧灰) 自然铜(一两火烧/三度醋淬)
(研/)
右为细末每服一钱煎木瓜酒调病甚损伤折骨者
服椑讫裹了次服没药丸
没药丸
服散亦可
接骨散 治伤折筋骨
木炭(半斤火烧/醋蘸三度) 白丝(三两/烧灰) 自然铜(一两火烧/三度醋淬)
(研/)
右为细末每服一钱煎木瓜酒调病甚损伤折骨者
服椑讫裹了次服没药丸
没药丸
卷三百九 第 46a 页 WYG0757-0095a.png
没药 丹砂(研/) 牛膝(酒浸焙乾罗/为末各一两)
右研匀面糊丸如梧桐子大每服二十丸木瓜汤下
日一服午间服之五日后渐减丸数
乌金石散 治伤折骨
乌金石 谷精草 小地黄
右为细末用好陈醋加菉豆粉少许入铜器内熬成
稀糊住火入药末和匀稍添火熬滚随时摊纸上患
处贴之候患处觉冷其疼即止内损血不出者以银
右研匀面糊丸如梧桐子大每服二十丸木瓜汤下
日一服午间服之五日后渐减丸数
乌金石散 治伤折骨
乌金石 谷精草 小地黄
右为细末用好陈醋加菉豆粉少许入铜器内熬成
稀糊住火入药末和匀稍添火熬滚随时摊纸上患
处贴之候患处觉冷其疼即止内损血不出者以银
卷三百九 第 46b 页 WYG0757-0095b.png
杏去壳好酒热调服
乳香接骨散 治折骨条
肉桂(二两去/粗皮研) 乳香 没药(为末各/一两)
右拌匀用黄米煮稠粥量疮大小剪纸花子摊粥在
上然后将药糁在粥上热搭在疮处如脚胫折把脚
拽直用药少顷不疼脚痒时以水湿帛子沥乾裹著
药饼子上用熨斗火熨不痒为度
接骨丹
乳香接骨散 治折骨条
肉桂(二两去/粗皮研) 乳香 没药(为末各/一两)
右拌匀用黄米煮稠粥量疮大小剪纸花子摊粥在
上然后将药糁在粥上热搭在疮处如脚胫折把脚
拽直用药少顷不疼脚痒时以水湿帛子沥乾裹著
药饼子上用熨斗火熨不痒为度
接骨丹
卷三百九 第 47a 页 WYG0757-0095c.png
茴香(一/钱) 五灵脂(一/两)
右为细末另研乳香为细末于极痛处糁上用小黄
米黄粥涂了后又用二味药末糁于上再用帛子裹
了用木椑子椑了少壮人二日效老者五六日效
敷贴方
木鳖子(七枚去/壳研) 自然铜(末二/钱)
右用生姜自然汁半盏面五匙同研熬成膏摊纸上
先用杉木节火焮草煎汤倾盆中将损处待热气熏
右为细末另研乳香为细末于极痛处糁上用小黄
米黄粥涂了后又用二味药末糁于上再用帛子裹
了用木椑子椑了少壮人二日效老者五六日效
敷贴方
木鳖子(七枚去/壳研) 自然铜(末二/钱)
右用生姜自然汁半盏面五匙同研熬成膏摊纸上
先用杉木节火焮草煎汤倾盆中将损处待热气熏
卷三百九 第 47b 页 WYG0757-0095d.png
候温洗之然后贴药上散
神仙立效散 治骨头内损接骨如神
半两钱 自然铜(各等/分)
右各用火煅醋淬七次以酥为度去火毒为细末将
患所折骨处用软旧衣片或带亦得衬裹外用杉木
板一寸许活者数片周围裹了外用带缚须是实急
得所太急则缚住血脉恐药不行每用一字用生姜
自然汁少许调在药注内或手心内令患人服之即
神仙立效散 治骨头内损接骨如神
半两钱 自然铜(各等/分)
右各用火煅醋淬七次以酥为度去火毒为细末将
患所折骨处用软旧衣片或带亦得衬裹外用杉木
板一寸许活者数片周围裹了外用带缚须是实急
得所太急则缚住血脉恐药不行每用一字用生姜
自然汁少许调在药注内或手心内令患人服之即
卷三百九 第 48a 页 WYG0757-0096a.png
用无灰酒一盏送下一服定疼二服接骨三服平复
却更用本类后乌金散调理
治打扑伤损骨折
芥菜子(炒一/两) 夜合树(即合欢也去粗皮取白皮/剉碎炒令黄微黑色四两)
