钦定四库全书

　　六艺之一录卷二百四十六　　钱唐倪涛撰

　　古今书体七十八

　　群经音辨卷五　　辨字同音异

　　手(书九)　　女(尼吕)　　氐(丁礼)　　戈(古禾)　　钺(王伐)

　　我(五可)　　(于谨)　　□(胡礼)　　匚(甫亡)　　甾(侧祠)

　　瓦(五寡)　　弓(居戎)　　系(胡计)　　糸(莫狄)　　率(所律)

　　虫(许伟)　　䖵(古魂)　　虫(直弓)　　风(方戎)　　它(托何)

　　黾(莫杏)　　卵(鲁管)　　二(而至)　　土(它鲁)　　里(良起)

　　田(徒年)　　力(林直)　　金(居音)　　勺(之若)　　且(子余)

　　斤(举欣)　　斗(当口)　　矛(莫浮)　　车(尺遮)　　𨸏(房九)

　　厽(力轨)　　叕(陟劣)　　乙(于笔)　　丁(当经)　　己(居倚)

　　辩(皮免)　　子(将此)　　□(他骨)　　午(拟古)　　酉(与久)

　　酋(才秋)

　　手(书九切)　摄假也(失涉切)摄胁也(之涉切春秋传以摄威之又如字)　举
升也(居许切)举相援也(音㨿礼其任举有如此者又如字)　披张也(普碑

切)披柩行夹引者也(彼义切礼设披周也)披分也(普彼切春秋传崇诸侯之
奸而披其地)　推引也(尺隹切)推排也(土雷切)　扶佐也(防夫切)
扶伏䣛行也(音蒲春秋传扶伏而系之)扶则四指也(音肤礼说投壶矢堂上七
扶)　提挈也(徒兮切)提提群飞也(是移切诗归飞提提)提绝也(丁礼
切牛羊之肺离而不提心)　摧挤也(昨回千隹子隹三切)摧至也(子回切诗先祖于摧)
援引也(于元切)援助也(于愿切)畔援跋扈也(胡奂切诗无然畔援又于
元于愿二切)　抟圜也(徒端切)抟十羽束也(除转切礼十羽为抟)　揃
签也(音笺郑康成说礼物揭而书之物物为揃书其价亦音签)揃灭也(音剪礼蚤揃如他日)

揄引也(羊朱切)揄抒臼也(以周切诗或舂或揄又羊朱切)揄狄雉也(馀招
切礼王后六服二曰揄狄谓画雉饰衣也)　招手呼也(止遥切)招陈公子也
(上遥切)　挠整也(好高切郑氏说礼摄酒摄整也整酒谓挠之)挠曲也(音扰)
拨治也(北末切)拨怒也(蒲末切礼拨尔而怒又必末切)　挼手相切也
(奴戈切)挼祭神食也(许恚切礼祝命挼祭又相恚切)　担荷也(都覃切)
担假也(音瞻礼无爵而杖者担主也)　救盛土于蔂也(纪朱切诗救之陾陾
又音鸠)救角皃也(音虬诗有救其角)救援也(音救郑康成说礼振穷抍救天民之
穷者)　握持也(于角切)握车帷也(音屋礼翟车贝面组总有握)握韬手

也(乌豆切丧礼握手用元纁里又于角切)　抵挤也(丁礼切)抵本也(音帝礼各
从其抵又都礼切)　挈提也(苦结切)挈开也(苦计切郑康成说诗稽疑之法必挈
灼龟而卜之今本作契)挈悬也(音结)　承奉也受也(直凌切)承惠终
也(音赠礼赗赙承含)承楚语辞也(音惩春秋传蔡昭侯将如吴诸大夫恐其又迁也承)
拒逆也(其吕切)招拒白帝也(音矩郑康成说礼曰招拒白帝名)　拊循
也(音抚)拊鄂足也(音跗郑康成说诗棠棣之鄂曰拊)拊寘也(音附郑康成说礼旊
人作器既拊泥而转其均又方附切)　揩拭也(苦皆切)揩敔也(居八切礼拊抟王磬
揩击)　摽击也落也(蒲小切)摽辟也(普交切春秋传曹子摽剑而去之)

掺掺纤纤也(所衔切诗掺掺女手又息廉切)掺览也(所斩切诗掺执子之袪兮)
挚握持也(脂利切)挚危也(鱼列切礼毂大而短则挚又鱼结切)　振举也
(音震)振振厚也(之邻切诗宜尔子孙振振兮)振襌也(之忍切振絺绤不入公门)
擐贯也(胡惯切春秋传擐甲执兵又古宴切)擐手却衣也(音揎)　撰持
也(仕恋切)撰数也(息转切礼群吏撰车徒又仕转息缓二切)　播布也(补过切)
播动也(彼我切春秋传焉用自播扬焉)　括絜也(古活切)括矢拔也(苦活
切诗舍拔则获郑康成曰拔括也)　拔擢也(蒲八切)拔疾也(蒲末切礼毋拔来毋
报往)拔木生柯叶也(蒲贝切诗柞棫拔矣)　挹也(于十切)挹湿也

(于及于胁二切)　攘因也(而羊切)攘馈也(式尚切诗攘其左右)　掉摇也
(徒吊切)掉钟病声也(奴较切郑众说礼钟微薄则声掉)　揭举也(起列切诗
维北有斗西柄之揭又起谒切)揭揭长也(鱼竭切诗葭菼揭揭又居谒切)揭褰衣也
(起例切论语深则厉浅则揭又起列切)　折曲挠也(之列切)折断也(士列切)
折折安舒也(徒兮切吉事欲其折折尔礼记)折断牲骨也(音制春秋传司马致
折俎徐邈读又之列切)　摘指也拓也(知格切)摘拨也(吐狄切)　拍
拊也(普百切)拍肩也(音膞礼馈食之豆豚拍鱼醢)　扱收也(音𡍪诗传扱衽
曰扱)扱敛持也(音吸礼以箕自向而扱之)　接交也(即叶切)接胜也(音捷

