钦定四库全书

　　六艺之一录卷二百十六　　　钱唐倪涛撰

　　古今书体四十八

　　六书精蕴举要(形相篇)

　　王王　上为帝王之王一贯三为义三者天地人也中
画近上者王者法天也皇字从此(详见第三卷)　下鱼欲
切乃珠王之王三画相均象连贯形琬琰类从此俗
书不知帝王字中画近上乃加点于旁以别之

　　𢍜奠　上祖昆切𢍜彝之𢍜因而为𢍜敬之𢍜从廿承
酋指事拱即□之省文俗拱字也从寸非别从□作
鐏从木作樽并非(详五卷)　下堂练切从酋从丌丌与
几同祭者奉酋置于丌有定义焉酋昔酉(酒)也见周
礼

　　母毋　上为父母中从两点　下为禁止词(并详三卷)俗书
混用非

　　士土　上为士大夫之士婿字从此俗书从女作婿婿

而从女斯不夫矣　下为土地之土洒埽之埽从此
取帚拂土为意俗作扫非才乃土之讹按篆文原从
土

　　弟□　上为兄弟弟字因为次弟之弟别作第非(详三卷)
下多啸切古人送葬必执绋从人执绋为意弗者

　　绋之象也旧说从人持弓曲而不通俗讹作吊从口
从巾非

　　□□　上乐之也俗作舞　下差忤也俗作舛(并详三卷)

　　□□　上输闰切礼乐明盛也又虞帝名字意从匚(匡)
礼也从□乐也从炎光华也俗作舜无义　下良刃
切鬼火也按博物志战斗死亡之处有人马血积年
为从北败北之意从炎即所发之光旧从□北字
之讹也□□谐此为声俗作磷上从米大误

　　□又　上臧可切□手之□□□字从此　下又手之
又皆象形㕜聿事类从此(并详四卷)

　　□右　上为王□之□　下为保□之□俗书以□□

为□又故别加人作佐佑(并详四卷)

　　取耴　上为取舍之取(详四卷)　下陟涉切耳下𠂹也象
形春秋传公子辄当用耴故名辄说文车两輢也从
车耴声又专也每事即然也

　　节□　上子结切象持节之形命令类从此变体作巴
象藏节形□邑类从此　下千后切反节也与□字
同音义相通(并详五卷)　说文进也从本从廿从屮上进
之义

　　印□　上为印绶之印从手持节　下为□扬之□反
印为义俗作抑非(并详五卷)

　　仐仐　上五月辰名(详三卷)　下古字舂䅈□类从此
(详五卷)

　　束束　上为芒束之束七赐切　下为束缚之束式竹
切二字俱从木中有差别枣棘二字从束会意速餗
谐声

　　刺刺　上七赐切以刀直□物从刀定意谐束为声又

转为七迹切俗作刺非　下狼达切以刀破束物也
从刀从束会意刺有快意故辛味之烈者曰刺刺味
偏胜多则伤人又转为□戾义刘向传胶戾□刺又
谥法暴戾无亲曰刺汉有燕刺王赖字从此谐声俗
书二字音义不明别作辣非

　　回回　上古雷字□字从此　下古回字□字从此(并详
一卷)

　　段段　上都玩切从殳耑省声鍊金小冶也周礼段氏

为镈器转为分段款段段字徒玩切　下古雅切不
真也借也(详三卷)

　　　上古倦字从力为意书曰耄期□于勤□字皆
从力　下区愿切㓞(□)也古者刻木为信故㓞劵字
皆从刀并谐为声㓞与契同

　　□□　上布交切怀妊也从已从包象子裹腹中因通
用为□裹之□俗作包露其下形非或混用□亦非
(详三卷)　下古侯切本□曲之□转为章□之□九遇

切(详四卷)别从金作□者钓□也

　　苟□　上本已力切说文自急敕也敬字从此转古后
切(详三卷)　下为□且之□草率也但也官按苟本从
芉建首下从口在包中□自从草谐□为声形本不
类小篆省芉作𦫳因而相似苟转声又与□同故二
字混而无别今以义求之论语苟志于仁之苟凡取
诚义者当作苟□合矣之□凡取且义者当作□

　　非非　上为是非之非取两勿相背也　下古排字象

列木整整形俳字从此(并详五卷)

