卷四百九十四 第 1a 页 WYG1046-0589a.png
钦定四库全书
太平广记卷四百九十四 宋 李昉等 编
杂录二
房光庭 崔思兢 崔湜
吕太一 许诫言 杜丰
修武县民 李元皛 王琚
李适之 白履忠 夜明帘
班景倩 薛令之
太平广记卷四百九十四 宋 李昉等 编
杂录二
房光庭 崔思兢 崔湜
吕太一 许诫言 杜丰
修武县民 李元皛 王琚
李适之 白履忠 夜明帘
班景倩 薛令之
卷四百九十四 第 1b 页 WYG1046-0589b.png
房光庭
房光庭为尚书郎故人薛昭流放而投光庭光庭匿之
既败御史陆遗逸逼之急光庭惧乃见时宰时宰曰公
郎官何为匿此人曰光庭与薛昭有旧以途穷而归光
庭且所犯非大故得不纳之耶若擒以送官居庙堂者
复何以待光庭时宰义之乃出为慈州刺史无他累光
庭尝送亲故之葬出鼎门际晚且饥会鬻糕饼者与同
行数人食之素不持钱无以酬值鬻者逼之光庭命就
房光庭为尚书郎故人薛昭流放而投光庭光庭匿之
既败御史陆遗逸逼之急光庭惧乃见时宰时宰曰公
郎官何为匿此人曰光庭与薛昭有旧以途穷而归光
庭且所犯非大故得不纳之耶若擒以送官居庙堂者
复何以待光庭时宰义之乃出为慈州刺史无他累光
庭尝送亲故之葬出鼎门际晚且饥会鬻糕饼者与同
行数人食之素不持钱无以酬值鬻者逼之光庭命就
卷四百九十四 第 2a 页 WYG1046-0590a.png
我取直鬻者不从光庭曰与你官衔我右台御史也可
随取值时人赏其放逸(出纪/闻)
崔思兢
崔思兢则天朝或告其再从兄宣谋反付御史张行岌
按之告者先诱藏宣家妾而云妾将发其谋宣乃杀之
投尸于洛水行岌按略无状则天怒令重按行岌奏如
初则天曰崔宣反状分明汝宽纵之我令俊臣勘汝毋
悔行岌曰臣推事不若俊臣陛下委臣须实状若顺旨
随取值时人赏其放逸(出纪/闻)
崔思兢
崔思兢则天朝或告其再从兄宣谋反付御史张行岌
按之告者先诱藏宣家妾而云妾将发其谋宣乃杀之
投尸于洛水行岌按略无状则天怒令重按行岌奏如
初则天曰崔宣反状分明汝宽纵之我令俊臣勘汝毋
悔行岌曰臣推事不若俊臣陛下委臣须实状若顺旨
卷四百九十四 第 2b 页 WYG1046-0590b.png
妄族人岂法官所守臣必以为陛下试臣尔则天厉色
曰崔宣若实曾杀妾反状自然明矣不获妾如何自雪
行岌惧逼宣家令访妾思兢乃于中桥南北多置钱帛
募匿妾者数日略无所闻而其家每窃议事则告者辄
知之思兢揣家中有同谋者乃佯谓宣妻曰须绢三百
匹顾刺客杀告者而侵晨伏于台前宣家有馆客姓舒
婺州人言行无缺为宣家服役宣委之同于子弟须臾
见其人至台赂阍人以通于告者告者遂称云崔家顾
曰崔宣若实曾杀妾反状自然明矣不获妾如何自雪
行岌惧逼宣家令访妾思兢乃于中桥南北多置钱帛
募匿妾者数日略无所闻而其家每窃议事则告者辄
知之思兢揣家中有同谋者乃佯谓宣妻曰须绢三百
匹顾刺客杀告者而侵晨伏于台前宣家有馆客姓舒
婺州人言行无缺为宣家服役宣委之同于子弟须臾
见其人至台赂阍人以通于告者告者遂称云崔家顾
