钦定四库全书
　绎史卷四十九　　　　灵壁县知县马骕撰
　　王子带之乱
左传(庄公十/八年)虢公晋侯郑伯使原庄公逆王后于陈陈
妫归于京师实惠后　(僖公/七年)闰月惠王崩襄王恶大叔
带之难惧不立不发丧而告难于齐　(八/年)襄王定位而
后发丧(史记襄王母蚤死后母曰惠后惠/后生叔带有宠于惠王襄王畏之)冬王人来告
丧难故也是以缓　(十一/年)夏扬拒泉皋伊雒之戎同伐

京师入王城焚东门王子带召之也秦晋伐戎以救周
秋晋侯平戎于王　(十二/年)王以戎难故讨王子带秋王
子带奔齐冬齐侯使管夷吾平戎于王使隰朋平戎于
晋王以上卿之礼享管仲管仲辞曰臣贱有司也有天
子之二守国高在若节春秋来承王命何以礼焉陪臣
敢辞王曰舅氏余嘉乃勋应乃懿德谓督不忘往践乃
职无逆朕命管仲受下卿之礼而还君子曰管氏之世
祀也宜哉让不忘其上诗曰恺悌君子神所劳矣　十

三年春齐侯使仲孙湫聘于周且言王子带事毕不与
王言归复命曰未可王怒未怠其十年乎不十年王弗
召也秋为戎难故诸侯戍周齐仲孙湫致之　(十六/年)王
以戎难告于齐齐徵诸侯而戍周　(二十/年)滑人叛郑而
服于卫夏郑公子士泄堵寇帅师入滑　(二十/二年)富辰言于
王曰请召大叔诗曰协比其邻昏姻孔云吾兄弟之不
协焉能怨诸侯之不睦王说王子带自齐复归于京师
王召之也　(二十/四年)郑之入滑也滑人听命师还又即卫

郑公子士泄堵俞弥帅师伐滑王使伯服游孙伯如郑
请滑郑伯怨惠王之入而不与厉公爵也又怨襄王之
与卫滑也故不听王命而执二子王怒将以狄伐郑富
辰谏曰不可臣闻之大上以德抚民其次亲亲以相及
也昔周公吊二叔之不咸故封建亲戚以蕃屏周管蔡
郕霍鲁卫毛聃郜雍曹滕毕原酆郇文之昭也邘晋应
韩武之穆也凡蒋邢茅胙祭周公之胤也召穆公思周
德之不类故纠合宗族于成周而作诗曰常棣之华鄂

不韡韡凡今之人莫如兄弟其四章曰兄弟阋于墙外
禦其侮如是则兄弟虽有小忿不废懿亲今天子不忍
小忿以弃郑亲其若之何庸勋亲亲䁥近尊贤德之大
者也即聋从昩与顽用嚚奸之大者也弃德崇奸祸之
大者也郑有平惠之勋又有厉宣之亲弃嬖宠而用三
良于诸姬为近四德具矣耳不听五声之和为聋目不
别五色之章为昧心不则德义之经为顽口不道忠信
之言为嚚狄皆则之四奸具矣周之有懿德也犹曰莫

如兄弟故封建之其怀柔天下也犹惧其外侮捍禦侮
者莫如亲亲故以亲屏周召穆公亦云今周德既衰于
是乎又渝周召以从诸奸无乃不可乎民未忘祸王又
兴之其若文武何王弗听使颓叔桃子出狄师夏狄伐
郑取栎王德狄人将以其女为后富辰谏曰不可臣闻
之曰报者倦矣施者未厌狄固贪惏王又启之女德无
极妇怨无终狄必为患王又弗听初甘昭公有宠于惠
后惠后将立之未及而卒昭公奔齐王复之又通于隗

氏王替隗氏颓叔桃子曰我实使狄狄其怨我遂奉大
叔以狄师攻王王御士将禦之王曰先后其谓我何宁
使诸侯图之王遂出及坎埳国人纳之秋颓叔桃子奉
大叔以狄师伐周大败周师获周公忌父原伯毛伯富
辰王出适郑处于泛大叔以隗氏居于温(史记襄王出/奔郑郑居王)
(于泛子带立为王取襄/王所绌翟后与居温)
国语襄王十三年郑人伐滑王使游孙伯请滑郑人执
之王怒将以翟伐郑富辰谏曰不可人有言曰兄弟谗