易昼日三接郑康成读)接柩饰也(所甲切礼翣柳本或作接)接抒也(初洽切礼
廪人大祭祀共接盛)　捷军获得也(在接切)捷捷谗言也(音接诗捷捷幡
幡又在接切)　挟持也(胡颊子洽子恊三切)挟旁也(音夹礼挟床东西)　揖
举手也(伊入切)揖揖会众也(子入切诗螽斯羽揖揖兮又仄立切)　拾掇
也(是执切)拾登也(音陟郑康成说礼不拾级而下曰辵)拾更也(其业切礼射拾发以
将乘矢)　拂除也(敷物切)拂违也(符弗切)拂辅也(音弼)拂㧍近
也(芳末切郑康成说礼冇所拂㧍)　操持也(七刀切)操志也(七诰切)操郑
邑也(七南切春秋传郑伯髡原卒于操)

　　女(尼吕切)　女妇人也(尼吕切)女妻也(尼句切)女尔也(音汝)　妃
妇官也(芳微切)妃匹也(音配)　娄空也(落侯切)娄数也(音屡)娄
曳也(力拘切诗弗曳弗娄)部娄小阜也(路口切春秋传部娄无松柏又力侯切)
委随也(于彼切)委蛇行可从迹也(于非切诗委蛇委蛇)委牢米薪
刍之名也(于伪切礼有委积)　娩柔顺也(音晚)娩菜之新生者
也(亡运切礼娩桥滫瀡郑康成读)　妄乱也(亡尚切)妄无也(音亡礼妄常以儒相
诟病又亡尚切)　姓人所生也(息政切)姓蔡公孙也(音生春秋蔡大夫公
孙生)　毋止也(音无)淳毋模象煎熬为饵也(音模郑康成说礼淳毋煎

醢加黍食沃以膏)　嬴秦姓也(音盈)嬴妫水也(音妫)

　　氐(丁礼切)　氐羌也东方宿也(音低)氐至也本也(丁礼都履二切)
戈(古禾切)　戏兵也谑也(香义切)于戏叹辞也(好胡切诗于戏前王又音
羲)　戋残也(昨干切)戋戋猥积也(音笺易束帛戋戋又昨干切)

　　钺(王伐切)　戚斧也忧也(千寂切)戚嚬也(子六切)

　　我(五可切)　义宜也(牛寄切)义善也(音仪诗宣昭义问)

　　(于谨切)　直正也(除力切)直当也(音值礼投壶马各直其算)

　　匸(胡礼切)　区处也(岂俱切)区量器也(乌侯切四豆为区)区屈生也

(古侯切礼草木茂区萌达)

　　匚(甫亡切)　匚受物器也(音方)匚放也(甫妄切书匚命圯族)　匪器也
勿也(府尾切)匪均也(音分礼廪人掌九谷以待国之匪颁)

　　甾(侧词切)　甾缶也(侧词切)甾木立死也(侧吏切)

　　瓦(五寡切)　甄陶也(吉然侧邻二切)甄掉也(音震礼薄声甄)

　　弓(居戎切)　弥满也(朱支切)弥安也(某婢切礼弥灾兵)弥婴也(五兮切徐
邈说礼婴儿失其母婴犹嫛弥也)　彊弓有力也(其良切)彊坚也(其亮切礼
疆㯺用蕡)　弭止也(某婢切)弭弓无缘可以解辔纷者也(绵婢

切郑康成说礼箫弓弭头也)　𤼵射激矢也(方伐切)发发鱼游也(北未
切诗鳣鲔发发)

　　系(胡计切)　孙子之子也(思门切)孙顺也(音逊礼孙其业也)　繇喜
也(余昭切)繇自也(音由尔雅繇膝以下为揭)

　　糸(莫狄切)　绥安也车中挹也(息遗切)绥视上也(土果切郑康成说礼
国君绥视谓视国君上于袷也)绥祭神食也(许规切礼摄主不绥祭又许恚切)　纰
缝次也(脾支切诗素丝纰之又蒲至切)纰错缪也(匹毗切)　絺细葛也
(丑知切)絺刺也(陟里切礼希冕郑康成读与絺同)　缞服直心者也(七雷

切)缞羽衣也(西雷切郭璞说尔雅江东取鹭毛为衣曰白鹭缞又西禾切)　纯丝
也不杂也(常伦切)纯缘也(之尹切礼冠衣不纯素又之闰切)纯留上党
县也(徒温切春秋传执孙蒯于纯留)　缗钓鱼系也(某巾切诗其钓维何维丝伊缗)
缗蛮黄鸟声也(音绵诗缗蛮黄乌又某巾切)　编次也(补年切)编首
服也(步典切郑康成说礼编列发为之如假紒又必先切)　绸缪束也(音裯)绸杠
衣也(吐刀切礼夏后之绸练又音俦)　纤细也(息廉切)纤刺也(之林切礼公族
其刑罪则纤剸又子廉切)　绳绹也(食陵切)绳含实也(音孕礼薙氏掌杀草秋绳
而芟之)　缉绩也(七立切)缉缉舌声也(子立切诗缉缉翩翩又七立切)

縿旂之正幅也(所衔相沾所感三切)縿缣也(音绡礼縿幕鲁也)縿绎丝
也(素刀切)　总聚束也(子董切)总丝数也(子公切诗素丝五总)　纚
绦发也(色里切郑康成说礼纚谓以缁帛绦发也)纚緌也(力驰切诗绋纚维之)　纪
丝别也(居拟切)纪基也(音起诗有纪有堂)　縳白鲜色也(持兖切)
縳束也(古木切礼十抟为縳又除转切)縳缯也(音绢郑康成说礼素纱今之白縳又居援
升绢二切)　缊绋也(于云切)缊赤黄色也(音温礼一命缊䒥黝珩又乌本切)
缫采藉也(子皓切礼缫藉五采)缫绎丝也(素刀切礼古之献茧及良日夫人缫三盆
手)　绠汲绳也(古杏切)绠轮箄也(必郢切礼视其绠欲其蚤之正又逋善古

