卷七十九 第 1a 页 WYG0534-0084a.png
钦定四库全书
湖广通志卷七十九
古迹志
长沙府
长沙县
戴氏堂在城内府治东谯国戴简筑唐柳宗元有记
八景台在驿步门外宋嘉祐中筑宋迪作八景图陈
傅良建亭于侧一曰潇湘夜雨二曰洞庭秋月三曰
湖广通志卷七十九
古迹志
长沙府
长沙县
戴氏堂在城内府治东谯国戴简筑唐柳宗元有记
八景台在驿步门外宋嘉祐中筑宋迪作八景图陈
傅良建亭于侧一曰潇湘夜雨二曰洞庭秋月三曰
卷七十九 第 1b 页 WYG0534-0084b.png
远浦归帆四曰平沙落雁五曰烟寺晚钟六曰渔村
夕照七曰山市晴岚八曰江天暮雪
定王台在县东北一里九域志长沙定王发既之国
筑台以望母元许有壬诗荒台蔓草凝晴露犹似思
亲泪未乾
后乐亭在城内府治后明知府吴道行建
三芝亭在城内府治后明嘉靖辛卯有园桑产芝三
本知府潘镒建亭以纪瑞
夕照七曰山市晴岚八曰江天暮雪
定王台在县东北一里九域志长沙定王发既之国
筑台以望母元许有壬诗荒台蔓草凝晴露犹似思
亲泪未乾
后乐亭在城内府治后明知府吴道行建
三芝亭在城内府治后明嘉靖辛卯有园桑产芝三
本知府潘镒建亭以纪瑞
卷七十九 第 2a 页 WYG0534-0085a.png
会春园在城内马氏建五代史楚世家天福四年马
希范作会春园嘉宴堂其费钜万
文昌塔在湘江三乂矶
善化县
九龙殿在德润门外马氏建通鉴纪事五代天福四
年马希范作九龙殿刻沉香为八龙饰以金宝长十
馀丈抱柱相向希范居其中自为一龙其幞头脚长
丈馀以象龙角
希范作会春园嘉宴堂其费钜万
文昌塔在湘江三乂矶
善化县
九龙殿在德润门外马氏建通鉴纪事五代天福四
年马希范作九龙殿刻沉香为八龙饰以金宝长十
馀丈抱柱相向希范居其中自为一龙其幞头脚长
丈馀以象龙角
卷七十九 第 2b 页 WYG0534-0085b.png
贾谊宅在德润门内今为贾屈祠水经注郡廨西陶
侃庙旧是贾谊宅地中有井是谊所凿极小而深上
敛下大其状似壶旁有石脚床才容一人坐形流俗
相承云是谊宿所坐床又有大柑树亦云谊所植也
熊湘阁在城内即李忠烈祠明李东阳有记
敬简堂在城内旧府治后宋张浚建两壁书学庸中
屏镌颜渊问仁章朱子题曰敬简
四绝堂在岳麓山道林寺侧方舆胜览保大中马氏
侃庙旧是贾谊宅地中有井是谊所凿极小而深上
敛下大其状似壶旁有石脚床才容一人坐形流俗
相承云是谊宿所坐床又有大柑树亦云谊所植也
熊湘阁在城内即李忠烈祠明李东阳有记
敬简堂在城内旧府治后宋张浚建两壁书学庸中
屏镌颜渊问仁章朱子题曰敬简
四绝堂在岳麓山道林寺侧方舆胜览保大中马氏
卷七十九 第 3a 页 WYG0534-0085c.png
建谓沈傅师裴休笔札宋之问杜甫篇章为四绝治
平间蒋颖叔作记以遗欧阳询而录裴休置韩愈而
取宋之问为未然乃诠次高下以沈书一欧书二杜
诗三韩诗四谓之四绝
谕苗台在岳麓书院右朱子化谕苗人于此
道乡台在岳麓山岳麓志宋邹浩为谏官谪衡经此
守臣温益下逐客令旅邸不敢容风雨夜渡湘江寺
僧列炬迎之张栻为筑台朱熹刻石曰道乡
平间蒋颖叔作记以遗欧阳询而录裴休置韩愈而
取宋之问为未然乃诠次高下以沈书一欧书二杜
诗三韩诗四谓之四绝
谕苗台在岳麓书院右朱子化谕苗人于此
道乡台在岳麓山岳麓志宋邹浩为谏官谪衡经此
守臣温益下逐客令旅邸不敢容风雨夜渡湘江寺
僧列炬迎之张栻为筑台朱熹刻石曰道乡
卷七十九 第 3b 页 WYG0534-0085d.png
赫曦台在岳麓山朱子名麓山之顶曰赫曦
射蟒台在抱黄洞侧岳麓志晋时德润门外白鹤观
有高楼与抱黄洞对洞有妖蟒能吐舌为桥每七月
望夜飞瞰楼上羽流被惑以为导引升仙岁以一人
斋沐俟其徒拜而送之陶侃镇长沙引弓矢射之即
时碎灭次日迹之蟒毙于洞剖其腹人骨羽冠斗许
郡人因建台颂功
湘江亭在湘江滨唐郑谷湘江亭诗湘水似伊水湘
射蟒台在抱黄洞侧岳麓志晋时德润门外白鹤观
有高楼与抱黄洞对洞有妖蟒能吐舌为桥每七月
望夜飞瞰楼上羽流被惑以为导引升仙岁以一人
斋沐俟其徒拜而送之陶侃镇长沙引弓矢射之即
时碎灭次日迹之蟒毙于洞剖其腹人骨羽冠斗许
郡人因建台颂功
湘江亭在湘江滨唐郑谷湘江亭诗湘水似伊水湘
卷七十九 第 4a 页 WYG0534-0086a.png
人非故人登临独无语风柳自摇春
风雩亭岳麓志在书院南宋刘珙建为门人游息之
所
吹香亭在苍筤谷岳麓志宋仙巢钟尚书建理宗亲
书仙巢吹香亭五字
碧湘门即今府南门马氏建
山斋在岳麓山下宋刘珙建张栻山斋诗藏书楼上
头读书楼下屋怀哉千古心俯仰数椽竹
风雩亭岳麓志在书院南宋刘珙建为门人游息之
所
吹香亭在苍筤谷岳麓志宋仙巢钟尚书建理宗亲
书仙巢吹香亭五字
碧湘门即今府南门马氏建
山斋在岳麓山下宋刘珙建张栻山斋诗藏书楼上
头读书楼下屋怀哉千古心俯仰数椽竹
卷七十九 第 4b 页 WYG0534-0086b.png
杉庵在岳麓山晋陶侃种杉结庵后庵废杉存古鬣
可爱
百泉轩在岳麓书院右宋朱子张栻建元吴澄记略
岳麓书院固为山水绝佳之处书院之右有泉不一
如雪如汞如练如鹤自西而来趋而北折而东还绕
而南渚为清池四时澄澄无毫发滓万古涓涓无须
臾息屋于其间名百泉轩
神禹碑在岳麓山石壁上其字为蝌蚪文不可别识
可爱
百泉轩在岳麓书院右宋朱子张栻建元吴澄记略
岳麓书院固为山水绝佳之处书院之右有泉不一
如雪如汞如练如鹤自西而来趋而北折而东还绕
而南渚为清池四时澄澄无毫发滓万古涓涓无须
臾息屋于其间名百泉轩
神禹碑在岳麓山石壁上其字为蝌蚪文不可别识
卷七十九 第 5a 页 WYG0534-0086c.png
明杨慎译其文曰承帝曰咨翼辅佐卿洲渚与登鸟
兽之门参身洪流而明发尔兴久旅忘家宿岳麓庭
智营形折心罔弗辰往求平定华岱泰衡宗疏事裒
劳馀伸禋郁塞昏徙南渎衍亨衣制食备万国其宁
窜舞永奔共七十七字
李邕碑在岳麓书院右世以邕撰文并书及江夏黄
仙鹤刻号三绝碑宋米芾题碑阴十馀字云襄阳米
黻同广惠道人来元丰庚申元日
兽之门参身洪流而明发尔兴久旅忘家宿岳麓庭
智营形折心罔弗辰往求平定华岱泰衡宗疏事裒
劳馀伸禋郁塞昏徙南渎衍亨衣制食备万国其宁
窜舞永奔共七十七字
李邕碑在岳麓书院右世以邕撰文并书及江夏黄
仙鹤刻号三绝碑宋米芾题碑阴十馀字云襄阳米
黻同广惠道人来元丰庚申元日
卷七十九 第 5b 页 WYG0534-0086d.png
禹迹蹊岳麓志蹊在山口距江五里大禹疏凿开山
之径上有施船凹
