钦定四库全书
八旬万寿盛典卷六十三
恩赉(二/)　(本年恩诏二/)
　　乾隆五十五年
万寿覃恩
诏赐王公以下及年过六十之外藩福晋妻室满汉
　　大臣命妇等綵币有差
　　户部谨

　题为钦奉
恩诏事乾隆五十五年正月初一日钦奉
恩诏内开(臣/)部应办事宜谨按款比照节次例案分晰
　　酌议(臣/)等议得
恩赐王公以下觉罗十五岁以上一款(臣/)部酌议和硕
　　亲王赏给大蟒鞋一疋暗蟒一疋妆鞋一疋片金
　　一疋蓝素一疋字鞋一疋衣素一疋纱一疋彭鞋
　　二次大鞋二疋共十二疋多罗郡王赏给大蟒鞋

　　一疋暗蟒一疋妆鞋一疋字鞋一疋衣素一疋纱
　　一疋宫紬一疋倭鞋一疋次大鞋一疋彭鞋一疋
　　共十疋多罗贝勒赏给大蟒鞋一疋三等蟒一疋
　　大闪鞋一疋大鞋一疋衣素一疋洋鞋彭鞋纱各一
　　疋共八疋固山贝子赏给小蟒鞋一疋大闪鞋一
　　疋洋鞋一疋衣素一疋彭鞋一疋纱一疋共六疋
　　镇国公辅国公赏给三等蟒一疋蓝素一疋彭鞋
　　一疋共三疋未入八分公赏给小闪鞋一疋大鞋

　　一疋纱一疋共三疋镇国将军辅国将军赏给大
　　鞋一疋纱一疋共二疋奉国将军奉恩将军赏给
　　次大鞋一疋绫一疋共二疋宗室十五岁以上者
　　赏给彭鞋一疋生素绢一疋共二疋觉罗十五岁
　　以上者赏给彭鞋一疋又
恩赐公主以下至格格一款(臣/)部酌议固伦公主赏给
　　大蟒鞋一疋金线蟒一疋妆鞋一疋次妆鞋一疋
　　中锦一疋草锦一疋片金一疋金字鞋一疋大鞋

　　一疋彭鞋一疋共十疋和硕格格小蟒鞋一疋小
　　闪鞋一疋三等蟒一疋大鞋一疋彭鞋一疋纱一
　　疋共六疋多罗格格赏给小蟒鞋一疋小闪鞋一疋
　　大鞋一疋彭鞋一疋共四疋多罗贝勒之女多罗格
　　格并固山格格赏给暗蟒一疋次大鞋一疋共二疋
　　公之女格格赏给三等蟒一疋次大鞋一疋共二疋又
恩赐王妃以下奉恩将军妻以上年过六十者一款(臣/)
　　部酌议和硕亲王福晋赏给大蟒鞋一疋暗蟒一

　　疋草锦一疋片金一疋蓝素一疋字鞋一疋衣素
　　一疋纱一疋彭鞋一疋大鞋一疋共十疋多罗郡
　　王福晋赏给大蟒鞋一疋金线鞋一疋草锦一疋
　　倭鞋一疋字鞋一疋衣素一疋纱一疋宫绸一疋
　　共八疋多罗贝勒福晋赏给大蟒鞋一疋妆鞋一
　　疋草锦一疋字鞋一疋衣素一疋洋鞋一疋共六
　　疋世子长子夫人赏给小蟒鞋一疋妆鞋一疋洋
　　鞋一疋衣素一疋共四疋贝子夫人赏给小蟒鞋

　　一疋妆鞋一疋洋鞋一疋衣素一疋共四疋镇国
　　公辅国公妻赏给妆鞋一疋蓝素一疋共二疋镇
　　国将军辅国将军奉国将军奉恩将军妻赏给大
　　鞋一疋相应行文宗人府八旗将应赏鞋疋数目
　　造册咨送(臣/)部赏给又
恩赐外藩王贝勒贝子公扎萨克台吉塔布囊及其福
　　晋妻室年过六十者一款(臣/)部酌议外藩亲王赏
　　给小蟒鞋一疋大闪鞋一疋衣素一疋洋鞋一疋

