钦定四库全书
　珊瑚网卷二十八
　　　　　　　　　　　　明　汪砢玉　撰
　名画题跋四
　　米海岳云山卷(自题/)
绍兴乙卯初夏十九日自溧阳来游苕川忽见此卷于
李振叔家实余儿戏得意作也世人知余喜画竞欲得
之鲜有晓余所以为画者非具顶门上慧眼者不足以

识不可以古今画家者流画求之老境于世海中一毛
发事泊然无著染每静室僧趺忘怀万虑与碧寥廓同
其流荡焚生事折腰为米大非得已此卷慎勿与人
　元章早年涉学既多晚乃则法钟王此元祐初作也
　风神萧散所谓天成者非世间墨工椠人之可髣髴
　伯玉出以相示因书其后　绍兴壬午仲冬晦日平
　丘曹觌纯文
　　(李琪家藏子/孙永为宝用)　(铜印/)　　(陇西/伯玉)　(此是玉印篆刻/精绝宋印如此)

　　(者甚/少)
　洪武五年岁壬子九月十四日东鲁元颜思敬拜观
　(子/敬)
　云山烟树总模糊此是南宫鹘突图自笑顶门无慧
　眼临窗墨迹澹如无　米老此图初藏于苕川李振
　叔后入严尚书府今宫保闵公得之盖严与李同郡
　而宫保为尚书外孙流传有自而收蓄得所此老亦
　无所恨矣　弘治癸亥九月既望长洲吴宽书

　米南宫于画深自秘惜世不多有予平生所见咫尺
　小幅纸弊墨渝者亦无几焉而此卷长八尺烟云变
　灭气象晦冥正与敷文潇湘图同一机杼纸墨如新
　真秘宝也　墨林子项元汴
　　米南宫云山挂幅
芾岷江还舟至海应寺国祥老友过谈舟间无事因索
画遂尔草笔为之不在工拙论也
漠漠云林小小山谁家茅屋隐松间石桥雨过天台

远采药仙人去未还　魏了翁
　余昔年得米画一幅云山明灭烟树霏微竹间茅屋
　鹦鹉在花前学语声声叫颠绝也　玉水记
　　元人题米家山
雨过石生五色云过山馀数层时有炊烟出树中多隐
士高僧(元章用王洽之泼墨参以破/墨积墨焦墨故融厚有味)
　　祝枝山题老米云山卷
襄阳松沈未曾乾十里潇湘五尺宽樵径不禁苔露滑

渔蓑长带水云寒澄澄僧眼连天碧澹澹蛾眉隔雾看
恐为醉翁当日写平山堂上雨中观
宋人洞天清录云米南宫多游江浙间每卜居必择山
水明秀处其初本不能作画后以目所见日渐模放之
遂得天趣其作墨戏不专用笔或以纸筋子或以蔗滓
或以莲房皆可为画画纸不用胶矾不肯于绢上壁上
作一笔今所见米画用绢者皆后人伪作米父子不如
此

　　米敷文楚山清晓卷(小简/附)
友仁承录示文字深荷勤意并俟面谢友仁悚息再
拜
　老树笔间生奇石笔下出浓淡高低远近山阴晴一
　半云烟没漠漠江天杳杳空不劳施力自然中便于
　沙际寻归路却忆霜林叶不红　子昂
　冥冥濛濛方寸天不知所以然而然无根老槎湿风
　烟霾云懵懂栖苍玄晴窗开卷作三叫看得米家神

　气小浓兰涂墨幻东西丐我潇湘山色晓　海粟老
　人(怪怪/道人)
　楚山清晓画图成点滴烟云不乱真被遇先皇名愈
　震宣和到此几经春　永嘉吴沂夫题
　吴融赋晓人服其妙元晖作晓图吾知其难况复有
　楚山耶过庭出此卷狼山五峰峨眉六合隐见云霭
　中晨光熹微人行鸟飞不足以尽其形容故咏歌之
　当与李咸熙岚烟晓晴许道宁秋山诗意同入能品