宋钟在城外太乙寺宋淳熙十二年九月造上镌南
岳化成禅寺及施造诸姓名今存
铁械在德润门外河边重数百觔相传许逊逐蛟以
此镇之
湘潭县
古戌城在县南二十里
之径上有施船凹
宋钟在城外太乙寺宋淳熙十二年九月造上镌南
岳化成禅寺及施造诸姓名今存
铁械在德润门外河边重数百觔相传许逊逐蛟以
此镇之
湘潭县
古戌城在县南二十里
卷七十九 第 6a 页 WYG0534-0087a.png
花石城在县西南一百六十里唐书地理志长沙郡
有花石戌唐杜甫诗午辞空灵岑夕得花石戌
清风阁在县治后宋张栻题额
石鼓在悬石山
石钟在空洲旁
铁牛在县南二十里下摄江中石黧黑如铁似牛形
水涸则见
仙人足迹在县南二十里长一尺五寸
有花石戌唐杜甫诗午辞空灵岑夕得花石戌
清风阁在县治后宋张栻题额
石鼓在悬石山
石钟在空洲旁
铁牛在县南二十里下摄江中石黧黑如铁似牛形
水涸则见
仙人足迹在县南二十里长一尺五寸
卷七十九 第 6b 页 WYG0534-0087b.png
最高峰塔在县南山上明邑令包鸿逵建
湘阴县
罗县故城在县东六十里即春秋时罗子国左传鲁
桓公十二年楚屈瑕伐罗是也汉书地理志长沙国
注应劭曰楚文王徙罗子自枝江居此通典湘阴本
罗子国秦为罗县故城在今县东北
仰高亭旧名肃清在儒学后宋淳祐间筑明嘉靖中
邑令张灯重建
湘阴县
罗县故城在县东六十里即春秋时罗子国左传鲁
桓公十二年楚屈瑕伐罗是也汉书地理志长沙国
注应劭曰楚文王徙罗子自枝江居此通典湘阴本
罗子国秦为罗县故城在今县东北
仰高亭旧名肃清在儒学后宋淳祐间筑明嘉靖中
邑令张灯重建
卷七十九 第 7a 页 WYG0534-0087c.png
杜公亭在县东唐杜甫尝泊舟江浒宋绍兴间邑令
李诰作亭扁曰清风
读书坪在县二十二都宋毕田读书于此
神鼎湖在县东
悬钟在龙山上扣之有声清和动听
断碑在黄陵庙断裂剥落文不可考水经注湘水江
流径二妃庙南世谓之黄陵庙也荆州牧刘表刋石
立碑树之于庙以旌不朽之传矣
李诰作亭扁曰清风
读书坪在县二十二都宋毕田读书于此
神鼎湖在县东
悬钟在龙山上扣之有声清和动听
断碑在黄陵庙断裂剥落文不可考水经注湘水江
流径二妃庙南世谓之黄陵庙也荆州牧刘表刋石
立碑树之于庙以旌不朽之传矣
卷七十九 第 7b 页 WYG0534-0087d.png
黄陵庙碑在黄陵庙唐元和十四年韩愈黜刺潮州
过庙而祷之是冬移袁州明年拜国子祭酒遂新其
庙立碑篆其事碑词载艺文
湘乡县
凤音亭在韶山明一统志韶氏三女得道于此有凤
鸟衔天书至女皆仙去因作此亭
褚公碑在县北洗笔池上宋咸淳间邑令赵必稷于
池中得断石上刻公诗因建亭详山川
过庙而祷之是冬移袁州明年拜国子祭酒遂新其
庙立碑篆其事碑词载艺文
湘乡县
凤音亭在韶山明一统志韶氏三女得道于此有凤
鸟衔天书至女皆仙去因作此亭
褚公碑在县北洗笔池上宋咸淳间邑令赵必稷于
池中得断石上刻公诗因建亭详山川
卷七十九 第 8a 页 WYG0534-0088a.png
圣教序碑在县北唐永徽四年癸丑十五日癸巳褚
遂良临刻石于湘
醴陵县
御书阁在县东王乔山登真观内唐开元时赐御书
宋太宗又赐飞白字建阁以藏之
雨花台在县西南凤山上高二百馀丈
魁星楼旧名梯云阁在儒学后宋时建
攸县
遂良临刻石于湘
醴陵县
御书阁在县东王乔山登真观内唐开元时赐御书
宋太宗又赐飞白字建阁以藏之
雨花台在县西南凤山上高二百馀丈
魁星楼旧名梯云阁在儒学后宋时建
攸县
卷七十九 第 8b 页 WYG0534-0088b.png
司空仙迹在司空山上有阳升观南齐张岊升仙处
唐天宝七年即其旧居肇建祠宇政和二年诏漕臣
程元佐相视弊陋革而新之
益阳县
鲁肃城在县治西儒学后吴鲁肃屯兵时筑三国志
鲁肃传照烈遣关公争三郡肃住益阳与公相拒
裴公亭在白鹿山唐裴休读书处
夜月亭在县南一里吴甘宁屯兵于此
唐天宝七年即其旧居肇建祠宇政和二年诏漕臣
程元佐相视弊陋革而新之
益阳县
鲁肃城在县治西儒学后吴鲁肃屯兵时筑三国志
鲁肃传照烈遣关公争三郡肃住益阳与公相拒
裴公亭在白鹿山唐裴休读书处
夜月亭在县南一里吴甘宁屯兵于此
卷七十九 第 9a 页 WYG0534-0088c.png
小庐精舍在小庐山宋张栻读书处
天问遗迹在凤凰山世传屈原作天问处
浏阳县
隐相台在猿啼山唐裴休隐此元欧阳玄诗旧是东
南隐相台缘溪一径绕苍苔
归鸿楼即飞鴳阁在城内宋县令杨时建取目送归
鸿义自为图记之后县令张才邵重葺张栻记
宁乡县
天问遗迹在凤凰山世传屈原作天问处
浏阳县
隐相台在猿啼山唐裴休隐此元欧阳玄诗旧是东
南隐相台缘溪一径绕苍苔
归鸿楼即飞鴳阁在城内宋县令杨时建取目送归
鸿义自为图记之后县令张才邵重葺张栻记
宁乡县
卷七十九 第 9b 页 WYG0534-0088d.png
易尚书宅在大沩山之南宋易祓故居有识山楼
读书堂在县南七十里宋隐士谢英读书处
安化县
藏书阁在儒学内宋县令蔡漴建熊悰为记
瑞莲堂在县治内宋县令赵崇模将代去后圃池莲
一茎双葩筑堂表之
茶陵州
茶王城在州东五十里汉茶陵节侯建汉书诸侯王
读书堂在县南七十里宋隐士谢英读书处
安化县
藏书阁在儒学内宋县令蔡漴建熊悰为记
瑞莲堂在县治内宋县令赵崇模将代去后圃池莲
一茎双葩筑堂表之
茶陵州
茶王城在州东五十里汉茶陵节侯建汉书诸侯王
卷七十九 第 10a 页 WYG0534-0089a.png
表茶陵节侯訢长沙定王子武帝元朔四年三月乙丑封
马王城在州东八十里五代马氏据湖南时筑
鄂王城在二十五都宋岳飞屯兵时筑
南浦犀亭在州城南宋县令刘子迈因江水荡决南
城铸铁犀重数千觔置岸侧杀之而建亭其地
赤松坛在云阳山世传赤松子修炼处宋时封灵虚
真君遗趾犹存
衡州府
马王城在州东八十里五代马氏据湖南时筑
鄂王城在二十五都宋岳飞屯兵时筑
南浦犀亭在州城南宋县令刘子迈因江水荡决南
城铸铁犀重数千觔置岸侧杀之而建亭其地
赤松坛在云阳山世传赤松子修炼处宋时封灵虚
真君遗趾犹存
衡州府
卷七十九 第 10b 页 WYG0534-0089b.png
衡阳县
酃县故城在府东十二里按酃县为湘东郡治无在
湘西之理此故城非酃县也
钟武故城在府西八十里宋书州郡志重安前汉曰
钟武后汉顺帝永建三年更名属零陵水经注重安
县汉长沙顷王子虔邑也故零陵之钟武县
临烝故城在府西北七十里唐书地理志衡阳郡县
衡阳本临烝武德四年置七年省重安新城入焉开