　　纱一疋纺丝一疋杭紬一疋共七疋郡王赏给小
　　蟒鞋一疋大闪鞋一疋次衣素一疋纱一次杭紬
　　一疋共五疋贝勒赏给小蟒鞋一疋大鞋一疋彭
　　彭一疋共三疋贝子赏给三等蟒一疋次大鞋一
　　疋共二疋公赏给大鞋一疋扎萨克台吉塔布囊
　　额驸等赏给彭鞋一疋亲王之福晋赏给小蟒鞋
　　一疋小闪鞋一疋洋鞋一疋纱一疋生素绢一疋
　　罗一疋共六疋郡王之福晋赏给三等蟒一疋小

　　闪鞋一疋次洋鞋一疋纱一疋生素绢一疋共五
　　疋贝勒之夫人赏给三等蟒一疋衣素一疋彭鞋
　　一疋杭紬一疋共四疋公之妻赏给次大鞋一疋
　　生素绢一疋共二疋扎萨克台吉塔布囊之妻赏
　　给彭鞋一疋相应行文理藩院转行各蒙古地方
　　将年过六十者应赏鞋疋数目造册移送理藩院
　　核明转送(臣/)部赏给又
恩赐满汉大臣及命妇年过六十者一款(臣/)部酌议满

　　汉一品二品大臣年六十以上者赏给小闪鞋一
　　疋衣素一疋满汉一品二品官命妇年六十以上
　　者赏给小闪鞋一疋次洋鞋一疋相应行文八旗等
　　各衙门造册咨送(臣/)部赏给俟赏完之日将所赏
　　鞋疋数目另行奏
闻以上酌议应赏条款恭候
命下(臣/)部入载例册遵行(臣/)等未敢擅便谨
　题请

旨二月十三日题十五日奉
旨依议
　　户部鞋疋库赏过鞋疋开列于后
　　亲王六位鞋各十二疋共七十二疋　郡王五位
　　鞋各十疋共五十疋　贝勒四位鞋各八疋共三
　　十二疋　贝子四位鞋各六疋共二十四疋　镇
　　国公三位鞋各三疋共九疋　辅国公五位鞋各
　　三疋共十五疋　未入八分公五位鞋各三疋共

　　十五疋　镇国将军十五位鞋各二疋共三十疋
　　　辅国将军二十位缎各二疋共四十疋　奉国
　　将军二十位鞋各二疋各四十疋　奉恩将军九
　　十二位鞋各二疋共一百八十四疋　宗室十五岁
　　以上者二千零六十六人鞋各二疋共四千一百
　　三十二疋　觉罗十五岁以上者一千五百六十
　　八人鞋各二疋共三千一百三十六疋　以上共
　　　赏过蟒妆片金等鞋七千七百七十九疋

　　固伦公主一位鞋十疋　多罗格格九位鞋各四
　　疋共三十六疋　固山格格三位鞋各二疋共六
　　疋　格格九位鞋各二疋共十八疋　郡王福晋
　　二位鞋各八疋共十六疋　公之妻四位鞋各二
　　位计共八疋　将军之妻十五位鞋各一疋共十
　　五疋　以上共赏过蟒籹等鞋一百九疋
　　喀尔喀亲王二位鞋各七疋共十四疋　贝子一
　　位鞋三疋　贝子一位鞋二疋　辅国公一位鞋

　　一疋　台吉二员鞋各一疋共二疋　敖汉贝子
　　一位鞋二疋　喀拉沁公一位鞋一疋　青海吉
　　吉一员鞋一疋　都尔伯特台吉一员鞋一疋
　　郭尔罗斯台吉一员鞋一疋　克什克腾台吉一
　　员鞋一疋　鄂勒特台吉一员鞋一疋　巴林额
　　驸一员鞋一疋　以上共赏过蟒妆等鞋三十一
　　疋
　　科尔沁固伦公主一位鞋十疋　和硕格格六位

　　鞋各六疋共三十六疋　王之女格格二位鞋各
　　四疋共八疋　贝勒之女格格四位鞋各二疋共
　　八疋　固山格格九位鞋各二疋共十八疋　公
　　之女格格十五位鞋各二疋共三十疋　喀尔喀
　　多尔格格一位鞋四疋　阿拉善多罗格格一位
　　鞋四疋　固山格格一位鞋二疋　公之女格格
　　一位鞋二疋　阿霸垓郡王之母一位鞋五疋
　　贝子夫人一位鞋三疋　公之妻二位鞋各二疋

　　共四疋　扎鲁持贝勒夫人一位鞋四疋　阿巴
　　哈纳尔贝勒夫人一位鞋四疋　土默特贝子夫
　　人一位鞋三疋　鄂尔多斯贝子夫人一位鞋三
　　疋　公之妻一位鞋二疋　乌拉特公之祖母一
　　位鞋二疋　喀尔喀汗之母一位鞋六疋　郡王
　　之祖母一位鞋五疋　亲王福晋一位鞋五疋
　　贝勒夫人一位鞋四疋　公之妻八位鞋各二疋
　　共十六疋　台吉之妻十五人鞋各一疋共十五