　　小山(江南张/小山)
　濛濛烟树楚江湄寂寞渔村护短篱云梦舟中春睡
　足醉馀犹记牧之诗　邓文原
　綵笔悠悠阅岁华白头人竞几尘沙夕阳过尽春风
　老空使吟笺说旧家(春风作/悲风)　观复老叟八十八岁
　书丙寅季秋七日李寿庄
　　米友仁潇湘奇观卷(卷高尺馀水墨山/峰画在茧纸上)
先公居镇江四十年作庵于城之东高冈上以海岳命

名一时国士皆赋诗不能记　翰林承旨翟公诗楚米
仙人好楼居植桐崇冈结精庐下瞰赤县宾蟾乌东西
跳丸天驰驱腹藏万卷胸垂胡论古如河决九渠
掀髯送目转八区欲叫虞舜起苍梧云云馀不能记也
卷乃庵上所见山大抵山之奇观变态万层多在晨晴
晦雨间世人鲜复知此余生平熟潇湘奇观每于登临
佳处辄复写其真趣于卷以悦吾目并非他人使为之
此岂悦他人物者乎此纸渗墨本不可运笔仲谋勤请

不容辞故为戏作绍兴(阙/)　孟春建康(阙/)　官舍友仁
题羊毫作字正如此纸作画耳(款上有阳/文友仁印)
　右将仕郎米友仁画潇湘奇观一卷且自识之盖其
　父元章为礼部员外郎先居太原后徙襄阳过润
　州羡山川佳丽于是结庵于城东号曰海岳宣和间
　尝进友仁所画楚江清晓图上悦因得名当世然其
　笔意大率图与奇观相似却无画工习故士大夫宝
　之嗟乎一门清适自宗荐许亦可以见其父子之能

　矣上清外史薛羲题
　米氏父子书画擅当世是卷沉著痛快字如其图尤
　合作也　临川葛元哲题
米家父子最风流点染毫端满纸秋海岳庵前天欲曙
瓜洲渡口望沧洲　吴匏硕
　晋安曾环敬观
　沛郡朱希文观于郑氏愚乐斋
　甬东边猛生拜观于郑氏飞云楼

江南奇观在北固诸山而北固奇观在东冈海岳晴雨
晦明中执笔描写非其人胸中先有千岩万壑者孰能
神融意适收景象于毫芒咫尺之间哉米家父子何夺
天巧之多也宣城贡师泰题
此卷友仁真迹无疑山川浮纸烟云满前脱去唐宋习
气别是一天胸次可谓自渠作祖当共知者论至正癸
卯立夏后五日刘守中书于三山之枕石行轩
细观米友仁潇湘奇观笔墨温粹点染浑成信夫钟山

川之秀而复发其秀于山川者也其后跋语若贡公泰
甫葛公元哲刘公守中言之尽矣至于上清外史薛公
玄卿素与吴兴赵松雪评论书画尤为精到且知其父
元章宣和间尝进友仁所画楚江清晚图为当时称赏
况奇观者尤晚年之作也居贞其宝之雪鹤山人邓宇
志
余家藏倪迂遗集有与陈叔方书云海岳庵图旦晚临
毕即全璧以归而集中复附载陈书云海岳庵图谨授

山甫卢君以达云林胸次清旷笔意萧远当咄咄逼真
矣暇日能寄小幅如对可人也因展观录之
小米墨戏余所见潇湘白云图沈启南跋云三十年耳
闻求一见而主人靳不出晚岁始得观则无及也其尊
重如此此卷亦潇湘之流亚也壬寅至日董其昌书
潇湘图与此卷今皆为余有携以自随今日舟行洞庭
湖中正是潇湘奇境辄出展观觉情景俱胜也乙巳五
月十九日董其昌　不知倪云林所临安在定当佳

