钦定四库全书
八旬万寿盛典卷三十八
　盛事十四
　寿民寿妇(四/)
　　乾隆五十二年
旌表寿民魏怀朴寿妇范氏等二十人
　　礼部谨
　题为题请

旌表事据山东巡抚明兴疏称
太和保合
如天之大德曰生
纯嘏缉熙薄海之群黎在宥兹有钜舒县寿民魏怀朴
　　现年一百三岁昌黎县寿民刘富龄现年一百五
　　岁家传孝友业守农桑勤作息于西畴永保桑榆
　　之景
锡便蕃于

北阙用希
纶綍之辉(臣/)等查与定例相符应准其
旌表各给建坊银三十两并升平人瑞字样奉
旨依议魏怀朴刘富龄俱著加恩赏给上用鞋一疋银
　十两
　　又
　题为循例请
旌事据江苏巡抚闵鄂元疏称

太和敷育物之仁因材而笃
至治广斟元之化佑善维均兹有宿迁县寿妇张范氏
　　现年一百三岁武进县寿妇范姜氏仪徵县寿妇
　　程叶氏俱现年一百岁妇德无愆大年弥茂礼法
　　克循于内则嵫景方长
褒旌允合于彝章
国恩宜荷(臣/)等查与定例相符应准其
旌表各给建坊银三十两并贞寿之门字样奉

旨依议范氏著加恩赏上用用鞋一疋银十两
　　又
　题为题请
旌表事据安徽巡抚书麟疏称彝伦攸叙箕畴徵
锡福之长寿耇无遗壸范表顺贞之吉兹有迹溪县寿
　　妇章程氏铜陵县寿妇陈余氏各现年一百岁温
　　恭率德孝敬宜家引榆景之舒长
鸿仁久被享松龄之强健

凤綍宜褒(臣/)等查兴定例相符应准其
旌表各给建坊银三十两并贞寿之门字样奉
旨依议
　　又
　题为题请
旌表事据江西巡抚何裕城奏称德兴县耆民刘永安
　　现年一百岁服畴敦安土之仁克延耄齿好德会
　　遵王之极用迓

蕃禧瑞协民彝
恩由
天锡奉
上谕刘永安年享期颐精神矍铄洵属升平人瑞所有
　应行建坊旌表之处著该部照例办理钦此(臣/)部查
　　与定例相符应行令该抚转饬该地方官给建坊
　　银三十两并升平人瑞字样奉
旨依议

　　又
　题为题请
旌表事据江西巡抚何裕城奏称
圣世广施生之德惠锡无疆
熙朝崇恬养之仁叙伦有典兹有新昌县寿妇张毛氏
　　现年一百一岁临川县寿妇傅周氏现年一百岁
　　思柔恊顺眉寿钟祥鹤添百岁之筹家多馀庆
　　人望

三霄之泽
　国有
稠恩(臣/)等查与定例相符应准其
旌表各给建坊银三十两并贞寿之门字样奉
旨依议毛氏著加恩赏给上用鞋一疋银十两
　　又
　题为题请
旌表事据福建巡抚徐嗣曾疏称

秉箓陈枢馨德隆于䆳古
循机提象眉寿及于黎元兹有侯官县寿妇陈王氏现
　　年一百二岁龙溪县寿妇杨甘氏现年一百一岁
　　武平县寿妇李饶氏现年一百岁妇道克敦母仪
　　足式阶庭列秀用昭式榖之祥闾里增辉宜降如
　　纶之
宠(臣/)等查与定例相符应准其
旌表各给建坊银三十两并贞寿之门字样奉

旨依议王氏甘氏俱著加恩赏给上用鞋一疋银十两
　　又
　题为题请
旌表事据湖南巡抚浦霖奏称
仁怀茂对百昌咸遂其生
蕃祉骈臻五福先徵曰寿兹有善化县寿民宁士尚现
　　年一百岁性秉淳良居安作息析薪有子已逾杖
　　国之年贻榖多孙共守力田之训洵称上瑞宜荷

殊恩奉
上谕宁士尚寿享期颐精神矍铄洵属升平人瑞所有
　应行建坊旌表之处著该部察例具题钦此(臣/)等查
　　与定例相符应请官给建坊银三十两并升平人
　　瑞字样奉
旨依议
　　又
　题为请

　旌表事据湖南巡抚浦霖奏称我
　皇上德备中和
　治隆化育萃群生于在宥人殷华祝之三茂纯嘏
　　　于
　缉熙道叶箕畴之五惟
　圣世咸登于仁寿斯编氓并庆夫遐龄兹有龙阳县寿
　　民万铭现年一百一岁秉性慈祥持身端悫服畴
　　　力穑沭

