卷一百三十五 第 1a 页 WYG0344-0598c.png
钦定四库全书
资治通鉴后编卷一百三十五
刑部尚书徐乾学撰
宋纪一百三十五(起旃蒙大渊献七月尽屠维/单阏十二月凡四年有六月)
宁宗法天备道纯德茂功仁文哲武圣睿恭孝皇
帝
嘉定八年秋七月戊午朔蒙古取金济源县 辛酉以
郑昭先参知政事礼部尚书曾徒龙佥书枢密院事
资治通鉴后编卷一百三十五
刑部尚书徐乾学撰
宋纪一百三十五(起旃蒙大渊献七月尽屠维/单阏十二月凡四年有六月)
宁宗法天备道纯德茂功仁文哲武圣睿恭孝皇
帝
嘉定八年秋七月戊午朔蒙古取金济源县 辛酉以
郑昭先参知政事礼部尚书曾徒龙佥书枢密院事
卷一百三十五 第 1b 页 WYG0344-0598d.png
壬戌诏四川立杨巨源庙名曰褒忠 庚辰诏皇弟搢
更名思正皇侄均更名贵和 金主闻河北讥察官有
要求民财始听民渡河者避兵民至或饿死自溺特命
御史台体访之 金尚书省奏给皇太孙岁赐钱金主
不从曰襁褓儿安所用之 金改交钞名贞祐宝劵自
泰和以来交钞日多而轻乃更作二十贯至百贯二百
贯千贯谓之大钞初虽稍重未几益轻而愈滞市邑视
为无益之物富家内困藏镪之限外敝交钞屡更皆至
更名思正皇侄均更名贵和 金主闻河北讥察官有
要求民财始听民渡河者避兵民至或饿死自溺特命
御史台体访之 金尚书省奏给皇太孙岁赐钱金主
不从曰襁褓儿安所用之 金改交钞名贞祐宝劵自
泰和以来交钞日多而轻乃更作二十贯至百贯二百
贯千贯谓之大钞初虽稍重未几益轻而愈滞市邑视
为无益之物富家内困藏镪之限外敝交钞屡更皆至
卷一百三十五 第 2a 页 WYG0344-0599a.png
窘败谓之坐化商人往往舟运贸易于江淮钱多入宋
矣至是改名而敝如故 红罗山寨主杜秀降于蒙古
以秀为锦州节度使 蒙古主驻军鱼儿泺遣僧格巴
图帅万骑自西夏趋京兆以攻金潼关不能下乃由嵩
山小路趋汝州遇山涧辄以铁枪相锁连接为桥以渡
遂赴汴京金主急召花帽军于山东蒙古兵至杏花营
距汴京二十里花帽军击败之蒙古兵还至陜州适河
冰合遂渡而北金人专守关辅时蒙古兵所向皆下金
矣至是改名而敝如故 红罗山寨主杜秀降于蒙古
以秀为锦州节度使 蒙古主驻军鱼儿泺遣僧格巴
图帅万骑自西夏趋京兆以攻金潼关不能下乃由嵩
山小路趋汝州遇山涧辄以铁枪相锁连接为桥以渡
遂赴汴京金主急召花帽军于山东蒙古兵至杏花营
距汴京二十里花帽军击败之蒙古兵还至陜州适河
冰合遂渡而北金人专守关辅时蒙古兵所向皆下金
卷一百三十五 第 2b 页 WYG0344-0599b.png
主遣使求和蒙古主欲许之谓萨木哈曰辟如围场中
獐鹿吾已取之矣独馀一兔盍遂舍之萨木哈耻于无
功不从遣奇识哩谓金主曰若欲议和以河北山东未
下诸城来献及去帝号称臣当封汝为河南王议遂不
成 八月己丑赐张栻谥曰宣 蒙古遣史天倪南伐
授右副都元帅赐金虎符是月取金平州经略使奇珠
降 蒙古穆呼哩遣史进道等攻广宁府降之 是月
兰州盗程彦晖求内附四川制置使董居谊却之 九
獐鹿吾已取之矣独馀一兔盍遂舍之萨木哈耻于无
功不从遣奇识哩谓金主曰若欲议和以河北山东未
下诸城来献及去帝号称臣当封汝为河南王议遂不
成 八月己丑赐张栻谥曰宣 蒙古遣史天倪南伐
授右副都元帅赐金虎符是月取金平州经略使奇珠
降 蒙古穆呼哩遣史进道等攻广宁府降之 是月
兰州盗程彦晖求内附四川制置使董居谊却之 九
卷一百三十五 第 3a 页 WYG0344-0599c.png
月乙亥申严两浙围田之禁 红袄贼周元儿陷金深
祁二州束鹿安平无极等县真定帅府以计破之斩元
儿及其党五百馀人 是秋蒙古取金城邑凡八百六
十有二 冬十月江东计度转运副使真德秀朝辞上
奏曰金自南迁其势日蹙塔坦西夏东出潼关深入许
郑攻围都邑游骑布满山东而金以河南数州之地抗
西北方张之师加以群盗纵横叛者四起危急如此臣
谨按国史女真叛辽在政和甲午其灭辽也在宣和己
祁二州束鹿安平无极等县真定帅府以计破之斩元
儿及其党五百馀人 是秋蒙古取金城邑凡八百六
十有二 冬十月江东计度转运副使真德秀朝辞上
奏曰金自南迁其势日蹙塔坦西夏东出潼关深入许
郑攻围都邑游骑布满山东而金以河南数州之地抗
西北方张之师加以群盗纵横叛者四起危急如此臣
谨按国史女真叛辽在政和甲午其灭辽也在宣和己
卷一百三十五 第 3b 页 WYG0344-0599d.png
巳而犯中原即于是年之冬今日天下之势何以异政
宣之时陛下亦宜以政宣为监夫以皇皇钜宋八叶重
光至于政宣燕安湛溺之馀纪纲荡然无一足恃本根
既拨枝叶从之于是女真得以逞其凶残攻陷我城都
倾覆我社稷创迁我二圣荼毒我烝民自开辟以来祸
未有若是之酷也臣观塔坦之在今日无异昔日女真
方兴之时一旦与吾为邻亦必祖述女真已行之故智
盖女真尝以燕城归我矣今独不能还吾河南之地以
宣之时陛下亦宜以政宣为监夫以皇皇钜宋八叶重
光至于政宣燕安湛溺之馀纪纲荡然无一足恃本根
既拨枝叶从之于是女真得以逞其凶残攻陷我城都
倾覆我社稷创迁我二圣荼毒我烝民自开辟以来祸
未有若是之酷也臣观塔坦之在今日无异昔日女真
方兴之时一旦与吾为邻亦必祖述女真已行之故智
盖女真尝以燕城归我矣今独不能还吾河南之地以
卷一百三十五 第 4a 页 WYG0344-0600a.png
观吾之所处乎受之则享虚名而召实祸不受则彼得
以陵寝为辞仗大义以见攻女真尝与吾通好矣今独
不能卑辞遣使以观吾之所启乎从之则要索无厌岂
能满其溪壑之欲不从则彼得藉口以开衅端不可不
预图所以应之也因以五不可为献一曰宗社之耻不
可忌二曰比邻之盗不可轻三曰幸安之谋不可恃四
曰𨗳谀之言不可听五曰至公之论不可忽反覆极言
帝不能用 金以衍圣公孔元措为太常博士或言宣
以陵寝为辞仗大义以见攻女真尝与吾通好矣今独
不能卑辞遣使以观吾之所启乎从之则要索无厌岂
能满其溪壑之欲不从则彼得藉口以开衅端不可不
预图所以应之也因以五不可为献一曰宗社之耻不
可忌二曰比邻之盗不可轻三曰幸安之谋不可恃四
曰𨗳谀之言不可听五曰至公之论不可忽反覆极言
帝不能用 金以衍圣公孔元措为太常博士或言宣
卷一百三十五 第 4b 页 WYG0344-0600b.png
圣坟庙在曲阜宜遣之奉祀金主以元措圣人之后山
东寇盗纵横恐罹其害是使之奉祀而反绝之也故有
是命 夏人寇金保安延安陷临洮 金宣抚使富森
鄂诺据辽东僣称天王国号大真改元天泰 十一月
丙辰朔封伯泽为安定郡王 金王世安献取盱眙楚
州之策金主以为淮南招抚使选谋勇二三人同往淮
南招红袄贼及宋官自是南侵之谋兴矣 夏人寇金
绥德及熟羊寨皆为守将所败 蒙古兵徇金彰德府
东寇盗纵横恐罹其害是使之奉祀而反绝之也故有
是命 夏人寇金保安延安陷临洮 金宣抚使富森
鄂诺据辽东僣称天王国号大真改元天泰 十一月
丙辰朔封伯泽为安定郡王 金王世安献取盱眙楚
