钦定四库全书
　续宋编年资治通鉴卷四
　　　　　　　　　　　宋　刘时举　撰
　　宋高宗四
乙卯绍兴五年春正月朔日有食之　上在平江诏宰
执条上攻守策李纲言陛下勿谓敌马退遁为可喜而
以僣伪未诛仇敌未报为可虑勿以保全东南为可安
而以中原未复赤县神州至今沦丧为可耻勿以诸将

屡捷为可贺而以军政未修士气不振尚使强敌得以
潜逃为可虞则中兴之功可指日而俟守备之宜则当
料理淮甸荆襄以为籓篱当以淮南东西及荆襄置三
大帅屯重兵以临之东路以扬州西路以庐州荆襄以
荆扬为帅府淮东路则以江东路财用给之淮西路则
以江西路财用给之荆襄则以湖北路财用给之徐议
营田使之赡养假以岁月则籓篱成守备之宜莫大于
是矣然后可以议攻战之利亦当分责于诸路大帅谓

如淮东西之帅则当责以收复京东京西路荆襄之帅
则当责以收复京西南北路川陜元帅则当责以收复
陜西五路此事虽若落落难合然在陛下圣意先定于
中而以至诚不倦决断行之盖无不可成之理至于择
将之方治兵之政车马器械之制号令赏罚之权兵家
皆有成法无待于言而战阵之间因敌决胜临事制度
者兵无常形又不可豫图也臣愿窃以为献者在勿失
机会而已若夫措置之方则臣愿先定驻跸之所今銮

舆未复旧都莫如权宜且于建康驻跸控引二浙襟带
江湖运漕财谷无不便利臣昨于建炎初建议幸关中
为上襄阳次之建康为下者以天下形势言之也然淮
南有籓篱形势之固然后建康为可都愿陛下与二三
大臣熟计之绥怀之略则臣愿先为自治自彊之计使
陷溺之民知所依告益坚戴宋之心　上谓宰执曰恢
复之图所宜爱日仍先求人才有人才则天下之事无
不举然用人才要在进君子退小人赵鼎曰敢不奉诏

　金人自六合北归张浚遣王进追之敌众溃堕淮河
而死又崔德明败之于盱眙　以韩世忠刘光世张浚
为淮东西江东宣抚使而刘光世遣郦琼复光州　罢
教官试　二月王居正为兵部侍郎　岳飞入见以淮
西功加以崇宁信节度　上如临安诏临安守臣仍旧
带浙西安抚　以赵鼎张浚为左右仆射浚兼都督诸
路军马　以岳飞为荆湖襄阳路制置使讨杨么　吴
璘复秦州　命张浚视师江上至镇江召韩世忠亲谕

上旨使举军屯楚州以撼山东至建康抚张俊军至太
平州抚刘光世军军士无不踊跃　命近臣编类奏疏
　伪齐犯信阳军守臣许继明死之岳飞至贼退命李
迪知军就戍之　修绍兴会计录凡天下赋入之数官
吏之数养兵之数出纳皆具焉　以参知政事孟庾沈
与求兼枢密院事　萨里罕与伪齐慕容洧欲犯秦州
吴枚遣朱玠分道伺敌牛皓与敌战于瓦谷吴死之
罢福建铸钱　闰二月置总制司措置财用命孟庾兼

领之其后东南诸路岁收总制钱七百八十馀万缗而
四川不与焉　上开讲筵以朱震范仲与专讲春秋左
氏传孙近唐怿仍讲论语孟子郑滋胡交修读三朝宝
训上寻以御书无逸为图置讲殿又御书尚书赐赵鼎
曰尚书所载君臣相戒敕之意政欲共由此道以成功
耳上又书车攻诗赐辅臣曰当与卿等日日勉励以修
政事攘外侮　赵鼎请三衙见管人数依旧例立为转
员之法时殿前司有兵九百馀人马步司各六百馀人

而已　韩世忠移屯楚州上以手札劳之　李纲上建
炎时政记　令诸州通判印卖田宅契纸　总制司请
应铅场坑治令𣙜货务依茶盐印造文引许客人算请
　夏四月汰诸路监司七人　诏乡村五保为一大保
通选保正于免役令中去长字始改绍圣法　杨时卒
谥文靖　时赵鼎尊程颐之学一时学者皆聚于朝然
鼎不及见颐故有伪称伊川门人以求进者亦蒙擢用
　是月太上皇崩于五国城兵部侍郎司马朴与通问