三朝雨露之恩食德饮和抚四代孙曾之庆允协乡评于
　　　月旦宜邀宠锡于
　天慈奉
　上谕万铭年逾期颐孙曾饶膝洵为升平人瑞所有应
　　得建坊旌表及加恩赏赉之处著该部照例办理钦此
　　　(臣/)部查与定例相符应由内务府支领鞋一疋银
　　　十两转给祗领仍官给建坊银三十两并升平人
　　　瑞字样奉

旨依议万铭着加恩赏给上用鞋一疋银十两
　　又
　题为题请
旌表事据四川总督保宁疏称
万年昭景祚之庥惠孚有象
九叙正厚生之德怙冒无疆兹有三台县寿妇李陶氏
　　现年一百二岁内则夙娴令仪久著妇顺叶安贞
　　之吉德履惟恒

天高宏覆育之仁
恩施有典(臣/)等查与定例相符应准其
旌表官给建坊银三十两并贞寿之门字样奉
旨依议陶氏著加恩赏给上用鞋一疋银十两
　　又
　题为题请
旌表事据广东巡抚图萨布疏称吉事有祥保合著
延洪之庆

德音是茂迪康徵从又之庥兹有高要县寿民张景闲
　　现年一百岁性秉淳良躬型二让咏优游于
化日耕凿胥怙广寿恺于
熙朝
旌扬有典(臣/)等查与定例相符应准其
旌表官给建坊银三十两并升平人瑞字样奉
旨依议
　　又

　题为题请
旌表事据两广总督兼署广东巡抚孙士毅疏称
容保无疆寿榖远周于岭海
惠孚元吉敛敷并逮于闺帏兹有南海县寿妇麦何氏
　　现年一百一岁持躬淑慎赋性幽閒事舅姑而菽
　　水承欢迪孙子而箕裘绍庆久沐
皇仁之恬养宜邀
圣世之褒旌(臣/)等查与定例相符应准其

旌表官给建坊银三十两并贞寿之门字样奉
旨依议何氏著加恩赏给上用鞋一疋银十两
　　又
　题为题请
旌表事据云南巡抚谭尚忠奏称虞庠引养经垂尚齿
　　之文鲁泮来游颂叶介眉之庆惟
一人膺万年之庆祚斯群黎臻百岁之稀龄兹有浪穹
　　县生员施光烈现年一百岁赋性醇和持躬谨饬

　　际
重熙之岁月椿树长荣抚奕叶之孙曾兰阶并茂洵属
昌时上瑞宜邀
盛典荣施奉
上谕施光烈寿至百龄精神矍铄洵属升平人瑞其应
　行建坊旌表之处著该部照例具题钦此(臣/)等查与
　　定例相符应请官给建坊银三十两并升平人瑞
　　字样奉

旨依议
　　又
　题为题请
旌表事据贵州巡抚李庆棻疏称
盛世之徵仁则寿
德无远而不周
圣人之志老者安
恩靡贱而弗逮兹有毕节县寿妇盖傅氏现年一百岁

　　温柔秉质榖似贻祥科第联绵并擅孙曾之秀闺
　　门雍穆允推礼法之宗庆协
昌辰旌符令甲(臣/)等查与定例相符应准其
旌表官给建坊银三十两并贞寿之门字样奉
旨依议
　　乾隆五十三年
旌表寿民岳壮玉寿妇张氏等十八人
　　礼部谨

　题为题请
旌表事据直𨽻总督刘峨疏称百祥基作善瑞首黄图
　　九功叙厚生福敷
丹扆兹有静海县民岳壮玉现年一百二岁有年有干
　　近依就
日之光不识不知久迪从风之化欣逢
寿世宜表德门(臣/)等查与定例相符应准其
旌表官给建坊银三十两并升平人瑞字样奉

旨依议岳壮玉著加恩赏给上用鞋一疋银十两
　　又
　题为请
旨事据山东巡抚觉罗长麟奏齐东县民王云汉现年
　　一百一岁赋性朴诚持躬端谨孙曾绕膝耕读傅
　　家荷
圣朝休养之仁应
盛世平康之福欣跻上寿宜荷

殊恩奉
上谕王云汉寿逾期颐精神矍铄允为升平人瑞所有
　应行加恩赏赉及建坊旌表之处著该部察例具题
　钦此应行文该抚转饬地方官给建坊银三十两并
　　升平人瑞字样其加恩赏给鞋疋银两由内务府
　　支领转给奉
旨依议王云汉著加恩赏给上用鞋一疋银十两
　　又