州之策金主以为淮南招抚使选谋勇二三人同往淮
南招红袄贼及宋官自是南侵之谋兴矣 夏人寇金
绥德及熟羊寨皆为守将所败 蒙古兵徇金彰德府
卷一百三十五 第 5a 页 WYG0344-0600c.png
知府特们实呼死之 蒙古史天祥攻金兴州擒节使
使赵守玉 蒙古兵攻破东京赫特赫娶万努之妻李
仙娥琉格不直之有隙既而纳苏茂等劝琉格称帝琉
格曰向者吾与阿禅纳延盟愿附大蒙古国削平疆宇
倘食其言而自为东帝是逆天也逆天者必有大咎众
请愈力琉格称疾不出潜与其子钖沙奉金币九十车
入觐于蒙古蒙古主曰汉人先纳款者先引见太傅阿
海曰刘伯林纳款最先帝曰伯林虽先然迫于重围而
使赵守玉 蒙古兵攻破东京赫特赫娶万努之妻李
仙娥琉格不直之有隙既而纳苏茂等劝琉格称帝琉
格曰向者吾与阿禅纳延盟愿附大蒙古国削平疆宇
倘食其言而自为东帝是逆天也逆天者必有大咎众
请愈力琉格称疾不出潜与其子钖沙奉金币九十车
入觐于蒙古蒙古主曰汉人先纳款者先引见太傅阿
海曰刘伯林纳款最先帝曰伯林虽先然迫于重围而
卷一百三十五 第 5b 页 WYG0344-0600d.png
来未若琉格仗义效顺也其先琉格既见蒙古主大悦
因问旧何官对曰辽王命赐金虎符仍辽王又问户籍
几何对曰六十馀万蒙古主曰可发三千人为质朕发
蒙古三百人往取之琉格遣奇诺等与俱且命拘絷赫
特赫以来赫特赫惧与纳苏茂等绐其众曰琉格已死
遂以其众叛杀所遣三百人唯三人逃归 十二月乙
酉朔金徙朔州民分屯岚石隰吉绛解等州 壬辰金
太康县人刘全时温东平府民李宁谋反伏诛 乙巳
因问旧何官对曰辽王命赐金虎符仍辽王又问户籍
几何对曰六十馀万蒙古主曰可发三千人为质朕发
蒙古三百人往取之琉格遣奇诺等与俱且命拘絷赫
特赫以来赫特赫惧与纳苏茂等绐其众曰琉格已死
遂以其众叛杀所遣三百人唯三人逃归 十二月乙
酉朔金徙朔州民分屯岚石隰吉绛解等州 壬辰金
太康县人刘全时温东平府民李宁谋反伏诛 乙巳
卷一百三十五 第 6a 页 WYG0344-0601a.png
蒙古兵徇金太名府 癸丑金皇太孙铿卒谥冲怀
蒙古以张鲸总北京十提控兵从图哷勒实喇卜南伐
鲸怀反侧穆呼哩觉之令萧额森监其军至平州鲸称
疾不进额森执而杀之鲸弟致杀长史据锦州自称瀛
王改元兴隆下平滦瑞利义懿广宁等州穆呼哩率先
锋蒙古巴哈权帅乌叶尔等军讨之(考异元史太祖纪/云张致僣号汉兴)
(皇帝改元兴龙今从/从陈桱通鉴续编)是岁两浙江东西路旱蝗
九年春正月乙丑赐吕祖谦谥曰成 庚午蒙古取金曹
蒙古以张鲸总北京十提控兵从图哷勒实喇卜南伐
鲸怀反侧穆呼哩觉之令萧额森监其军至平州鲸称
疾不进额森执而杀之鲸弟致杀长史据锦州自称瀛
王改元兴隆下平滦瑞利义懿广宁等州穆呼哩率先
锋蒙古巴哈权帅乌叶尔等军讨之(考异元史太祖纪/云张致僣号汉兴)
(皇帝改元兴龙今从/从陈桱通鉴续编)是岁两浙江东西路旱蝗
九年春正月乙丑赐吕祖谦谥曰成 庚午蒙古取金曹
卷一百三十五 第 6b 页 WYG0344-0601b.png
州己卯金立皇子遂王守礼为皇太子母皇后温都氏
二月甲申朔日有食之 命命皇太子守礼控制枢
密院事以金铸抚军之宝授太子启禀之际用之 蒙
古围金太原府 己亥蒙古兵攻下金霍山诸隘 辛
亥东西两川地大震 金同知观州张开复河间府沧
献等州并属县十三 三月乙卯东西两川地震甲子
又震马湖夷界山崩八十里江水不通丁卯又震壬申
又震 是月金复恩邢二州 夏四月癸丑金张开奏
二月甲申朔日有食之 命命皇太子守礼控制枢
密院事以金铸抚军之宝授太子启禀之际用之 蒙
古围金太原府 己亥蒙古兵攻下金霍山诸隘 辛
亥东西两川地大震 金同知观州张开复河间府沧
献等州并属县十三 三月乙卯东西两川地震甲子
又震马湖夷界山崩八十里江水不通丁卯又震壬申
又震 是月金复恩邢二州 夏四月癸丑金张开奏
卷一百三十五 第 7a 页 WYG0344-0601c.png
复清州等十一城 甲午金改赐皇太子守礼名守绪
戊戌泰州人唐进与其徒何进等引众十万来归四
川制置使董居谊拒却之 五月癸酉太白昼见 金
来远镇获谍者陈岊等知夏人将图巩州窥长安命陜
西行省严为之备夏人修来羌城界河桥元帅右都监
完颜赛巴遣兵焚之俘馘甚多 六月辛卯西川地震
壬辰又震乙未又震黎州山崩 丁未金改宣抚司为
经略司 张致降金金以致行北京路元帅府事 秋
戊戌泰州人唐进与其徒何进等引众十万来归四
川制置使董居谊拒却之 五月癸酉太白昼见 金
来远镇获谍者陈岊等知夏人将图巩州窥长安命陜
西行省严为之备夏人修来羌城界河桥元帅右都监
完颜赛巴遣兵焚之俘馘甚多 六月辛卯西川地震
壬辰又震乙未又震黎州山崩 丁未金改宣抚司为
经略司 张致降金金以致行北京路元帅府事 秋
卷一百三十五 第 7b 页 WYG0344-0601d.png
七月癸丑朔金昭义军节度使以必噜咱阿噜岱复威州及
获鹿县 金侯挚移行省于东平获红袄贼讯知其渠
帅郝定僣号署官改元已攻陷滕兖单诸州莱芜新泰
等十馀县道路不通挚帅师进击执定送南京诛之
闰月壬午朔日有食之(考异宋史不书今据/金史宣宗纪书之) 辛卯金
复深州 八月金定僧道纳粟补威仪监寺之令 夏
人入金安塞堡元帅左监军乌特哷图克遣军败之
丙子蒙古攻金延安 己卯夏人入金结耶觜川守将
获鹿县 金侯挚移行省于东平获红袄贼讯知其渠
帅郝定僣号署官改元已攻陷滕兖单诸州莱芜新泰
等十馀县道路不通挚帅师进击执定送南京诛之
闰月壬午朔日有食之(考异宋史不书今据/金史宣宗纪书之) 辛卯金
复深州 八月金定僧道纳粟补威仪监寺之令 夏
人入金安塞堡元帅左监军乌特哷图克遣军败之
丙子蒙古攻金延安 己卯夏人入金结耶觜川守将
卷一百三十五 第 8a 页 WYG0344-0602a.png
击走之 九月辛巳朔蒙古攻金坊州命御史大夫永
锡领兵赴陜西便宜从事 壬辰蒙古攻金代州经略
使鄂屯绰华善死之 蒙古萨勒珠岱萨木哈巴图
尔率师由西夏趋关中冬十月赴潼关金安西军节度
使尼玛哈富勒呼战没 癸亥西川地震甲子又震
金徙卫绍王镐厉王家属于南京 蒙古兵次嵩汝间
金御史台言敌兵踰潼关崤沔深入重地近抵西郊彼
知京师屯宿重兵不复叩城索战但以游骑遮绝道路
锡领兵赴陜西便宜从事 壬辰蒙古攻金代州经略
使鄂屯绰华善死之 蒙古萨勒珠岱萨木哈巴图
尔率师由西夏趋关中冬十月赴潼关金安西军节度
使尼玛哈富勒呼战没 癸亥西川地震甲子又震
金徙卫绍王镐厉王家属于南京 蒙古兵次嵩汝间
金御史台言敌兵踰潼关崤沔深入重地近抵西郊彼
知京师屯宿重兵不复叩城索战但以游骑遮绝道路
卷一百三十五 第 8b 页 WYG0344-0602b.png
而别兵攻击州县是亦困京师之渐也若专以城守为
事中都之危又将见于今日况公私蓄积视中都百不
及一此臣等所以寒心也愿陛下命陜西兵扼拒潼关