副使朱弁在燕山闻之服衰朝夕哭金人义之而弗问
　太庙成遣太常少卿迎神主于温州五月初上谒太
庙　诏都督行府措置屯田　何藓使金胡寅上疏言
女真者惊动陵寝戕伐宗庙劫质二帝涂炭祖宗之民
乃陛下仇也自建炎丁未至于绍兴甲寅所谓卑辞厚
币以问安迎请为名而遣使者不知几人矣知二帝所
在见二帝之面者谁欤得女真之要领者谁欤因讲和
而能息敌兵者谁欤臣但见丙午而后通和之使归未

息肩而黄河长淮大江相次失险矣臣但闻去年来使者
还国酋豪帖服国势奠安形于草奏传播远近曾未数
月而刘豫称兵犯顺矣女真者知中国所重在二帝知
中国所恨在劫质知中国所畏在用兵则常示欲和之
端增吾所重平吾所恨匿吾所畏而中国坐受此饵既
久而后悟也天下其谓自是改图必矣何为复出此谬
计也耶苟曰姑为是岂有修书称臣厚费金帛而成就
一姑息之事也苟曰以二帝之故不得不然则前效可

考矣况岁月益久敌情益閟必无可通之理也适观何
藓之事恐和说复行国论倾危士气沮丧所系不细遂
具陈奏陛下宪天聪明灼见忠志曲赐褒谕以来众言
使天下忠义之士皆知陛下雪耻复仇之意用贤才修
政事厉兵选将骎骎北向以为迎二帝之实大计一定
邪说不行中兴可期宗社之福岂特微臣忝窃恩诏以
为今日美谈而已　上曰艺祖创业至勤朕取子字行
下鞠于宫中以慰艺祖在天之灵得子修之子伯琮育

于宫中赐名瑗时年九岁遣置资善堂于行宫欲令就
学　命监司分虑囚以盛暑故也　六月行统元历
并省铸钱司　旱上曰亢阳如此朝廷政事阙失更宜
讲求　湖寇杨么据洞庭遂为剧寇官军陆袭之则入
湖水攻之则登岸曰有能害我除是飞来浚为上疏不
先去么为腹心害将无以立国请自行浚至湖南会岳
飞兵至贼将杨钦以三千人降飞乘胜急攻其水寨么
穷蹙赴水死遂平　浚自湖南转由两淮会诸将议防

秋　召和靖处士尹焞　秋七月荐飨太庙　以王彦
知荆南府　令宰执谨择守令　八月试博学宏词科
　录赵普后　追贬章惇蔡卞　伪齐陷光州　亲试
举人初定黄中为首选用仁宗故事不以贵胄先天下
擢江洋为第一　川陜类试第一人依殿试第三名推
恩　九月赵鼎上神宗实录　淮宁宣抚遣将华旺复
光州　冬十月张浚入见　以席益为四川制置使以
李纲江西制置大使以岳飞河北京西招讨使　伪齐

犯涟水韩世忠败之　祫享太庙　十一月令州县造
户帖出卖民间自行开具地宅田亩间架之数立为定
价凡六等期一季足其钱令督府桩管　录颜真卿后
　上出宫人赵鼎曰节省之道始于宫庭此陛下盛德
也　以任申为中书舍人　胡寅论不当遣使而张浚
自江上还奏使事兵家机权不用其说寅复奏疏言其
无益者大约谓庚戌而后不遣使敌兵亦不来及癸丑
年遣使则钩引敌人入国曾不旋踵又曰去冬下诏罪

状刘豫名其为贼今豫岂肯宾吾使人达之于金哉所
谓无益皆此类也独有一说使陛下难处者以二帝为
言耳然自建炎改元以来使命屡遣无一人能知两宫
起居之状謦欬之音者况今岁月益久金必重閟惟惧
我知之今以金为父兄之仇绝不复通则名正而事顺
他日或有异闻在我理直易为处置若通使不绝则金
握重柄归曲于我名实俱丧非陛下之利也使或有知
二帝所在一见慈颜宣达陛下孝思之念虽岁一遣使