玄宰
　　米敷文潇湘长卷(三纸连属计/一丈二尺)
元晖戏作题画上
夜雨欲霁晓烟既泮则其状类此余盖戏为潇湘写千
变万化不可名神奇之趣非古今画家者流画也惟是
京口翟伯寿余生平至交昨豪夺余自秘著色袖卷盟
于天而后不复力取归往岁挂冠神武门居京口旧庐
以白雪词寄之世所谓念奴娇也

洞天昼永正中和时候凉飙初起羽扇纶巾雩咏处水
绕山重云委好雨新晴绮霞明丽全是丹青戏豪攘横
卷誓天应解深秘　留滞字学书林折腰缘为米无机
涉世投组归来欣自肆目仰云霄醒醉论少卑之家声
接武月旦许吾子凭高临望桂轮徒共千里昨与吴傅
朋蜀冷金笺上戏作一幅比与达功相遇知亦为此郎
夺因追省此词跋于小卷后旧曾写寄蔡天任以白雪
易其名旧名可谓恶甚　懒拙老人元晖(叠蒙友仁/二字印)

　米元晖作远山长云出没万变古未有辈安得匹纸以
　尽其笔势之妙乎至于林麓近而雄深冈峦远而挺拔
　木露干而想高茂水见涯而知渺瀰皆发于笔墨之外
　此常人所难元晖之所易也达功他日以此示之傥
　以为知言则当得山川之胜卧以游之绍兴五年七
　月二十日会稽关注书
达功下第后便有放浪山水意米元晖作招隐之图
仆以为此公未宜置丘壑中也　谢伋伯思父

顷在京师时方允迪尝示仆以和人求米元晖画楚山
清晓图诗恨未见其画也今观元晖此纸自云夜雨初
霁晓烟既泮其状类此岂其所为潇湘千变万化久落
人间亦楚山图中之一也　会稽韩浒懋遵书
画手自高前辈云山已属吾曹若会潇湘物色便合醉
读离骚　篯后人端礼处和
丘壑之士久寂寞则起朝市之念朝市之士久喧嚣则
怀丘壑之放古今之理一也予赞治丹丘虽环郛皆山

可以拄颊而霞城云屿亦得驾言穷览然尘缨之所羁
束终不能莹心而醒目米西清所作潇湘图曲尽林阜
烟波之胜遐想鸥鸟之乐良不可及绍兴十七年三月
二十二日鄱阳洪适书
元晖戏作横幅直造巨然北苑妙处开卷恍然如行下
蜀栖霞烟雨中益增土思之念绍兴丁卯三月壬午南
丰曾惇题
仆十五年前见此画把玩不能去手今复开卷恍如梦

寐不如老之将至云耳钱端礼书于东阳郡斋绍兴五
月十有四日
　绍兴庚午十一月二十日姑苏曹筠观于平江余氏
　之西园
昔陶隐居诗云山中何所有岭上多白云但可自怡悦
不能持寄君余深爱此诗屡用其韵跋与人袖卷漫书
　一二于此其一山气最佳处卷舒晴晦云心潜帝乡者
愿作乘彼君其一与翟伯寿横披书其上云山中宰相

有仙骨独爱岭头生白云壁张此画定惊倒先请唤人
扶著君绍兴辛酉岁孟秋初八日过嘉禾获再观懒拙
老人米元晖书
忆年十六时识达功于槜李后七年得词场名第行卷
贽谢诸公米老为兵部侍郎谒之之明日亲袖启扣旅
舍立须予出乃肯去转眼三十四年二君久归山丘予
亦老矣观此使人太息　淳熙己亥夏四月七日鄱阳
洪迈景卢

蔡天启作米襄阳墓志言元符初进其子所画万里长
江图时元晖年尚少其小笔已知名当世矣方此老亡
恙时诸公贵人求索者日填门不胜厌苦往往多令门
下士效作亲识元晖二字于后尝自言遇合作处浑然
天成荐为之不复相似此卷寂寞简短不过数笔而浅
深浓澹姿态横生使人应接不暇盖是其得意笔自其
云亡画益难得矧题识皆一时名胜之士终日把玩不
能去手也　淳熙辛丑二月中休梁溪尤袤题