杏二切)　纵缓也(子用切)纵南北也(子容切)纵纵趋事也(作董
切礼丧事欲其纵纵尔)　絮敝绵也(相预切)絮捕也(敕虑切礼母絮羹)
絮衣也(女居切何休说春秋传古诸侯师出世子率舆守国次宜为君者持棺絮从)　缦
缯无文也(莫半切)夏缦五采画也(莫干切礼卿乘夏缦)　绩赤缯
也(七见切春秋传綪茷旃旌)綪屈也(仄庚切礼陈袭事于房中西领南上不綪)　缮补
也(时战切)缮坚也(音劲礼招摇在上急缮其怒)　绢缯也(吉掾切)絓
取也(古犬切郑康成说礼扁绢禽兽)绢网耳也(侯犬切郑康成说礼射侯之网耳曰绢又
古犬切)　约俭也(于略切)约信也(于妙切礼司约掌邦国及万民之约)约钟

病也(于教切郑众说礼侈谓中央约也则钟声迫笮出去疾又如字)约缠也(音握郑康
成说礼圭中必谓以组约其中央为执之以备失队)　绣五色备也(息救切)绣缯
也(音绡礼绣黼丹中朱衣)　絜白也(吉列切)絜火射矢也(苦结切礼絜矢
利火射)　缪绸缠也(某彪切)缪纰错也(靡幼切)缪交股也(居虬
切礼衣衰而缪绖)缪谥也(音穆鲁有缪公)　绌退也(音黜礼不孝者君绌以爵)
绌曲也(音屈礼诸侯荼前绌后直)　结缔也(古屑切)结束发也(音计)
緆细布也(先击切)緆裳下饰也(他计羊䜴二切礼明衣有縓綼緆郑康成读)
绎抽丝也(羊易切)绎鲁山也(音夕诗保有凫绎又音亦)绎释也(音适礼射

各绎已之志又音亦)　织布帛总名也(之力切)织徽也(只吏切诗织文鸟章
又尺志切)　繁多也(附表切)繁缨马饰也(音盘春秋传繁缨以朝)繁氏
也(步河切春秋传商民族有繁氏)　绍继也(市沼切)绍援也(尺遥切诗匪绍匪游)
纠绞也(吉酉切)窈纠舒也(其赵己小二切诗舒窈纠兮)　累重也(力轨
切)累牵也(力伪切)肥累狄地也(力辍切杜预说春秋传钜鹿下曲阳县西有肥
累城)累絷也(兮追切礼季春乃合累牛腾马游牝于牧郑康成读)

　　率(所律切)　率捕鸟毕也循也总也(所律切)率将也(音帅)率约
数也(吕恤切郑康成说礼均邦国地贡轻重之等其率之也)

　　虫(许伟切)　蛾飞虫也(五河切)蛾蚍蜉也(音蚁礼蛾子时术之)　蝼蛄
石鼠也(洛河切)蝼内病也(音漏礼马黑脊而般臂蝼干宝读)　虺蛇属
也(许伟切)虺隤马病也(呼回切诗我马虺隤又呼怀切)　䏍虫也(狂兖
切)蠋皃也(与专切诗蜎蜎者蠋)蜎掉也(乌犬切凡刺兵欲无蜎礼又于
兖乌元巨兖三切)　蜡蝇乳肉也(清预切礼蜡氏掌除𩨨)蜡索也岁终
索飨百神也(仕诈切)　蛰藏也(直立切)蛰蛰和集也(尺十切诗
宜尔子孙蛰蛰兮)

　　䖵(古魂切)　蠡虫啮木中也(卢启切)蠡瓢也(力兮切杜子春说礼瓢瓠蠡也)

蠡兽病疥也(力果切春秋传不疾瘯蠡)　𧎮虫也夙也(音早)蚤爪也
(侧绞切礼欲其𧎮之正郑康成以为辐入牙中者)

　　虫(直弓切)　虫有足者也(直弓切)虫虫热也(徒冬切诗蕴隆虫虫又直忠切)
风(方戎切)　飘飖风也(浦遥切)飘回风也(蒲遥切诗匪风飘兮又必遥切)
它(托何切)　蛇虺属也(市奢切)委蛇行可从迹也(戈支切)
黾(莫杏切)　黾蛙属也(莫杏切)黾勉勉也(莫尹切诗黾勉同心)

　　卵(鲁管切)　卵物无乳者生也(鲁管切)卵鱼子也(音鲲礼濡鱼卵酱郑
康成读)

　　二(而至切)　亟数也(去吏切)亟急也(纪力切数急义虽大同然经史用此二字数缓
于急微有所别)

　　土(他鲁切)　土吐生万物者也(他鲁切)土城也(当鲁切礼内之圜土)桑
土桑根也(徒古切诗彻彼桑土)　封与爵土也(甫容切)封所受爵
土也(甫用切)封下棺也(音窆礼县棺而封者又补邓切)　坏丘再成也
(普杯切)坏塞也(音陪礼蛰虫坏户)　坟大也(符分切)坟土解润也
(符粉切礼壤坟用麋韦昭音书又敷吻切)　坊邑里也(府良切)坊备也(音防)坊
堤也(符访切)　堵垣也(当古切)堵氏也(之野切春秋传郑堵女父)　坻