右为细末酒调临夜服粗渣罨疮上扎縳定神效越
州人谓之乌颗树一方葱白砂糖相等烂研傅之立
止仍无瘢痕
黄檗散(一名白/皮膏) 治打扑伤损筋骨折及上跌扑疼痛
却更用本类后乌金散调理
治打扑伤损骨折
芥菜子(炒一/两) 夜合树(即合欢也去粗皮取白皮/剉碎炒令黄微黑色四两)
右为细末酒调临夜服粗渣罨疮上扎縳定神效越
州人谓之乌颗树一方葱白砂糖相等烂研傅之立
止仍无瘢痕
黄檗散(一名白/皮膏) 治打扑伤损筋骨折及上跌扑疼痛
卷三百九 第 48b 页 WYG0757-0096b.png
黄檗(一/斤) 半夏(半/斤)
右为细末每用半两生姜自然汁调如稀糊以鹅翎
傅之用纸靥贴如乾再傅折先用绢帛封缚次用杉
木扎定良久痛止即痒觉热乃是血活即得筋骨复
旧轻者三五日即愈重者不过旬月乾频上姜汁尤
佳苏纬光云用全在生姜
接骨方
半两钱(十二文/火煅) 麝香(少/许)
右为细末每用半两生姜自然汁调如稀糊以鹅翎
傅之用纸靥贴如乾再傅折先用绢帛封缚次用杉
木扎定良久痛止即痒觉热乃是血活即得筋骨复
旧轻者三五日即愈重者不过旬月乾频上姜汁尤
佳苏纬光云用全在生姜
接骨方
半两钱(十二文/火煅) 麝香(少/许)
卷三百九 第 49a 页 WYG0757-0096c.png
治攧伤折骨
鼠粪 糯米(炒黄色碾/细为粉末)
右用好醋调为膏以笋箬摊之贴下疼不可忍后即
愈再贴
接骨丹
用头发一块洗净烧灰乳香好酒调下大效
接骨药 不问骨节疼痛
用粟米熟铁陈葱好醋同钵内炒烟用碗覆之存性
鼠粪 糯米(炒黄色碾/细为粉末)
右用好醋调为膏以笋箬摊之贴下疼不可忍后即
愈再贴
接骨丹
用头发一块洗净烧灰乳香好酒调下大效
接骨药 不问骨节疼痛
用粟米熟铁陈葱好醋同钵内炒烟用碗覆之存性
卷三百九 第 49b 页 WYG0757-0096d.png
外敷贴内吃
卓氏膏 疗折跌腕蹻
以附子四枚生用去皮切以炼成猪脂一斤以三年
苦酒渍三宿以脂膏煎三上三下膏成欲傅时以木
七摩之或摊贴处日一易亦疗卒中风口禁颈项强
又方治攧骨折伤
用苏枋搥碎常煎服或以童子小便或热酒调麻皮
灰服之皆良
卓氏膏 疗折跌腕蹻
以附子四枚生用去皮切以炼成猪脂一斤以三年
苦酒渍三宿以脂膏煎三上三下膏成欲傅时以木
七摩之或摊贴处日一易亦疗卒中风口禁颈项强
又方治攧骨折伤
用苏枋搥碎常煎服或以童子小便或热酒调麻皮
灰服之皆良
卷三百九 第 50a 页 WYG0757-0097a.png
乌金散 接骨
以黑豆二两桑柴十根铺黑豆再同以火烧候桑柴
已过取二味灰为末次入麝香少许每服二钱酒调
下
白膏子 治接骨
用牡蛎少许为末用糯米粥调涂其上即用杉木板
夹即愈
治骨折及坠马
以黑豆二两桑柴十根铺黑豆再同以火烧候桑柴
已过取二味灰为末次入麝香少许每服二钱酒调
下
白膏子 治接骨
用牡蛎少许为末用糯米粥调涂其上即用杉木板
夹即愈
治骨折及坠马
卷三百九 第 50b 页 WYG0757-0097b.png
用铜末调酒服之佳
接骨神效一字散
用蚵蚾虫一名土鳖子一名异名生不拘多少用纸
裹放锅上焙乾为末每服一字好酒调下热服亦可
不可太多
续骨方(一名煨葱方/一名仁存方) 兼治脑四肢骨碎及打伤瘀血
不止治指拇并爪甲因伤擘裂
用葱一束布袋盛釜中悬煮熟取出截去根白以葱
接骨神效一字散
用蚵蚾虫一名土鳖子一名异名生不拘多少用纸
裹放锅上焙乾为末每服一字好酒调下热服亦可
不可太多
续骨方(一名煨葱方/一名仁存方) 兼治脑四肢骨碎及打伤瘀血
不止治指拇并爪甲因伤擘裂