水际天低岸远山腰雾卷云铺拟唤松江小艇归来好
趁莼鲈　建袁说友起岩书于池阳郡斋
太湖水入霅溪寒叠嶂连山几万般此景古今无尽藏
总归懒拙一毫端　篯后人闻诗书
仆昔岁南游系舟黄陵庙下适江山风叹古诗人不能
赋今观米公山水潇湘旧游隐然似梦　绍兴乙丑清
明后两日洛阳朱敦儒题
　淳熙己亥中夏新安朱熹观于江东道院

元晖作字作画深得南宫笔法非特能继其家声亦不
负山谷两诗也绍兴丁卯三月壬午南丰曾惇观于丹
丘郡斋
余常客毗陵一苇太湖旧矣去之六年风朝月夕每思
怒涛裂山澄漪见云梦寐间时一往焉观此恍然所谓
逃空谷而喜闻足音者　绍兴十七年三月二十二日
鄱阳洪适书
此画今为中朝第一诚可宝而爱也己巳中夏钱端礼

书
元晖写山水真态出人意表观之者如登高临远有超
出尘外之想绍兴庚午十一月中浣日姑溪曹筠跋
米元章品题诸家山水得其妙处意谓未离笔墨畦径
晚乃出新意写林峦间烟云雾雨阴晴之变以为横披
元晖盖传家法也　温革叔皮父
此轴纸墨俱不甚精而造微入妙乃尔使得妙墨佳楮
固当益奇善御者羊肠九折亦中鸾和之音端非虚语

绍兴丙子春仲三山林仰书
东坡云论画以形似见与儿童邻观元晖此轴则此已
参公活句之妙　处和父
予理圃于番城之西所谓蠙洲者江山横前烟云吐吞
晴阴朝暮千变万态有口不能说也谁能起懒拙老人
于九原为我写貌邪　淳熙六年四月七日野处洪迈
景卢书
建阳崇安之间有大山横出峰峦特秀余尝结茅其颠

小平处每当晴昼白云坌入窗牖间辄咫尺不可辨尝
题小诗云閒云无四时散漫此山谷幸乏霖雨姿何妨
媚幽独下山累月每窃讽此诗未尝不怅然自失今观
米公所为左侯戏作横卷隐隐旧题诗处似已在第三
四峰间也又得并览诸名胜旧题想像其人益深叹息
淳熙己亥中夏廿九日新安朱熹仲晦父书于江东道
院
万里江天杳霭一村烟树微茫只欠孤篷听雨恍如身

在潇湘　淡淡晓山横雾茫茫远水平沙安得绿蓑青
笠往来泛宅浮家　淳熙辛丑中春十八日梁溪尤袤
观于秋浦
余读贾谊度湘水赋其言造托湘流之意悲矣恨未身
到也今观米公横卷而吊原思贾使人兴怀愧无健笔
以赋之　淳熙辛丑三月上巳日建袁说友起岩甫书
于池阳清静寮(𨽻/书)
雨山晴山画者易唯晴欲雨雨欲霁宿雾晚烟既泮复

合景物昧昧时一出没于有无间难状也此非墨妙天
下意超物表者断不能到故侍郎米公或得之必宝玩
珍爱靳不与人与人而又戒其勿他与也淳熙辛丑秋
八月吉篯后人闻诗子言书
　淳熙丁未旻天季月重阳前一日洙泗时佐季雄获
　观于蕲春郡斋(𨽻古氏滕/国时 印)
　齐邓张绅观于陈氏春草堂
　　潇湘图考