酃县故城在府东十二里按酃县为湘东郡治无在
湘西之理此故城非酃县也
钟武故城在府西八十里宋书州郡志重安前汉曰
钟武后汉顺帝永建三年更名属零陵水经注重安
县汉长沙顷王子虔邑也故零陵之钟武县
临烝故城在府西北七十里唐书地理志衡阳郡县
衡阳本临烝武德四年置七年省重安新城入焉开
卷七十九 第 11a 页 WYG0534-0089c.png
元二十年更名按此临烝故城是唐所改置之临烝
非汉县也
新城废县在城东一百二十里
孔明宅在府北石鼓山按三国蜀志诸葛亮传云先
主收江南以亮为军师中郎将使督零陵桂阳长沙
三郡调其赋税以充军实零陵先贤传云亮住临烝
或曾居石鼓山也
桓伊故居在府西伊山寺晋桓伊读书于此宋向子
非汉县也
新城废县在城东一百二十里
孔明宅在府北石鼓山按三国蜀志诸葛亮传云先
主收江南以亮为军师中郎将使督零陵桂阳长沙
三郡调其赋税以充军实零陵先贤传云亮住临烝
或曾居石鼓山也
桓伊故居在府西伊山寺晋桓伊读书于此宋向子
卷七十九 第 11b 页 WYG0534-0089d.png
忞尝居焉
庞居士庵在府治南居士名蕴唐襄阳人侍父任衡
州因家焉今能仁寺即其故居
清流阁在府城东宋郑华之故居也
思政堂在府治后有浮香堂左有坐啸堂右有珠玉
堂又有濯清绿阴与春三堂皆宋时所建
尊乐堂在府治朱陵道院中宋建
碧云堂在府城碧云峰下
庞居士庵在府治南居士名蕴唐襄阳人侍父任衡
州因家焉今能仁寺即其故居
清流阁在府城东宋郑华之故居也
思政堂在府治后有浮香堂左有坐啸堂右有珠玉
堂又有濯清绿阴与春三堂皆宋时所建
尊乐堂在府治朱陵道院中宋建
碧云堂在府城碧云峰下
卷七十九 第 12a 页 WYG0534-0090a.png
合江亭在府北石鼓山唐刺史齐映建有韩愈合江
亭诗碑宋张栻书
望岳亭在府治西南唐采访使韦虚舟建即今雁峰亭
练光亭在府治西南宋建
思杜亭在府城南十五里花光山宋郡守刘清之筑
即地立杜甫祠以黄庭坚配
铜柱碑目云铜柱在衡阳县城北百二十里吴黄武
二年都督程普与蜀关羽分界共立铜柱为誓即此
亭诗碑宋张栻书
望岳亭在府治西南唐采访使韦虚舟建即今雁峰亭
练光亭在府治西南宋建
思杜亭在府城南十五里花光山宋郡守刘清之筑
即地立杜甫祠以黄庭坚配
铜柱碑目云铜柱在衡阳县城北百二十里吴黄武
二年都督程普与蜀关羽分界共立铜柱为誓即此
卷七十九 第 12b 页 WYG0534-0090b.png
衡山县
李泌故居在衡山烟霞峰下唐书李泌传泌愿隐衡
山有诏给三品禄赐隐士服为治室庐
胡安国故居在衡山西南宋史胡安国传安国访医
衢梁留宿丰城者半岁乃渡江休于衡岳之下为终
焉计
开云楼在县北南岳庙前唐韩愈谒南岳庙诗潜心
默祷若有应宋苏轼云公之精诚能开衡山之云是
李泌故居在衡山烟霞峰下唐书李泌传泌愿隐衡
山有诏给三品禄赐隐士服为治室庐
胡安国故居在衡山西南宋史胡安国传安国访医
衢梁留宿丰城者半岁乃渡江休于衡岳之下为终
焉计
开云楼在县北南岳庙前唐韩愈谒南岳庙诗潜心
默祷若有应宋苏轼云公之精诚能开衡山之云是
卷七十九 第 13a 页 WYG0534-0090c.png
也
金简玉字碑在县北金简峰吴越春秋禹按黄帝中
经见圣人所记曰在于九疑山东南天柱号曰委宛
赤帝左阙其岩之巅承以文玉覆以盘石其书金简
青玉为字编以白银皆琢其文禹乃东巡登衡山血
白马以祭之仰天而啸忽然而卧梦见赤绣文衣男
子称玄夷苍水使者顾谓禹曰欲得我山神书者清
斋于黄帝之岩岳岩之下禹退又斋三月以季之日
金简玉字碑在县北金简峰吴越春秋禹按黄帝中
经见圣人所记曰在于九疑山东南天柱号曰委宛
赤帝左阙其岩之巅承以文玉覆以盘石其书金简
青玉为字编以白银皆琢其文禹乃东巡登衡山血
白马以祭之仰天而啸忽然而卧梦见赤绣文衣男
子称玄夷苍水使者顾谓禹曰欲得我山神书者清
斋于黄帝之岩岳岩之下禹退又斋三月以季之日
卷七十九 第 13b 页 WYG0534-0090d.png
登委宛山发石取书得通水之理遂周行天下使益
疏记之名山海经也
神禹碑舆地胜览在岣嵝峰又传在云密峰宋嘉定
中蜀士因樵者引至其所以纸打碑凡七十七字刻
之夔门峡中一摹刻于长沙岳麓书院皆蝌蚪文
七十二峰碑在县西北旧有碑刻七十二峰图久裂
草莽中吉水邓淮取而弥完之置祝融之巅覆以亭
轩辕弥明诗碑在衡岳唐端平二年立字今磨灭不
疏记之名山海经也
神禹碑舆地胜览在岣嵝峰又传在云密峰宋嘉定
中蜀士因樵者引至其所以纸打碑凡七十七字刻
之夔门峡中一摹刻于长沙岳麓书院皆蝌蚪文
七十二峰碑在县西北旧有碑刻七十二峰图久裂
草莽中吉水邓淮取而弥完之置祝融之巅覆以亭
轩辕弥明诗碑在衡岳唐端平二年立字今磨灭不
卷七十九 第 14a 页 WYG0534-0091a.png
可读以句弥明隐南岳水帘洞为道士善诗与刘师
服侯喜石鼎联句诗见昌黎集
飞坛曲水坛俱在衡岳徐灵期南岳记南岳山上
有飞坛悬水激石飞湍百仞即孙温伯所葬身处也
又有曲水坛水行石上成沟渎如世人临河坛也三
月三日时来逍遥
玛瑙瓮在衡岳拾遗记高辛时丹丘国献玛瑙瓮以
盛甘露舜迁瓮于衡山之上故南岳有宝露坛舜于
服侯喜石鼎联句诗见昌黎集
飞坛曲水坛俱在衡岳徐灵期南岳记南岳山上
有飞坛悬水激石飞湍百仞即孙温伯所葬身处也
又有曲水坛水行石上成沟渎如世人临河坛也三
月三日时来逍遥
玛瑙瓮在衡岳拾遗记高辛时丹丘国献玛瑙瓮以
盛甘露舜迁瓮于衡山之上故南岳有宝露坛舜于
卷七十九 第 14b 页 WYG0534-0091b.png
坛下起月馆以望夕月舜南巡至衡山百辟皆得宝
露之赐时有云气生于坛
玉砂石刻在衡岳金简峰衡岳志石高阔数丈而中
断之下有水声泠泠欲泻崖间刻字云玉砂之水如
乳甘香人得一啜地久天长然人迹罕到未有见之
者
耒阳县
桂阳郡城在县境水经注耒阳东傍耒水水东肥南
露之赐时有云气生于坛
玉砂石刻在衡岳金简峰衡岳志石高阔数丈而中
断之下有水声泠泠欲泻崖间刻字云玉砂之水如
乳甘香人得一啜地久天长然人迹罕到未有见之
者
耒阳县
桂阳郡城在县境水经注耒阳东傍耒水水东肥南
卷七十九 第 15a 页 WYG0534-0091c.png
有郡故城
耒阴故城在县东南鷔山口今为市隋书地理志衡
山郡县洡阴注旧曰耒阳平陈改名焉唐书地理志
耒阳本耒阴武德四年更名
金州故城在县北八十里
蔡伦宅在县西南水经注蔡洲之西即蔡伦故宅旁
有蔡子池伦汉黄门郎顺帝之世𢷬故鱼网为纸用
代简素自其始也