与阿里布色为犄角之势选在京勇敢之将十数人各
付精兵随宜伺察且战且守复谕河北亦以此待之金
主以奏付尚书省平章珠赫果勒齐曰台官素不习兵备
禦方略非所知也遂止勒齐以蒙古兵日逼欲以重兵
屯驻汴京以自固州县残破不复恤金主惑之国势益
事中都之危又将见于今日况公私蓄积视中都百不
及一此臣等所以寒心也愿陛下命陜西兵扼拒潼关
与阿里布色为犄角之势选在京勇敢之将十数人各
付精兵随宜伺察且战且守复谕河北亦以此待之金
主以奏付尚书省平章珠赫果勒齐曰台官素不习兵备
禦方略非所知也遂止勒齐以蒙古兵日逼欲以重兵
屯驻汴京以自固州县残破不复恤金主惑之国势益
卷一百三十五 第 9a 页 WYG0344-0602c.png
衰 金河南行省胥鼎遣潞州元帅左监军必噜咱阿噜
岱以军一万孟州经略使图克坦伯嘉以军五千由便道
济河趣关陜自将平阳精兵援南京金主命枢府督军
应之 金行枢密院知河南府事完颜哈达以徵兵失
应坐诛 金布希万努降于蒙古以其子特尔格入侍既
而复叛僣称东夏十一月乙酉金元帅右都监完颜
萨巴奏大败夏人于定西 蒙古兵次于沔池金右副
元帅富察阿哩巴逊军溃而遁 金胥鼎虑蒙古兵扼
岱以军一万孟州经略使图克坦伯嘉以军五千由便道
济河趣关陜自将平阳精兵援南京金主命枢府督军
应之 金行枢密院知河南府事完颜哈达以徵兵失
应坐诛 金布希万努降于蒙古以其子特尔格入侍既
而复叛僣称东夏十一月乙酉金元帅右都监完颜
萨巴奏大败夏人于定西 蒙古兵次于沔池金右副
元帅富察阿哩巴逊军溃而遁 金胥鼎虑蒙古兵扼
卷一百三十五 第 9b 页 WYG0344-0602d.png
战乃檄绛解隰吉孟五州经略司相与会师为夹攻之
势及蒙古自三门集津北渡至平阳鼎遣兵拒战蒙古
兵败去金人复潼关 金河南路统军使赫舍哩萨哈勒
以发兵后期坐诛 蒙古穆呼哩以张致兵精且依险
为阻欲设奇取之乃遣乌叶尔等别攻溜石山堡且谕
之曰汝等急攻溜石贼必遣兵往援我出其不意断其
归路可一战擒也又令蒙古巴哈别屯永德县西十里
以伺之致闻溜石被围果以兵救蒙古巴哈遣骑扼其
势及蒙古自三门集津北渡至平阳鼎遣兵拒战蒙古
兵败去金人复潼关 金河南路统军使赫舍哩萨哈勒
以发兵后期坐诛 蒙古穆呼哩以张致兵精且依险
为阻欲设奇取之乃遣乌叶尔等别攻溜石山堡且谕
之曰汝等急攻溜石贼必遣兵往援我出其不意断其
归路可一战擒也又令蒙古巴哈别屯永德县西十里
以伺之致闻溜石被围果以兵救蒙古巴哈遣骑扼其
卷一百三十五 第 10a 页 WYG0344-0603a.png
归路且驰报穆呼哩夜半引军疾驰比曙抵神水与致
遇蒙古巴哈兵亦会前后夹击大破之致遂奔溃进围
锦州致屡战不利乃闭门拒守月馀其监军高益缚致
出降穆呼哩杀之 十二月癸亥蒙古攻金平阳 丙
寅蒙古攻金大名府 壬申蒙古兵进自代州神仙横
城及平定承天镇诸隘攻太原府金宣抚使乌库哩礼
遣人间道赍矾书至南京告急诏发潞州元帅府平阳
河中绛孟宣抚司兵援之 乙亥金珠赫果勒齐请修南
遇蒙古巴哈兵亦会前后夹击大破之致遂奔溃进围
锦州致屡战不利乃闭门拒守月馀其监军高益缚致
出降穆呼哩杀之 十二月癸亥蒙古攻金平阳 丙
寅蒙古攻金大名府 壬申蒙古兵进自代州神仙横
城及平定承天镇诸隘攻太原府金宣抚使乌库哩礼
遣人间道赍矾书至南京告急诏发潞州元帅府平阳
河中绛孟宣抚司兵援之 乙亥金珠赫果勒齐请修南
卷一百三十五 第 10b 页 WYG0344-0603b.png
京里城金主曰民力已困此役一兴病滋甚矣城虽完
固朕亦何能安此乎 是岁奇诺金山诚格勒通古裕等推
鼐尔萨巴僣帝号于澄州国号辽改元天威以辽王琉格
兄都哷为平章置百官方阅月其元帅诚格勒叛归于金
鼐尔萨巴为其下所杀推其丞相奇诺监国与其行元帅
雅尔分兵民为左右翼屯开保州关金盖州守将众嘉
努引兵攻败之琉格引蒙古军数千适至得兄都哷并
妻约罗氏户二千雅尔引败军东走琉格追击之还渡
固朕亦何能安此乎 是岁奇诺金山诚格勒通古裕等推
鼐尔萨巴僣帝号于澄州国号辽改元天威以辽王琉格
兄都哷为平章置百官方阅月其元帅诚格勒叛归于金
鼐尔萨巴为其下所杀推其丞相奇诺监国与其行元帅
雅尔分兵民为左右翼屯开保州关金盖州守将众嘉
努引兵攻败之琉格引蒙古军数千适至得兄都哷并
妻约罗氏户二千雅尔引败军东走琉格追击之还渡
卷一百三十五 第 11a 页 WYG0344-0603c.png
辽河招抚懿州广宁徙居临潢府奇诺走高丽为金山
所杀金山又自称国王改元天德通古裕复杀金山而
自立钖沙又杀之亦自立
十年春正月癸未贺正旦使陈伯震自金辞还金主谓
宰臣曰闻恩州南境有盗此乃彼界饥民沿淮为乱耳
宋人何故攻我珠赫果勒齐请伐之以广疆土金主曰朕
意不然但能守祖宗所付足矣安事外讨(考异陈桱通/鉴续编云陈)
(伯震将还金主谓之曰闻恩州南境有盗此乃彼界饥/民沿淮为乱耳宋人何故攻我盖自金有蒙古之难宋)
所杀金山又自称国王改元天德通古裕复杀金山而
自立钖沙又杀之亦自立
十年春正月癸未贺正旦使陈伯震自金辞还金主谓
宰臣曰闻恩州南境有盗此乃彼界饥民沿淮为乱耳
宋人何故攻我珠赫果勒齐请伐之以广疆土金主曰朕
意不然但能守祖宗所付足矣安事外讨(考异陈桱通/鉴续编云陈)
(伯震将还金主谓之曰闻恩州南境有盗此乃彼界饥/民沿淮为乱耳宋人何故攻我盖自金有蒙古之难宋)
卷一百三十五 第 11b 页 WYG0344-0603d.png
(不遣岁币者六年珠赫果勒齐又以境土日蹙劝金主南/侵以自广金主曰但能守祖宗所付足矣安事外讨勒)
(齐言不已金主惑之故于伯震之陛辞言及以为用兵/之端按金史宣宗纪前数语与宰臣言非与伯震言也)
(且饥民为乱正为宋人解免之辞何得云言及以为/用兵之端耶陈氏之舛谬如此薛氏不能改今正之)
癸丑雨土 乙巳蒙古攻金观州 魏了翁状奏臣闻
谥者之行迹昔人所以旌善而惩恶节惠而尊名也爰
及后世限以品秩济以请托于是尝位大观者虽恶犹
特饰之品秩之所不逮则有硕德茂行而不见称于世
者矣夏竦高若讷而谥文庄蔡卞郑居中而谥文正邓
(齐言不已金主惑之故于伯震之陛辞言及以为用兵/之端按金史宣宗纪前数语与宰臣言非与伯震言也)
(且饥民为乱正为宋人解免之辞何得云言及以为/用兵之端耶陈氏之舛谬如此薛氏不能改今正之)
癸丑雨土 乙巳蒙古攻金观州 魏了翁状奏臣闻
谥者之行迹昔人所以旌善而惩恶节惠而尊名也爰
及后世限以品秩济以请托于是尝位大观者虽恶犹
特饰之品秩之所不逮则有硕德茂行而不见称于世
者矣夏竦高若讷而谥文庄蔡卞郑居中而谥文正邓
卷一百三十五 第 12a 页 WYG0344-0604a.png
洵武蔡翛而谥文简吕惠卿而谥文节张商英而谥文
忠强渊明而谥文献林希而谥文节温益而谥定简汪
伯彦而谥忠定秦桧而谥忠献此皆名浮于行而章章
在人耳目者自馀此类又何可胜数而举世视为当然
未尝以为讶也至于倡明正学于千有馀载之后上嗣