陇也(丁礼切)坻水中高地也(直基切诗如坻如京)坻著也(音止春秋传物
乃坻伏又丁礼切)　填塞也(待年陟人二切)填尽也(徒典切诗哀我填寡)填久
也(音尘诗仓兄填兮)　坏自毁也(胡怪切)坏毁佗也(音怪)坏病也
(音㿉诗譬彼坏木疾用无枝又音回)坏隤鲁地也(音怀春秋传丧及坏隤)　埆狱
也(古学切诗传狱埆也又户角切)埆塉土也(户觉切杜预说春秋传淳卤埆薄之地又苦角
切)　圻疆也(音祈)圻鄂也(鱼斤切)　疆圻也(居良切)疆坚土
也(其两切礼疆㯺用蕡今本作彊)

　　里(良起切)　里居也(良起切)里止也(音已礼为式式郑康成读)　釐福也

(力之切)釐除田草也(音莱礼虞人釐所田之野)

　　田(待年切)　甸畿也(徒练切)甸四丘地也(音乘礼四丘为甸)甸猎也
(音畋礼甸役设熊席)　畜聚也(耻玉切)畜养也(许六切)畜六畜也(许又
切)　留止也(音流)留昴宿也(音柳)

　　力(林直切)　勤勚也(巨巾切)勤髦称也(音期礼耄勤称道不乱者毛苌读)
剿揽也(初交切礼母剿说)剿绝也(子小切春秋传安用剿民亦初交切)　务趋
也(亡遇切)务娄莒公子也(莫侯切春秋传执莒公子务娄)

　　金(居音切)　錞击以和鼓者也(音淳礼以金錞和鼓)錞鐏也(徒猥切诗厹矛

鋈錞又都门徒对二切)　西锄吾宋人也(床乎切)锄璋剡也(殊加切郑
康成说礼牙璋有锄牙之饰又测鱼切)锄藉也(子都切礼司巫祭祀则共蒩馆杜子春曰蒩读
为锄锄之言藉也祭食有当藉者)　钻穿也(子安切论语钻之弥坚)　钻治楂
梨也(子管切尔雅楂梨曰钻之郭璞曰啖食治择之名又徂端切)　钱货布也(昨先
切)钱铫也(子践切诗痔乃钱镈)　铫弋草也(馀昭切诗传铫弋苌楚又徒吊切)
铫田器也(音锹)　针所以紩也(音针)针虎秦人也(其廉切春秋传
秦穆公三良奄息仲行针虎)　锜金属也(机彼切春秋传维锜及釜又其绮宜绮二切)
锜凿属也(巨宜切诗又缺我锜)　镇博压也(陟刃切)镇宝也(音珍礼国

之玉镇大宝器藏焉又珍刃切)　镂刻铁也(力侯切)属镂剑也(力俱切)
鉴取明水者也(古忏切)鉴冰甀也(胡黤切礼凌人春始治鉴)　锡银
铅閒也(先历切)锡与也(音赐徐邈说本先历切)锡紒饰也(大计切礼主妇
被锡一作髲剃古者剔刑者髲以被妇人紒为饰曰发剃又吐历切)　错杂也(仓各切)错
置也(七故切论语举直错诸枉)　凿穿也(在各切)凿精也(子洛切春秋传粢食
不凿)凿穴也(在报切礼凡辐量其凿深又七报切)　钩曲也(古侯切)钩引也
(古候切诗以尔钩援又古侯切)

　　(之若切)　挹取也(音酌)挹器也(音杓礼加二于二尊)

　　且(子余切)　且未定辞也(七也切)且往也(音徂诗士曰既且)且语辞
也(哉余切诗既亟只且)萋且恭慎也(七序切诗有萋有且)　亹亹勉也(无斐
切)亹山绝水也(莫奔切诗凫鹥在亹)

　　斤(举欣切)　斤斫木也(举欣切)斤斤明察也(纪觐切诗斤斤其明)　斯
此也(息资切)斯析也(所宜切诗斧以斯之又所鱼切)斯尽也(思义切诗王赫斯怒
郑康成读)　断截也(音短)断绝也(徒旱切)断决也(都乱切)

　　斗(当口切)　斗升十之也(当口切)斗沃器也(止汝切礼大丧大渳设斗)
料度也(力吊力彫二切)料小鼗声也(力彫切尔雅鼗小者谓之料料者声清而不乱)

　　矛(莫浮切)　矜怜也(居凌切)矜矛柄也(巨斤居凌二切)矜无妻也(音鳏
诗序至于矜寡)

　　车(尺遮切)　轩车也(虚言切)轩野豕菹也(许建切礼野豕为轩)轩虎郑
人也(音罕春秋传会郑轩虎于漷)　载乘也事也(作代切)载年也(资乃
切又作代切)载运也(昨代切书臭厥载)载发土也(侧基切诗俶载南亩郑康成读)
展转反侧也(知沇切)转旋动也(知恋切)　辂车黔前横木
也(音路)辂迎也(音迓春秋传狂狡辂郑人)　轘车裂人也(巨串切礼条狼氏掌
车轘)轘辕周地也(音环春秋传出诸轘辕)　较车上曲铜也(古岳切)

较几足也(苦交切礼缀足用燕几较在南又胡饱切)　轴持轮也(直六切)轴
进也(音迪诗硕人之轴)　辕辀也(于元切)辕地也(于眷切春秋传取犁及辕
又音袁)

　　𨸏(房九切)　随长而圜也(他果切)随祭神食也(思恚切郑康成说礼随衅
谓荐血也又许恚切)随国也(旬为切)　除阶也(直鱼切)除去也(音住诗日
月其除毛苌读又直鱼切)除舒也(式朱切诗日月其除郑康成读又音馀)　陶再成
丘也和土为器也(徒刀切)皋陶鼓木也(馀招切礼韗人为皋陶)陶
陶驱驰也(徒报切诗驷介陶陶)　陂隁也(补危切)陂倾也(补伪切)陂

偏也(普多切)　限阻也(户简切)限切急也(鱼恳切郑众说礼望其毂欲其
眼也眼读如限切之限)　坠也(羽敏切)均也(音圆诗幅陨既长又于贫切)
堕败也(许规切礼无有坏堕)堕落也(徒果切)　险阻难也(虚检切)险
约也(音俭春秋传险而易行)　队群行也(徒对切)队也(除类切)队
玉垂皃也(音遂礼垂之如队又音坠)