竭天下之力以将之亦何不可之有其如艰梗悠邈必
无可达之理乎以此揆之则以二帝为言者理不难处
也臣闻善为国者必有一定不可易之计正其大义不
徼倖以为之今日大计则当明复仇之义用贤才修政
事息民训兵以俟北向更无他策倘或未可惟是坚守
若夫二三其德无一定之论必恐不能有为至于何藓
之行非特无效决须取辱臣所见如此岂得以张浚有
言而自抑也寅既与浚异议乃以父病不及迎侍乞湖

南小郡命知邵州　十二月改神武为行营护军　罢
镇抚使　吕祉请侍从官免轮面对如有已见即许依
旧例请对从之　刘子羽熊彦诗川陜抚谕使　是岁
金主乌奇迈死阿固达孙亶立　是冬蒙国叛金　蒙
国在女真之北在唐为蒙兀部亦号蒙古
丙辰绍兴六年正月上在临安　诏宽恤命赈济　张
浚复出视师命韩世忠自承楚以图淮阳刘光世屯秀
州以相北军张俊练兵建康为进屯盱眙之计杨沂中

镇精兵为后翼岳飞进屯襄阳以窥中原于是国威大
振　二月置交子务寻罢之　襄阳府路改京西南路
　韩世忠败伪齐兵于淮阳　三月初收官诰绫纸钱
　以韩世忠为京东淮东宣抚处置使岳飞湖北京西
宣抚副使张浚于诸大帅中独称世忠与飞可倚以大
事故并用之　李纲入对上疏九十六其论中兴及金
人失信襄阳形胜与和战朋党五事皆利害之大者上
嘉劳久之　夏四月严考校监司守令法　伪齐陷唐

州判官唐举臣推官张从之死之　赐功臣号　训宗
室名　复翰林侍读学士　刘光世破伪齐刘龙城
五月赈湖南饥　收免丁钱　金星犯毕占法当有边
兵以戒守边者　六月以王庶知荆南府　地震诏罪
已求言　严赃吏法　秋七月黜内侍冯益　刘光世
复寿春府　张浚奏东南形胜莫重于建康实为中兴
根本请圣驾临建康抚三军而图恢复上从之　九月
上如平江　伪齐分道入寇初刘豫因尼玛哈得立知奉

尼玛哈而已蔑视他帅至是请兵于金宗盘沮之听豫自
行而遣乌珠提兵黎阳以观衅刘光世时驻庐州以为
难守张俊驻泗州亦请益兵众情恟惧张浚以书戒俊
及光世曰贼豫之兵以逆犯顺若不𠞰除何以立国平
日亦安用养兵今日之事有进击无退保赵鼎等请上
亲书付浚大略欲退师还江南为保江之计浚奏若诸
将渡江则无淮南而长江之险与敌共淮南之屯正所
以屏蔽大江使贼得淮南因粮就运以为家计江南其

可保乎今淮西之寇正当合兵掩击况士气益振可保
必胜者一有退意则大事去矣又岳飞一动襄汉有警
复何所制愿朝廷勿专制于中使诸将不敢观望上乃
手书报浚曰非卿识高虑远何以臻此浚奉诏异议稍
息光世已舍庐州而退浚即星驰至采石遣人谕光世
之众曰若有一人渡江即斩以徇仍督光世复还庐州
　冬十月刘光世遣王德郦琼败敌将崔皋于霍丘败
敌将贾泽于正阳败敌将王遇于前羊市　刘猊至淮

东为韩世忠之军所阻不敢进复还顺昌麟乃从淮西
系三浮桥而渡于是敌众数十万已次于濠寿之间江
东宣抚使张俊拒之即诏并以淮西属杨沂中为俊统
制官浚遣沂中至濠州与俊合败猊前锋于越家坊猊
孤军深入恐三师掩其后欲令麟守合淝而后进沂中
至藕塘与猊战贼众大败横尸满野麟闻猊败亦望风
而溃光世乘胜追袭皆捷孔彦舟围光州闻猊败亦引
去北方大恐　四川增印钱引　旌死节　十二月赵