　　疋青海郡王福晋一位鞋五疋　公之妻四人鞋
　　各二疋共八疋　台吉之妻一人鞋一疋　以上
　　共给赏过蟒妆等鞋二百十七疋
　　大学士公一员公四员侯一员伯一员鞋各三疋
　　共二十一疋　尚书六员左都御史一员都统三
　　员都统职衔一员侍郎十二员副都统十员副都
　　统职衔一员散秩大臣二员内务府大臣职衔一
　　员男一员护军统领二员内阁学士一员鞋各二

　　疋共七十疋　公之妻三人侯之母一人侯之妻
　　二人伯之妻二人鞋各三疋共二十四疋　一品
　　命妇二十二人二品命妇二十七人鞋各二疋共
　　一百十八疋　以上共赏过鞋一百八十九疋
　　　(臣/)等钦惟我
　　朝隆礼亲支茂承
家法以及崇奖蕃翰优洽朝绅赉予并沾迄无虚岁至
　　夫

　庆节均禧特昭异数由近戚以达外藩自列宁以逮
　　　命妇筐篚之赐齿及格者同之允
　寿世之隆施周浃于无外者也(臣/)等编次
　恩例益仰我
　皇上湛恺弥纶推之有其序施之有其等从兹群伦
　　　藻耀黼黻元黄顾章身之多荣莫非
圣泽之所光被则
万年称庆之期即万国拜

　恩之日有蹈舞于无穷者尔
诏给内外大小各官新衔封赠
　　吏部谨
　题为钦奉
恩诏事乾隆五十五年正月初一日恭遇
恩诏内开一内外大小各官除各以现在品级已得封
　赠外凡升级及改任者著照新衔封赠钦此查会典
　　内开

覃恩得膺封赠五品以上授
诰命六品以下授
敕命一品封赠三代二品三品封赠二代四品至七品
　　封赠一代俱如子孙官八九品封本身而止四品
　　以下各官有情愿以本身妻室封典貤封祖父母
　　父母者准其貤封三品以上貤封者请
旨定夺各官应封职衔以
诏下之日为定俱照新加之级给与封典加级多者仍

　　限以制七品以下不得踰五品五六品不得踰四
　　品三四品不得踰二品各官任内遇前
诏已封后改任者照改任封升任者照升任封升衔留
　　任者以升衔封兼任者以本任封额外郎中员外
　　主事并额外主事上学习进士奉
特旨分发各部办事及内外署事官或经保题奉
旨俞允或奉
特旨署理及佐杂官咨部署理已准部覆者一例给封

　　其奉
特旨升授以及推升题升等官已离原任未到新任者
　　仍照前任职衔给封丁忧终养官仍照原官品级
　　给封京官给与加级封典外官有加级者不论新
　　旧不准照加级请封又土官请封该督抚覈明咨
　　部汇题各等语又乾隆五十年续经(臣/)部条奏内
　　开八品以下不得踰七品七品不得踰五品四品
　　以下不得陈请貤封曾祖父母外姻止许貤封外

　　祖父母官员遇前
诏已经封过后改任者照改任封赠升任者照升任封
　　赠如前
诏已照现任品级受封今虽加级不曾换职者不准重
　　封查改任受封系专指品级虽同另改新任而言
　　如员外之转御史同知之转直𨽻州官阶相等职
　　任迥殊自应照新衔给与封典其馀如司员调部
　　道府州县调任虽署新衔而职既仍旧级亦未增

　　该员等业于上次受封岂得前后一官两请封典
　　嗣后凡衙门地方调易而职阶相同者不准重封
　　至京官既有照加级请封之例自应按其现在所
　　加之级给封所有加级既增晋阶较大各员俱照
　　向例给封级多者仍限以制如八品以下不得过
　　七品之类其捐纳各级槩不准计算等因奉
朱批所议是依议钦此钦遵各在案今恭遇
恩诏臣等遵照现颁会典及条奏定例除告假候补及

　　捐纳分部学习等官俱不准给与封典外其在京
　　升级改任大小各官以
诏下之日为定照新加之级分别给与应得封典在外
　　升任改任大小各官俱照现在本任职衔分别给
　　与应得封典不准照加级请封藩臬及三品貤封
　　各员详报督抚核明具奏(臣/)部核覆请题
颁给恭候
命下通行内外各部院衙门八旗直𨽻各省所有应行