去圣下开来哲如周敦颐程颢程颐张载及一时艾淑
高第其有功于生民之类亦不为少矣世之相后不为
近矣而卒未有表而出之者人亦不以为阙也臣窃为
忠强渊明而谥文献林希而谥文节温益而谥定简汪
伯彦而谥忠定秦桧而谥忠献此皆名浮于行而章章
在人耳目者自馀此类又何可胜数而举世视为当然
未尝以为讶也至于倡明正学于千有馀载之后上嗣
去圣下开来哲如周敦颐程颢程颐张载及一时艾淑
高第其有功于生民之类亦不为少矣世之相后不为
近矣而卒未有表而出之者人亦不以为阙也臣窃为
卷一百三十五 第 12b 页 WYG0344-0604b.png
之不平久矣乃自前岁误被简擢摄承漕寄遂因职分
所关辄为周敦颐冒陈易名之请已荷圣明俞允以所
奏下之有司维时春官亦专以程颢兄弟为请申命所
司而二三年于兹犹未有以易其名者岂事大体未容
以轻议耶望申饬有司速加考订俾隆名美谥早有以
风厉四方亦学士大夫趋向之的也 金主选兵三万
五千付图们呼图美统之西征尚书左丞相胥鼎驰奏
以为非便略曰自北兵经过之后民食不给兵力不完
所关辄为周敦颐冒陈易名之请已荷圣明俞允以所
奏下之有司维时春官亦专以程颢兄弟为请申命所
司而二三年于兹犹未有以易其名者岂事大体未容
以轻议耶望申饬有司速加考订俾隆名美谥早有以
风厉四方亦学士大夫趋向之的也 金主选兵三万
五千付图们呼图美统之西征尚书左丞相胥鼎驰奏
以为非便略曰自北兵经过之后民食不给兵力不完
卷一百三十五 第 13a 页 WYG0344-0604c.png
若又出师非独馈运为劳而民将流亡愈至失所或宋
人乘隙而动复何以制之此系国家社稷大计方今事
势止当备禦南边西征未可议也遂止 二月戊申朔
金初用贞祐通宝凡一贯当贞祐宝劵十贯 癸丑金
罢招贤所 乙卯金皇孙生 庚申地震 壬戌金尚
书省以军储不继请罢州府学生廪给主曰自古文武
武并用向在中都设学养士犹未尝废况今日乎其令
仍旧给之 三月金主徵山东兵接应苗道润共复中
人乘隙而动复何以制之此系国家社稷大计方今事
势止当备禦南边西征未可议也遂止 二月戊申朔
金初用贞祐通宝凡一贯当贞祐宝劵十贯 癸丑金
罢招贤所 乙卯金皇孙生 庚申地震 壬戌金尚
书省以军储不继请罢州府学生廪给主曰自古文武
武并用向在中都设学养士犹未尝废况今日乎其令
仍旧给之 三月金主徵山东兵接应苗道润共复中
卷一百三十五 第 13b 页 WYG0344-0604d.png
都而石海方据真定叛虑为所梗乃集钮祜禄贞郭文振
及威州刺史武仙所部精锐与东平军为犄角之势图
之武仙率兵斩石海及其党二百馀人降葛仲赵林张
立等军尽获海僣物遂以武仙权知真定府事 初
王世安献取盱眙楚州之策金主以为淮南招抚使遂
有南侵之谋珠赫果勒齐复劝侵宋不已金主惑之至是
命乌特哷图克完颜萨巴帅师南侵遂渡淮夏四月丁
未朔犯光州中渡镇执𣙜场官盛允升杀之庆寿分兵
及威州刺史武仙所部精锐与东平军为犄角之势图
之武仙率兵斩石海及其党二百馀人降葛仲赵林张
立等军尽获海僣物遂以武仙权知真定府事 初
王世安献取盱眙楚州之策金主以为淮南招抚使遂
有南侵之谋珠赫果勒齐复劝侵宋不已金主惑之至是
命乌特哷图克完颜萨巴帅师南侵遂渡淮夏四月丁
未朔犯光州中渡镇执𣙜场官盛允升杀之庆寿分兵
卷一百三十五 第 14a 页 WYG0344-0605a.png
犯樊城围枣阳光化军别遣完颜阿林入大散关以攻
西和阶成州朝廷闻之诏京湖江淮四川制置使赵方
李珏董居谊俱便宜行事以禦之先是金右司谏许古
上疏请遣使与宋议和则塔坦闻之亦将敛迹不宜用
兵以益敌金主即命古草议和谍文既成以示宰臣乃
皆曰辞有哀祈之意徒自示微弱无足取者议遂寝平
章政事胥鼎亦切谏南侵有六不可果勒齐不从金主以
南北用兵西夏复扰财匮兵弱为忧集百官议守禦之
西和阶成州朝廷闻之诏京湖江淮四川制置使赵方
李珏董居谊俱便宜行事以禦之先是金右司谏许古
上疏请遣使与宋议和则塔坦闻之亦将敛迹不宜用
兵以益敌金主即命古草议和谍文既成以示宰臣乃
皆曰辞有哀祈之意徒自示微弱无足取者议遂寝平
章政事胥鼎亦切谏南侵有六不可果勒齐不从金主以
南北用兵西夏复扰财匮兵弱为忧集百官议守禦之
卷一百三十五 第 14b 页 WYG0344-0605b.png
策勒齐心忌之有所言皆不用金济南泰安滕兖等
州贼并起皆刘二祖馀党侯挚遣完颜霆率兵讨之自
清河出徐州破斩霍仪招降伪元帅石圭夏全馀众皆
溃 金人犯襄阳枣阳赵方语其子范葵曰朝廷和战
未定益乱人意惟有提兵临边决战以报国尔遂抗疏
主战因亲往襄阳檄统制扈再兴陈祥钤辖孟宗政等
禦之仍增戌光化信阳均州以联声势金人来自团山
势如风雨再兴等分三陈设伏以待既至再兴中出一
州贼并起皆刘二祖馀党侯挚遣完颜霆率兵讨之自
清河出徐州破斩霍仪招降伪元帅石圭夏全馀众皆
溃 金人犯襄阳枣阳赵方语其子范葵曰朝廷和战
未定益乱人意惟有提兵临边决战以报国尔遂抗疏
主战因亲往襄阳檄统制扈再兴陈祥钤辖孟宗政等
禦之仍增戌光化信阳均州以联声势金人来自团山
势如风雨再兴等分三陈设伏以待既至再兴中出一
卷一百三十五 第 15a 页 WYG0344-0605c.png
陈复却金人逐之宗政与祥合左右两翼掩击之金人三
面受敌大败血肉枕藉山谷间寻报枣阳围急宗政午
发岘首迟明抵枣阳驰突如神金人大骇宵遁方以宗
政权知枣阳军未几京湖将王辛刘世兴亦败金兵于
光山随州金人乃去 五月甲申赐礼部进士吴潜以
下五百二十三人及第出身 癸卯赵方请以伐金诏
天下遂传檄招谕中原官吏军民六月庚戌太白昼
见 东川大水 秋七月丙子朔日有食之 丁亥嗣
面受敌大败血肉枕藉山谷间寻报枣阳围急宗政午
发岘首迟明抵枣阳驰突如神金人大骇宵遁方以宗
政权知枣阳军未几京湖将王辛刘世兴亦败金兵于
光山随州金人乃去 五月甲申赐礼部进士吴潜以
下五百二十三人及第出身 癸卯赵方请以伐金诏
天下遂传檄招谕中原官吏军民六月庚戌太白昼
见 东川大水 秋七月丙子朔日有食之 丁亥嗣
卷一百三十五 第 15b 页 WYG0344-0605d.png
濮王不俦卒 时李全等出没岛崓宝货山积而不得
食相率食人会镇江武锋卒沈铎亡命山阳诱致米商
斗米取售数十倍知楚州应纯之偿以玉货北人至者
辄舍之铎因说纯之以归铜钱为名弛渡淮之禁由是
来者莫可遏初杨安儿有意归朝定远民季先大侠刘
佑之厮养也尝随佑部纲客山阳安儿处以军职安儿
死先至山阳寅缘铎得见纯之道山东豪杰愿归正之
意纯之命先讥察谕意群豪以铎为武锋副将与高忠
食相率食人会镇江武锋卒沈铎亡命山阳诱致米商
斗米取售数十倍知楚州应纯之偿以玉货北人至者
辄舍之铎因说纯之以归铜钱为名弛渡淮之禁由是
来者莫可遏初杨安儿有意归朝定远民季先大侠刘
佑之厮养也尝随佑部纲客山阳安儿处以军职安儿
死先至山阳寅缘铎得见纯之道山东豪杰愿归正之