故宋兵部侍郎襄阳米公友仁元晖所画潇湘图一卷
其自题识凡两见南渡后诸名胜跋语凡若干人而文
公朱夫子手泽又先后出也此图之末自署曰元晖戏
作且有印文曰元晖其上一字与其父礼部公之字皆
从此者盖豫章黄太史尝得此古玉印因命为侍郎字
而以授且作二绝句赠礼部以述此意今见山谷集中
图有别纸侍郎前题自谓夜雨初霁晓烟既泮其状类
此盖戏为潇湘写变化神奇之妙而不言其题为何名

或曰是即所谓楚山清晓图者然卷内韩懋遵云元晖
楚山清晓图恨未见今观此纸亦建山图中之一则自
别有楚山清晓图矣而洪文惠直书此卷曰米西清所
作潇湘图则此固自为潇湘图也又侍郎自谓京口翟
伯寿昨豪夺余自秘著色袖卷盟于天而后不复力取
归者别卷也又自谓昨与吴傅朋蜀冷金笺作一幅比
与达功遇知亦为夺去者又别卷也后题自谓用陶隐
居韵作白云诗其一与翟伯寿横披书其上者又别卷

也前题不知年后题绍兴辛酉过嘉禾再观则绍兴十
一年赴召为兵部侍郎至十五年以敷文阁待制提举
神祐观奉朝请盖高宗好米礼部书而侍郎得其家法
故眷遇之厚如此伯寿名耆年参政汝文之子而邢恕
外孙也此其人姓字在前后题屡见盖知画者哉傅朋
名说其外大父王逢原逢原妻吴氏王荆公妻之女弟
也逢原蚤死吴不嫁有遗腹女嫁吴思礼而生说即傅
朋也以书名当世而元晖乃以古书法作画傅朋固知

之矣然此卷不言为何人作乃曰比与达功相遇诸跋
语多言达功至朱夫子独云米公所为左侯戏作横卷
则其人盖姓左氏而字达功也卷内谢伯思云达功下
第后元晖作招隐图洪文惠亦云忆年十六时识达功
后七年得词场名则达功固名进士矣凡诸跋语其人
大抵皆可考见
关注字子东会稽人一曰钱塘人尝为太学博士此题
绍兴五年则其登进士第时也

谢伋字伯思一字景思上蔡人参政克家之子以文名
尝为太常少卿
钱端礼字处和常为婺州守此凡三题故其一云书于
东阳郡斋其一特书绍兴己巳则十九年也
洪适字景伯鄱阳人忠宣公皓之长子乾道元年为右
仆射谥文惠两题皆在绍兴十七年三月其一作十五
年盖七字已损或妄填写作五字耳是时通判台州至
十一月以言者罢去

曾惇字谹父南丰人右仆射布之孙也两题皆绍兴丁
卯则十七年惇知台州与洪文惠不相能而文惠罢去
时也惇尝上诗秦桧称为圣相故有台州之命
朱敦儒字希真洛阳人以诗名此绍兴乙丑则十五年
也尝仕为馆职矣既告老去至二十五年秦桧孙埙欲
学诗因荐以为鸿胪少卿
曹筠姑熟人绍兴廿五年殿中侍御史汤鹏举言筠因
桧荐为台臣凡有所陈尽出于桧诏夺职罢祠此题绍

兴庚午则二十年也
洪迈字景卢文惠弟也以博学宏辞赐第仕至翰林学
士谥文敏两题皆淳熙六年己亥是时閒居鄱城其一
自署其姓名上曰野处者孝宗御书以赐之者也
尤袤字延之无锡人尝侍光宗春坊官至礼部尚书谥
文简此凡两题皆淳熙辛丑二月时通判池州故其一
观于秋浦辛丑八年也
袁说友字起岩建安人嘉泰三年由同知枢密为参知