阋侮人百里周文公之诗曰兄弟阋于墙外禦其侮若
是则阋乃内侮而虽阋不败亲也郑在天子兄弟也郑
武庄有大勋力于平桓凡我周之东迁晋郑是依子颓
之乱又郑之由定今以小忿弃之是以小怨置大德也
无乃不可乎且夫兄弟之怨不徵于它徵于它利乃外
矣章怨外利不义弃亲即翟不祥以怨报德不仁夫义
所以生利也祥所以事神也仁所以保民也不义则利
不阜不祥则福不降不仁则民不至古之明王不失此

三德者故能光有天下而和宁百姓令闻不忘王其不
可以弃之王不听十七年王降翟师以伐郑王德翟人
将以其女为后富辰谏曰不可夫婚姻祸福之阶也利
内则福由之利外则取祸今王外利矣其无乃阶祸乎
昔挚畴之国也由大任杞缯由大姒齐许申吕由大姜
陈由大姬是皆能内利亲亲者也昔鄢之亡也由仲任
密须由伯姞郐由叔妘聃由郑姬息由陈妫邓由楚曼
罗由季姬庐由割妫是皆外利离亲者也王曰利何如

而内何如而外对曰尊贵明贤庸勋长老爱亲礼新亲
旧然则民莫不审固其心力以役上令官不易方而财
不匮竭求无不至动无不济百姓兆民夫人奉利而归
诸上是利之内也若七德离判民乃携贰各以利退上
求不暨是其外利也夫翟无列于王室郑伯南也王而
卑之是不尊贵也翟豺狼之德也郑未失周典王而蔑
之是不明贤也平桓庄惠皆受郑劳王而弃之是不庸
勋也郑伯捷之齿长矣王而弱之是不长老也翟隗姓

也郑出自宣王王而虐之是不爱亲也夫礼新不间旧
王以翟女间姜任非礼且弃旧也王一举而弃七德臣
故曰利外矣书有之曰必有忍也若能有济也王不忍
小忿而弃郑又登叔隗以阶翟翟封豕豺狼也不可厌
也王弗听十八年王黜翟后翟人来诛杀谭伯富辰曰
昔吾骤諌王王弗从以及此难若我不出王其以我为
怼乎乃以其属死之初惠后欲立王子带故以其党启
翟人翟人遂入周王乃出居于郑晋文公纳之

左传冬王使来告难曰不榖不德得罪于母弟之宠子
带鄙在郑地泛敢告叔父臧文仲对曰天子蒙尘于外
敢不奔问官守王使简师父告于晋使左鄢父告于秦
天子无出书曰天王出居于郑辟母弟之难也天子凶
服降名礼也郑伯与孔将锄石甲父侯宣多省视官具
于泛而后听其私政礼也(公羊传王者无外此其言出/何不能乎母也鲁子曰是王)
(也不能乎母者其诸此之谓与天谷梁传天子无出出/失天下也居者居其所也虽失 下莫敢有也 新语)
(周襄王不能事后母出/居于郑而下多叛其亲)　(二十/五年)秦伯师于河上将纳王

狐偃言于晋侯曰求诸侯莫如勤王诸侯信之且大义
也继文之业而信宣于诸侯今为可矣使卜偃卜之曰
吉遇黄帝战于阪泉之兆公曰吾不堪也对曰周礼未
改今之王古之帝也公曰筮之筮之遇大有䷍之睽
䷥曰吉遇公用享于天子之卦战克而王飨吉孰大
焉且是卦也天为泽以当日天子降心以逆公不亦可
乎大有去睽而复亦其所也晋侯辞秦师而下三月甲
辰次于阳樊右师围温左师逆王夏四月丁巳王入于

王城取大叔于温杀之于隰城戊午晋侯朝王王飨醴
命之宥请隧弗许曰王章也未有代德而有二王亦叔
父之所恶也与之阳樊温原攒茅之田晋于是始启南
阳阳樊不服围之仓葛呼曰德以柔中国刑以威四夷
宜吾不敢服也此谁非王之亲姻其俘之也乃出其民
冬晋侯围原命三日之粮原不降命去之谍出曰原将
降矣军吏曰请待之公曰信国之宝也民之所庇也得
原失信何以庇之所亡滋多退一舍而原降迁原伯贯

于冀赵衰为原大夫狐溱为温大夫(史记襄王告急于/晋晋文公纳王而)
(诛叔带襄王乃赐晋文公圭鬯弓矢为伯以河内地与/晋○按命晋为侯伯在城濮战胜之后史本纪误载于)
(此/年)
国语冬襄王避昭叔之难居于郑地泛使来告难亦使
告于秦子犯曰民亲而未知义也君盍纳王以教之义
若不纳秦将纳之则失周矣何以求诸侯不能修身而
又不能宗人人将焉依继文之业定武之功启土安疆
于此乎在矣君其务之公说乃行赂于草中之戎与丽