鼎求去　折彦质罢　陈公辅请禁伊川学
丁巳绍兴七年春正月上在平江　复枢密副使　何
藓使还言道君及宁德皇后上仙上号恸终日不食
以秦桧为枢密副使　王伦奉迎梓宫使　二月癸巳
朔日有食之　诏举制科　上徽宗庙号　以岳飞为
湖北京西宣抚使时淮东宣抚使韩世忠江东宣抚使
张俊皆以立功而飞少事张俊甚谨与俊讨李成俊赖
飞成功及飞以列将拔起世忠俊皆不平及飞破杨么

而俊益忌之于是飞与俊隙始深矣　三月上如建康
飞因扈驾以行入见疏论恢复秦桧时为枢密副使主
和议忌飞成功沮之　召胡安国　刘光世以言者论
其退师几误事罢兵柄张浚以王德统其兵德与郦琼
等夷不相下大噪诣督府诉德浚召德还为督府都统
制　夏岳飞奉诏诣督府议事张浚曰淮西之兵复以
王德为都统仍命吕祉以参谋领之如何飞曰德与郦
琼故等夷不相下吕尚书虽通才不习军旅不足以服

其众浚曰张宣抚如何曰飞之旧帅也然其人暴而寡
谋且郦琼之素所不相服曰然则杨沂中尔飞曰沂中
视德等耳岂能御此军哉浚艴然曰浚固知非太尉不
可也飞曰都督以正问飞飞不敢不以正对岂以得军
为念耶属以母丧夺情既与浚忤即日上章乞解兵柄
以终丧步归庐山庐于墓侧以张宪权管军事浚怒乃
命参议官张宗元为宣抚判官监其军上诏飞还军凡
数四飞力辞诏属吏造其庐起之乃入见　以淮西之

军新易大帅乃命张浚视师淮西　命吕祉抚谕淮西
诸军(祉简倨自处不通将士之情郦琼叛逼祉北行将/渡河祉下马立枣林下谓曰刘豫逆臣我如何见)
(之此处是我死地更不去也琼令人缚祉上马又翻身/落马大骂曰我不比你几个负国贼我不去又谓其下)
(曰尔军中岂无一个英雄刘豫逆臣不要随郦琼去从/逆不是好事众皆环立不行琼恐众心动摇生变乃遣)
(人杀祉以/其众降豫)八月以张俊为淮西宣抚使置司盱眙杨沂
中制置使刘锜副之置司庐州　以朱松为校书郎
九月张浚窜永州以赵鼎为左仆射　大飨明堂　冬
十月开讲筵　上曰顷台谏好以朋党罪人如罢一相

则于所荐不论才否一时俱黜非所以惜人才厚风俗
也　复四川茶马司　闰月以尹焞为秘书郎　诏举
监司郡守　言者谓江西大旱李纲修城民不以为便
遂罢职　十一月张俊入见　十二月诏韩世忠移屯
镇江朱松上疏曰淮淝东南之屏蔽而无故撤之非计
之得也　王伦还言金人许还梓宫及皇太后又许还
河南诸州上大喜副使朱弁因以表附伦归　金人以
刘豫不能立国废之齐立八年而亡　交趾李阳焕死

子天祚嗣　綦毋谨和尚啸聚于三水镇有船四十屠
三水镇焚海安等盐场刘领时为广州参议官帅所部
兵捕之遂杀綦毋谨和尚捕逐馀党海道遂清以领知
郴州
戊午绍兴八年春正月上在建康将还临安参政张守
谓建康自六朝为帝王都且据会要以经理中原依险
阻以捍禦强敌陛下席未及煖今又巡幸百司六军有
勤动之苦民力邦用有烦费之忧愿少安于此以系中

原民心赵鼎以为不可守求去出知婺州　秦桧议以
王伦使金请和左正言辛次膺力言国耻未雪义难讲
好面陈及上疏者六七不从乃以母疾求去以次膺为
湖南提刑六月王伦偕金使来谕金主许和七月命再
使诏曰大金遣使至境朕以梓宫未还母后在远陵寝
宫阙久稽汛扫兄弟宗族未得会聚南北军民十馀年
间不得休息欲屈已就和在廷侍从之臣其详思所宜
条奏来上　编修官胡铨上疏以为陛下一屈膝则祖