用葱一束布袋盛釜中悬煮熟取出截去根白以葱
卷三百九 第 51a 页 WYG0757-0097c.png
青众手乘热擘开内涎就于伤处频贴以骨接不痛
为度如骨碎难接用糯米粉热汤搜和成饼乳香糁
之加盦上方煨透乘热搥䓤碎贴患处一方炒热罨
伤处
接骨方
以芷可作草屩者以刀近根割去待其长新生者割
收之焙乾为末或捣傅之以软帛扎定效
治攧骨折伤方
为度如骨碎难接用糯米粉热汤搜和成饼乳香糁
之加盦上方煨透乘热搥䓤碎贴患处一方炒热罨
伤处
接骨方
以芷可作草屩者以刀近根割去待其长新生者割
收之焙乾为末或捣傅之以软帛扎定效
治攧骨折伤方
卷三百九 第 51b 页 WYG0757-0097d.png
用生韭自然汁服碗许其恶血从大便中下
治折骨
用水蛭新瓦上焙乾为细末热酒调下半钱食顷痛
可再服痛止便将折骨药封次以物夹定直候至效
疗凡脱折 折骨诸疮肿者或当风或多用扇中风发
痓口禁头项强身中急痛者
用竹沥饮三二升若已口禁者以物发内之忌冷饮
及酒竹沥卒烧难得可合束十许枝并烧中央两头
治折骨
用水蛭新瓦上焙乾为细末热酒调下半钱食顷痛
可再服痛止便将折骨药封次以物夹定直候至效
疗凡脱折 折骨诸疮肿者或当风或多用扇中风发
痓口禁头项强身中急痛者
用竹沥饮三二升若已口禁者以物发内之忌冷饮
及酒竹沥卒烧难得可合束十许枝并烧中央两头
卷三百九 第 52a 页 WYG0757-0098a.png
承取收之
疗骨折 接令如故不限人畜
取古锛(上柯鲁切下母/郎切温器也)铜错取末捣以绢筛和少酒
服之亦可食物和服之不过两方寸匕以来任意斟
酌之
治四肢碎破及筋伤蹉跌方
用生鱼热捣以敷折上日三易又方生鳖熟捣傅折
上日三易
疗骨折 接令如故不限人畜
取古锛(上柯鲁切下母/郎切温器也)铜错取末捣以绢筛和少酒
服之亦可食物和服之不过两方寸匕以来任意斟
酌之
治四肢碎破及筋伤蹉跌方
用生鱼热捣以敷折上日三易又方生鳖熟捣傅折
上日三易
卷三百九 第 52b 页 WYG0757-0098b.png
又方
取活鼠破其腹背及热以傅之愈又去鼠五藏傅之
良一方熟捣以敷折上日三易
凡跌扑伤损骨者
用黄牛角炙焦刮去末须去焦者取二钱以好酒调
下上损食后服下损食前服左伤用左角右伤用右
角此法因同老王千户在馀干州镇平以箭射折周
霸都腿即以此药服之三五次接上完复予目见之
取活鼠破其腹背及热以傅之愈又去鼠五藏傅之
良一方熟捣以敷折上日三易
凡跌扑伤损骨者
用黄牛角炙焦刮去末须去焦者取二钱以好酒调
下上损食后服下损食前服左伤用左角右伤用右
角此法因同老王千户在馀干州镇平以箭射折周
霸都腿即以此药服之三五次接上完复予目见之
卷三百九 第 53a 页 WYG0757-0098c.png
后用果效
接骨方
用豆粉炒将葱白生姜擂烂再同于铫内炒热敷冷
则换
跌折肢体并攧扑损伤筋骨折者
以肥皂炒枯为末用旋煮糯米糕同捣为膏子敷贴
患处以杉木片绑缚仍酒调肥皂末一捻许咽下即
时接上
接骨方
用豆粉炒将葱白生姜擂烂再同于铫内炒热敷冷
则换
跌折肢体并攧扑损伤筋骨折者
以肥皂炒枯为末用旋煮糯米糕同捣为膏子敷贴
患处以杉木片绑缚仍酒调肥皂末一捻许咽下即
时接上
卷三百九 第 53b 页 WYG0757-0098d.png
治伤出肠肚在外不破不伤肚者
以针穿桑根白皮缝合其患可痊如无桑白皮用丝
线缝合亦得也如不入以手剥肋肠自入也
又方
治人头骨断不伤气喉食喉外随时用物系住用正
三二日其骨自接仍随證以药治之
治跌骨断
用白及一味为末酒调服神效又云其功不减自然