耒阴故城在县东南鷔山口今为市隋书地理志衡
山郡县洡阴注旧曰耒阳平陈改名焉唐书地理志
耒阳本耒阴武德四年更名
金州故城在县北八十里
蔡伦宅在县西南水经注蔡洲之西即蔡伦故宅旁
有蔡子池伦汉黄门郎顺帝之世𢷬故鱼网为纸用
代简素自其始也
卷七十九 第 15b 页 WYG0534-0091d.png
武侯石碑在县东五里岁久字不可辨
石柱在县西五十里高五六尺上有字磨灭可识者
天宝十一年五字
安仁县
安仁旧治在县西南三十里宜阳乡乾德二年升安
仁场为县治此
酃县
巢驻在县南七十里唐鉴云僖宗乾符六年十月黄
石柱在县西五十里高五六尺上有字磨灭可识者
天宝十一年五字
安仁县
安仁旧治在县西南三十里宜阳乡乾德二年升安
仁场为县治此
酃县
巢驻在县南七十里唐鉴云僖宗乾符六年十月黄
卷七十九 第 16a 页 WYG0534-0092a.png
巢自桂编大桴乘暴水沿湘下永衡破潭州尝驻于
此土人间于其地得钱物焉
擂鼓砻在县南下有潭似鼓鸣轻重有节相传宋岳
飞讨曹成馀党山灵感飞忠义为助兵威至今庙犹
存
桂阳州
平阳故城宋史地理志桂阳军县平阳注隋县晋废
天禧三年置府志明洪武八年改桂阳路为州省平
此土人间于其地得钱物焉
擂鼓砻在县南下有潭似鼓鸣轻重有节相传宋岳
飞讨曹成馀党山灵感飞忠义为助兵威至今庙犹
存
桂阳州
平阳故城宋史地理志桂阳军县平阳注隋县晋废
天禧三年置府志明洪武八年改桂阳路为州省平
卷七十九 第 16b 页 WYG0534-0092b.png
阳
晋宁废县在州北三十里宋书州郡志晋宁令汉顺
帝永和元年立曰汉宁吴改曰阳安晋武帝太康元
年改曰晋宁府志陈武帝永定二年废晋宁
宫市废县在州北九十里
玉液楼在州南门外明嘉靖间有甘露之瑞楼因以
名
宝峰阁在州西之西池
晋宁废县在州北三十里宋书州郡志晋宁令汉顺
帝永和元年立曰汉宁吴改曰阳安晋武帝太康元
年改曰晋宁府志陈武帝永定二年废晋宁
宫市废县在州北九十里
玉液楼在州南门外明嘉靖间有甘露之瑞楼因以
名
宝峰阁在州西之西池
卷七十九 第 17a 页 WYG0534-0092c.png
甘露堂在州治东宋元丰中甘露降故名张舜民有
记
拂云亭在州治宋郡守陈傅良建
石林亭在州治西南宋黄照邻读书处
仰高亭在州治东宋建
飞来钟在州北四十里地名古社有钟系古树上至
今存焉
临武县
记
拂云亭在州治宋郡守陈傅良建
石林亭在州治西南宋黄照邻读书处
仰高亭在州治东宋建
飞来钟在州北四十里地名古社有钟系古树上至
今存焉
临武县
卷七十九 第 17b 页 WYG0534-0092d.png
韩张亭在县治后官山唐张署令临武时韩愈期宿
处宋绍兴间佥判范寅作亭旧名欹眠馆以韩集枕
臂欹眠句取名刘尧诲有记
宋飞白字碑在县学宫宋仁宗飞白书龙凤千岁四
大字
蓝山县
南平故城在县东五里南平乡宋书州郡志南平汉
旧县
处宋绍兴间佥判范寅作亭旧名欹眠馆以韩集枕
臂欹眠句取名刘尧诲有记
宋飞白字碑在县学宫宋仁宗飞白书龙凤千岁四
大字
蓝山县
南平故城在县东五里南平乡宋书州郡志南平汉
旧县
卷七十九 第 18a 页 WYG0534-0093a.png
蓝山故城在县北十五里唐书地理志桂阳郡县蓝
山注本南平咸亨二年置天宝元年更名
玉磬在县西舜岩石窟中悬石如磬击之声闻数里
永州府
零陵县
吕蒙城在县北二里明一统志吴吕蒙西取长沙零
桂三郡惟零陵太守郝普城不下蒙因筑城以守之
泉陵城在县北二里汉旧县
山注本南平咸亨二年置天宝元年更名
玉磬在县西舜岩石窟中悬石如磬击之声闻数里
永州府
零陵县
吕蒙城在县北二里明一统志吴吕蒙西取长沙零
桂三郡惟零陵太守郝普城不下蒙因筑城以守之
泉陵城在县北二里汉旧县
卷七十九 第 18b 页 WYG0534-0093b.png
息壤在城南龙兴寺唐柳宗元记所谓夷之而又高
者也
秦驰道在县东八十里汉书贾山传云秦为驰道于
天下南极吴楚是也
丹崖翁宅在县南百里唐永泰间陇水令唐节所居
互详山川人物
西亭在城内高山法华寺侧旁有听泉亭又有南亭
唐柳宗元始得西山宴游记坐法华西亭望西山始
者也
秦驰道在县东八十里汉书贾山传云秦为驰道于
天下南极吴楚是也
丹崖翁宅在县南百里唐永泰间陇水令唐节所居
互详山川人物
西亭在城内高山法华寺侧旁有听泉亭又有南亭
唐柳宗元始得西山宴游记坐法华西亭望西山始
卷七十九 第 19a 页 WYG0534-0093c.png
指异之
新堂在府治内唐刺史韦宙建柳宗元记
万石亭在府治后唐刺史崔能建柳宗元记
三亭在城内东山唐邑令薛存义建一曰读书林亭
二曰相秀亭三曰俯清亭柳宗元记
南楼在城东下临东湖上有红蕖堂唐永泰中刺史
李衢建
芙蓉馆在东湖上唐刺史李衢建宋范纯仁尝游此
新堂在府治内唐刺史韦宙建柳宗元记
万石亭在府治后唐刺史崔能建柳宗元记
三亭在城内东山唐邑令薛存义建一曰读书林亭
二曰相秀亭三曰俯清亭柳宗元记
南楼在城东下临东湖上有红蕖堂唐永泰中刺史
李衢建
芙蓉馆在东湖上唐刺史李衢建宋范纯仁尝游此
卷七十九 第 19b 页 WYG0534-0093d.png
旁有思范堂张栻书额
怀素塔在城东二里唐僧怀素结庵于此名绿天庵
种蕉学书聚退笔为冢后人甃以石旁有墨池
朱砂坑在城东八十里明一统志历代采砂之迹具
存故老云忽有人掘地得砂一块大如数石瓮自是
砂遂绝
太平穴在城西一百里明一统志穴中平野可以游
乐故名
怀素塔在城东二里唐僧怀素结庵于此名绿天庵
种蕉学书聚退笔为冢后人甃以石旁有墨池
朱砂坑在城东八十里明一统志历代采砂之迹具
存故老云忽有人掘地得砂一块大如数石瓮自是
砂遂绝
太平穴在城西一百里明一统志穴中平野可以游
乐故名
卷七十九 第 20a 页 WYG0534-0094a.png
拙堂宋零陵丞曾迪建以周惇颐倅是邦尝作拙赋
故名
三省堂在城内宋张浚居永时建
咏归亭在府学内张浚建
清源堂在府治内宋郡守胡寅建
双凤亭在府学前宋郡守彭合建张栻记
稽古阁在府学内宋汪藻有记
玩鸥亭在城西宋汪藻建自为记
故名
三省堂在城内宋张浚居永时建
咏归亭在府学内张浚建
清源堂在府治内宋郡守胡寅建
双凤亭在府学前宋郡守彭合建张栻记
稽古阁在府学内宋汪藻有记
玩鸥亭在城西宋汪藻建自为记
卷七十九 第 20b 页 WYG0534-0094b.png
花月楼在城西门内白玉蟾尝登此有诗
思贤堂在府学内宋建绘周惇颐范纯仁范祖禹邹