　　厽(力轨切)　累增也(力轨切)累连也(力为切书终累大德)

　　叕(陟劣切)　缀合著也(陟卫切)缀止也(陟劣切礼乐所以缀淫)缀殳也
(都外切诗荷戈与缀郑康成读)

　　乙(于笔切)　乾健也(渠焉切)乾燥也(古寒切)

　　丁(当经切)　丁火之位也(当经切)丁丁伐木声也(陟庚切诗伐木丁丁)
己(居倚切)　己中宫也(居倚切)己姓也(音杞郑康成说诗昆吾夏桀皆己姓)
辩(皮免切)　辩治也(皮免切)辩皆也(音遍礼先饭辩尝)

　　子(将此切)　字文也(疾置也)字养也(音滋郑康成说礼小国贡轻字之也又如字)
疑惑也(语其切)疑度也(音拟礼不疑君)疑定也(鱼凌切诗靡所止疑)疑止
也(音屹礼主妇疑立)　孳汲汲生也(音孜礼有孳孳毙而后已)孳乳化也
(疾置切书鸟兽孳尾)

　　□(他骨切)　育养也(亦六切)育长也(音冑郑康成说礼大司乐凡有道有德者使教
焉若舜令夔典乐教育子是也今文作胄)　疏远也(身居切)　蔬稻也(音苏礼稻
曰嘉蔬郑众读又所鱼切)

　　午(拟古切)　午南方也(拟古切)午逆也(五故切礼午其众以伐有道)
酉(与久切)　医治病工也(于其切)医饮也(于己切礼酒正辨四饮二曰医谓以
酏醴酿之又于计切)　酤买也(古乎切诗无酒酤我又音顾)酤一宿酒也(音户
诗无酒酤我)　醋醯也(七故切)醋报也(才各切礼祝酌授尸尸以醋主人)

　　酋(才秋切)　奠置也(大见切)奠定也(音定礼展成奠贾)

　　群经音辨　　　　辨字音清浊

　　王君也(于方切)君有天下曰王(于放切)子男女之通称也(将此
切)子育下民曰子(下将吏切礼子庶民也)女未嫁之称也(尼吕切)以
女嫁人曰女(下尼许切书女于时)妻与夫齐者也(七奚切)以女适夫
曰妻(七计切论语以其子妻之)亲姻也(七邻切)婚姻相谓曰亲(七吝切)宾
客也(必邻切)客以礼会曰宾(必吝切)衣身章也(于希切)施诸身
曰衣(于既切)冠首服也(古桓切)加诸首曰冠(古玩切)枕藉首木
也(章荏切)首在木曰枕(章鸩切)

　　饮酒浆也(于锦切)所以歠曰饮(于禁切)麾旌旗也(许为切)所以
使人曰麾(许类切春秋传周麾而呼)冰水凝也(笔凌切)所以寒物曰冰
(彼凭切)膏脂凝也(古刀切)所以润物曰膏(古到切诗羔裘如膏)文采章
也(无分切)所以饰物曰文(亡运切)粉白饰也(夫吻切)所以傅物
曰粉(夫问切)巾帨也(居银切)所以饰物曰巾(居吝切礼巾车刘昌宗读)熏
烟出也(许云切)所以薧物曰熏(许运切)阴气之浊也(于金切)所
以庇物曰阴(于禁切礼阴为野土)采取也(仓宰切)所以取食曰采(仓代
切古者卿大夫所食之地曰采)轻浮也(去盈切对重之称)所以自用曰轻(苦政切春

秋传戎轻而不整)

　　两偶数也(力奖切)物相偶曰两(力让切诗葛屦五两)三奇数也(苏甘切)
审用其数曰三(苏暂切论语三思而后行)左左手也(臧可切对右之称)左右
助之曰左(下臧个切)右右手也(于久切对左之称)左右助之曰右(下于
救切)先前也(思天切对后之称)前之曰先(思见切诗传相导前后曰先后)卑下也
(补攴切对高之称)下之曰卑(部止切刘昌宗曰禹卑宫室)远疏也(于阮切对近之称)
疏之曰远(于眷切论语敬鬼神而远之)离两也(力支切)两之曰离(力智切)
傍近也(蒲郎切)近之曰傍(蒲浪切)空虚也(苦红切)虚之曰空(苦贡

切)沈没也(直金切对浮之称)沈之曰沈(下直禁切春秋传沉玉而济)重更为
也(直龙切)再之曰重(直用切)数计之也(色主切)计之有多少曰
数(色句切)量酌也(龙张切)酌之有大小曰量(龙向切)度约也(徒洛)
约之有长短曰度(徒故切书平律度量)高崇也(古刀切对下之称)度高曰
高(下古到切高几丈几尺是也)深下也(式金切对浅之称)测深曰深(下式禁切深几
寻几仞是也)长永也(持良切对短之称)揆长曰长(下持亮切长几分几寸是也)广
阔也(古党切对狭之称)量广曰广(下古旷切广几里几步是也)

　　染濡也(而琰切)既濡曰染(而艳切周官染人掌凡邦之染事)折屈也(之舌切)

既屈曰折(市列切)别辨也(彼列切)既辨曰别(皮列切)贯穿也(古桓
切易贯鱼以宫人宠)既穿曰贯(古玩切)缝紩也(符容切)既紩曰缝(符用切)
过逾也(古禾切)既逾曰过(古卧切)断绝也(都管切)既绝曰断(徒管
切)尽极也(即忍切)既极曰尽(慈忍切)分别也(方云切)既别曰分
(扶问切)解释也(古买切)既释曰解(胡买切)