以针穿桑根白皮缝合其患可痊如无桑白皮用丝
线缝合亦得也如不入以手剥肋肠自入也
又方
治人头骨断不伤气喉食喉外随时用物系住用正
三二日其骨自接仍随證以药治之
治跌骨断
用白及一味为末酒调服神效又云其功不减自然
卷三百九 第 54a 页 WYG0757-0099a.png
铜与五铢钱
接骨丹 治攧扑伤折
钱(五十文炭火煅/醋淬碎半两) 乳香(半两透/明者) 五灵脂(半/两)
羊胫骨炭(半/两)
右为末每服半钱蜜调成膏以酒化开服之次吃独
栗三两个止可一服次进乌金散
乌金散 伤折接骨如神
桑白皮(一两/焙剉) 独栗连壳(切焙一/两炒) 自然铜(一两/煅淬)
接骨丹 治攧扑伤折
钱(五十文炭火煅/醋淬碎半两) 乳香(半两透/明者) 五灵脂(半/两)
羊胫骨炭(半/两)
右为末每服半钱蜜调成膏以酒化开服之次吃独
栗三两个止可一服次进乌金散
乌金散 伤折接骨如神
桑白皮(一两/焙剉) 独栗连壳(切焙一/两炒) 自然铜(一两/煅淬)
卷三百九 第 54b 页 WYG0757-0099b.png
(研/) 羊胫炭(二/两)
右为末每服二钱无灰酒调下日三服伤折在上食
后服在下食前服
止痛方
乳香 没药(盐/炒) 当归(火/煨) 紫金皮(醋/炒) 白芷
刘寄奴 黑牵牛
右等分依前大接骨方煅制伤痛不止者先服此即
止
右为末每服二钱无灰酒调下日三服伤折在上食
后服在下食前服
止痛方
乳香 没药(盐/炒) 当归(火/煨) 紫金皮(醋/炒) 白芷
刘寄奴 黑牵牛
右等分依前大接骨方煅制伤痛不止者先服此即
止
卷三百九 第 55a 页 WYG0757-0099c.png
又方
麻黄(三两内去/一两节) 甘草(三/钱)
右为末每服五钱匕整骨了热酒下令醉
补骨脂丸 接骨止痛生肌肉续筋脉
补骨脂(炒/香) 乳香(别/研) 自然铜(烧红酒/淬七遍) 石亭脂
(别/研) 续断(酒/浸) 木鳖(去壳取肉别/研上六味) 乌雄鸡(一只/去毛)
(皮肠肚内皆不用/只取血并骨入药) 乌鳖(一枚刳去肠胃如无只/使鳖甲代之亦可也)
右件鳖或鳖甲和鸡血骨就砧上剁烂令极细烈焙
麻黄(三两内去/一两节) 甘草(三/钱)
右为末每服五钱匕整骨了热酒下令醉
补骨脂丸 接骨止痛生肌肉续筋脉
补骨脂(炒/香) 乳香(别/研) 自然铜(烧红酒/淬七遍) 石亭脂
(别/研) 续断(酒/浸) 木鳖(去壳取肉别/研上六味) 乌雄鸡(一只/去毛)
(皮肠肚内皆不用/只取血并骨入药) 乌鳖(一枚刳去肠胃如无只/使鳖甲代之亦可也)
右件鳖或鳖甲和鸡血骨就砧上剁烂令极细烈焙
卷三百九 第 55b 页 WYG0757-0099d.png
乾为末料与前药末等分拌和匀酒煮面糊为丸如
梧桐子大每服五十丸加至一百丸温酒盐汤任下
不拘时候
又方
乳香 没药 苏木 川芎 当归 血竭 赤
小豆 石南藤 紫金皮 小含笑花叶 白茅
根
又缚傅药
梧桐子大每服五十丸加至一百丸温酒盐汤任下
不拘时候
又方
乳香 没药 苏木 川芎 当归 血竭 赤
小豆 石南藤 紫金皮 小含笑花叶 白茅
根
又缚傅药
卷三百九 第 56a 页 WYG0757-0100a.png
南星 黄檗皮 赤小豆
右用姜黄末生姜汁调傅
又方 治骨折
败龟版(一个百孔已上不/妨火煅白为度) 生姜(肥大者/自然汁)
右碾龟壳为末入乳香匀用药末一合浸少时煮粥
研细入姜汁更研方用前药两匙入研匀再于瓦内
蒸令极热上骨折处仍先用葱汤洗令骨内热筋骨
活络方可敷之候乾再换三五度即瘥
右用姜黄末生姜汁调傅