政事凡两题其一书尤文简辛丑书于池阳清净寮则
自平江守赴召后为池守时也
钱闻诗字子言此不书姓字但云篯后人者固钱氏也
成都人尝知南康军与朱夫子交此两题皆在淳熙辛
丑是岁三月朱夫子自南康东归而此题在八月则子
言已上任矣卷内钱端礼亦或书篯后人者子言弟也
时佐字季雄鲁人尝为蕲州守此淳熙丁未书于蕲春
郡斋则十四年也

又有韩浒者字懋遵会稽人林仰者三山人其字未闻
温革者字叔皮不知何郡人云
惟朱夫子手泽杰然特出为百世所尊仰前题但云淳
熙己亥中夏廿八日新安朱熹观于江东道院后题则
自述其建安结苑处云山之胜因记其旧题云閒云无
四时散漫此山谷幸乏霖雨姿何妨媚幽独且言今见
此卷隐隐旧题诗处似已在第三四峰间其末所书年
月姓名及所在书处皆与前题同但此为廿九日而姓

名下有仲晦父三字以云谷考之则其地盖即云谷而
结茅处即晦庵也己亥为淳熙六年自去岁差知南康
军辞不允是岁三月到任此题皆在五月乃到任后其
曰书于江东道院者姑孰有郡斋曰江东道院而此自
在南康也
盖尝历观卷内年月绍兴五年者赵忠简张忠献并相
方欲恢复中原而岳武穆建功时也十一年者秦桧主
和议构害武穆时也自是十数年间皆秦桧用事而国

势止于东南矣淳熙以来则在汤思退和议既成之后
于是东南势定而不复有志于中原矣又历观卷内人
姓名曾惇曹筠皆谄事秦桧者固不足道而朱希真亦
不免为桧所起洪氏兄弟虽皆一时重望而亦尝为汤
思退门客不免沮张忠献配享高庙之议若袁说友之
参大政乃在韩侂胄禁伪学之日则其(阙/)
　此考为王彝宗常先生叙列先生居昆山又徙嘉定
　少贫读书天台山中目杨铁崖为文妖后与高太史

　启同坐魏观事卒时称其为文精严缜密于此考见
　之矣惜乎失去后一纸不害其为缺文也
小米潇湘图卷再题自称珍仆从少时知慕为杭张氏
所蓄高价而锢吝人罕获见后游杭两度仲孚亦辱往
来但启齿借阅便唯唯而终弗果今七十五年矣意余
生与此图断为欠缘亦叹仲孚隐为拂人意事兹廷贵
忽尔携至犹景星凤皇为之重沐者再得一快睹忽然
三湘九疑瀰漫尺楮如朱夫子之题象内见画钱子言

画表求象斯图之妙尽括于二作矣又有王宗常先生
一一论疏诸名胜出处之迹无馀辞诚为翰墨之宝设
使著色袖卷楚山清晓冷金蜀笺等笔尚在恐亦无此
烂漫之题信乎仲孚之知重亦可谓之不俗矣　后学
沈周
　　米元晖司马端衡诗意卷
山稠隘石泉(阙/)
密密万山重一𣲖哀湍泻此志入瑶琴当有知音者

潺潺石涧溜(阙/)
峰回石路转足可娱瞻听其中如有屋便是醉翁亭
万顷长江水接天中有峰峦耸苍绿清宵影蘸白蟾蜍
浩浩澄波见寒玉少陵诗名冠古今一生苦吟吟不足
端衡写作无声诗留与拙堂伴幽独　次仲
　司马君实米元章德行文采本朝第一等人恨予生
　晚不及前辈今观二公墨妙追想终日为之慨然二
　公非画师何乃精绝至是岂凤雏骥子其天资超诣

　种种自不同乎痴叟田如鳌书　绍兴十八年九月
　廿六日
端叔集少陵诗句己自可喜又摘其可画者为图得元
晖端衡墨妙朝夕展玩其胸中丘壑定自不凡梦山王
珉中玉书
　绍兴己巳秋九月十有九日金华王与道观于宜春
　郡斋
米元晖马端衡二画如王谢子弟别有一种风流少陵