　　行履也(户庚切)履迹曰行(下孟切或履而有所察视亦曰行)施行也(式支切)
行惠曰施(式䜴切)相共也(息良切)共助为相(息亮切)从随也(疾容
切)随后曰从(秦用切)走趋也(臧苟切)趋向曰走(臧候切书矧咸奔走)奔

趋也(逋门切)趋走曰奔(布寸切又逋门切)散分也(苏亶切)分布曰散
(苏岸切)还回也(胡关切)回绕曰还(胡串切)和调也(户戈切)调絮曰
和(胡卧切)调和也(调聊切)和适曰调(徒料切)凝结也(鱼陵切)结固
曰凝(牛證切)彊坚也(其良切)坚固曰彊(其亮切)齐等也(徂奚切)等
平曰齐(在计切礼分珍曰齐)延长也(余然切)长引曰延(余见切)著置也
(陟略切)置定曰著(直略切)冥暗也(弥经切)暗甚曰冥(忙定切)尘土
也(池珍切)土污曰尘(直吝切郑康成曰拜手坋尘)煎烹也(子仙切)烹久曰
煎(子贱切)炙炮也(之石切)炮肉曰炙(之夜切)收敛也(式周切)敛获

曰收(式救切礼农事毕收)敛收也(力检切)收聚曰敛(力剑切春秋传晋灵公厚敛)
陈列也(池珍切)成列曰陈(直刃切)呼声也(火吴切)大声曰呼(火故
切礼城上不呼)悔过也(呼罪切)改过曰悔(呼内切)如似也(人诸切)审似
曰如(而预切春秋传不如从长)应当也(于陵切)相当曰应(于證切)当宜也
(都郎切)得宜曰当(都浪切)

　　帅总也(所律切)总人者曰帅(所类切)将持也(即良切)持众者曰
将(即亮切)监莅也(古衔切)莅事者曰监(古陷切)使命也(疏士切)将
命者曰使(疏事切)援引也(于元切)引者曰援(于眷切春秋传国有外援亦于

万切)障壅也(之良切礼无有障塞)壅者曰障(之亮切)防禦也(符方切)禦者
曰防(符况切春秋传序圣人包周身之防俗谓堤亦曰防礼或作坊同)任堪也(如林切)堪
其事曰任(如禁切)中任也(陟弓切)任得宜曰中(陟中切)閒中也
(古闲切)厕其中曰閒(古苋切)足止也(子六切)益而止曰足(子预切)
胜举也(识蒸切)举之克曰胜(许證切)观视也(古完切)谓视曰观
(古玩切易大观童观)号呼也(胡刀切)谓呼曰号(胡到切)争斗也(侧茎切)谓斗
曰争(侧迸切)迎逆也(鱼京切)谓逆曰迎(鱼映切昏礼有婿亲迎)攻伐也
(古红切)谓伐曰攻(古送切春秋传樵者何以火攻也)守保也(式帚切)谓保曰

守(式救切春秋传守在四夷诸侯为天子出视四方为巡守)选择也(思兖切)谓择曰选
(思绢切)

　　听聆也(他丁切)聆谓之听(他定切)禁制也(居吟切)制谓之禁(居荫切)
知识别也(张离切)识谓之知(张义切)思虑度也(息兹切)虑谓之
思(息吏切)评订也(蒲兵切)订语谓之评(蒲柄切)论说也(鲁昆切)说
言谓之论(鲁困切)便欲也(蒲连切)得所欲谓之便(蒲练切)好善
也(呼皓切)向所善谓之好(呼到切)恶否也(乌各切)心所否谓之
恶(乌路切)喜悦也(虚己切)情所悦谓之喜(虚记切)怨尤之也(于元

切郑康成说礼不能乐天谓不知己过而怨天也)意有所尤谓之怨(纡万切)操持
之也(七刀切)志有所持谓之操(七到切)语言也(仰举切)以言告
之谓之语(牛倨切)令使也(力丁切)所使之言谓之令(力政切)教
使也(古肴切)所使之言谓之教(古孝切)

　　雨天泽也(王矩切)谓雨自上下曰雨(下王遇切)宿止也(思六切)谓
日星所止舍曰宿(思宥切礼宿离不忒徐邈读)种五谷也(之陇切)谓播
谷曰种(之用切)生育也(所庚切)谓育子曰生(色庆切郑康成说礼貉吏掌养
兽谓不生乳于圈槛)乳生子也(耳主切)谓饲子曰乳(而遇切)吹呴也(昌垂

切)谓嘘气曰吹(尺伪切)烝气嘘也(章升切)谓气嘘而泽曰烝
(之胜切)经东西也(古灵切)谓东西其纬曰经(古定切)缘循也(羊专
切)谓循饰其傍曰缘(羊绢切)编次也(补年切)谓所次列曰编
(步典切)封授爵土也(甫容切)谓所授爵土曰封(甫用切书封乃即封)载
舟车以致物也(作代切)谓所致物曰载(昨代切诗臭厥载)张陈也
(陟良切)谓所陈事曰张(陟亮切礼掌次凡邦之张事)藏入也(徂郎切)谓物
所入曰藏(徂浪切)处居也(昌吕切)凡所居曰处(昌㨿切)㸑炊也
(七耑切)谓所炊处曰爨(七乱切)柱支也(知庾切)谓支木曰柱(直主

切)乘登车也(食陵切)谓其车曰乘(食證切)卷曲也(居兖切)谓曲
者曰卷(居恋切)祝祭主赞词者也(之六切)谓赞词曰祝(之又切礼
有六祝)要约也(与招切)谓约书曰要(于笑切礼听出入以要会是也故惣最之称皆
曰要)传授也(直专切)记所授曰传(直恋切)名目也(绵并切)目诸物
曰名(绵政切)首头也(书九切)头所向曰首(书救切礼君子寝常东首)蹄兽
足也(杜奚切)足相躗曰蹄(大计切)