又方 治骨折
败龟版(一个百孔已上不/妨火煅白为度) 生姜(肥大者/自然汁)
右碾龟壳为末入乳香匀用药末一合浸少时煮粥
研细入姜汁更研方用前药两匙入研匀再于瓦内
蒸令极热上骨折处仍先用葱汤洗令骨内热筋骨
活络方可敷之候乾再换三五度即瘥
卷三百九 第 56b 页 WYG0757-0100b.png
又方
用苧根竹根切片无灰酒一盏整骨了日进三服
又方
用雄蟹壳不拘多少用水蛭去两头尖同蟹壳炒焦
黄尽去水蛭研壳为末热酒调连尽三服毕吃白汤
饩一碗不用盐不问寒暑被盖取汗为度
又方
用木鳖子肉细磨水调抹之
用苧根竹根切片无灰酒一盏整骨了日进三服
又方
用雄蟹壳不拘多少用水蛭去两头尖同蟹壳炒焦
黄尽去水蛭研壳为末热酒调连尽三服毕吃白汤
饩一碗不用盐不问寒暑被盖取汗为度
又方
用木鳖子肉细磨水调抹之
卷三百九 第 57a 页 WYG0757-0100c.png
彭氏黑龙散 治伤损筋骨碎断差爻每用先洗葱汤
药水淋洗整拔平正看热令用姜汁或纸或帛随大
小裹贴有破留口别用饮药如骨断碎斟酌夹缚三
日一次淋洗换药不可去夹以待骨续如刀箭兽龁
成疮坏烂擦践肿痛用姜汁和水调贴有破留口
川山甲(六/两) 丁皮(六/两) 当归(二/两) 百草霜 枇杷
叶(略用皆/一字)
右为细末姜汁和水调贴
药水淋洗整拔平正看热令用姜汁或纸或帛随大
小裹贴有破留口别用饮药如骨断碎斟酌夹缚三
日一次淋洗换药不可去夹以待骨续如刀箭兽龁
成疮坏烂擦践肿痛用姜汁和水调贴有破留口
川山甲(六/两) 丁皮(六/两) 当归(二/两) 百草霜 枇杷
叶(略用皆/一字)
右为细末姜汁和水调贴
卷三百九 第 57b 页 WYG0757-0100d.png
又方
用川乌一个先将好腊糟入紫油缸内次用糟盦了
盖定有患取此川乌如梧桐子大用饭三五粒为丸
冷水下糟抹患处
桃红散(出永类/钤方) 贴伤折筋骨肿痛
草乌(三个去皮见/血者不可用) 飞罗面(半/斤) 国丹(三/钱) 贝母
(半/两) 天南星(半/两)
右为细末生姜自然汁调贴如作潮热茶清调贴如
用川乌一个先将好腊糟入紫油缸内次用糟盦了
盖定有患取此川乌如梧桐子大用饭三五粒为丸
冷水下糟抹患处
桃红散(出永类/钤方) 贴伤折筋骨肿痛
草乌(三个去皮见/血者不可用) 飞罗面(半/斤) 国丹(三/钱) 贝母
(半/两) 天南星(半/两)
右为细末生姜自然汁调贴如作潮热茶清调贴如
卷三百九 第 58a 页 WYG0757-0101a.png
皮破见血者去草乌恐坏皮肉若轻者血聚以萝卜
叶研罨患处帛缚之
治胸胁诸骨伤断(出永类/钤方)
右以黄云膏木菖蒲炒常红用内消如肿加生者五
两即何首乌白芷生用风加一两赤芍药生二两痛
亦加土独活生三两常用为末温热酒调涂
诸损敷贴(出永类/钤方)
当归(三/两) 白芷(三/两) 肉桂(半/两) 薰陆香 没药(各/一)
叶研罨患处帛缚之
治胸胁诸骨伤断(出永类/钤方)
右以黄云膏木菖蒲炒常红用内消如肿加生者五
两即何首乌白芷生用风加一两赤芍药生二两痛
亦加土独活生三两常用为末温热酒调涂
诸损敷贴(出永类/钤方)
当归(三/两) 白芷(三/两) 肉桂(半/两) 薰陆香 没药(各/一)
卷三百九 第 58b 页 WYG0757-0101b.png
(两/)
右为末姜汁调白芷一味自佳
欧阳氏贴损(出永类/钤方)
白芷 赤芍药 南星 天花粉 木腊叶 牡
丹皮(少/许)
右为末姜汁调贴
彭氏风流散(出永类/钤方)
石膏(十个泥固/济火煅)白矾(飞二/两) 枇杷叶(少/许) 松脂 黄