浩张浚像共为一堂额曰思贤
九岩亭在府治内岩出池中者凡九跨池为桥而建
亭于池上先贤题识甚多亭后有鉴亭
潇湘楼在城西潇湘二水合流于前
丹霞馆在城西前临湘水
镇永楼在县东北城上
思贤堂在府学内宋建绘周惇颐范纯仁范祖禹邹
浩张浚像共为一堂额曰思贤
九岩亭在府治内岩出池中者凡九跨池为桥而建
亭于池上先贤题识甚多亭后有鉴亭
潇湘楼在城西潇湘二水合流于前
丹霞馆在城西前临湘水
镇永楼在县东北城上
卷七十九 第 21a 页 WYG0534-0094c.png
谯楼在城内有元御史巴延九成书芝城二字
愚溪草亭在城西一里明宣德初县令陈浩建
迎春亭在城东雍正五年知府姜邵湘因旧重建
蕉叶石在城东怀素墨池旁石形宛肖蕉叶文致天
然
祁阳县
故祁阳城在县东九十里宋书州郡志零陵内史领
县祁阳吴立隋书地理志零陵郡县零陵注平陈废
愚溪草亭在城西一里明宣德初县令陈浩建
迎春亭在城东雍正五年知府姜邵湘因旧重建
蕉叶石在城东怀素墨池旁石形宛肖蕉叶文致天
然
祁阳县
故祁阳城在县东九十里宋书州郡志零陵内史领
县祁阳吴立隋书地理志零陵郡县零陵注平陈废
卷七十九 第 21b 页 WYG0534-0094d.png
祁阳县入焉
废永昌县在县西八十里宋书州郡志零陵内史领
县永昌吴立隋书地理志零陵县注废永昌县入焉
漫郎宅在县南浯溪上浯溪考漫郎故宅在浯溪东
上元中元结罢道州归爱其山水家焉曹辅诗峿台
倚溪云𢈪亭枕溪石小石竞奇丽中有漫郎宅
磨崖碑在县南浯溪上集古目录大唐中兴颂元结
撰颜真卿书字尤奇伟而文词古雅碑在永州宣和
废永昌县在县西八十里宋书州郡志零陵内史领
县永昌吴立隋书地理志零陵县注废永昌县入焉
漫郎宅在县南浯溪上浯溪考漫郎故宅在浯溪东
上元中元结罢道州归爱其山水家焉曹辅诗峿台
倚溪云𢈪亭枕溪石小石竞奇丽中有漫郎宅
磨崖碑在县南浯溪上集古目录大唐中兴颂元结
撰颜真卿书字尤奇伟而文词古雅碑在永州宣和
卷七十九 第 22a 页 WYG0534-0095a.png
书谱颜真卿忠贯白日识高天下千变万化各具一
体若中兴颂之闳伟笔力迥异广川书跋中兴颂刻
永州浯溪上断崖石刻之刺史元结撰结以能文卓
然振起衰陋故颂国之中兴颂成乞书颜太师太师
以书名于时而此尤瑰伟故世贵之今数百年藓封
莓锢远望云烟其亦天下之伟观者耶
雷坛在县七里即雷泽洞昔李洞阳建观于此
白鹤观钟在县东北三十里广舆记祁阳白鹤观有
体若中兴颂之闳伟笔力迥异广川书跋中兴颂刻
永州浯溪上断崖石刻之刺史元结撰结以能文卓
然振起衰陋故颂国之中兴颂成乞书颜太师太师
以书名于时而此尤瑰伟故世贵之今数百年藓封
莓锢远望云烟其亦天下之伟观者耶
雷坛在县七里即雷泽洞昔李洞阳建观于此
白鹤观钟在县东北三十里广舆记祁阳白鹤观有
卷七十九 第 22b 页 WYG0534-0095b.png
钟重数百觔一夕雷雨钟忽吼跃入江中后有客夜
宿昭潭梦一道流曰吾祁阳白鹤观道士幸附后载
客诺之迟明解缆忽有钟卧水次有文曰祁阳白鹤
观钟客悟乃载以归
东安县
诸葛冈在县南三里世传孔明屯兵处垒迹尚存有
石刻汉营古迹四大字
阴陂石塔在县东北三里唐帽象鼻两山之间宋嘉
宿昭潭梦一道流曰吾祁阳白鹤观道士幸附后载
客诺之迟明解缆忽有钟卧水次有文曰祁阳白鹤
观钟客悟乃载以归
东安县
诸葛冈在县南三里世传孔明屯兵处垒迹尚存有
石刻汉营古迹四大字
阴陂石塔在县东北三里唐帽象鼻两山之间宋嘉
卷七十九 第 23a 页 WYG0534-0095c.png
定十三年建
兵书匣在县沉香崖下不可攀跻有庵名半天台
町田废学在县西三十里宋元时有学后废
五峰石刻在县西北高山突出五峰宋刻尚存
道州
有鼻墟在州北水经注有鼻墟言象所封也山下有
象庙言甚有灵能兴云雨余所闻也圣人之神曰灵
贤人之精气为鬼象生不惠死灵何寄乎𩔖苑道州
兵书匣在县沉香崖下不可攀跻有庵名半天台
町田废学在县西三十里宋元时有学后废
五峰石刻在县西北高山突出五峰宋刻尚存
道州
有鼻墟在州北水经注有鼻墟言象所封也山下有
象庙言甚有灵能兴云雨余所闻也圣人之神曰灵
贤人之精气为鬼象生不惠死灵何寄乎𩔖苑道州
卷七十九 第 23b 页 WYG0534-0095d.png
永州之间有地名鼻亭穷崖绝徼非人迹可历去两
州各二百馀里
鼻亭祠故址在州北唐刺史薛伯高毁柳宗元有斥
鼻亭神记
营道城在州西四十里营山下汉旧县唐废唐书地
理志营州武德四年以零陵郡之营道永阳置十七
年废入永州
濂溪宅在州西濂溪上宋周惇颐故居元延祐间州
州各二百馀里
鼻亭祠故址在州北唐刺史薛伯高毁柳宗元有斥
鼻亭神记
营道城在州西四十里营山下汉旧县唐废唐书地
理志营州武德四年以零陵郡之营道永阳置十七
年废入永州
濂溪宅在州西濂溪上宋周惇颐故居元延祐间州
卷七十九 第 24a 页 WYG0534-0096a.png
人唐道举重修欧阳圭斋记
莱公楼在州治西北宋寇准贬道州司马既去人思
慕之为之建楼后有燕堂
妙观阁在州城内紫极宫
平易堂在州治内通判厅又有楚富堂皆宋时建
宁远县
舜宫在县大阳溪中
春陵城在县北五十里水经注舂陵县本泠道县之
莱公楼在州治西北宋寇准贬道州司马既去人思
慕之为之建楼后有燕堂
妙观阁在州城内紫极宫
平易堂在州治内通判厅又有楚富堂皆宋时建
宁远县
舜宫在县大阳溪中
春陵城在县北五十里水经注舂陵县本泠道县之
卷七十九 第 24b 页 WYG0534-0096b.png
舂陵乡汉长沙定王分以为县武帝元朔五年封王
中子买为舂陵节侯县故城东又有一城东西相对
各方百步古老相传言汉家旧城汉称犹存知是节
侯故邑也城东角文字缺落不可复识东南三十里
尚有节侯庙隋书地理志营道县注平陈省舂陵县
入焉
废泠道县在县东四十里汉置隋省汉书地理志零
陵郡县泠道隋书地理志省泠道县入焉
中子买为舂陵节侯县故城东又有一城东西相对
各方百步古老相传言汉家旧城汉称犹存知是节
侯故邑也城东角文字缺落不可复识东南三十里
尚有节侯庙隋书地理志营道县注平陈省舂陵县
入焉
废泠道县在县东四十里汉置隋省汉书地理志零
陵郡县泠道隋书地理志省泠道县入焉
卷七十九 第 25a 页 WYG0534-0096c.png
荡寇将军垒在县东六十里南齐时以李道辨为南
道开拓南蛮大使筑城于此
麓床三级在县南九疑山箫韶峰东北九疑志宋乾
道间汪秦二道人修炼于此第一麓床有石长一尺
六寸人迹髣髴第二有二石鉴寒光清莹第三有巨