诗句超轶绝尘非后人可及二公墨妙洒落不群非碌
碌者能办亦可谓三绝也洛阳愚叟富元衡获观于富
春郡斋
右米元晖司马端衡随意命笔默以神会然元晖自成
一家云宋景濂
　　米敷文烟峦晓景(老米/题)
昔吾尝赴吴江宰同寮语曰陈叔达善作烟峦云岩之
意吾子友仁亦能夺其善昨晚出局过伯新家出近景

烟云之状友仁得其意耳襄阳老人米元章题
　襄阳米友仁作画但画意须臾笔研间淋漓走元气
　　雷门唐珙温如父题
不见庐山五老峰九江秀色绕云松微茫欲识图中意
叠巘层峦翠万重会稽夏泰亨(夏氏叔/通白文)
昔米芾尝谒见宋帝于宣和殿帝乃从容顾芾问曰闻
卿复工画然乎否乎芾适置米友仁所笔楚山清晓图
在怀袖间因即出以献御览则称羡今元章墨帖谓吴

江宰同寮语陈叔达善作烟峦云岩吾子友仁亦能夺
其善駉遂知元章沉痼于誉儿癖矣至正十五年青龙
乙未八月十又二日东原申屠駉敬书于越州寓邸之
戒得斋(申屠/子迪)
昔时米南宫父子同画癖油然烟雨态千里入盈尺近
代宋尚书笔意妙欲逼置之几格间新旧莫辨识应是
前后身神会造化迹鸿濛迷日月澒洞飞霹雳苍崖晦
中断天阙杳高隔洪澜涨无际龙虎移窟宅农夫怨昏

垫樵牧绝行迹破屋两三家摇撼已倾侧得非杜少陵
无乃陶彭泽檐茅委泥泞篱菊没狼藉空江无舟楫汗
漫安所适披图瞻青冥惆怅坐终夕(高作宋/未详)伯温(刘诚/意基)
一曲溪山类辋川何人笔意澹风烟月明镜水秋无影
照见长虹贯客船浚仪赵友蔺书于会稽山阴之兰亭
(廉友/白文)
江上乱峰生暮烟隔江遥望水云连西风战舰今无数
不见米家书画船　钱用壬(成夫/)

二王书法翰林所宗米友仁画见称于南宫老子皆得
夫家传之妙者也南宫书不下二王米家书画此卷兼
有之具眼者当知所宝矣　严陵汪汝懋以敬
过云含雨湿层峦江树和烟晓色寒何似清秋凌绝顶
山青云白望长安　米家父子擅名流一纸千金未足
酬本与苏黄为后进岂期章蔡是同游　京兆宇文公
谅(子贞/)
　　米元晖水墨云山卷

前山既层叠后山复巀嶭高低远近分好景参差林
樾见深楫若人隐者徒遁世远车辙或耕谷口云或钓
溪头月了知造物长虚幻弹指生成随起灭元晖自是
三昧手吮墨金壶足怡悦公去人间几百载遗迹犹存
世奇绝玉函锦囊出斯图顿使山林清兴发匡庐武夷
彷佛似妙趣经营在毫末东南山水我粗览过眼烟云
慨丘垤何当一上最高顶笑御泠风碧瑶阙　素心道
人倪瓒曾览

　海岳山川秀不群乾坤变态几氤氲向来寓兴石门
　近日日轩窗见白云　沂阳董复
首楞严经云不知色身外泊山河虚空大地咸是妙明
心中之物由是则知画工以毫端三昧写出自己江山
耳不然何曲尽其妙也耶观此图者当作如是观可也
　玉芝岩老人题
米元晖自称有设色袖珍卷为生平第一当时已为翟
伯寿所豪夺此卷在水墨游戏中深入北苑三昧可称