右为末姜汁调白芷一味自佳
欧阳氏贴损(出永类/钤方)
白芷 赤芍药 南星 天花粉 木腊叶 牡
丹皮(少/许)
右为末姜汁调贴
彭氏风流散(出永类/钤方)
石膏(十个泥固/济火煅)白矾(飞二/两) 枇杷叶(少/许) 松脂 黄
卷三百九 第 59a 页 WYG0757-0101c.png
丹(各一/两)
右为末伤经久者药水洗后用疮乾用油调傅新破
伤忌风湿
治损折骨活血住痛虚弱及经久未安(出永类/钤方)
附子(八分/炮) 泽兰(一/两) 川椒(去目及第二重/皮炒半两放冷) 甘
草(半/两) 当归 川芎 独活(各半/两) 白芷(一/两) 川
乌(八/钱)
右为细末细嚼生姜酒调如刀伤不用酒骨断皮不
右为末伤经久者药水洗后用疮乾用油调傅新破
伤忌风湿
治损折骨活血住痛虚弱及经久未安(出永类/钤方)
附子(八分/炮) 泽兰(一/两) 川椒(去目及第二重/皮炒半两放冷) 甘
草(半/两) 当归 川芎 独活(各半/两) 白芷(一/两) 川
乌(八/钱)
右为细末细嚼生姜酒调如刀伤不用酒骨断皮不
卷三百九 第 59b 页 WYG0757-0101d.png
破加乳没浸酒调体弱伤损气痛茴香姜酒调看虚
实每服加少乌末脑上有伤头痛不止荆芥川芎各
半两白芷一两荜澄茄二钱为末热酒调
治伤损筋折骨先用趁痛散止痛(出永类/钤方)
川独活 川五灵脂(别/研) 乳香(别/研) 白芷 北茴
香(各一/两) 防风 百草霜 没药(各半/两) 净生地
黄(二两/半) 赤芍药(二/两) 杜白芷(三/两) 桔梗 草乌
(二钱小麦汁煮/透去皮尖焙)
实每服加少乌末脑上有伤头痛不止荆芥川芎各
半两白芷一两荜澄茄二钱为末热酒调
治伤损筋折骨先用趁痛散止痛(出永类/钤方)
川独活 川五灵脂(别/研) 乳香(别/研) 白芷 北茴
香(各一/两) 防风 百草霜 没药(各半/两) 净生地
黄(二两/半) 赤芍药(二/两) 杜白芷(三/两) 桔梗 草乌
(二钱小麦汁煮/透去皮尖焙)
卷三百九 第 60a 页 WYG0757-0102a.png
右为细末每一大钱煨葱头或炒松节姜酒调下
接骨散(出永类/钤方) 治诸伤筋折肿痛服之住痛消肿
白芍药(二/两) 破故纸(炒一/两) 自然铜(醋/淬) 没药(别/研)
羊胫骨炭(各一/两) 白茯苓 骨碎补(去皮各/一两) 川
乌(炮/) 木鳖(去壳并油/煨各半两) 虎骨(随多少醋/煮别研)
右为末每一大钱依前汤使调下烧羊胫骨炭法四
五月收麻羊粪用茆一层又加粪一层尽意烧之存
性合了烟令作炭先办姜汁童便候炭成将入汁内
接骨散(出永类/钤方) 治诸伤筋折肿痛服之住痛消肿
白芍药(二/两) 破故纸(炒一/两) 自然铜(醋/淬) 没药(别/研)
羊胫骨炭(各一/两) 白茯苓 骨碎补(去皮各/一两) 川
乌(炮/) 木鳖(去壳并油/煨各半两) 虎骨(随多少醋/煮别研)
右为末每一大钱依前汤使调下烧羊胫骨炭法四
五月收麻羊粪用茆一层又加粪一层尽意烧之存
性合了烟令作炭先办姜汁童便候炭成将入汁内
卷三百九 第 60b 页 WYG0757-0102b.png
淬晒乾为末
筋骨散(出永类/钤方) 治新旧损除痛壮筋骨
生地黄 赤芍药 当归 石南藤(各二/两) 杜白
芷 骨碎补(炒去毛/各三两) 五灵脂 肉桂 山桂皮
荆芥穗(各一/两) 桔梗(四/两) 川乌 雄黑豆(煮去/皮四)
(两/) 草乌(制半/两)
右为末姜汁和酒调妇人风损痹痛煨葱酒调下
接骨续筋住痛生血周心竹傅甚神秘之内加玉真散二