　　　上为微之从囟从糸人顶门骨空(孔)自囟
至心如丝相贯不绝制字者取以为意俗书作细从
田非　下为督之从糸定意谐□(匆)为声俗作
总非

　　㡭㡭　上徂泄切以刀断丝也俗混用绝非绝乃超绝
之绝取色糸会意　下古诣切承也续也取反㡭以
见意俗作继非

　　次㳄　上为次弟次字凡物之弟二者曰次故从二从
欠为意资咨类从此俗书通写二点遂与冰(冰)字偏
旁相混(详一卷)　下古涎字盗羡类从此

　　斗门　上为争斗斗字都豆切鬨闹类从此(详四卷)下为
门户门字(详五卷)

　　舌□　上为喉舌舌字(详四卷)　下古括字从氐从口会
意言□囊而不出也□□类从此

　　瓦互　上五寡切匋器总名(详五卷)　下胡误切收绳器

也象形因借为交互之互□字从互从丝会意取其
相属不断也旧从耳无义耳者互之讹也今特是正
之

　　正□　上为中正之正□□字从此皆取正义俗书斜
其下画是谓失正　下房法切取反正为□□□字
从此俗书斜袅其画作乏与正全不相蒙矣(并详五卷)

　　□秦　上为否泰之□从廿从水决去壅塞□之义也
谐大为声沙汰之汰正当作□舂下地名从首转

注以禾因其地宜禾也与□字取大有年同意

　　□□　上本盥器借为语已辞俗作也(详五卷)　下古蛇
字象形□匿草中莫知其处转为称彼之词俗作它
□字从此会意徒何切江之别流也又为□沼之□
陈知切说文同为一字俗别作池非

　　虎虒　上为虎豹虎字暴虩字从此(详六卷)　下息咨切
似虎有角啼蹄褫类从此

　　芊芈　上为牛羊芊字养羞类从此　下弥尔切芉鸣

楚以为姓□类从此(并详六卷)

　　本夲　上为根本本字木下加一为意(详六卷)　下汀刀
切进趋也从大从十会意礼祝曰皋登哥曰□故皋
□字皆从夲俗书二字混用而无别甚矣其不知本
也

　　醇□　上常伦切垕也和也(详五卷)　下从𦎧从丮取养
为义承饪而进之也借为谁也何也既为借义所专
后人别加火作熟非丮音□其义持也𦎧音纯鬲烹

也

　　□□　上迟据切□也从竹　声运□者始多迟疑转
为□箸之箸平声其终必明决转为明箸之箸箸述
之箸陟虑切中于物情又转为附箸之箸直略切故
被衣亦曰箸陟略切俗作著非古者用匕后人因□
而小之用为匙箸之箸别作箸非　下常恕切从网
分别部居各有分属若罗络之也者古翥字故谐为声
国语位政之建也署位之表也谓表识也俗书凡从

网建首悉改作四遂与横目在上字体多相混矣

　　爿片爿　上夕芊切半木也戕墙类从此　中匹见切
从爿而转之亦半木也版牍类从此(并详六卷)　下即床
字□将状类从此(详五卷)三字偏旁最易混从者当别

　　□□□　上除流切象耕治田畔形后人复从田作□
中音同上从口定意问其为谁何也谐□为声俗

　　书混作畴非□字从此道达诚意于神明也作祷非
下直诱切永年也从老建首谐□为声或从□作

　　□亦谐声

　　男勇虏　上为男女之男以力田为意(详三卷)　中为刚
勇之勇从力定意而谐甬声　下龙五切获也从虍
从力而毌其中取有力如虎而为人所拘戒勇力之
不足恃也声与鲁相近又掠取之意俗书别从手作
掳非从男亦非毌读贯

　　□□㚔　上胡耿切偷免也从夭从屰□字从此　中
厄辄切怙终也从大从□□□类从此(并详二卷)　下汀

达切小芊也从芊谐大为声诗云先生如㚔产科有
㚔生散亦取易产意达字从此通也从㚔为声㚔本
音挞故㚔谐声从之与大微异

　　□□□　上府□切建侯也从㞢从土取出而守土为
意别作□乃□固㞢对从又定意谐□为声　中户
光切从屮从王为意草木大茁也□□类从此　下
乃□□之□瑞王(玉)也上剡下囗奎字从此俗从重
土非街厓从重土于义乃当

　　日曰目　上为太阳之精晋普类从此(详一卷)　中为发
语之词象开口出言以见意会替沓曷类从此　下
俗作甘从口函一为意某甚□旨类从此

　　月□舟肉　一为日月之月朏弦时稍斜故象其形朔
望有明类从此　二为丹石之□中象一点□心青
臒字从此俗作丹(详二卷)　三为舟车之□象形俗作
舟□□类从此(详五卷)　四乃骨肉肉字中象肉理形
肝胆膏□类从此(详四卷)俗书四字偏旁混作月而无