石在路旁号述术石龟
修真四坛在麓床三级之上明一统志第一坛有茜
草长尺馀如虎须古人炼丹铛釜犹存第二有齐永
道开拓南蛮大使筑城于此
麓床三级在县南九疑山箫韶峰东北九疑志宋乾
道间汪秦二道人修炼于此第一麓床有石长一尺
六寸人迹髣髴第二有二石鉴寒光清莹第三有巨
石在路旁号述术石龟
修真四坛在麓床三级之上明一统志第一坛有茜
草长尺馀如虎须古人炼丹铛釜犹存第二有齐永
卷七十九 第 25b 页 WYG0534-0096d.png
明中所铸铁磬十三枚第三有石床筀竹围大者几
二尺第四有石盆水出不竭好事者挹之辄盈
永明县
旧县城在县南
废谢沐县在县下墟宋书州郡志谢沐汉旧县隋书
地理志零陵郡县永阳注梁置永阳郡平陈郡废并
谢沐县入焉
月波亭在县西三十里古刻尚存
二尺第四有石盆水出不竭好事者挹之辄盈
永明县
旧县城在县南
废谢沐县在县下墟宋书州郡志谢沐汉旧县隋书
地理志零陵郡县永阳注梁置永阳郡平陈郡废并
谢沐县入焉
月波亭在县西三十里古刻尚存
卷七十九 第 26a 页 WYG0534-0097a.png
江华县
冯乘城在县西南三十里粤西富川县界
寒亭在县南隔江唐瞿令问开栈道入洞穴作亭石
上元结当大暑登之觉寒因名
新田县
大历旧县在县北十五里唐置宋省唐书地理志道
州江华郡大历二年析延唐置大历县宋史地理志
乾德三年废大历县入宁远
冯乘城在县西南三十里粤西富川县界
寒亭在县南隔江唐瞿令问开栈道入洞穴作亭石
上元结当大暑登之觉寒因名
新田县
大历旧县在县北十五里唐置宋省唐书地理志道
州江华郡大历二年析延唐置大历县宋史地理志
乾德三年废大历县入宁远
卷七十九 第 26b 页 WYG0534-0097b.png
宝庆府
邵阳县
白公城在县境楚大夫白善所筑
建兴废县在县境宋书州郡志建兴晋武帝分邵陵
立唐书地理志邵阳郡注武德七年省建兴县入武
冈
息民楼在城内宋建
昼锦楼宋时郡人李杰建今县治即其故址
邵阳县
白公城在县境楚大夫白善所筑
建兴废县在县境宋书州郡志建兴晋武帝分邵陵
立唐书地理志邵阳郡注武德七年省建兴县入武
冈
息民楼在城内宋建
昼锦楼宋时郡人李杰建今县治即其故址
卷七十九 第 27a 页 WYG0534-0097c.png
清远楼在大安门上
横翠楼在子城上
云汉阁在府学宋徽宗御书云汉为章之阁
清风阁在子城上即谯楼也
思政堂在府治宋建
议道堂在府学宋建
丰年堂在城内宋建
风月台在府治旧通判厅以周子胸中洒落如光风
横翠楼在子城上
云汉阁在府学宋徽宗御书云汉为章之阁
清风阁在子城上即谯楼也
思政堂在府治宋建
议道堂在府学宋建
丰年堂在城内宋建
风月台在府治旧通判厅以周子胸中洒落如光风
卷七十九 第 27b 页 WYG0534-0097d.png
□月命名志企仰焉
法华台在县东三里东山绝顶下瞰长江今为太平
兴国寺
望楚亭在府治旧通判厅宋建
六亭在城内六亭山山以亭名宋理宗建有御书烟
雨奇观江山一览八字
望仙亭在城南冈阜上元欧阳识诗资水西来兼邵
水龙山横骛际梅山
法华台在县东三里东山绝顶下瞰长江今为太平
兴国寺
望楚亭在府治旧通判厅宋建
六亭在城内六亭山山以亭名宋理宗建有御书烟
雨奇观江山一览八字
望仙亭在城南冈阜上元欧阳识诗资水西来兼邵
水龙山横骛际梅山
卷七十九 第 28a 页 WYG0534-0098a.png
双清亭在县东五里江心石上宋建资邵二水汇其
下翠微亭在金华山
爱莲池在城内宋周敦颐在邵观莲处有爱莲说
桃花洞在城南七里文献通考邵阳有桃花源寰宇
记武陵地实在斯郡郡国志云此源有夫人祠在焉
明一统志洞旁多桃花洞口高丈馀直入过小溪有
石岩如屋内有石床石灶上有圆窍通明
吐秀岩在石人江上最称幽胜明御史何大谦读书
下翠微亭在金华山
爱莲池在城内宋周敦颐在邵观莲处有爱莲说
桃花洞在城南七里文献通考邵阳有桃花源寰宇
记武陵地实在斯郡郡国志云此源有夫人祠在焉
明一统志洞旁多桃花洞口高丈馀直入过小溪有
石岩如屋内有石床石灶上有圆窍通明
吐秀岩在石人江上最称幽胜明御史何大谦读书
卷七十九 第 28b 页 WYG0534-0098b.png
其中
吕仙遗迹在城内太平寺明一统志宋贾宗奭倅郡
有古镜甚宝之闻回处士善磨召见风骨轩昂乃取
药堆镜上处士曰药少须归取去不复来遣人询其
处见寺门上题云手内青蛇凌白日洞中仙果艳长
春须知物外烟霞客不是城中磨镜人诗后题回道
人宗奭惊叹其镜上药巳化惟所堆处一点表里莹
彻
吕仙遗迹在城内太平寺明一统志宋贾宗奭倅郡
有古镜甚宝之闻回处士善磨召见风骨轩昂乃取
药堆镜上处士曰药少须归取去不复来遣人询其
处见寺门上题云手内青蛇凌白日洞中仙果艳长
春须知物外烟霞客不是城中磨镜人诗后题回道
人宗奭惊叹其镜上药巳化惟所堆处一点表里莹
彻
卷七十九 第 29a 页 WYG0534-0098c.png
新化县
高平废县在县南百里永宁乡宋书州郡志邵陵太
守领高平吴立
旧县在县北八十里白溪宋绍圣初迁治于此遗址
尚存
水晶阁在县治南亦名南楼
劝稼亭在县治北明正统十年重建
梅山亭在梅山上宋建元燬明重修
高平废县在县南百里永宁乡宋书州郡志邵陵太
守领高平吴立
旧县在县北八十里白溪宋绍圣初迁治于此遗址
尚存
水晶阁在县治南亦名南楼
劝稼亭在县治北明正统十年重建
梅山亭在梅山上宋建元燬明重修
卷七十九 第 29b 页 WYG0534-0098d.png
文仙石榻在文斤山上有石床高丈馀竹树荫覆半
山有石室去地五丈丹灶存焉
石舟在县南六十里
城步县
诸葛城在县南旧址犹存
仙人掌迹在县治北
武冈州
都梁城在州东五里汉县𨽻零陵郡汉元朔五年都
山有石室去地五丈丹灶存焉
石舟在县南六十里
城步县
诸葛城在县南旧址犹存
仙人掌迹在县治北
武冈州
都梁城在州东五里汉县𨽻零陵郡汉元朔五年都
卷七十九 第 30a 页 WYG0534-0099a.png
梁敬侯定封此长沙定王子也
夫夷城在州东南二百四十里汉旧县零陵郡所统
长沙定王子义封此为夫夷敬侯
武冈废县在州西南宋书州郡志武冈晋武分都梁
立明一统志洪武九年省入州
临冈废县宋史地理志武冈军注元丰八年建临口
砦崇宁五年改砦为临冈县𨽻武冈军南渡后废临
冈增新宁
夫夷城在州东南二百四十里汉旧县零陵郡所统
长沙定王子义封此为夫夷敬侯
武冈废县在州西南宋书州郡志武冈晋武分都梁
立明一统志洪武九年省入州