卷四百九十四 第 3a 页 WYG1046-0590c.png
人刺我请以闻台中惊忧思兢素重馆客不知疑密随
之到天津桥料其无由至台乃骂之曰无赖险獠崔家
破家必引汝同谋何路自雪汝幸能出崔家妾我遗汝
五百缣归乡足成百年之业不然则亦杀汝必矣其人
悔谢乃引思兢于告者之家搜获其妾宣乃得免(出大/唐新)
(话/)
崔湜
唐崔湜弱冠进士登科不十年掌贡举迁兵部父楫亦
之到天津桥料其无由至台乃骂之曰无赖险獠崔家
破家必引汝同谋何路自雪汝幸能出崔家妾我遗汝
五百缣归乡足成百年之业不然则亦杀汝必矣其人
悔谢乃引思兢于告者之家搜获其妾宣乃得免(出大/唐新)
(话/)
崔湜
唐崔湜弱冠进士登科不十年掌贡举迁兵部父楫亦
卷四百九十四 第 3b 页 WYG1046-0590d.png
尝为礼部至是父子累日同省为侍郎后三登宰辅年
始三十六崔之初执政也方二十七容止端雅文词清
丽尝暮出端门下天津桥马上自吟春游上林苑花满
洛阳城张说峕为工部侍郎望之杳然而叹曰此句可
效此位可得其年不可及也(出翰林/盛事)
吕太一
吕太一为户部员外郎户部与吏部邻司峕吏部移牒
令户部于墙宇自竖棘以备铨院之交通太一答曰眷
始三十六崔之初执政也方二十七容止端雅文词清
丽尝暮出端门下天津桥马上自吟春游上林苑花满
洛阳城张说峕为工部侍郎望之杳然而叹曰此句可
效此位可得其年不可及也(出翰林/盛事)
吕太一
吕太一为户部员外郎户部与吏部邻司峕吏部移牒
令户部于墙宇自竖棘以备铨院之交通太一答曰眷
卷四百九十四 第 4a 页 WYG1046-0591a.png
彼吏部铨惣之司当须简要清同何必竖篱种棘省中
赏其清俊(出御史/台记)
许诫言
许诫言为琅邪太守有囚缢死狱中乃执去年修狱典
鞭之修狱典曰小人主修狱耳如墙垣不固狴牢破坏
贼自中出犹以修治日月久可矜免况囚自缢而终修
狱典何罪诫言犹怒曰汝胥吏举动自合笞又何诉(出/纪)
(闻/)
赏其清俊(出御史/台记)
许诫言
许诫言为琅邪太守有囚缢死狱中乃执去年修狱典
鞭之修狱典曰小人主修狱耳如墙垣不固狴牢破坏
贼自中出犹以修治日月久可矜免况囚自缢而终修
狱典何罪诫言犹怒曰汝胥吏举动自合笞又何诉(出/纪)
(闻/)
卷四百九十四 第 4b 页 WYG1046-0591b.png
杜丰
齐州历城县令杜丰开元十五年东封泰山丰供顿乃
造棺器三十枚寘行宫诸官以为不可丰曰车驾今过
六宫偕行忽暴死者求棺如何可得若事不预备其悔
可追乎及置顿使入行宫见棺木陈于幕下光彩赫然
惊而出谓刺史曰圣主封岳祈福祚延长此棺器者谁
之所造且将何施何不祥之甚将奏闻刺史令求丰丰
逃于妻卧床下诈称赐死其家哭之赖妻兄张抟为御
齐州历城县令杜丰开元十五年东封泰山丰供顿乃
造棺器三十枚寘行宫诸官以为不可丰曰车驾今过
六宫偕行忽暴死者求棺如何可得若事不预备其悔
可追乎及置顿使入行宫见棺木陈于幕下光彩赫然
惊而出谓刺史曰圣主封岳祈福祚延长此棺器者谁
之所造且将何施何不祥之甚将奏闻刺史令求丰丰
逃于妻卧床下诈称赐死其家哭之赖妻兄张抟为御