筋骨散(出永类/钤方) 治新旧损除痛壮筋骨
生地黄 赤芍药 当归 石南藤(各二/两) 杜白
芷 骨碎补(炒去毛/各三两) 五灵脂 肉桂 山桂皮
荆芥穗(各一/两) 桔梗(四/两) 川乌 雄黑豆(煮去/皮四)
(两/) 草乌(制半/两)
右为末姜汁和酒调妇人风损痹痛煨葱酒调下
接骨续筋住痛生血周心竹傅甚神秘之内加玉真散二
卷三百九 第 61a 页 WYG0757-0102c.png
味又胜诸方(出永类/钤方)
乳香 没药 自然铜(醋淬/七次) 南木香 生地黄
熟地黄 川羌活 川芎 当归 防风 南
星 松嫩心(去/皮) 粉 侧柏叶(醋煮加/倍用) 草乌(数/个)
(制去皮尖痛/加作五七个) 柘木(火中煨存/性作炭)
右前药各等分侧柏柘炭加一倍用细末生姜自然
汁调下或蜜丸如弹子大生姜和酒调细嚼之
神效接骨丹(出卫生/宝鉴) 治男子妇人老幼筋折骨扑损
乳香 没药 自然铜(醋淬/七次) 南木香 生地黄
熟地黄 川羌活 川芎 当归 防风 南
星 松嫩心(去/皮) 粉 侧柏叶(醋煮加/倍用) 草乌(数/个)
(制去皮尖痛/加作五七个) 柘木(火中煨存/性作炭)
右前药各等分侧柏柘炭加一倍用细末生姜自然
汁调下或蜜丸如弹子大生姜和酒调细嚼之
神效接骨丹(出卫生/宝鉴) 治男子妇人老幼筋折骨扑损
卷三百九 第 61b 页 WYG0757-0102d.png
及治寒湿脚腿疼或一切恶疮疼痛不止
南乳香 没药 南白胶 蜜陀僧(四两/另研) 香白
芷 红豆 大豆 赤芍药 当归(水洗/三遍) 瓜子
仁 水蛭(已上各/等分) 自然铜(火烧过令通红醋淬/红烧如银为度用之)
右为细末黄蜡为丸如弹子大每服一丸用黄米酒
一盏煎开和滓温服年少者又一服老者加添服病
在上食后病在下食前此药内自然铜水蛭瓜子加
桂花川练子茴香为细末酒面为丸如桐子大每服
南乳香 没药 南白胶 蜜陀僧(四两/另研) 香白
芷 红豆 大豆 赤芍药 当归(水洗/三遍) 瓜子
仁 水蛭(已上各/等分) 自然铜(火烧过令通红醋淬/红烧如银为度用之)
右为细末黄蜡为丸如弹子大每服一丸用黄米酒
一盏煎开和滓温服年少者又一服老者加添服病
在上食后病在下食前此药内自然铜水蛭瓜子加
桂花川练子茴香为细末酒面为丸如桐子大每服
卷三百九 第 62a 页 WYG0757-0103a.png
十五酸石榴汤送下食前日进二服治小肠如神一
切脐腹疼痛并皆治之此药功效不可具述
神仙透骨丹(出永类/钤方) 骨断八分可用此药
当归(四/两) 川独活(三/两) 乳香 白胶(半两镕过用/制生熟地黄)
(各一/两) 自然铜(醋淬/半两) 侧柏叶(四两酒/蒸焙) 肉桂(半/两)
石南藤(二/两)
右为细末糯米糊弹子大国丹为衣每一丸炒松节
或番降节酒下看损上下服亦可如梧桐子大每三
切脐腹疼痛并皆治之此药功效不可具述
神仙透骨丹(出永类/钤方) 骨断八分可用此药
当归(四/两) 川独活(三/两) 乳香 白胶(半两镕过用/制生熟地黄)
(各一/两) 自然铜(醋淬/半两) 侧柏叶(四两酒/蒸焙) 肉桂(半/两)
石南藤(二/两)
右为细末糯米糊弹子大国丹为衣每一丸炒松节
或番降节酒下看损上下服亦可如梧桐子大每三
卷三百九 第 62b 页 WYG0757-0103b.png
十丸药加松条节好土珠荆芥桔梗各二两脚气入
骨痛木瓜浸酒黑豆炒烟起浸酒
小红丸(出永类/钤方) 治诸伤劳损踒折筋骨风湿挛拳
壮筋骨活经络生气血
川乌 何首乌 苍术 蛇床子 五灵脂 白