临冈废县宋史地理志武冈军注元丰八年建临口
砦崇宁五年改砦为临冈县𨽻武冈军南渡后废临
冈增新宁
卷七十九 第 30b 页 WYG0534-0099b.png
宣风楼在州治东宋建
虚远楼在州后圃宋建
奎文阁在州学宋景定间知军杨巽建
会心堂在州治宋建
申申堂在州治宋建取唐柳宗元武冈铭文儒申申
句为名
读书堂在紫阳山宋谏议周仪读书处其堂在千寻
石室陈与义谓为雷霆鬼神之所为非人力所能就
虚远楼在州后圃宋建
奎文阁在州学宋景定间知军杨巽建
会心堂在州治宋建
申申堂在州治宋建取唐柳宗元武冈铭文儒申申
句为名
读书堂在紫阳山宋谏议周仪读书处其堂在千寻
石室陈与义谓为雷霆鬼神之所为非人力所能就
卷七十九 第 31a 页 WYG0534-0099c.png
者
渔父亭在州东五十里沧浪水相传屈原与渔夫相
见处
九曲亭在州东有流泉昔人作亭其上
凤凰台在凤凰山上
新宁县
新宁旧址在县东二里金城村
赤木在县东五十里巨石千寻壁立江浒半崖横架
渔父亭在州东五十里沧浪水相传屈原与渔夫相
见处
九曲亭在州东有流泉昔人作亭其上
凤凰台在凤凰山上
新宁县
新宁旧址在县东二里金城村
赤木在县东五十里巨石千寻壁立江浒半崖横架
卷七十九 第 31b 页 WYG0534-0099d.png
一木于石上长丈许高不可攀
岳州府
巴陵县
麇子国在县境岳阳风土记麇有东西二城春秋楚
昭王城麇即此
刘备城在县北六十里岳阳风土记三国吴蜀分荆
州备城乌沙镇俗呼为金门昭烈城鲁肃城巴丘今
府城即其遗址
岳州府
巴陵县
麇子国在县境岳阳风土记麇有东西二城春秋楚
昭王城麇即此
刘备城在县北六十里岳阳风土记三国吴蜀分荆
州备城乌沙镇俗呼为金门昭烈城鲁肃城巴丘今
府城即其遗址
卷七十九 第 32a 页 WYG0534-0100a.png
陶侃城在县东八里晋咸和中侃破苏峻后楚人归
附故城之
郊天坛在县南唐书萧铣传众数万趋巴陵筑坛城
南柴上帝自称梁王有异鸟至改元为凤鸣
轩辕台在君山
紫荆台在灉湖岸一名紫溪台有石高四尺曰紫溪
石即江叟吹笛处
岳阳楼风上记城西门楼也莫详创始唐开元四年
附故城之
郊天坛在县南唐书萧铣传众数万趋巴陵筑坛城
南柴上帝自称梁王有异鸟至改元为凤鸣
轩辕台在君山
紫荆台在灉湖岸一名紫溪台有石高四尺曰紫溪
石即江叟吹笛处
岳阳楼风上记城西门楼也莫详创始唐开元四年
卷七十九 第 32b 页 WYG0534-0100b.png
中书令张说除守是州每与才士登楼赋诗自尔名
著宋郡守滕宗谅取古今诗赋刻石其上并求范仲
淹撰记楼名益重天下吕岩游庐山遇异人得道多
游湘潭鄂岳间尝留题云朝游北海暮苍梧袖有青
蛇胆气粗三醉岳阳人不识朗吟飞过洞庭湖
燕公楼在岳阳楼北唐刺史张说封燕国公因以名
楼
八仙楼在县北七里山
著宋郡守滕宗谅取古今诗赋刻石其上并求范仲
淹撰记楼名益重天下吕岩游庐山遇异人得道多
游湘潭鄂岳间尝留题云朝游北海暮苍梧袖有青
蛇胆气粗三醉岳阳人不识朗吟飞过洞庭湖
燕公楼在岳阳楼北唐刺史张说封燕国公因以名
楼
八仙楼在县北七里山
卷七十九 第 33a 页 WYG0534-0100c.png
西阁在城内
后乐堂在城内宋建取范仲淹先忧后乐之义
五贤堂在府学内宋建祀周濂溪程明道程伊川张
南轩朱晦翁
去思堂在城南乾明寺宋郡人为郡守范宗建
四望亭在城内宋郡守滕宗谅建
吕仙亭在城西
过松亭在城南三里一名过仙亭岳阳风土记吕洞
后乐堂在城内宋建取范仲淹先忧后乐之义
五贤堂在府学内宋建祀周濂溪程明道程伊川张
南轩朱晦翁
去思堂在城南乾明寺宋郡人为郡守范宗建
四望亭在城内宋郡守滕宗谅建
吕仙亭在城西
过松亭在城南三里一名过仙亭岳阳风土记吕洞
卷七十九 第 33b 页 WYG0534-0100d.png
宾过岳阳日憩城南古松阴有人自木杪而下吕与
丹一粒赠诗云独自往来独自坐无限世人不识我
惟有城南老树精分明知道神仙过后枯松复茂人
以为丹之力云
夕波亭在三江口一名合江亭宋建
酒香亭在酒香山
屈原宅在城南岳阳风土记屈原尝宅此后改为太
平寺
丹一粒赠诗云独自往来独自坐无限世人不识我
惟有城南老树精分明知道神仙过后枯松复茂人
以为丹之力云
夕波亭在三江口一名合江亭宋建
酒香亭在酒香山
屈原宅在城南岳阳风土记屈原尝宅此后改为太
平寺
卷七十九 第 34a 页 WYG0534-0101a.png
洞庭南馆在城南
慈氏寺塔在城西南高七级晋沙门妙吉祥造宋制
使孟珙修岳阳风土记日出之初影射重湖镇洞庭
水孽
哑女塔在艑山岳阳风土记旧有商人女病祟至此
忽能言指其上可塔其家建之
铁械在城西南岳阳风土记江岸沙碛中有冶铁数
枚各重踰千觔长一丈厚二尺四端平分燕尾若两
慈氏寺塔在城西南高七级晋沙门妙吉祥造宋制
使孟珙修岳阳风土记日出之初影射重湖镇洞庭
水孽
哑女塔在艑山岳阳风土记旧有商人女病祟至此
忽能言指其上可塔其家建之
铁械在城西南岳阳风土记江岸沙碛中有冶铁数
枚各重踰千觔长一丈厚二尺四端平分燕尾若两
卷七十九 第 34b 页 WYG0534-0101b.png
玦相向中各有巨窍径尺许不知何用也或云以禦
风波
七宝钟在君山寺七宝所铸高六尺广二尺五寸蜀
孟昶为马希范寿希范以此赐寺中
铜鼓在永庆寺岳阳风土记元丰中永庆庄耕者得
之圆口方耳下有趺皆古篆云雷色正青绿形制精
巧太守李观访之耆旧云陆贾使南越尝以铜鼓献
罗娘庙岁久失之疑即此
风波
七宝钟在君山寺七宝所铸高六尺广二尺五寸蜀
孟昶为马希范寿希范以此赐寺中
铜鼓在永庆寺岳阳风土记元丰中永庆庄耕者得
之圆口方耳下有趺皆古篆云雷色正青绿形制精
巧太守李观访之耆旧云陆贾使南越尝以铜鼓献
罗娘庙岁久失之疑即此
卷七十九 第 35a 页 WYG0534-0101c.png
临湘县
陆城在县东南三十里三国吴陆逊屯兵于此今板
桥里土城是其遗趾
古彭城在县南四十五里城陵矶上水经江之右岸
有城陵山山有故城
如山故城在县东北八里江滨左传楚子城州屈以
居如人水经江水自彭城矶东径如山北
鱼梁亭在鱼梁山
陆城在县东南三十里三国吴陆逊屯兵于此今板
桥里土城是其遗趾
古彭城在县南四十五里城陵矶上水经江之右岸
有城陵山山有故城
如山故城在县东北八里江滨左传楚子城州屈以
居如人水经江水自彭城矶东径如山北
鱼梁亭在鱼梁山
卷七十九 第 35b 页 WYG0534-0101d.png
省堂在县南十里元代为行省治所