卷四百九十四 第 5a 页 WYG1046-0591c.png
史解之乃得已丰子钟峕为兖州参军都督令掌厩马
刍豆钟曰御马至多临日煮粟恐不可给不如先办乃
以镬煮粟豆二千馀石纳于窖中乘其热封之及供顿
取之皆臭败矣乃走犹惧不免命从者市半夏半升和
羊肉煮而食之取死药竟不能为患而愈肥峕人云非
此父不生此子(出纪/闻)
修武县民
开元二十九年二月修武县人嫁女婿家迎妇车随之
刍豆钟曰御马至多临日煮粟恐不可给不如先办乃
以镬煮粟豆二千馀石纳于窖中乘其热封之及供顿
取之皆臭败矣乃走犹惧不免命从者市半夏半升和
羊肉煮而食之取死药竟不能为患而愈肥峕人云非
此父不生此子(出纪/闻)
修武县民
开元二十九年二月修武县人嫁女婿家迎妇车随之
卷四百九十四 第 5b 页 WYG1046-0591d.png
女之父惧村人之障车也借俊马令乘之女之弟乘驴
从在车后百步外行忽有二人出于草中一人牵马一
人自后驱之走其弟追之不及遂白其父父与亲眷寻
之一夕不能得去女家一舍村中有小学时夜学生徒
多宿凌晨启门门外有妇人裸形断舌阴中血皆淋漓
生问之女启齿流血不能言生告其师师出户观之集
诸生谓曰吾闻夫子曰木石之怪夔魍魉水之怪龙罔
象土之怪坟羊吾此居近太行怪物所生也将非山精
从在车后百步外行忽有二人出于草中一人牵马一
人自后驱之走其弟追之不及遂白其父父与亲眷寻
之一夕不能得去女家一舍村中有小学时夜学生徒
多宿凌晨启门门外有妇人裸形断舌阴中血皆淋漓
生问之女启齿流血不能言生告其师师出户观之集
诸生谓曰吾闻夫子曰木石之怪夔魍魉水之怪龙罔
象土之怪坟羊吾此居近太行怪物所生也将非山精
卷四百九十四 第 6a 页 WYG1046-0592a.png
野魅乎盍击之于是投以塼石女既断舌不能言诸生
击之竟死及明乃非魅也俄而女家寻求至而见之乃
执儒及弟子诣县县丞卢峰讯之实杀焉乃白于郡笞
儒生及弟子死者三人而劫竟不得(出纪/闻)
李元皛
李元皛为沂州刺史怒司功郤承明命剥之屏外承明
狡猾者也既出屏适会博士刘琮琎后至将入衙承明
以琮琎儒者则前执而剥之绐曰太守怒汝衙迟使我
击之竟死及明乃非魅也俄而女家寻求至而见之乃
执儒及弟子诣县县丞卢峰讯之实杀焉乃白于郡笞
儒生及弟子死者三人而劫竟不得(出纪/闻)
李元皛
李元皛为沂州刺史怒司功郤承明命剥之屏外承明
狡猾者也既出屏适会博士刘琮琎后至将入衙承明
以琮琎儒者则前执而剥之绐曰太守怒汝衙迟使我
卷四百九十四 第 6b 页 WYG1046-0592b.png
领人取汝令便剥将来琮琎以为然遂解衣承明目吏
卒擒琮琎以入承明乃逃元皛见剥至不知是琮琎也
遂杖之数十焉琮琎起谢曰蒙恩赐杖请示罪名元皛
知为承明所卖竟无言遂入户(出纪/闻)
王琚
玄宗在藩邸时每游戏于城南韦杜之间尝因逐狡兔
意乐忘返与其徒十数人饥倦甚因休息村中大树之
下适有书生延帝过其家其家甚贫止村妻一驴而已
卒擒琮琎以入承明乃逃元皛见剥至不知是琮琎也
遂杖之数十焉琮琎起谢曰蒙恩赐杖请示罪名元皛