　题为遵
旨旌表事据山东巡抚觉罗长麟奏恩县寿民周经现
　　年一百三岁傅家忠厚赋性淳和沐雨露于百年
　　勤安稼穑抚孙曾于四代庆衍箕裘仰吁
恩纶用昭人瑞奉
上谕周经年越期颐精神矍铄洵为升平人瑞所有应
　行旌表及赏给鞋疋银两之处著该部照例具题以
　示优奖高年至意摺并发钦此(臣/)部查与定例相符

　　应由内务府支领鞋一疋银十两转给祗领仍官
　　给建坊银三十两并升平人瑞字样奉
旨依议周经著加恩赏给上用鞋一疋银十两
　　又
　题为循例请
旌事据山东巡抚觉罗长麟疏称
泽普春台物正太和之性
仁周蔀屋家馀积善之祥兹有汶上县寿妇胡张氏现

　　年一百五岁习礼无违持躬允淑洵属闺门之懿
　　范益彰
圣世之庥徵宜沐
旌扬以光贞寿(臣/)等查与定例相符应准其
旌表官给建坊银三十两并贞寿之门字样奉
旨依议张氏著加恩赏给上用鞋一疋银十两
　　又
　题为循例请

旌事据江苏巡抚闵鹗元疏称
泽被生生秩养重百年之典
恩推老老引恬同一视之仁兹有长洲县寿妇吴周氏
　　现年一百岁通州寿妇陈施氏现年一百一岁德
　　性幽贞精神强固咸歌燕喜綵衣绕膝下之娱未
　　藉鸠扶彤管纪人间之瑞
隆施宜渥
钜典允昭(臣/)等查与定例相符应准其

旌表各给建坊银三十两并贞寿之门字样奉
旨依议施氏著加恩赏给上用鞋一疋银十两
　　又
　题为遵例请
旌事据升任安徽巡抚书麟疏称
作人宏化闾阎徵恺悌之庥
育物推仁闺阃荷慈祥之福兹有凤阳县寿妇年王
　　氏现年一百一岁黄发康强青年节操奉翁姑

　　以孝敬课孙子而恩勤欣承
化日之舒长并荷
仁天之怙冒宜邀
纶綍用表期颐(臣/)等查与定例相符应准其
旌表官给建坊银三十两并贞寿之门字样奉
旨依议王氏著加恩赏给上用鞋一疋银十两
　　又
　题为遵

旨旌表事据江西巡抚何裕城奏万年县寿民洪元芳
　　现年一百岁素行醇良居心忠厚服先畴于
禹甸性恊敦仁歌击壤于
尧衢居惟顺则洵属
熙朝上瑞宜邀
盛典荣褒奉
上谕万年县寿民洪元芳寿至百龄精神矍铄洵属升
　平人瑞其应行建坊旌表之处著该部照例具题钦此

　　(臣/)等核与定例相符应遵
旨准其旌表官给建坊银三十两并升平人瑞字样奉
旨依议
　　又
　题为题请
旌表事据浙江巡抚觉罗琅玕奏平阳县民郑士洪现
　　年一百三岁品行端方精神矍铄孙曾四代孝友
　　一家曾邀粟布之

恩宜
沛旌扬之典奉
上谕郑士洪寿逾百龄精神强健实为升平人瑞所有
　应行旌表及赏给银两鞋疋之处著该部照例具题
　钦此(臣/)等核与定例相符应由内务府支领鞋一疋
　　银十两转给祗领仍令官给建坊银三十两并升
　　平人瑞字样奉
旨依议郑士洪著加恩赏给上用鞋一疋银十两

　　又
　题为题请
旌表事据福建巡抚徐嗣曾疏称永福县民鄢道具现
　　年一百岁福清县民潘月三现年一百一岁又莆
　　田县寿妇游朱氏现年一百二岁上杭县寿妇郭
　　莫氏现年一百岁或赋性温良或居家孝敬喜门
　　庭之多吉绕膝同欢望宅里之非遥介眉承庆洵
　　称瑞事宜沐

恩光(臣/)等查与定例相符应准其
旌表各给建坊银三十两并给与升平人瑞及贞寿之
　　门各字样奉
旨依议潘月三朱氏著加恩赏给上用鞋一疋银十两
　　又
　题为请
旨旌表事据陜西巡抚觉罗巴延三奏称鄠县耆民万
　　世泽现年一百岁素行淳良精神矍铄忠信交推