　　请封各官均以奉
诏之日为始定限二年以内开明出身履历应封应赠
　　名姓以及从前曾否受封满洲蒙古汉军官员由
　　各该旗都统查明送部
　盛京各官由
　盛京五部查明送部在京大小汉官取具同乡京官
　　印结由各部院衙门送部在外大小各官取具册
　　结由各该督抚府尹送部(臣/)部照例题请揭送内

　　阁撰给
诰敕如有过二年期限不行呈请者毋庸颁给(臣/)等未
　　敢擅便谨
　题请
旨本年二月十一日题十四日奉
旨依议
　　兵部谨
　题为钦奉

恩诏事本年正月初一日恭遇
恩诏内开一内外大小各官除各以现在品级已得封
　赠外凡升级及改任者著照新衔封赠钦此(臣/)等查
　　得定例请封各官职衔加级俱以
诏下之日为定给与封典官员遇
覃恩每任中止封赠一次馀前
诏未经受封者照现在品级具题封赠外如已经封过
　　后改任者照改任封赠升职者照升职封赠旗员

　　京官加级者俱照新加之级给与封典满洲蒙古
　　汉军旂员升转在
诏前者不分己未到任俱准封赠其为绿营官者仍照
　　汉官例虽在
诏前升转
诏后到任者不准封赠若受封未领
诰轴又遇
恩诏请改新衔者不必具题揭送内阁改给已领者缴

　　还原轴亦准改给等语又乾隆二十七年奉
上谕奏请貤封嗣后除督抚提镇等仍循例自行摺奏
　请旨外其藩臬副将以下着详报督抚提镇核明汇
　奏仍饬交吏兵二部核覆准行钦此又乾隆三十一
　　年奉
上谕嗣后凡遇覃恩应定以二年为限全行办给不得
　仍前怠缓其过期不呈请者即毋庸颁给钦遵在案
　　又乾隆五十年经吏部议准一二品官不得貤封

　　高祖父母四品以下不得貤封曾祖父母外姻止
　　许貤封外祖父母京官照加级请封官阶级数与
　　上次请封时相同者不准重封加级既增晋阶较
　　大俱照例给封级多者仍限以制三品四不得踰
　　二品五品六品不得踰四品七品不得踰五品八品
　　以下不得踰七品等因又乾隆五十一年军机会
　　议武职增列官阶以足十八阶之数与文职相埒
　　至

封典名号一二品封为将军三四品封为都尉五六七
　　品封为骑尉八九品封为校尉等因又乾隆五十
　　二年(臣/)部议准河南山东河营恊办守备作为从
　　五品给与从五品
封典等因各在案今此次恭遇
恩诏应封各官应照历奉
谕旨及题定条例限二年内将履历封赠代数该员妻
　　室存殁姓名开注曾否受封及封过何项官爵在

　　京满洲蒙古汉军八旗官员由各该都统在外驻
　　防官员由各该将军都统副都统城守尉等官绿
　　营官员由各该省督抚提镇将所属应封各官职
　　名查明取具印文佐领图结及同乡官印结造册
　　送部臣部查明照例题封冉查吏部八九品佐杂
　　请封各员例不具题揭送内阁撰给
敕命武职八九品请封各员自应仿照吏部之例画一
　　办理合并声明恭候

命下臣部行文八旗各直省驻防绿营一体遵照(臣/)等
　　未敢擅便谨
　题请
旨本年二月二十九日题三月初七日奉
旨依议
　　吏部题请
封典给过
诰敕京官一品受封八员二品受封二十员貤封三员

　　三品受封七员貤封五员四品受封十一员貤封
　　十员五品受封二百五十六员貤封九十四员六
　　品受封二百三十四员貤封一百十八员七品受
　　封二百二十五员貤封一百十八员八品受封二
　　百九十四员貤封八十六员九品受封一百六十
　　四员貤封一百三员　外官一品受封二员二品
　　受封七员貤封十员三品受封四员貤封十员四
　　品受封四十七员貤封四十四员五品受封三十

　　四员貤封七十七员六品受封三十四员貤封四
　　十四员七品受封八十二员貤封三百八十五员
　　八品受封十九员貤封九百三十四员九品受封
　　二员貤封三百十六员其未经到部者照例陆续
　　题结
　　兵部题请
封典给过
诰敕武职一品受封二十八员二品受封五十八员貤