土之翟以求东道二年春公以二军下次于阳樊右师
取昭叔于温杀之于隰城左师迎王于郑王入于成周
遂定之于郏王飨醴命公胙侑公请隧弗许曰王章也
不可以二王无若政何赐公南阳阳樊温原州陉絺锄
攒茅之田阳人不服公围之将残其民仓葛呼曰君补
王阙以顺礼也阳人未狎君德而未敢承命君将残之
无乃非礼乎阳有夏商之嗣典有周室之师旅樊仲之
官守焉其非官守则皆王之父兄甥舅也君定王室而

残其姻族民将焉放敢私布之于吏唯君图之公曰君
子也乃出阳人又公伐原令以三日之粮三日而原不
降公令疏军而去之谍出曰原不过一二日矣军吏以
告公曰得原而失信何以使人夫信民之所庇也不可
失也乃去及盟门而原请降　晋文公既定襄王于郏
王劳之以地辞请隧焉王弗许曰昔我先王之有天下
也规方千里以为甸服以供上帝山川百神之祀以备
百姓兆民之用以待不庭不虞之患其馀以均分公侯

伯子男使各有宁宇以顺及天地无逄其灾害先王岂
有赖焉内官不过九御外官不过九品足以供给神祗
而已岂敢厌纵其耳目心腹以乱百度亦唯是死生之
服物采章以临长百姓而轻重布之王何异之有今天
降祸灾于周室余一人仅亦守府又不佞以勤叔父而
班先王之大物以赏私德其叔父实应且憎以非余一
人余一人岂敢有爱也先民有言曰改玉改行叔父若
能光裕大德更姓改物以创制天下自显庸也而缩取

备物以镇抚百姓余一人其流辟于裔土何辞之与有
若由是姬姓也尚将列为公侯以复先王之职大物其
未可改也叔父其茂昭明德物将自至余敢以私劳变
前之大章以忝天下其若先王与百姓何何政令之为
也若不然叔父有地而隧焉余安能知之文公遂不敢
请受地而还　王至自郑以阳樊赐晋文公阳人不服
晋侯围之仓葛呼曰王以晋君为德故劳之以阳樊阳
樊怀我王德是以未从于晋谓君其何德之布以怀柔

之使无有远志今将大泯其宗祊而蔑杀其民人宜吾
不敢服也夫三军之所寻将蛮夷戎翟之骄逸不虔于
是乎致武此羸者阳也未狎君政故臣承命君若惠及
之唯官是徵其敢逆命何足以辱师君之武震无乃玩
而顿乎臣闻之曰武不可觌文不可匿觌武无烈匿文
不昭阳不承获甸而祗以觌武臣是以惧不然其敢自
爱也且夫阳岂有裔民夫亦皆天子之父兄甥舅也若
之何其虐之也晋侯闻之曰是君子之言也乃出阳民

(韩非子晋文公攻原裹十日粮遂与大夫期十日至原/十日而原不下击金而退罢兵而去士有从原中出者)
(曰原三日即下矣群臣左右谏曰夫原之食竭力尽矣/君姑待之公曰吾与士期十日不去是亡吾信也得原)
(失信吾不为也遂罢兵而去原人闻曰有君如彼其信/也可无归乎乃降公卫人闻曰有君如彼其信也可无)
(从乎乃降公孔子闻而记之曰攻原得/卫者信也○得卫讹后年乃侵曹伐卫)
　王子叔带以惠后之宠几夺大子齐桓公会于首止
　以谋王室既而襄王告难复盟洮以定其位夺嫡之
　患始息齐桓既殁妇怨复兴狄人助乱天子蒙尘晋
　文公于是起而图霸决策勤王取大叔而杀之王室

　始靖叔带之为乱也多历年矣经两霸主大难方已
　桓公之图之也弭之于未乱之先文公之图之也戡
　之于既乱之后均有功于王室者也唯是带也以襄
　王母弟怙宠匹嫡召戎伐周乱形已著幸而逃亡齐
　桓公执而归诸京师亦云宜也乃受而不讨且为之
　请抑思葵丘之会初命曰无易树子此何谓也王复
　姑息召之反国避郑伯克段之名又蹈子颓奸位之
　祸诸侯震悼晋师纳王于是请隧受田无何而有河

　阳之召虽功业攸崇而天子陵迟极矣所以定哀之
　世伤天下之无霸而闵僖之世伤天下之无王无王
　而后有霸非得已也读史者至于惠襄之际盖不胜
　其辟雍钟鼓之思矣
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　绎史卷四十九