　　　于十室仁里钟祥生成久荷于
三朝康衢食德允恊
　旌扬之典宜膺
　纶綍之恩奉
　上谕鄠县民万世泽寿届期颐精神矍铄实为升平人瑞
　　所有应行各事宜著该部照例具题钦此(臣/)等查
　　　与
　旌表之例相符应请官给建坊银三十两并升平人瑞

　　　字样奉
　旨依议
　　　又
　　题为请
　旨旌表事据暂署陜甘总督勒保奏称伏羌县寿妇李
　　　谢氏现年一百二岁朝邑县寿妇井孝氏鄠县寿
　　　妇李石氏各现年一百一岁赋性幽贞持躬淑慎
　　　鹤筹纪岁壶中之日月方长鸠杖含饴膝下之孙

　　曾并茂克谐燕誉宜荷
龙光(臣/)等查与定例相符应准其
旌表各给建坊银三十两并贞寿之门字样奉
旨依议谢氏李氏石氏俱著加恩赏给上用鞋一疋银
　　十两
　　又
　题为题请
旌表事据广东巡抚图萨布奏高要县民朱鹤年现年

　　一百二岁秉性敦庞居心忠厚四代之孙曾并绕
　　庆集蓬门
九重之粟帛频颁荣傅梓里既合请
旌之典宜隆羞耇之文奉
上谕高要县耆民朱鹤年年逾百龄孙曾绕膝洵属升
　平人瑞所有应行建坊旌表之处著该部照例具题
　钦此(臣/)等查与定例相符应请官给建坊银三十两
　　并升平人瑞字样奉

旨依议朱鹤年著加恩赏给上用鞋一疋银十两
　　又
　题为请
旨旌表事据广东巡抚图萨布奏新安县寿妇廖李氏
　　现年一百二岁赋性柔嘉持躬淑慎爱景驻壶中
　　之日萱草增荣
恩辉钟岭外之祥松姿益茂闺中甲子既溢期颐
天上丝纶宜彰贞寿(臣/)等查与定例相符应准其

旌表官给建坊银三十两并贞寿之门字样奉
旨依议李氏著加恩赏给上用鞋一疋银十两
旌赏布鲁特一百六岁寿妇并伊子毕班璧特
赐戴蓝翎
　　伊犁将军保宁等
　奏为请
旨事兹有雅萨克部落布噜特毕班璧特等九人来至
　　伊犁叩谢

天恩后毕班璧特复向(臣/)等面禀伊母今年一百六岁
　　身体健壮尚能乘马因系妇女不便前赴伊犁令
　　毕班璧特躬诣将军参赞处禀明伊母现在游牧
　　地方恭祝
大皇帝万寿无疆等语(臣/)等看得毕班壁特言语真诚
　　礼仪恭顺询之众布噜特等佥称毕班璧特之母
　　今年实系一百六岁此皆我
皇上德洋恩普寿考作人之所致除(臣/)等倍加赏赍外

　　为此谨
　奏奉
上谕据保宁等奏称布噜特毕班璧特伊母今年一百
　六岁尚属壮健感激天恩恭祝万寿令伊禀知等语
　布噜特毕班璧特之母现年一百六岁精神矍铄西
　域远徼共沐升平上瑞朕心深为欣慰著施恩赏给
　大鞋二疋貂皮六张伊子前来具禀礼仪恭顺亦属
　可嘉并著赏给蓝翎以示朕优奖高年无间内外至

　意
御制伊犁将军保宁奏布噜特寿妇一百六岁既赐之
　貂帛并诗以纪事
耕牧伊犁卅载仍(自甲戌平定伊犁后二万馀里咸安/耕牧迄今三十馀年世际纯熙祥登)
(仁寿兹据伊犁将军保宁奏布噜特毕班璧特之/母今年一百六岁升平人瑞远迩胥徵深为欣慰)外疆
欣报百年登祝釐乃以遣子告获健还能遇马乘(保宁/并奏)
(毕班璧特称伊母身体健壮尚能乘马以□妇女不能/前赴伊犁遣子诣将军处禀明伊在游牧地方恭祝万)
(寿等语因加恩赐大鞋二疋貂皮六张伊子前来具禀/礼仪恭顺亦属可嘉并赏给蓝翎以示优奖高年无间)

(内外/至意)貂币用颁贞寿奖干戈早戢礼仪兴深惟初念未
期者保众惟增业与兢
　
　
　
　
　
八旬万寿盛典卷三十八