　　始初也(式氏切对终之称)缓言有初曰始(市志切礼蝉始鸣)闻聆声也
(亡分切)声著于外曰闻(亡运切诗声闻于天又曰令闻不已)称举也(尺烝切)举

事得宜曰称(尺證切)誉称也(羊诸切陆德明曰论情则曰毁誉)称名当体
曰誉(羊洳切陆德明曰当体则为毁誉)平均也(蒲兵切)品物定法曰平(蒲柄
切郑康成说礼质剂令时月平)治理也(直基切)致理成功曰治(直吏切)衷中
也(陟弓切)处事用中曰衷(陟仲切)裁制也(音才)体制合宜曰裁
(音在春秋传序公羊辨而裁)劳勚也(力刀切)赏勚劝功曰劳(力到切)兴举
也(虚凌切)举物寓意曰兴(许应切诗有六义四曰兴是也)累连也(力水切)牵
连为败曰累(力伪切)与授也(羊主切)授而共之曰与(余虑切)比
近也(卑履切)近而亲之曰比(毗志切)难艰也(乃干切)动而有所

艰曰难(乃旦切)系属也(古诣切)属而有所著曰击(胡计切)为造
也(委支切)造而有所徇曰为(于伪切)迟缓也(直尼切)缓而有所
待曰迟(直利切)妨疐也(敷芒切)置而有所疐曰妨(芳亮切郑康成说礼
凡奠于左谓不欲其妨)属联也(章玉切)联而有所系曰属(时玉切)
享献也(呼两切)神受其献曰享(呼亮切)棺柩也(古桓切)以棺敛
曰棺(下古患切)缄束也(古咸切)齐谓棺束曰缄(古陷切郑康成说礼属引于缄
刘昌宗读)含实口中也(胡南切)谓口实曰含(胡绀切)遣送也(苦演切)
送终之物曰遣(苦传切礼有遣奠)引曳也(以忍切)曳车之绋曰引

(余忍切)临莅也(良寻切)哭而莅丧曰临(力禁切)

　　辨彼此异音

　　取于人曰假(古雅切)与之曰假(古讶切春秋传不以礼假人)取于人曰
借(子亦切)与之曰借(子夜切)取于人曰乞(去讫切)与之曰乞(去既
切)取于人曰贷(他得切字亦作贷)与之曰贷(他代切)毁之曰坏(音怪
书序鲁共王坏孔子旧宅)自毁曰坏(户怪切春秋传鲁太室坏)毁他曰败(音拜诗勿剪勿
败)自毁曰败(薄迈切)坏佗曰毁(许委切)自坏曰毁(况伪切)上化
下曰风(方戎切)下刺上曰风(方凤切)上临下曰见(古甸切)下朝

上曰见(胡甸切)视之曰见(古甸切)示之曰见(胡甸切)下白上曰
告(古禄切礼为人子出必告)上布下曰告(古报切书予誓告汝)上育下曰养(馀两
切书政在养民)下奉上曰养(馀亮切)上赋下曰共(九容切)下奉上曰
共(九用切)有所亡曰遗(以追切)有所与曰遗(羊季切)设之曰施
(式支切诗肃肃免置施于中逵)及之曰施(羊至切诗葛之覃兮施于中谷)因故而改曰
更(古衡切)舍故而作曰更(古孟切)除之曰去(𦍑举切)自离曰去
(丘倨切)聚谓之畜(策六切)养谓之畜(许六切)死亡曰丧(息郎切)失
亡曰丧(息浪切)意遗曰忘(无方切)意昏曰忘(无放切)善功曰巧

(苦绞切)伪功曰巧(苦效切礼无作淫巧)惧之急曰恐(丘陇切)缓曰恐(丘用
切)复之速曰还(音旋亦音全)缓曰还(户关切)命中曰射(神亦切易射隼
于高墉之上)以礼曰射(神夜切大射乡射是也)制师从己曰取(七与切礼不闻
取人)屈己事师曰取(七句切礼曰礼闻取于人)上委下曰仰(鱼亮切)下瞻
上曰仰(语两切)凡广曰大(徒盖切)其极曰大(土盖切)凡微曰少
(施沼切)其降曰少(施照切)焉何也常居语初(于乾切)焉已也常
居语末(于乾切)相合曰会(胡沛切)聚合曰会(古内切)开谓之披
(铺悲切)分谓之披(铺彼切)扬谓之播(补我切)布谓之播(补卧切)下

谓之降(古巷切)伏谓之降(户江切)倾曰覆(甫六切)盖曰覆(芳布切)
声和为乐(五角切)志和为乐(力各切)旦日曰朝(陟遥切)旦见曰
朝(直遥切)餐谓之食(时力切凡食物也)饷谓之食(音寺)目汁曰涕(他礼
虏启二切又音弟)鼻汁曰涕(他计切)剚谓之刺(士亦切)伤谓之刺(七赐
切)承曰奉(扶勇切)拱曰奉(音捧)人之美称曰父(音甫礼鲁哀公诔孔子曰
尼父)家之尊称曰父(扶雨切)著谓之被(音披)覆谓之被(平义切)牵
和曰合(古盍切)自和曰合(胡閤切)

　　辨字音疑混

　　居高定体曰上(时亮切)自下而升曰上(时掌切)居卑定体曰
下(胡贾切)自上而降曰下(胡嫁切)四方广大曰夏(胡贾切中夏也)万
物盛大曰夏(胡嫁切冬夏也)居其后曰后(胡苟切)从其后曰后(胡姤
切)相邻曰近(巨隐切)相亲曰近(巨刃切)所以覆者曰被(部委切)
所以覆之曰被(部伪切)