宗庙社之灵尽沦异域祖宗之赤子尽属他人朝廷宰
执尽为陪臣异时敌人无厌安知不加我以无礼如刘
豫也哉夫三尺之童至无知也指仇雠而使之拜则艴
然怒堂堂天朝相率而拜仇雠曾无童稚之羞而陛下
忍为之耶奉使王伦诱致此使以诏谕江南为名欲臣
妾我执政孙近附会秦桧臣义不与桧等共戴天区区
之心愿断三人头竿之藁街然后羁留金使责以无礼
徐兴问罪之师则三军之士不战而气自倍不然臣有

赴东海而死耳宁能处小小朝廷以求活耶书上连贬
窜　以胡世将为四川安抚制置使　赵鼎言中原有
可图之势乞召诸将进兵上曰今须与金议和梓宫与
太后渊圣皆未还若不与和无可还之理　蔡州亳州
来归　二月上如临安遂定都焉　胡安国致仕谥文
定　以王庶为枢密副使　三月秦桧为右仆射吏侍
晏敦复退而有忧色曰奸人相矣　封李天祚交趾郡
王　录胡瑗后　夏四月命王庶视师江淮庶素有威

严庶坐坛上自大将三衙以下虽身任使相悉以戎服
步由辕门庭趋受命拜赐而出时岳飞与庶书曰今岁
若不举兵当纳节请閒庶称其壮节　五月给贫民养
子钱　以张焘为兵部侍郎　六月复六路经制发运
使寻罢之　上以亮阴不临轩参以四川类试人赐黄
公度二百九十人及第　试博学宏词科　朱震卒
录司马光后　彗出西方　八月修徽宗实录　以李
光参知政事光有人望欲藉光名以镇厌耳　参政刘

大中与赵鼎合议以为屈已和戎不可桧怒令萧振言
其罪出知处州振谓人曰如赵丞相不必论盖欲其自
为去就也　十月赵鼎罢出知绍兴府　王庶论金不
可和桧恨庶乃落职予祠　十一月曾开以议和事不
便忤桧罢礼部侍郎　以勾龙如渊附会和议除御史
中丞　施廷臣力赞和议除监察御史　金使张通古
来议和以诏谕江南为名言先归河南地徐议馀事提
举洞霄宫李纲上疏言臣窃见朝廷使王伦使金国奉

迎梓宫往反屡矣今伦之归与金使偕乃以诏谕江南
为名不著国号而曰江南不云通问而曰诏谕此何礼
也臣在远方虽不足以知其曲折然以愚意料之金为
此名以遣使其邀求大略有五必降诏书欲陛下屈体
降礼以听受一也必有赦文欲朝廷宣布颁示郡县二
也必立约束欲陛下奉藩称臣禀其号令三也必求我
赂广其数目使我坐困四也必求割地以江南为界淮
南荆襄四川尽欲得之五也此五者朝廷从其一则大

事去矣金人变诈不测贪惏无厌纵使听其诏令奉藩
称臣其志犹未巳必继有号召或使亲迎梓宫或使单
车入觐或使移易将相或使改革政事或竭取赋税或
朘削土宇从之则无有纪极一不从则前功尽废反为
兵端以为权时之宜听其邀求可以无后悔者非愚则
诬也　校书郎许忻因入对奏疏略曰金人始南侵也
固尝云讲和矣靖康之初约肃王至大河而还已而挟
之北行讫无音耗河朔千里焚掠无遗复破威胜隆德

等州渊圣常降诏书谓金人渝盟必不可守是岁又复
深入朝廷制置失宜都城遂陷敌情狡甚惧我百万之
众必以死争也止我诸道勤王之师则又曰讲和矣乃
邀渊圣出郊次邀徽宗继往追取宗族殆无虚日倾竭
府库靡有孑遗公卿大臣类皆拘执然后伪立张邦昌
而去则是金人所谓讲和者果可信乎此已然之祸陛
下所亲见今徒以王伦谬悠之说诱致敌人责我以必
不可行之礼而陛下遂以屈已从之臣是以不觉涕泗

之横流也　韩肖胄使金　是岁金伐蒙为所败
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　续宋编年资治通鉴卷四