知为承明所卖竟无言遂入户(出纪/闻)
王琚
玄宗在藩邸时每游戏于城南韦杜之间尝因逐狡兔
意乐忘返与其徒十数人饥倦甚因休息村中大树之
下适有书生延帝过其家其家甚贫止村妻一驴而已
卷四百九十四 第 7a 页 WYG1046-0592c.png
帝坐未久书生杀驴煮秫备膳馔酒肉滂沛帝顾而甚
奇之及器宇磊落不凡问其姓乃王琚也自是帝每游
韦杜间必过琚家琚所语议合帝意帝日益亲善及韦
氏专制帝忧甚独密言于琚琚曰乱则杀之又何亲也
帝遂纳琚之谋戡定内难累拜琚为中书侍郎实预配
飨焉(出开天/传信记)
李适之
李适之入仕不历丞簿便为别驾不历两畿官便为京
奇之及器宇磊落不凡问其姓乃王琚也自是帝每游
韦杜间必过琚家琚所语议合帝意帝日益亲善及韦
氏专制帝忧甚独密言于琚琚曰乱则杀之又何亲也
帝遂纳琚之谋戡定内难累拜琚为中书侍郎实预配
飨焉(出开天/传信记)
李适之
李适之入仕不历丞簿便为别驾不历两畿官便为京
卷四百九十四 第 7b 页 WYG1046-0592d.png
兆尹不历御史及中丞便为大夫不历两省给舍便为
宰相不历刺史便为节度使(出独/异志)
白履忠
白履忠博涉文史𨼆居梁城王志愔杨玚皆荐之寻请
还乡授朝散大夫乡人谓履忠曰吾子家贫竟不沾一
斗米一匹帛虽得五品止是空名何益于实也履忠欣
然曰往岁契丹入寇家家尽署排门夫履忠特以读少
书籍县司放免至今惶愧虽不得禄赐且是五品家终
宰相不历刺史便为节度使(出独/异志)
白履忠
白履忠博涉文史𨼆居梁城王志愔杨玚皆荐之寻请
还乡授朝散大夫乡人谓履忠曰吾子家贫竟不沾一
斗米一匹帛虽得五品止是空名何益于实也履忠欣
然曰往岁契丹入寇家家尽署排门夫履忠特以读少
书籍县司放免至今惶愧虽不得禄赐且是五品家终
卷四百九十四 第 8a 页 WYG1046-0593a.png
身高卧免有徭役不易得之也(出谈/宾录)
夜明帘
姚崇为相尝对于便殿举左足不甚轻利上曰卿有足
疾耶崇曰臣有心腹疾非足疾也因前奏张说罪状数
百言上怒曰卿归中书宜宣与御史中丞共按其事而
说未之知会吏报午后三刻说乘马先归崇急呼御史
中丞李林甫以前诏付之林甫谓崇曰说多智是必困
之宜以剧地崇曰丞相得罪未宜太逼林甫又曰公必
夜明帘
姚崇为相尝对于便殿举左足不甚轻利上曰卿有足
疾耶崇曰臣有心腹疾非足疾也因前奏张说罪状数
百言上怒曰卿归中书宜宣与御史中丞共按其事而
说未之知会吏报午后三刻说乘马先归崇急呼御史
中丞李林甫以前诏付之林甫谓崇曰说多智是必困
之宜以剧地崇曰丞相得罪未宜太逼林甫又曰公必
卷四百九十四 第 8b 页 WYG1046-0593b.png
不忍即说当无害林甫止将诏付于御史台中路以马
坠告说未遭崇奏前旬月家有教授书生通于说侍儿
最宠者会擒得奸状以闻于说说怒甚将穷狱于京兆
书生厉声言曰睹色不能禁亦人之常情缓急有用人
乎公何靳于一婢女耶说奇其言而释之兼以侍儿与
归书生一去数月馀无所闻知忽一日直访于说忧色
满面言曰某感公之恩思有以报者久矣今闻公为姚