　　右在字后字坐字聚字若此类字书皆有上去二
音虽为疑混而释文义无他别不复载之

　　群经音辨　　　　辨字训得失

　　颂　　原　　陔　　冰　　治

　　赓　　泛　　蠵　　祁

　　颂从页说文以为容貌字经典以为歌颂字而有形容
盛德之义诗周颂鲁颂是也唐颜师古作正俗引鲁颂
云新庙奕奕奚斯所作言奚斯制造此庙而王延寿灵
光殿赋不当云奚斯颂僖颜此说是矣然未究鲁颂本
末又其失不自延寿自班固始臣今悉辨之夫颂天子
乐也而鲁以周公之后得用天子礼乐因有鲁颂而鲁

人不自作受命于天子按子夏诗序僖公能遵伯禽之
法季孙行父请命于周使史克作颂是也且其閟宫卒
章云新庙奕奕奚斯所作毛苌曰有大夫公子奚斯者
作是庙郑康成曰奚斯作者教护属功课章程则是奚
斯作鲁庙不作鲁颂明矣班固两都赋序乃云皋陶歌
虞奚斯颂鲁者其失有以盖固见诗人有指作诗主名
者如巷伯篇曰寺人孟子作为此诗崧高烝民皆曰吉
甫作颂故以诗言奚斯所作是作鲁颂误也将班氏见

前世传诗学者或有异说与

　　原说文本作源(愚袁切)水泉本也省作原经典以地高平
为原又训曰再周礼原蚕礼记末有原是也叔孙通窃
取再意为汉立原庙非也按礼宗庙无二主神者所依
祀不为渎庙安得再乎通乘汉初尚儒学者苦少苟出
胸臆趣时立制失古远矣使后世祠祀丛复仪典烦亵
通其倡之

　　陔说文曰阶次也从𨸏亥声(古哀切)束晰补亡诗曰循彼

南陔释曰陔陇也有登陇采兰之义说文则自用六书
解训字体而晰之言陔于诗义恐未为得按诗亡篇六
其序存可以见义焉南陔曰孝子相戒以养白华曰孝
子絜白华黍曰宜黍稷由庚曰万物由其道崇丘曰万
物极其高大由仪曰万物得宜六序皆释命篇名义甚
著则陔当训戒明矣又可就取诗雅为證按乡饮酒燕
礼始宵雅三官卒歌于堂帘笙入而播此六诗焉及爵
乐无算宾醉而出则奏陔夏郑康成曰陔之言戒也终

日燕饮酒罢以陔为节饮明无失礼夫南陔陔夏皆乐
章也郑氏作训正与子夏诗序义协

　　冰尚书古文凝字说文亦曰水凝也从冰从水(鱼陵切)俗
作凝按尔雅释器曰冰脂也郭璞解引庄子肌肤若冰
雪冰雪脂膏也陆德明释文作彼陵切又引孙本作凝
牛烝切然则郭说陆音于尔雅皆未为得夫膏凝曰脂
尔雅用古字以冰为脂膏取义凝结而郭不见尚书说
文古字远引冰雪为脂膏疏矣陆从而作彼陵切误矣

若孙炎所传尔雅本作凝字虽改古文于义不失
治古文尚书治字也□□古文乱字也孔安国训乱
曰治按许叔重说文无治字以□为古䜌字(吕员切)曰乱
也一曰治也又解曰治也幺子相乱𠬪治之也读若
乱同(郎段切)一曰理也又解乱亦曰治也从乙乙治之也
从(郎段切)经典大抵以乱为不理亦或为理夫理乱之
义善恶相反而以理训乱可惑焉若以古文尚书考之
以治乱字别而体近岂𨽻古之初传写讹谬合为一字

而作治乱二训后之诸儒遂不复辨之与

　　赓说文以为古续字俛说文以为古頫字(音俯)按唐韵以
为说文之误臣谓非说文误盖传者失之说文必本六
书为音此二字之音皆于六体不协疑说文续字其下
必有赓载之说传者因复出赓云或从庚贝頫字其下
或有低俯之训因复出俛云或从人免古尚书释文赓
有加孟皆行二切曰说文以为古续字徐铉修说文曰
今俗作古行切陆不出续音而徐增古行切皆有意焉

汜诗传曰决复入为汜说文曰水别复入水也一曰汜
穷渎从水巳声(音似)今郑西有汜水县县境有周襄王庙
按春秋传襄王避叔带之难出于郑居汜左氏传书汜
从己午之己而释文音凡按说文泛字孚梵切训曰滥
也从水𢎘(弓呼感切)今地名音凡则当从𢎘乃得声岂郑地
本为汜从𢎘而传误书从已或本从已而释文误音凡
与然而汜水音似相传久矣

　　蠵以规下圭二切灵龟也郭景纯说涪陵郡出大龟甲

可以卜缘中文如玳瑁即今觜蠵龟一名灵蠵能鸣则
此龟胸而鸣者也尔雅释文旧本引字林曰大龟似谓
鸣新本引字林云大龟似猬二说皆有误按周官考工
记梓人刻画祭器状诸虫兽有以胸鸣者郑氏曰荣原
属尔雅蝾螈与蠵并载释鱼则皆水虫类马融周礼本
作以胃鸣干宝本作以骨鸣胸胃骨三字相近虽容有
误而马郑与干皆前世名儒或所授师说不同又按说
文蠵大龟也从胃鸣者从以二字义或可通用此参验

字林当作以胃鸣是也盖释文旧本增以为似增胃为
谓字之误今本因改谓作猬以为形似猬误之甚
祁地名亦大也音祗又上之切诗曰瞻彼中原其祁孔
有郑以上章言麀鹿麌麌麀鹿牝也麌麇牝也谓此章
祁当麎麎麋牝也按麎本有辰脤二音又市尸切市尸
与上之其音盖同岂古字假祁为麎故郑得有此说与
然则郑氏释经率多改字如曲礼庶人挚匹郑云说者
以匹为鹜陆遂于释文匹字作木音非也按广雅鴄

𪁗也古字省作匹郑当直解匹为鹜不烦引说者云陆
氏又不当音木






　　六艺之一录卷二百四十六