意纯之命先讥察谕意群豪以铎为武锋副将与高忠
卷一百三十五 第 16a 页 WYG0344-0606a.png
皎各集忠义民兵分二道伐金先遂以全五千人附忠
皎忠皎与合兵攻海州粮援不继退屯东海纯之见北
军屡捷密闻于朝谓中原可复时频岁小稔朝野无事
丞相史弥远鉴开禧之事不明招纳密敕纯之慰接之
号忠义军就听节制给忠义粮于是东海马良高林宋
德珍等万人辐辏涟水李全等羡心焉 八月壬子金
削御史大夫永锡官爵有司论失律当斩金主以近族
特贳其死 蒙古主以穆呼哩有佐命功拜太师封国
皎忠皎与合兵攻海州粮援不继退屯东海纯之见北
军屡捷密闻于朝谓中原可复时频岁小稔朝野无事
丞相史弥远鉴开禧之事不明招纳密敕纯之慰接之
号忠义军就听节制给忠义粮于是东海马良高林宋
德珍等万人辐辏涟水李全等羡心焉 八月壬子金
削御史大夫永锡官爵有司论失律当斩金主以近族
特贳其死 蒙古主以穆呼哩有佐命功拜太师封国
卷一百三十五 第 16b 页 WYG0344-0606b.png
王承制行事赐誓劵命印分鸿吉哩等十军及蕃汉诸
军并𨽻麾下建行省于燕云且谓之曰太行之北朕自
经略太行之南卿其勉之穆呼哩乃自中都南攻遂城
及蠡州皆下之初蠡州拒守力屈乃降穆呼哩怒将屠
其城州人赵瑨从穆呼哩为署百户泣曰母与兄在城
中乞以一身赎一城之命哀恳切至穆呼哩义而许之
九月壬午金改元兴定 癸巳金辽东行省完颜阿
里布色为叛人伯特呼图克所杀 是月蒙古取金磁州
军并𨽻麾下建行省于燕云且谓之曰太行之北朕自
经略太行之南卿其勉之穆呼哩乃自中都南攻遂城
及蠡州皆下之初蠡州拒守力屈乃降穆呼哩怒将屠
其城州人赵瑨从穆呼哩为署百户泣曰母与兄在城
中乞以一身赎一城之命哀恳切至穆呼哩义而许之
九月壬午金改元兴定 癸巳金辽东行省完颜阿
里布色为叛人伯特呼图克所杀 是月蒙古取金磁州
卷一百三十五 第 17a 页 WYG0344-0606c.png
又取邹平长山淄川县 冬十月金以河南为中京会
昌府 十一月庚辰太白昼见 蒙古取金滨棣博淄
四州 十二月甲辰蒙古攻金潞州都统马甫死之
戊申以军兴募民纳粟补官 金即墨移风砦于大舶
中得日本国太宰府民七十二人因籴遇风飘至中国
有司覆验无他诏给以粮俾还本国 庚戌蒙古取金
益都府辛酉取密州节度使完颜寓死之 癸酉金完
颜赟以步骑万人犯四川戊辰迫湫池堡己巳破天水
昌府 十一月庚辰太白昼见 蒙古取金滨棣博淄
四州 十二月甲辰蒙古攻金潞州都统马甫死之
戊申以军兴募民纳粟补官 金即墨移风砦于大舶
中得日本国太宰府民七十二人因籴遇风飘至中国
有司覆验无他诏给以粮俾还本国 庚戌蒙古取金
益都府辛酉取密州节度使完颜寓死之 癸酉金完
颜赟以步骑万人犯四川戊辰迫湫池堡己巳破天水
卷一百三十五 第 17b 页 WYG0344-0606d.png
军守臣黄炎孙遁金人攻白环堡破之庚午迫黄牛堡
统制刘雄弃大散关遁 李全及其兄福袭金青莒州
取之 是岁金延州刺史乌苏克实克言近世河离故道
自卫东南而流由徐邳入海以此河南之地为狭窃见
新乡县西河水可决使东北流其南有旧堤水不能溢
行五十馀里与清河合由清州柳口入海此河之旧道
也皆有故堤补其缺罅足矣如此则山东大名等路皆
在河南而河北诸郡亦得其半退足以为备禦之计进
统制刘雄弃大散关遁 李全及其兄福袭金青莒州
取之 是岁金延州刺史乌苏克实克言近世河离故道
自卫东南而流由徐邳入海以此河南之地为狭窃见
新乡县西河水可决使东北流其南有旧堤水不能溢
行五十馀里与清河合由清州柳口入海此河之旧道
也皆有故堤补其缺罅足矣如此则山东大名等路皆
在河南而河北诸郡亦得其半退足以为备禦之计进
卷一百三十五 第 18a 页 WYG0344-0607a.png
足以壮恢复之图议者以为河流东南已久决之恐故
道不容衍溢而出遂寝
十一年春正月壬子李全率众来归诏以全为京东路
总管 戊子金人围皂郊堡 丁酉金人犯隔芽关兴
元都统李贵遁官军大溃 是月金陜西行省奏蒙古
围夏兴州夏国主遵顼命其子居守而出走西凉 二
月甲辰金人焚大散关而去 丙午金人破皂郊堡死
者五万人先是安丙约夏人会师攻秦巩夏人不至遂
道不容衍溢而出遂寝
十一年春正月壬子李全率众来归诏以全为京东路
总管 戊子金人围皂郊堡 丁酉金人犯隔芽关兴
元都统李贵遁官军大溃 是月金陜西行省奏蒙古
围夏兴州夏国主遵顼命其子居守而出走西凉 二
月甲辰金人焚大散关而去 丙午金人破皂郊堡死
者五万人先是安丙约夏人会师攻秦巩夏人不至遂
卷一百三十五 第 18b 页 WYG0344-0607b.png
有此败 丁未金人破湫池堡 戊申金人围随州枣
阳军孟宗政初视事一爱仆犯令立斩之军民股栗于
是筑堤积水修治城堞简军士完颜赛巴拥步骑围
城宗政与扈再兴合兵角敌历三月大小七十馀战宗
政身先士卒金人战辄败忿甚周城开濠列兵濠外以
绹铃吠犬自警宗政募壮士乘间突击金人不能支盛
兵薄城宗政随方力拒随州守许国援师至白水鼓声
相闻宗政率诸将出战金人奔溃 丙辰白虹贯日
阳军孟宗政初视事一爱仆犯令立斩之军民股栗于
是筑堤积水修治城堞简军士完颜赛巴拥步骑围
城宗政与扈再兴合兵角敌历三月大小七十馀战宗
政身先士卒金人战辄败忿甚周城开濠列兵濠外以
绹铃吠犬自警宗政募壮士乘间突击金人不能支盛
兵薄城宗政随方力拒随州守许国援师至白水鼓声
相闻宗政率诸将出战金人奔溃 丙辰白虹贯日
卷一百三十五 第 19a 页 WYG0344-0607c.png
三月丁丑金人焚湫池堡而去 戊子利州统制王逸
等帅官军及忠义人十万复大散关及皂郊堡追斩金
副统军完颜赟进攻秦州至赤谷口逸传沔州都统刘
昌祖之命退师且放散忠义人军遂大溃 癸巳金包
长寿合长安凤翔之众复攻皂郊遂趣西和州 是日
镇江忠义统制彭惟诚等兵败于泗州 丙申刘昌祖
焚西和州遁守臣杨克家弃城去遂为金人所陷 夏
四月甲辰刘昌祖焚成州遁守臣罗仲甲弃城去是日
等帅官军及忠义人十万复大散关及皂郊堡追斩金
副统军完颜赟进攻秦州至赤谷口逸传沔州都统刘
昌祖之命退师且放散忠义人军遂大溃 癸巳金包
长寿合长安凤翔之众复攻皂郊遂趣西和州 是日
镇江忠义统制彭惟诚等兵败于泗州 丙申刘昌祖
焚西和州遁守臣杨克家弃城去遂为金人所陷 夏
四月甲辰刘昌祖焚成州遁守臣罗仲甲弃城去是日
卷一百三十五 第 19b 页 WYG0344-0607d.png
金人去西和州 戊申阶州守臣侯颐弃城去是日金
人去成州 戊午金人复犯大散关守臣王立遁己未
金人犯黄牛堡兴元都统吴政拒退之癸亥政至大散
关斩立以徇金人连破诸州前后获粮九万斛钱数千
万军实不可胜计事闻政进三官昌祖安置韶州克家
等各责远州居住 金阿里布色自潼关之败失其所
在变姓名匿居柘城为御史觉察系其家属将穷治之
乃遣子上书诣吏待罪台臣请诛之以惩不忠金主卒