　　封六员三品受封一百七十八员貤封二十七员
　　四品受封三百八员貤封五十一员五品受封三
　　百六十一员驰封八十五员六品受封七百五十
　　九员驰封一百五十二员七品受封二百零一员
　　貤封一百九员八品受封三十六员貤封三员九
　　品受封五十三员貤封二员其未经到部者照例
　　陆续题结
　　　(臣/)等谨按封赠之制所以体臣下显亲之情而

　　　即以励其身典至钜也恩至渥也唐宋以来或
　　　遇郊赦偶行或非达官弗与既多滥举且侈空
　　　言方今
　圣训煌煌(臣/)等恭读
　御制题告身辞
　谓我国家一扫历代陋习文武官制诰惟视其品之
　　　大小为高下明训数语足以彰其前而勖其后
　　　揆

　圣人是彝是训之大义即
　圣人教忠教孝之深思至于
　恩泽覃敷则未尝不曲为推暨是以
　一人有庆百尔承庥折圭担爵之俦咸得捧
　鸾书而志喜又且区分等级定制莫踰旁及族姻
　　　私衷毕达不特我
　　朝推恩之隆超轶前代我
　皇上行庆之茂又岂载笔所能殚述者哉

诏赐内外满汉文武各官加一级其因公挂误降
　　革留任者开复之
　　吏部谨
　题为钦奉
恩诏事该(臣/)等议得乾隆五十五年正月初一日钦奉
恩诏内开一内外文武官员有因公挂误降革留任者
　该部查明奏请开复钦此伏查乾隆四十五年钦奉
恩诏经(臣/)部奏定开复章程在京三品以上官员有部

　　议降级革职留任及部议降革奉
旨从宽留任并革任注册各案行文各衙门造册送部
　　将事属因公在
恩诏以前者均开列清单具题应否开复之处恭候
钦定等因具奏奉
旨知道了钦此钦遵办理在案今恭逢乾隆五十五年
　　正月初一日
恩诏据各该衙门将三品以上大员任内所有事故先

　　后造册到部除在京四品以下官员及在外大小
　　各官均俟造册到齐之日臣部另行查办具题所
　　有大员内如降革案件从前系兵部内务府议处
　　之案应行令该衙门查核办理今将大学士公阿
　　桂等任内因公降革留任各案在本年正月初一
　　日钦奉
恩诏以前者摘叙案由缮写清单进
　呈其应否开复之处恭候

钦定俟
命下之日行文各衙门一体遵照(臣/)部未敢擅便谨
　题请
旨乾隆五十五年六月初二日题本月初五日奉
旨阿桂和珅嵇璜王杰扎郎阿彭元瑞玛兴阿金士松
　巴延三董诰诺穆亲蒋赐𣒊韩鑅常青纪昀德明
　铁保刘墉窦光鼐庆桂李世杰刘峨虔礼宝喀宁阿
　胡季堂姜晟玉德福长安金简德成张若停舒常李

　绶巴彦学哈福纳陆锡熊巴忠德勒克苏凌阿刘秉
　恬吉梦熊吴省钦因公降革留任各案俱准其开复
　　兵部谨
　题为钦奉
恩诏事该(臣/)等本年正月初一日钦奉
恩诏内开一内外官员有因公挂误降革留任者该部
　查明奏请开复钦此查乾隆四十五年钦奉
恩诏经吏部奏定章程在京三品以上官员有部议降

　　级革职留任部议降革奉
旨从宽留任并革任注册各案将事属因公在
恩诏以前者开列清单具题应否开复之处恭候
钦定等因奏准在案兹本年钦奉
恩诏开复降革留任条款于本年五月二十一日据吏
　　部知照现照四十五年奏定章程办理等因移咨
　　前来并据在京各该旗将大小官员事故开录案
　　由陆续造册咨送到部除在京三品以下官员应

　　行开复者随案附入汇题未经送到外省驻防大
　　臣官员均俟造册到齐(臣/)部另行查核具题其大
　　员内降革案件从前吏部议处之案(臣/)部俱照原
　　奏行令该衙门查核办理今将正黄旗汉军都统
　　存泰等十员因公挂误各案或系照例降级留任
　　或系部议降调革职奉
旨从宽留任(臣/)部查明均在本年正月初一日钦奉
恩诏以前摘叙案由另缮清单进

