总署照会美使准洋商领照前往台湾采办樟脑并照录议定章程(同治八年二月
　　　　初五日)

　　　　　　（－－录自「中美关系史料」「同治朝」页五九三～五九四。）

　　大清钦命总理各国事务和硕恭亲王，为照会事。
　　照得各国洋商欲在台湾内地采办樟脑一案，节经本爵行文闽省应准照约设立子口、给单采买徵税等因；兹于同治八年正月二十三日接据闽省督抚、上海大臣来咨：『会委兴泉永曾道渡台与领事官吉必勋议定：「樟脑一项，嗣后毋庸设立官厂，听凭洋商请照自行采买，完纳子、正各税」。按照「善后条约」，准由各国洋人前赴旂后、沪尾海关请领运照税单，或亲身、或遣夥自向华民公平采买；往来均雇中国商船装运，在于约定各口请验完纳子、正税银，驳载出洋，不必添设子口。惟脑户设厂处所多在内山、逼近生番地界，洋商自行采办事涉创始，恐深入险处，被人谋害诓骗及赊欠抢掳各情事，均难保其必无；不得不豫为约定，致免事后周折。遂与英国办理台湾二口兼办布、法、丹三国通商事务领事官吉必勋面议条约五款，彼此商定书入照会，各执一纸以为合同之据。旋将条约照知吉领事收执具覆。旋于同治七年十月二十五日接到该领事抄列合同条约五则，盖印核准照送前来；业经分移沪尾口、旂后口委员一体照会该二口税务司及各国领事官查照办理。并出示晓谕台属各厅县行实贴晓谕，务使华、洋共见共闻，一面赶紧将各处厂馆原派委员、勇丁一并裁撤；并抄约密饬各属备案存查，以凭临时执约照办。仍责成地方官督率各番社头目、衿耆、地保人等在于煎熬处所，分别认真稽查弹压、杜绝匪迹；并由梁道酌给委员薪水，妥为稽查，不准需索分文，以冀华、洋日久相安。

咨请核办』等因前来。
　　查樟脑一项系内地土货，载在税则。兹因洋商欲在台湾内地自行采买，经该处道、府会同兴泉永曾道与吉领事议定变通办法，撤裁官厂并议定章程五则；本衙门详加查核，各条约系斟酌地方情形而设，办法与条约尚属相符，应即行文上海大臣、闽省督抚转饬台湾试行开办。唯产脑多在内山生番地界，虽系中国属地，其风俗、人情究与华民迥殊；应由贵大臣转饬领事官晓谕：各洋商等或本商、或遣夥入山买脑，一切均须格外小心；倘深入内山致被生番抢劫杀伤或有诓骗赊欠等情事，应照议定新章，均不得具禀领事官照会中国地方官拿犯追办，亦不得禀请领事官前往报复。盖生番虽非华民可比，而其地则中国属地也。相应照录章程五条照会贵大臣查明，并将本衙门照会各节一并转饬领事官晓谕各洋商遵照可也。须至照会者。
　　计粘单一纸。
　　右照会大美钦命驻劄中华便宜行事全权大臣劳。
　　同治八年二月初五日。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（(见美使馆来去底稿)）