神品矣　董其昌题
　　米元晖云山短卷
所至之地为人迫作片幅莫知其几千万亿在诸好事
家矣此幅为祐之何处得出示索跋元晖
芳草孤舟渡幽居一径通江湖春雨外墟里暮烟中机
息鸥先下花飞水自东临流无限意画史若为工　巴
西邓文原
米元晖自言所至为人墨戏几千万亿今传世寥寥如

星凤予所藏潇湘白云差为烂漫沈启南借观七十五
年不可得晚而见之自叹无益画道如晚进然其重如
此因观此图及之　董其昌
　　米敷文大姚村图石田模本(已入六砚斋笔记/兹录其所遗者)
相城沈启南妙于诗画然字不甚工后乃仿黄山谷书
辄得其笔意盖书画同一机也今观此卷虽不纯用米
家笔仗要之自有一种风致可爱可爱　李祯伯
　书画一致也在古兼善者则鲜迨宋米氏父子乃擅

　名当世敷文居吴尝作大姚村图复大书三诗于后
　可谓兼善为吴中翰墨光耀二百有馀岁至国初失
　之王云浦而得于沈良医则为沈氏珍玩又百馀年
　矣成化末被绿林之豪强力攘去汝融为沈氏宗孙
　以青毡弗遗惋懊莫自释同邑沈石田翁妙于书画
　今之南宫也未失前尝假以拓一过甚逼真贻其甥
　藏之缘是遂临而归诸汝融不惟扫其胸中芥蒂尤
　可见造物者巧于谋为宛然俾其旧物之在目虽失

　犹不失矣后之观者有弗以石翁之笔为敷文吾未
　之信　弘治庚申蜡月哉生明如醮老人张习识
敷文画山何可得况复银钩铁为画云林妙句云浦遗
一字真堪数缣直流传幸遇沈休文题品当朝总名笔
无何检括献彤庭却付王瘤私箧匿炎炎气势那敢问
神物谁能不追忆石田补写更有神云山烟树沉沉湿
匏翁文章世希有午夜光芒动虚斗瓜泾累幅感慨多
世事悠悠独回首休文索我重续貂欲慰遐思见交厚

古人父书不忍读不饮杯棬忆慈母祖研持时悲曷胜
名字至愿不垂朽移卷九回肠翻作思亲心一纽羹墙
昌歜孝子思传与儿孙可常守青囊济物广阴功世泽
天长兼地久要知词翰身外物转眼随落他人手我观
东坡宝墨文弃躯忘亲资笑口钟繇发冢事宜徵曾有
声色移人否又闻有道古圣人不物其物物刍狗题诗
我为发长啸惊散无何一杯酒　郡人陈琦
南宫真迹已同夜壑之舟所幸石田犹能追写彷佛盖

蔡中郎之丰神尚于虎贲士见之语云虽无老成人尚
有典刑　王鏊题
　　米西清云山小卷
余墨戏气韵颇不凡他日未易量也元晖书
　兰隐　至乐轩画卷　妙品第一　刘珍　庭玉
　宋裱画在澄心堂纸上长丈馀云山细润迥出诸卷
　卷首一圆印朱文芝山二字周敏仲从新安汪景纯
　家得之崇祯丙子四月望后二日观于舟次　源昆

　子砢玉
　　小米云山卷(南徐杨氏/鉴赏之章)　(龙字号原/价八十金)
芳草孤舟渡幽居一径云江湖春雨外墟里暮烟分机
息鸥先下花飞水亦芬氤氲无限意画里识敷文　巴
西邓文原
　嘉兴吴仲圭书画记　王氏子明家藏清玩
　竹懒云米元晖泼墨妙处在作树株向背取态与山势
　相映然后浓淡积染分出层数其连云合雾汹涌兴

　波一任其自然而为之所以有高山大川之象若夫
　布置段落视营丘摩诘辈入细之作更严也譬之祝
　公妙八风舞旋转如鬼物而按其耳目鼻口与人不
　差分毫也今人效之类推而纳之荒烟勃烟中岂复
　有米法哉
　
　
　珊瑚网卷二十八