　呈其应否开复之处恭候
钦定俟
命下之日行文各该处一体遵照等因乾隆五十五年
　　六月十一日题本月十四日奉
旨存泰喀宁阿庆桂伍岱诺穆亲富锐德福德明鄂岳
　永安因公降革留任各案俱准其开复
　　　(臣/)等谨案虞书称御众以宽又曰宥过无大盖
　　　谓法以简而易行而德之广运者弥至也我

　皇上懋赏庶僚叙功为最即有一事之弗察微𤯝之
　　　偶留皆荷
　圣德含宏曲加成就兹者
　诞膺鸿庆鬯发德音无有小大之臣胥
　赐一阶而又
　宽仁及下惟是不咎既往嘉与维新窃伏念群工之
　　　策力方奋切于退思而
　洪量之并包益优容于使过其曷不感承

　日月之照而湔沐于雨露之膏者乎
诏直省儒学以正贡作恩贡次贡作岁贡
　　礼部为钦奉
恩诏事本年正月初一日
诏款内开各省儒学以正贡作恩贡以次贡作岁贡钦
　　此该省府州县学如系应贡年分自应照例举行
　　即间有学分歇贡之年亦应查照次年举行之例
　　办理其已经考准之岁贡照例换给恩贡执照相

　　应通行各该学政一体遵照办理
　　顺天省考准恩贡九十八名岁贡九十八名　奉
　　天省考准恩贡九名岁贡九名　江苏省考准恩
　　贡五十八名岁贡五十八名　安徽省考准恩贡
　　六十九名岁贡六十九名　江西省考准恩贡九
　　十三名岁贡九十二名　浙江省考准恩贡九十
　　四名岁贡九十三名　福建省考准恩贡五十四
　　名岁贡五十二名　湖北省考准恩贡七十七名

　　岁贡七十六名　湖南省考准恩贡七十八名岁
　　贡七十五名　河南省考准恩贡一百十八名岁
　　贡一百十八名　山东省考准恩贡一百二十三
　　名岁贡一百二十一名　山西省考准恩贡一百
　　十四名岁贡一百十四名　陕西省考准恩贡一
　　百三名岁贡八十八名　四川省考准恩贡一百
　　二十六名岁贡一百二十五名　广东省考准恩
　　贡七十九名岁贡五十六名　广西省考准恩贡

　　六十四名岁贡六十三名　云南省考准恩贡四
　　十四名岁贡四十四名　贵州省考准恩贡六十
　　二名岁贡四十九名
诏旌满汉孝子顺孙义夫节妇
　　礼部谨
　题为汇题
旌表事本年正月初一日恭奉
恩诏满汉孝子顺孙义夫节妇该管官具题交礼部核

　　实赐旌随行知各旗驻防兹据各该旗都统总管
　　内务府大臣并各省驻防将军都统副都统城守
　　尉等咨送节妇三百五十六口贞女一口造具册
　　结均属孝义兼全阨穷堪悯请给银建坊应如所
　　请准其
旌表俟
命下之日行文户部各给建坊银三十两听本家自行
　　建坊其左右翼节孝祠内设牌之处行文工部照

　　例遵行乾隆五十五年十二月十三日奉
旨依议
　　又
　题为汇题
旌表事据各府尹督抚学政咨送孝子四名孝女一口
　　顺孙一名节妇四百五十六口贞女二十口造具
　　册结均属孝义兼全阨穷堪悯请给银建坊应如
　　所请准其

旌表俟
命下之日行文各省转行该地方官各给建坊银三十
　　两听本家自行建坊其各州县厅节孝祠内设牌
　　之处照例遵行又节妇六口循分守节已符年例
　　亦应如所请给与清标彤管匾额并令各该地方
　　官镌刻姓氏于碑内载入本州县志书同日奉
旨依议
　　　(臣/)等谨按胶黉之重明经闾里之严旌淑凡以

　　　兴行育德敦教化而树风声者也在昔尧舜之
　　　世命司徒教以人伦使知父子有亲君臣有义
　　　夫妇有别长幼有予朋友有信至三代设有庠
　　　序学校于是秀民沐诗书之泽比户循礼义之
　　　防彬彬然称醇俗焉我
　皇上既隆宾兴以造士复举乡饮以序贤比户淳庞
　　　四民则效咸幸承平蒙福相与咏
　圣泽于无疆乃者成均之选宅里之旌人才众多风

　　　化逾茂是我
　皇上以德为立教之原即以德为
　得寿之本久于其道而化成诚远轶乎唐虞三代之
　　　盛也欤
　
　
　
八旬万寿盛典卷六十三