胶香 赤小豆 牛膝 当归(各制净/一两) 乳香(二/钱)
酒糊丸如菉豆大每服三十丸酒下
大红丸(出永类/钤方) 治證同上不问新旧经年诸损伤孕
骨痛木瓜浸酒黑豆炒烟起浸酒
小红丸(出永类/钤方) 治诸伤劳损踒折筋骨风湿挛拳
壮筋骨活经络生气血
川乌 何首乌 苍术 蛇床子 五灵脂 白
胶香 赤小豆 牛膝 当归(各制净/一两) 乳香(二/钱)
酒糊丸如菉豆大每服三十丸酒下
大红丸(出永类/钤方) 治證同上不问新旧经年诸损伤孕
卷三百九 第 63a 页 WYG0757-0103c.png
妇勿服
赤白芍药(兼用/一斤) 何首乌(一斤/焙) 川乌头(一斤七/两炮)
当归(七/两) 骨碎补(麦制/一斤) 牛膝(十/两) 净北细辛
(八/两) 青桑灰(三斤或/不用) 赤小豆(二/升) 自然铜(二两/醋淬)
细末醋丸梧子大信州朱为衣每服二十丸温酒下
黑神丸(出永类/钤方) 治證同上
白敛(一/斤) 白及(四/两) 当归(四/两) 白芍药(剉/) 南星
(六/两) 川乌(三/两) 骨碎补(制八/两) 牛膝(九/两) 百草霜
赤白芍药(兼用/一斤) 何首乌(一斤/焙) 川乌头(一斤七/两炮)
当归(七/两) 骨碎补(麦制/一斤) 牛膝(十/两) 净北细辛
(八/两) 青桑灰(三斤或/不用) 赤小豆(二/升) 自然铜(二两/醋淬)
细末醋丸梧子大信州朱为衣每服二十丸温酒下
黑神丸(出永类/钤方) 治證同上
白敛(一/斤) 白及(四/两) 当归(四/两) 白芍药(剉/) 南星
(六/两) 川乌(三/两) 骨碎补(制八/两) 牛膝(九/两) 百草霜
卷三百九 第 63b 页 WYG0757-0103d.png
(半/两) 赤小豆(一/升)
右为末醋糊丸如桐子大汤使同上一方加细辛或
白鲜皮
接骨散(出百一/选方) 治折伤
黄狗头骨(一个汤去毛便以泥皮/去之炭煅过去泥为末) 官桂末 牡
蛎(亦泥固/火煅)
右三味各为细末每用狗头末五钱入牡蛎末三钱
桂末二钱并抄以糯米粥铺绢帛上糁药在粥上裹
右为末醋糊丸如桐子大汤使同上一方加细辛或
白鲜皮
接骨散(出百一/选方) 治折伤
黄狗头骨(一个汤去毛便以泥皮/去之炭煅过去泥为末) 官桂末 牡
蛎(亦泥固/火煅)
右三味各为细末每用狗头末五钱入牡蛎末三钱
桂末二钱并抄以糯米粥铺绢帛上糁药在粥上裹
卷三百九 第 64a 页 WYG0757-0104a.png
损伤处大段折伤者上更以竹片夹之少时即痒不
可抓之轻以手拍三两日效
治四肢骨破及筋伤蹉跌及踠折(出本/草)
以水二升䜴三升渍之搅取汁饮之及止心闷
治腕折骨痛不可忍(出本/草)
用火麻根及叶捣取汁三升饮之非时即煮乾麻汁
服亦同主挝打瘀血心腹满气短皆效(麻根即今人/绩布麻种子)
(也/)
可抓之轻以手拍三两日效
治四肢骨破及筋伤蹉跌及踠折(出本/草)
以水二升䜴三升渍之搅取汁饮之及止心闷
治腕折骨痛不可忍(出本/草)
用火麻根及叶捣取汁三升饮之非时即煮乾麻汁
服亦同主挝打瘀血心腹满气短皆效(麻根即今人/绩布麻种子)
(也/)
卷三百九 第 64b 页 WYG0757-0104b.png
疗骨(出本/草)
取虎头为末水服方寸匕
治筋骨疼痛(出本/草)
用马接脚皮并续筋金棱藤三味洗净去粗皮焙乾
等分捣罗为末温酒调服二钱匕续筋即葍旋根也
普济方卷三百九
取虎头为末水服方寸匕
治筋骨疼痛(出本/草)
用马接脚皮并续筋金棱藤三味洗净去粗皮焙乾
等分捣罗为末温酒调服二钱匕续筋即葍旋根也
普济方卷三百九