别非今各以篆翻楷庶知古人制字之本

　　田甶囟囱　一为井田田字畺界类从此　二孚勿切
人死髑髅也鬼□类从此(并详二卷)　三顶门也□□类
从此(详四卷)　四本囱牖□字初江切用为□卒□遽
之□俗作匆非□□类从此变体作□曾黑类从此
(详五卷)

　　戊戌戍钺　一为戊己戊字成字从此　二为戌亥戌
字从戊函一为意灭字从此会意阳气至九月而尽

火死于戌也俗作灭非(并详三卷)　三为戍卒戍字从人
荷戈为意几蔑类从此　四为斧钺钺字戚越类从
此(并详五卷)四字仍小篆翻楷

　　屮草芔茻　一丑列切象草上达形与彻音义相通亦
与草同屯□□类从此　二为草木之草俗作草非
三诩鬼切为百卉之芔(并详六卷)　四摸朗切从四屮

　　草多荒芜也别从犬作莽乃卤莽威烈之莽音同而
义异草葬字从此俗书下或从大或从廿并非

　　木林朩林秝　一为草木木字(详六卷)　二为山林林字
从二木会意　三匹刃切刳枲也枲字从此　四匹
卖切劈枲皮也麻散棼类从此(并详六卷)上二字笔画
相连下二字两边分属俗书不知此义混写非　五
狼激切禾稀疏适也故从二禾会意兼字从此以一
手持二禾为意俗书作兼下从四点非

　　声相同

　　□群　上从□定意为人品之用　下从芊定意为物

类之用俗书混用群非(并详三卷)

　　□□　上为公侯之□　下为布□之□别从人在旁
作□乃俟□之□去声(并详五卷)

　　耑端　上为耑绪之耑　下为端正之端从立定意而
谐耑声(并详六卷)

　　□闲　上为閒暇之□取月照门内为意(详一卷)　下阑
也论语大德不踰闲又防也易闲邪存其诚又习也
诗既闲且驰俗书以闲为閒暇字非

　　疏□　上为亲疏之疏　下为□密之□或混用疏俗
作疏非(并详三卷)

　　津尽　上从水渡处也　下从血气液也皆谐□声俗
书混作津非

　　商□　上为商议之商从口(详四卷)　下为□贾之□从
贝(详三卷)

　　斜邪　上斗柄微曲也　下不正也心术之私也(详五卷)
俗混用非本地名以遮切从邑谐牙声借为疑

词俗书不知本义别从耳作耶非耳者□之讹也

　　函含　上包容也口衔也因用为函甲之函俗作函函
并非(详四卷)　下从合为意谐□为声以物实死人口
内曰含礼有含敛贪字从含建首深戒夫忘身以殖
货者

　　□卢　上头骨也虎头巉岩故从虍从囟会意说文从
块俗书从田皆囟之讹也小方脉称□卤科俗作颅
囟非　下乃器名从皿立类谐□为声又借为姓别

从缶作垆赘矣

　　阴阴　上为太阴之阴　下为□阴淮阴之阴(并详一卷)

　　□□　上为太□之□　下为衡阳洛阳之阳别从勿
作昜乃雨昜时若之昜俗从两日作旸非(并详一卷)扬飏
类乃从昜其馀多从□勿州里所建旗也

　　囗方　上为方正之方地之体也田字从此(详一卷)　下
本舟名借为偏方之方方术之方方始之方(详五卷)

　　○员　上为夭体□字从此谐声(详一卷)　下转运财也

从○从贝会意后人用为员数之员(详五卷鼎字下)

　　忧　上为乐之心有则形于颜面故从心从
页会意所谓面深墨是也　下为忧游之忧从夊定
意谐为声夊象人持丈缓步形有閒暇意诗云忧
游尔休矣忧游自得而不逐遂于欲则过人矣因为
忧劣之忧别从人在旁作优乃俳优之优调戏也左
传少相狎长相优夂酥危切(见四卷)