人去成州 戊午金人复犯大散关守臣王立遁己未
金人犯黄牛堡兴元都统吴政拒退之癸亥政至大散
关斩立以徇金人连破诸州前后获粮九万斛钱数千
万军实不可胜计事闻政进三官昌祖安置韶州克家
等各责远州居住 金阿里布色自潼关之败失其所
在变姓名匿居柘城为御史觉察系其家属将穷治之
乃遣子上书诣吏待罪台臣请诛之以惩不忠金主卒
卷一百三十五 第 20a 页 WYG0344-0608a.png
赦其罪谕以自效 五月癸未蚩尤旗见长竟天 金
苗道润素与中都经略副使贾瑀有隙道润从数骑行
瑀伏甲射之道润颠于道左遂卒瑀不自安遣使告道
润将张柔曰吾得除道润者以君不助兵故也柔怒叱
使者曰瑀杀吾所事吾食瑀肉且未足快意反以此言
相戏耶遂檄召道润部曲告以复雠之意众皆罗拜推
柔为长柔会兵趣中山蒙古兵出自紫荆关柔遇之遂
战于狼牙岭柔马跌被执见主帅明安柔不跪左右强
苗道润素与中都经略副使贾瑀有隙道润从数骑行
瑀伏甲射之道润颠于道左遂卒瑀不自安遣使告道
润将张柔曰吾得除道润者以君不助兵故也柔怒叱
使者曰瑀杀吾所事吾食瑀肉且未足快意反以此言
相戏耶遂檄召道润部曲告以复雠之意众皆罗拜推
柔为长柔会兵趣中山蒙古兵出自紫荆关柔遇之遂
战于狼牙岭柔马跌被执见主帅明安柔不跪左右强
卷一百三十五 第 20b 页 WYG0344-0608b.png
之柔叱曰彼帅我亦帅也死即死终不偷生为他人屈
明安壮而释之溃卒稍集明安恐柔为变质其二亲于
燕京柔乃降蒙古以柔为河北都元帅 蒙古兵徇锦
州元帅刘仲亨死之 六月甲辰金枢密院言贾瑀等
杀苗道润乞治其罪金主曰道润之众亟收集之瑀等
是非未明姑置勿问 秋七月庚午朔日有食之(考异/宋史)
(不书今据金史/宣宗纪书之) 癸酉夺知天水军黄炎孙三官辰州
居住 乙酉修孝宗宝训 八月蒙古穆呼哩率步骑
明安壮而释之溃卒稍集明安恐柔为变质其二亲于
燕京柔乃降蒙古以柔为河北都元帅 蒙古兵徇锦
州元帅刘仲亨死之 六月甲辰金枢密院言贾瑀等
杀苗道润乞治其罪金主曰道润之众亟收集之瑀等
是非未明姑置勿问 秋七月庚午朔日有食之(考异/宋史)
(不书今据金史/宣宗纪书之) 癸酉夺知天水军黄炎孙三官辰州
居住 乙酉修孝宗宝训 八月蒙古穆呼哩率步骑
卷一百三十五 第 21a 页 WYG0344-0608c.png
数万自太和岭徇河东取金代隰二州九月乙亥破太
原府元帅乌库哩德升力拒之城西北隅坏德升联车
塞其处三却三登矢石如雨守陴者不能立城破德升
自缢而死其姑及妻皆自杀 蒙古兵徇金汾州节度
使乌雅额彻哷死之 辛卯安定郡王伯泽卒 是月
李全破金密州及寿光县 冬十月蒙古徇金绛潞壬
子攻平阳提控郭用死之行省参政李革守平阳兵少
援绝癸丑城陷或谓革宜上马突围出革叹曰吾不能
原府元帅乌库哩德升力拒之城西北隅坏德升联车
塞其处三却三登矢石如雨守陴者不能立城破德升
自缢而死其姑及妻皆自杀 蒙古兵徇金汾州节度
使乌雅额彻哷死之 辛卯安定郡王伯泽卒 是月
李全破金密州及寿光县 冬十月蒙古徇金绛潞壬
子攻平阳提控郭用死之行省参政李革守平阳兵少
援绝癸丑城陷或谓革宜上马突围出革叹曰吾不能
卷一百三十五 第 21b 页 WYG0344-0608d.png
保此何面目见天子汝辈可去矣遂自杀是月李全破
邹平临朐安丘等县金提控王显死焉 十一月壬子
金人犯安丰黄口滩 陜西人张羽来归 蒙古取金
潞州元帅右监军纳哈塔富拉塔参议官王良臣死之
十二月金主欲乘胜来议和以开封府治中吕子羽为
详问使至淮中流不纳金主怒以布萨安贞为左副元
帅辅太子守绪会师南侵 是岁契丹陆格据高丽江
东城蒙古遣哈准扎拉率师平之高丽王㬚遂降请岁
邹平临朐安丘等县金提控王显死焉 十一月壬子
金人犯安丰黄口滩 陜西人张羽来归 蒙古取金
潞州元帅右监军纳哈塔富拉塔参议官王良臣死之
十二月金主欲乘胜来议和以开封府治中吕子羽为
详问使至淮中流不纳金主怒以布萨安贞为左副元
帅辅太子守绪会师南侵 是岁契丹陆格据高丽江
东城蒙古遣哈准扎拉率师平之高丽王㬚遂降请岁
卷一百三十五 第 22a 页 WYG0344-0609a.png
贡方物 辽王琉格引蒙古契丹军及东夏国元帅呼
图克兵十万围哈沙高丽助兵四十万克之哈实自经死
徙其民于西楼
十二年春正月戊辰朔召四川制置使董居谊赴行在
居谊黩货所至辄败故召还以聂子述代之 戊子金
人犯成州都统张威自西和州退守仙人原 辛卯金
人复寇西和州守将赵彦呐设伏待之歼其众 甲午
金人破凤州夷其城 乙未兴元都统吴政及金人战
图克兵十万围哈沙高丽助兵四十万克之哈实自经死
徙其民于西楼
十二年春正月戊辰朔召四川制置使董居谊赴行在
居谊黩货所至辄败故召还以聂子述代之 戊子金
人犯成州都统张威自西和州退守仙人原 辛卯金
人复寇西和州守将赵彦呐设伏待之歼其众 甲午
金人破凤州夷其城 乙未兴元都统吴政及金人战
卷一百三十五 第 22b 页 WYG0344-0609b.png
于黄牛堡死之 金主谓宰臣曰顷近侍还自陜西谓
巴萨已得凤州如得武休关将遂取蜀朕意殊不然假
令得之亦何可守此举盖为宋人渝盟初岂贪其土地
耶朕重惜生灵惟和议早成为佳耳 二月庚子太白
昼见 癸卯金人乘胜破武休关都统李贵遁还 丁
未金人破兴元府权府事赵希旨弃城走 庚戍以曾
从龙同知枢密院事兼江淮宣抚使吏部尚书任希夷
佥书枢密院事 辛亥金人破大安军遂破洋州壬子
巴萨已得凤州如得武休关将遂取蜀朕意殊不然假
令得之亦何可守此举盖为宋人渝盟初岂贪其土地
耶朕重惜生灵惟和议早成为佳耳 二月庚子太白
昼见 癸卯金人乘胜破武休关都统李贵遁还 丁
未金人破兴元府权府事赵希旨弃城走 庚戍以曾
从龙同知枢密院事兼江淮宣抚使吏部尚书任希夷
佥书枢密院事 辛亥金人破大安军遂破洋州壬子
卷一百三十五 第 23a 页 WYG0344-0609c.png
四川制置使董居谊遁张威使石宣邀击金人大破之
歼精兵三千人俘其将巴图鲁安乃遁去 金完颜额
克复大举围枣阳堑其外绕以土城赵方遣统制扈再
兴等引兵三万馀分道出攻唐邓二州又命其子范监
军葵为后殿 乙丑夏人复以书来四川议夹攻金人
利州安抚丁煜许之 三月己巳以郑昭先知枢密院
事 癸酉金人复入洋州焚其城而去 丁亥太白昼
见 癸巳雨土 甲午金人自盱眙退师 闰月癸亥
歼精兵三千人俘其将巴图鲁安乃遁去 金完颜额
克复大举围枣阳堑其外绕以土城赵方遣统制扈再
兴等引兵三万馀分道出攻唐邓二州又命其子范监
军葵为后殿 乙丑夏人复以书来四川议夹攻金人
利州安抚丁煜许之 三月己巳以郑昭先知枢密院
事 癸酉金人复入洋州焚其城而去 丁亥太白昼
见 癸巳雨土 甲午金人自盱眙退师 闰月癸亥
卷一百三十五 第 23b 页 WYG0344-0609d.png
兴元军张福莫简等作乱以红巾为号 是春金人围