相国所搆外狱将具公不知之危将至矣某愿得公平
坠告说未遭崇奏前旬月家有教授书生通于说侍儿
最宠者会擒得奸状以闻于说说怒甚将穷狱于京兆
书生厉声言曰睹色不能禁亦人之常情缓急有用人
乎公何靳于一婢女耶说奇其言而释之兼以侍儿与
归书生一去数月馀无所闻知忽一日直访于说忧色
满面言曰某感公之恩思有以报者久矣今闻公为姚
相国所搆外狱将具公不知之危将至矣某愿得公平
卷四百九十四 第 9a 页 WYG1046-0593c.png
生所宝者用计于九公主可能立释之说因自历指己
所宝者书生皆云未足解公之难又凝思久之忽曰近
者有鸡林郡以夜明帘为寄者书生曰吾事济矣因请
说手札数行恳以情言遂急趋出建夜始及九公主第
书生具以说事言兼用夜明帘为贽且谓主曰上独不
念在东宫时思必始春恩加于张丞相矣而今反用谗
耶明早公主上谒具为奏之上感动因急命高力士就
御史台宣前所按事并宜罢之书生亦不复再见矣(出/松)
所宝者书生皆云未足解公之难又凝思久之忽曰近
者有鸡林郡以夜明帘为寄者书生曰吾事济矣因请
说手札数行恳以情言遂急趋出建夜始及九公主第
书生具以说事言兼用夜明帘为贽且谓主曰上独不
念在东宫时思必始春恩加于张丞相矣而今反用谗
耶明早公主上谒具为奏之上感动因急命高力士就
御史台宣前所按事并宜罢之书生亦不复再见矣(出/松)
卷四百九十四 第 9b 页 WYG1046-0593d.png
(窗/录)
班景倩
开元中朝廷选用群官必推精当文物既盛英贤出入
皆薄具外任虽雄藩大府由中朝冗员而授时以为左
迁班景倩自扬州采访使入为大理少卿路由大梁倪
若水为郡守西郊盛设祖席宴罢景倩登舟若水望其
行尘谓掾吏曰班公是行何异登仙乎为之驺殿良所
甘心默然良久方整回驾既而为诗投相府以道其诚
班景倩
开元中朝廷选用群官必推精当文物既盛英贤出入
皆薄具外任虽雄藩大府由中朝冗员而授时以为左
迁班景倩自扬州采访使入为大理少卿路由大梁倪
若水为郡守西郊盛设祖席宴罢景倩登舟若水望其
行尘谓掾吏曰班公是行何异登仙乎为之驺殿良所
甘心默然良久方整回驾既而为诗投相府以道其诚
卷四百九十四 第 10a 页 WYG1046-0594a.png
其词为当时所称赏(出明皇/杂录)
薛令之
神龙二年间长溪人薛令之登第开元中为东宫侍读
时宫僚閒淡以诗自悼书于壁曰朝日上团团照见先
生盘盘中何所有苜蓿上阑干饭涩匙难绾羹稀箸易
宽只可谋朝夕何由度岁寒上因幸东宫见焉索笔续
之曰啄木嘴距长凤凰毛羽短若嫌松桂寒任逐桑榆
暖令之因此引疾东归肃宗即位诏徵之已卒(出闽川/名仕传)
薛令之
神龙二年间长溪人薛令之登第开元中为东宫侍读
时宫僚閒淡以诗自悼书于壁曰朝日上团团照见先
生盘盘中何所有苜蓿上阑干饭涩匙难绾羹稀箸易
宽只可谋朝夕何由度岁寒上因幸东宫见焉索笔续
之曰啄木嘴距长凤凰毛羽短若嫌松桂寒任逐桑榆
暖令之因此引疾东归肃宗即位诏徵之已卒(出闽川/名仕传)
卷四百九十四 第 10b 页 WYG1046-0594b.png
太平广记卷四百九十四