　　考考　上从老转注考妣之考(详三卷)　下较也察也古

人以考文为重故从文而谐丂声

　　耦偶　上为奇耦之耦　下为木偶之偶俗书混用非
(并详一卷)藕字从耦会意芙渠根也一叶一华常并而生
故谓之藕月生一节闰则益之

　　孔空　上嘉甚也玄乌生商乙(乙)至而得子故取嘉美
之意古人名嘉字子孔　下本空虚之空以其虚转
而为空窍之空内经有骨空论正用此字后世多用孔
乃假借也

　　□叙　上为庠序之□(详五卷)　下从余从又会意余一
音斜以手整治其余也或从攴从攴并非叙与□通
□者自然之□叙者差次其序也六书凡从又者通
训为手

　　俟俟　上从人大也诗云儦儦俟俟　下待也从立为
意

　　视视　上目不视恶色之视(详四卷)　下幼子常视母臦
(诳)之视(详二卷)视今通用示

　　顿钝　上本顿首之顿从页定意谐屯为声首至地也
转为迟顿顽顿之顿徒困切汉书贾谊策芒刃不顿
翟方进传迟顿不及事通用此字　下从金谐屯声
说文训雕也乃雕琢之义后人以其音同而误用之
耳

　　□胄　上从肉有爵者之适(嫡)子也　下从冃兜鍪也
同古冒字俗书二字混而无别非

　　彖□　上为彖豕之彖象形　下为□词之□合己豕

二文为义豕即亥字豕豕二字聿(笔)画相似最易致
讹故曰鲁鱼豕豕之谬(并详六卷)

　　□易　上为交□变□之□取日月代明也□道自然
转为□简之□去声　下为𧋍易之易象形后世不
知字本象形别从虫作蜴而义反晦(并详一卷)

　　奕弈　上从大为意诗云奕奕梁山又累世曰奕　下
博戏也从廿为意并谐亦声俗书大廿不分偏旁多
误正坐此

　　覈核　上从西从□□与窍通□罪者反覆其而后
能得实情　下从木从亥于时为冬木归其根果成
实则可复种故取为意

　　词辞辞　上为词命之词　中为辞讼之辞　下为辞
受之辞(并详二卷)

　　邕雍　上为塞之又为州名以其地四塞也俗
作雍壅并非　中为辟邕之邕取水环邑为意犹半
水为泮也后人别作廱　下从佳定意谐邕为声佳

短尾鸟之总称(并详二卷)□□之□自从会意内经营
气不和逆于肉理乃生□肿难经六府不和留结为
□俗书从雍作痈非

　　卞采辩辨　一别上下也　二别方位也(并详一卷)　三以
言求胜也　四别是非从刀有割断之义(并详二卷)

　　声相混

　　泉钱　上本水原平声借为货泉之泉取其流行也周
官有泉府　下本田器上声诗云庤乃钱鏄后世以

钱代泉习而不察久矣

　　□洗洒　上本□濯之□从水定意谐□为声想里切
□则□白因为雪□之□(□同洒)　中本洗腆之洗从
水光声酥典切借为洗马之洗　下本洒埽之洒从
水从丽所蟹切借为萧洒之洒洒落之洒俗书混用
久矣今各正其音义

　　字□绵

　　即且　蜈蚣也字之□绵者类多段(假)借庄子即且甘

带淮南子腾蛇游雾而殆于即且皆用此字别作□
蛆非僻倪意而消摇之类放此

　　琲□　上从非下从品并从王会意珠玉之贯串者曰
琲□草木函英如之亦曰琲□俗书不知此义别作
蓓蕾非非古排字品古畾字

　　枇杷　本冬华夏实果也二字俱谐声后世胡乐马上
弹者但当借此俗书从琴立类别制琵琶二字岂可
以淫怨之声混变雅乐乎

　　字变易

　　对　本作□按篆文从口立类与唯诺同意汉文帝以
言多不实改口从士后世隶楷因讹而从土益无谓
矣今复从篆翻楷

　　隋　本作随篆文从□本取从义随文帝以周齐不遑
宁处去□而单用隋则是祭肉不成乎随矣今复从
□如故

　　处　本作处篆文从虎首从处会意险地也俗呼处为

小处字不知处字正义从人持丈得几而安王羲之
书通作处复加点于旁不知为何字(官)尝谓后世称
义之圣于字者夷考韩文公曰羲之俗书逞姿媚朱
文公曰二王书看者只见俗了何哉正以其无法度
观于改处为处则凡增损点画移易位置使人不知
制字之本义多矣

　　叠　本作㬪篆文从三日从宜会意古理官决罪三日
得其宜乃行之新莽以三日太盛改作三田缪矣哉

今复从三日

　　影　本作景篆文从日从京谐声乃光景之景借为形
景之景周礼正日景以求地中国风景山与京正用
此字景出于自然不假修饰葛洪加彡于旁于义何
居



　　六艺之一录卷二百十六