安丰军及滁濠光三州江淮制置使李珏命池州都统
武师道忠义军都统制陈孝忠救之皆不克进金人遂
分兵自光州犯麻城自濠州犯石碛自盱眙犯全椒来
安天长六合淮南流民渡江避乱诸城悉闭金游骑数
百至采石杨林渡建康大震时贾涉以淮东提刑知楚
州节制京东忠义虑忠义人为金所用亟遣陈孝忠石
圭夏全时青季先葛平杨德广等趣滁濠命李全要其
安丰军及滁濠光三州江淮制置使李珏命池州都统
武师道忠义军都统制陈孝忠救之皆不克进金人遂
分兵自光州犯麻城自濠州犯石碛自盱眙犯全椒来
安天长六合淮南流民渡江避乱诸城悉闭金游骑数
百至采石杨林渡建康大震时贾涉以淮东提刑知楚
州节制京东忠义虑忠义人为金所用亟遣陈孝忠石
圭夏全时青季先葛平杨德广等趣滁濠命李全要其
卷一百三十五 第 24a 页 WYG0344-0610a.png
归路全进至涡口与金左都监赫舍哩约赫德驸马阿
海连战于化湖陂杀金将数人得其金牌金人乃解诸
州之围而去全追击复败之于曹家庄金人自是不敢
窥淮东初贾涉募能杀金太子者赏节度使杀亲王者
赏承宣使杀驸马者赏观察使全因致所得金牌绐涉
云杀驸马阿海所获涉请授全广州观察使 夏四月
癸未金陜西黑风昼起有声如雷地大震 癸巳参知
政事曾从龙罢 张福莫简等拥众入利州聂子述退
海连战于化湖陂杀金将数人得其金牌金人乃解诸
州之围而去全追击复败之于曹家庄金人自是不敢
窥淮东初贾涉募能杀金太子者赏节度使杀亲王者
赏承宣使杀驸马者赏观察使全因致所得金牌绐涉
云杀驸马阿海所获涉请授全广州观察使 夏四月
癸未金陜西黑风昼起有声如雷地大震 癸巳参知
政事曾从龙罢 张福莫简等拥众入利州聂子述退
卷一百三十五 第 24b 页 WYG0344-0610b.png
保剑门檄醴泉观使安丙子癸仲兼节制军马讨贼癸
仲召都统张威等帅兵来会福等杀总领财赋杨九鼎
掠阆果二州四川大震赵方魏了翁移书宰执谓安丙
不起贼未即平蜀未可定遂以丙为四川宣抚使董居
谊落职夺三官时李壁李埴并镇潼皆以国事勉丙
五月己亥太学生何处恬等伏阙上书以工部尚书胡
矩欲和金人请诛之以谢天下 金筑南京里城以珠
赫果勒齐固请也金主虑扰民募人能致甓五十万者迁
仲召都统张威等帅兵来会福等杀总领财赋杨九鼎
掠阆果二州四川大震赵方魏了翁移书宰执谓安丙
不起贼未即平蜀未可定遂以丙为四川宣抚使董居
谊落职夺三官时李壁李埴并镇潼皆以国事勉丙
五月己亥太学生何处恬等伏阙上书以工部尚书胡
矩欲和金人请诛之以谢天下 金筑南京里城以珠
赫果勒齐固请也金主虑扰民募人能致甓五十万者迁
卷一百三十五 第 25a 页 WYG0344-0610c.png
一官百万升一等于是平阳判官完颜阿喇左厢讥察霍
定和发蔡京故居得甓二百万有奇准格迁赏金主问曰
人言此役恐不能就如何果勒齐曰终当告成但其濠未及
浚耳金主曰无濠可乎果勒齐曰苟防城有法正使兵来臣
等愈得效力金主曰与其临城曷若不令至此为善果勒齐
无以对及城成果勒齐金鼎之赏建碑书功于会朝门
蒙古使张柔帅兵南下遂克雄易保安诸州贾瑀穷据孔
山台柔攻之不下台无水汲山下柔断其汲道瑀穷乃降
定和发蔡京故居得甓二百万有奇准格迁赏金主问曰
人言此役恐不能就如何果勒齐曰终当告成但其濠未及
浚耳金主曰无濠可乎果勒齐曰苟防城有法正使兵来臣
等愈得效力金主曰与其临城曷若不令至此为善果勒齐
无以对及城成果勒齐金鼎之赏建碑书功于会朝门
蒙古使张柔帅兵南下遂克雄易保安诸州贾瑀穷据孔
山台柔攻之不下台无水汲山下柔断其汲道瑀穷乃降
卷一百三十五 第 25b 页 WYG0344-0610d.png
柔剖其心以祭苗道润引兵次满城金将武仙会镇定深
冀兵数万攻之柔全军适出帐下才数百人柔命老弱妇
女乘城自率壮士突出仙兵后毁其攻具从数骑策马杖
槊大呼曰围仙众皆披靡复使缘山多张旗帜声言救至
曳柴扬尘鼓噪以进仙兵大败追击之尸横数十里柔乘胜
攻完州下之于是祁阳曲阳等帅皆降于柔柔遂围中山府
仙遣其将葛铁鎗与柔战于新乐飞矢中柔颊落其二齿柔
拔矢战葛大败死者数千人仙复遣刘成攻柔柔又败之遂
冀兵数万攻之柔全军适出帐下才数百人柔命老弱妇
女乘城自率壮士突出仙兵后毁其攻具从数骑策马杖
槊大呼曰围仙众皆披靡复使缘山多张旗帜声言救至
曳柴扬尘鼓噪以进仙兵大败追击之尸横数十里柔乘胜
攻完州下之于是祁阳曲阳等帅皆降于柔柔遂围中山府
仙遣其将葛铁鎗与柔战于新乐飞矢中柔颊落其二齿柔
拔矢战葛大败死者数千人仙复遣刘成攻柔柔又败之遂
卷一百三十五 第 26a 页 WYG0344-0611a.png
南掠金鼓城深泽宁晋诸县由是深冀以北镇定以东
三十馀城望风降附柔之威名震于河朔 六月张福
拥众薄遂宁权府事程遇孙弃城走福入遂宁焚其城
遂入普州守臣张已之弃城走福屯于普州之茗山安
丙自果州如遂宁令诸军合围绝其樵汲以困之庚午
张威引兵至福穷请降威执之以献于丙 辛未太白
昼见 辛巳西川地震太白昼见 丁亥嗣濮王不标
卒 辛卯太白经天 癸巳丁煜复以书约夏人伐金
三十馀城望风降附柔之威名震于河朔 六月张福
拥众薄遂宁权府事程遇孙弃城走福入遂宁焚其城
遂入普州守臣张已之弃城走福屯于普州之茗山安
丙自果州如遂宁令诸军合围绝其樵汲以困之庚午
张威引兵至福穷请降威执之以献于丙 辛未太白
昼见 辛巳西川地震太白昼见 丁亥嗣濮王不标
卒 辛卯太白经天 癸巳丁煜复以书约夏人伐金
卷一百三十五 第 26b 页 WYG0344-0611b.png
西域杀蒙古使者蒙古主亲征取额特埒城擒其酋
哈扎尔济兰图 秋七月丙申张福伏诛张威又捕贼
众千馀人诛之莫简自杀红巾贼悉平再贬董居谊永
州居住 金完颜额克拥步骑傅枣阳城孟宗政囊糠
盛沙以覆楼棚列瓮潴水以堤火募炮手击之一炮辄
杀数人金人选精骑二千号弩子手拥云梯天桥先登
又募凿银矿石工昼夜陷城运茅苇直抵圜楼下欲焚
楼宗政先燬楼掘深坑防地道创战棚防城陨穿阱才
哈扎尔济兰图 秋七月丙申张福伏诛张威又捕贼
众千馀人诛之莫简自杀红巾贼悉平再贬董居谊永
州居住 金完颜额克拥步骑傅枣阳城孟宗政囊糠
盛沙以覆楼棚列瓮潴水以堤火募炮手击之一炮辄
杀数人金人选精骑二千号弩子手拥云梯天桥先登
又募凿银矿石工昼夜陷城运茅苇直抵圜楼下欲焚
楼宗政先燬楼掘深坑防地道创战棚防城陨穿阱才
卷一百三十五 第 27a 页 WYG0344-0611c.png
透即施毒烟烈火鼓鞲以薰之金人窒以湿毡析路以
刳土城颓楼陷宗政撤楼益薪架火山以绝其路列勇
士以长鎗劲弩备其冲距楼陷所数丈筑偃月城袤百
馀丈翼傅正城金人摘强兵披厚铠毡衫铁面而前又
湿毡濡革蒙火山覆以冰雪拥云梯径抵西北圜楼登
城城中军以长戈舂其喉杀之敢勇军自下夹击金兵
坠死燎焰宗政激将士血战凡十五阵金人连不得志
会扈再兴许国两道并进掠唐邓境焚其城棚粮储金
刳土城颓楼陷宗政撤楼益薪架火山以绝其路列勇
士以长鎗劲弩备其冲距楼陷所数丈筑偃月城袤百
馀丈翼傅正城金人摘强兵披厚铠毡衫铁面而前又
湿毡濡革蒙火山覆以冰雪拥云梯径抵西北圜楼登
城城中军以长戈舂其喉杀之敢勇军自下夹击金兵
坠死燎焰宗政激将士血战凡十五阵金人连不得志
会扈再兴许国两道并进掠唐邓境焚其城棚粮储金
卷一百三十五 第 27b 页 WYG0344-0611d.png
顿兵枣阳城下八十馀日赵方知其气竭乃召国再兴
还并东师𨽻于再兴尅期合战再兴败金人于瀼河又
败之城南宗政自城中出击内外合势士气大振贾勇
入金营自晡至三更杀其众三万金人大溃额克单骑
遁获其赀粮器甲不可胜计追至马磴寨焚其城入邓
州而还金人自是不敢窥襄阳枣阳中原遗民来归以
万数宗政发廪赡之给田创屋籍其勇壮号忠顺军俾
出没唐邓间宗政由是威振境外 李全引兵至齐州
还并东师𨽻于再兴尅期合战再兴败金人于瀼河又
败之城南宗政自城中出击内外合势士气大振贾勇
入金营自晡至三更杀其众三万金人大溃额克单骑
遁获其赀粮器甲不可胜计追至马磴寨焚其城入邓
州而还金人自是不敢窥襄阳枣阳中原遗民来归以
万数宗政发廪赡之给田创屋籍其勇壮号忠顺军俾
出没唐邓间宗政由是威振境外 李全引兵至齐州
卷一百三十五 第 28a 页 WYG0344-0612a.png
金守臣王赟以城降 八月戊辰复合利州东西路为
一 蒙古取金武州判官郭秀死之又取合河县令乔
天翼死之 九月丙午以贾涉主管淮东制置司公事
兼节制京东河北军马初山东来归者日众而石圭以
计杀沈铎应纯之亦罢去权楚州梁丙无以赡之季先
乞预借两月粮然后帅所部五千并马良等万人往密
州就食丙不许先又请速遣李全代领其众丙亦不许
而以圭权军务圭乃夺运粮之舟渡淮大掠至楚州南
一 蒙古取金武州判官郭秀死之又取合河县令乔
天翼死之 九月丙午以贾涉主管淮东制置司公事
兼节制京东河北军马初山东来归者日众而石圭以
计杀沈铎应纯之亦罢去权楚州梁丙无以赡之季先
乞预借两月粮然后帅所部五千并马良等万人往密
州就食丙不许先又请速遣李全代领其众丙亦不许
而以圭权军务圭乃夺运粮之舟渡淮大掠至楚州南
卷一百三十五 第 28b 页 WYG0344-0612b.png
渡门焚毁几尽丙遣人谕之不止时涉知盱眙军上书
言忠义之人源源而来不立定额自为一军处之北岸
则安能以有限之财应无穷之需饥则噬人饱则用命
其势然也朝廷因命涉节制忠义人兵涉受命即遣傅
翼谕石圭杨德广等以逆顺祸福圭等乃谢罪涉虑其
人众思乱因滁濠之役分石圭陈孝忠夏全为两屯李
全为五砦又用陜西义勇法涅其手合诸军汰者三万
有奇涅者不满六万人正军常屯七万使主胜客朝廷
言忠义之人源源而来不立定额自为一军处之北岸
则安能以有限之财应无穷之需饥则噬人饱则用命
其势然也朝廷因命涉节制忠义人兵涉受命即遣傅
翼谕石圭杨德广等以逆顺祸福圭等乃谢罪涉虑其
人众思乱因滁濠之役分石圭陈孝忠夏全为两屯李
全为五砦又用陜西义勇法涅其手合诸军汰者三万
有奇涅者不满六万人正军常屯七万使主胜客朝廷
卷一百三十五 第 29a 页 WYG0344-0612c.png
岁省费什三四至是分江淮制置司为沿江淮东西三
司命涉主管淮东 初蒙古克益都不守而去益州府
卒张林与其党复立府归金以功为治中凶险不逞知
府田琢失众心林逐琢遂据益都山东诸郡皆附之林
欲来归以自固会李全自齐州还薄兵青州城下遣人
说林早附林恐全诱已犹豫未决全挺身入城惟数人
从林纳之相见甚驩置酒结为兄弟全附表奉青莒密
登莱潍淄滨棣宁海济南十二郡版籍来归表辞有云
司命涉主管淮东 初蒙古克益都不守而去益州府
卒张林与其党复立府归金以功为治中凶险不逞知
府田琢失众心林逐琢遂据益都山东诸郡皆附之林
欲来归以自固会李全自齐州还薄兵青州城下遣人
说林早附林恐全诱已犹豫未决全挺身入城惟数人
从林纳之相见甚驩置酒结为兄弟全附表奉青莒密
登莱潍淄滨棣宁海济南十二郡版籍来归表辞有云
卷一百三十五 第 29b 页 WYG0344-0612d.png
举七十城之全齐归三百年之旧主诏授林武翼大夫
京东安抚使兼京东总管 是秋蒙古穆呼哩取金岢
岚吉隰等州进攻绛州拔其城屠之 十一月辛亥进
封杨次山为会稽郡王 十二月乙亥筑兴元府城
京湖制置使赵方以金人屡败必将同时并攻当先发
以制之己丑遣扈再兴许国孟宗政帅师六万分三道
伐金戒之曰毋深入毋攻城第溃其保甲燬其城砦空
其赀粮而已 大雨雪淮冰合李全请于贾涉曰每恨
京东安抚使兼京东总管 是秋蒙古穆呼哩取金岢
岚吉隰等州进攻绛州拔其城屠之 十一月辛亥进
封杨次山为会稽郡王 十二月乙亥筑兴元府城
京湖制置使赵方以金人屡败必将同时并攻当先发
以制之己丑遣扈再兴许国孟宗政帅师六万分三道
伐金戒之曰毋深入毋攻城第溃其保甲燬其城砦空
其赀粮而已 大雨雪淮冰合李全请于贾涉曰每恨
卷一百三十五 第 30a 页 WYG0344-0613a.png
泗州阻水今如平地矣请取东西城自效涉许之全以
长鎗三千人半夜渡淮潜向泗之东城将踏濠冰傅城
下俄城上荻炬数百齐举遥谓全曰贼李三偷城耶天
黑故以火烛之全知有备乃引兵还 金右丞相珠赫果
勒齐专固权宠擅作威福与平章政事高汝砺相倡和
果勒齐主机务汝砺掌利权附已者用不附者斥凡言事
忤意及负才力或与已颉顽者对金主阳称其才使干
当河北阴置之死地又以己为相不得兼枢密院帅以
长鎗三千人半夜渡淮潜向泗之东城将踏濠冰傅城
下俄城上荻炬数百齐举遥谓全曰贼李三偷城耶天
黑故以火烛之全知有备乃引兵还 金右丞相珠赫果
勒齐专固权宠擅作威福与平章政事高汝砺相倡和
果勒齐主机务汝砺掌利权附已者用不附者斥凡言事
忤意及负才力或与已颉顽者对金主阳称其才使干
当河北阴置之死地又以己为相不得兼枢密院帅以
卷一百三十五 第 30b 页 WYG0344-0613b.png
揽兵乃与汝砺力劝金主南侵置河北于意外凡精兵
皆集河南苟且岁月不肯出一卒以应方面之急至是
使奴赛巴杀其妻因归罪于赛巴而杀之以灭其口事
觉金主久知其奸下之狱而杀之初金主将迁汴欲置
糺军于于平州果勒齐难之及发中都金主戒果勒齐厚抚
糺军而团多辄杀数人且劝金主取其元给器用故有
扎达之难而中都以亡金主尝叹曰坏天下者果勒齐团
多也 是岁复京东河北二府九州四十县
皆集河南苟且岁月不肯出一卒以应方面之急至是
使奴赛巴杀其妻因归罪于赛巴而杀之以灭其口事
觉金主久知其奸下之狱而杀之初金主将迁汴欲置
糺军于于平州果勒齐难之及发中都金主戒果勒齐厚抚
糺军而团多辄杀数人且劝金主取其元给器用故有
扎达之难而中都以亡金主尝叹曰坏天下者果勒齐团
多也 是岁复京东河北二府九州四十县
卷一百三十五 第 31a 页 WYG0344-0613c.png
卷一百三十五 第 31b 页 WYG0344-0613d.png
资治通鉴后编卷一百三十五