默堂在县南宋李黻读书处
斗鸭栏在县东北十五里按旧志引吴建昌侯孙虑
作斗鸭栏事应在今武昌县此傅会也
石屋在大云山莫详创始故老相传神所造也其制
下柱上覆皆用石有殿有厅有廊有门有望江楼皆
巨石琢成制亦高广岁久势将倾欹土人恐环之以
棘以阻行者一夕大风雨忽端整如故又有石臼石
默堂在县南宋李黻读书处
斗鸭栏在县东北十五里按旧志引吴建昌侯孙虑
作斗鸭栏事应在今武昌县此傅会也
石屋在大云山莫详创始故老相传神所造也其制
下柱上覆皆用石有殿有厅有廊有门有望江楼皆
巨石琢成制亦高广岁久势将倾欹土人恐环之以
棘以阻行者一夕大风雨忽端整如故又有石臼石
卷七十九 第 36a 页 WYG0534-0102a.png
鼓之属其上有石通判祠
引路古松云溪长安二驿路皆有之岳阳风土记宋
岳飞行军时所植也
飞来钟二在大云山相传自洞庭湖飞来不击自鸣
江天清啸亭在鸭栏矶上明嘉靖中御史朱篪建知
府陆垹有赞今圯
平江县
罗子国在县境水经注汨水又西径罗县北本罗子
引路古松云溪长安二驿路皆有之岳阳风土记宋
岳飞行军时所植也
飞来钟二在大云山相传自洞庭湖飞来不击自鸣
江天清啸亭在鸭栏矶上明嘉靖中御史朱篪建知
府陆垹有赞今圯
平江县
罗子国在县境水经注汨水又西径罗县北本罗子
卷七十九 第 36b 页 WYG0534-0102b.png
国也故在襄阳宜城县西楚文王移之于此
九君子堂在儒学左元建祀宋邑人李儒用吴雄毛
友诚方暹许炳鲁仕能藟镇方輗邹輗九人
上公亭在县治西宋王旦由大理评事出宰是邑邑
人建亭祀之
秀野亭在县北昼锦桥宋吏部郎中罗孝芬建
华容县
岳城在县西北四十里宋岳飞筑城凡三各相距四
九君子堂在儒学左元建祀宋邑人李儒用吴雄毛
友诚方暹许炳鲁仕能藟镇方輗邹輗九人
上公亭在县治西宋王旦由大理评事出宰是邑邑
人建亭祀之
秀野亭在县北昼锦桥宋吏部郎中罗孝芬建
华容县
岳城在县西北四十里宋岳飞筑城凡三各相距四
卷七十九 第 37a 页 WYG0534-0102c.png
十里今人呼为岳城穆城湖城云
赤城亭在县西南三面阻水极为险要风土记梁湘
东王遣胡僧祐陆法和诛侯景将任约于此为亭因
名焉
食成台在县西南四十五里宋岳飞筑以望杨么军
者食顷便成故名
东山草堂在县东二十里刘大夏为户部侍郎乞休
时栖此
赤城亭在县西南三面阻水极为险要风土记梁湘
东王遣胡僧祐陆法和诛侯景将任约于此为亭因
名焉
食成台在县西南四十五里宋岳飞筑以望杨么军
者食顷便成故名
东山草堂在县东二十里刘大夏为户部侍郎乞休
时栖此
卷七十九 第 37b 页 WYG0534-0102d.png
常德府
武陵县
司马错城在县西五十里秦使错伐楚错于黔中筑
此城以扼五溪咽喉后汉马援征五溪复修之唐刘
禹锡登司马错古城诗将军将秦师西南奠遐服故
垒清江上苍烟晦乔木登临真萧辰周览壮前躅堑
平陈叶满墉高秋蔓绿废井抽寒菜毁台生鲁谷耕
人得古器宿雨多遗镞楚塞郁重叠蛮溪分诘曲留
武陵县
司马错城在县西五十里秦使错伐楚错于黔中筑
此城以扼五溪咽喉后汉马援征五溪复修之唐刘
禹锡登司马错古城诗将军将秦师西南奠遐服故
垒清江上苍烟晦乔木登临真萧辰周览壮前躅堑
平陈叶满墉高秋蔓绿废井抽寒菜毁台生鲁谷耕
人得古器宿雨多遗镞楚塞郁重叠蛮溪分诘曲留
卷七十九 第 38a 页 WYG0534-0103a.png
此数仞基几人生远目自注秦昭王命错征五溪蛮
城在武陵沅江南
南城在县东南善德山上宋宣抚使韩宣筑城于此
以为常德城之犄角至今名为望城坡
旧汉寿县在县东北六十里今名空笼城后汉书郡
国志汉寿故索阳嘉三年更名宋书州郡志吴曰吴
寿晋武帝复旧隋书地理志并临沅沅南汉寿三县
置武陵县府志今为汉寿乡按今龙阳为汉寿地有
城在武陵沅江南
南城在县东南善德山上宋宣抚使韩宣筑城于此
以为常德城之犄角至今名为望城坡
旧汉寿县在县东北六十里今名空笼城后汉书郡
国志汉寿故索阳嘉三年更名宋书州郡志吴曰吴
寿晋武帝复旧隋书地理志并临沅沅南汉寿三县
置武陵县府志今为汉寿乡按今龙阳为汉寿地有
卷七十九 第 38b 页 WYG0534-0103b.png
汉寿乡盖汉县地广故城在武陵其地统辖龙阳也
春申君宅即今府治
招屈亭在县东门外滨江有屈原庙庙前有招屈亭
每岁五月五日郡人竞渡亭下浮角黍招之唐刘禹
锡诗昔日居邻招屈亭枫林橘树鹧鸪声一辞御苑
青门路不见蛮江白芷生
清陵馆在县治南广舆记汉李陵为临沅令邑人思
之为立清陵馆
春申君宅即今府治
招屈亭在县东门外滨江有屈原庙庙前有招屈亭
每岁五月五日郡人竞渡亭下浮角黍招之唐刘禹
锡诗昔日居邻招屈亭枫林橘树鹧鸪声一辞御苑
青门路不见蛮江白芷生
清陵馆在县治南广舆记汉李陵为临沅令邑人思
之为立清陵馆
卷七十九 第 39a 页 WYG0534-0103c.png
乐令园在县署后广舆记乐蔼仕南齐为武陵令治
园植桃李去后百姓爱之不忍剪伐因名乐令园
沈约台在县西南光福寺刘禹锡诗沈约台榭故李
衡墟落存
教子堂在县治内宋唐介作尉时建韩琦记蔡襄书
朱子书刻在府学明伦堂东宋乾道间朱子书易系
辞说卦凡八碑明正统间知府周鼎重刋教授刘庆
跋
园植桃李去后百姓爱之不忍剪伐因名乐令园
沈约台在县西南光福寺刘禹锡诗沈约台榭故李
衡墟落存
教子堂在县治内宋唐介作尉时建韩琦记蔡襄书
朱子书刻在府学明伦堂东宋乾道间朱子书易系
辞说卦凡八碑明正统间知府周鼎重刋教授刘庆
跋
卷七十九 第 39b 页 WYG0534-0103d.png
楚望亭 临睨亭 仰止亭俱在县东南善德山
南薰楼在府学南
寓贤阁在县二圣寺之左明王守仁谪龙场驿时过
武陵讲学后人因创阁扁曰寓贤
潮音阁在寓贤阁之右王守仁潮音阁诗高阁凭虚
敞十寻捲帘疏雨动微吟江天云鸟自来去楚泽风
烟无古今山色渐疑衡岳近花源欲问武陵深新春
尚阻东归楫落日谁堪话此心
南薰楼在府学南
寓贤阁在县二圣寺之左明王守仁谪龙场驿时过
武陵讲学后人因创阁扁曰寓贤
潮音阁在寓贤阁之右王守仁潮音阁诗高阁凭虚
敞十寻捲帘疏雨动微吟江天云鸟自来去楚泽风
烟无古今山色渐疑衡岳近花源欲问武陵深新春
尚阻东归楫落日谁堪话此心
卷七十九 第 40a 页 WYG0534-0104a.png
崔婆井在府西武山下崔婆宅明一统志宋张虚白
举进士不第辟谷游武陵崔婆尝饮以醇酒虚白仙
去指舍傍隙地掘井得泉甘冽如酒人争市之后郡
人余安遇虚白于扬州因寄诗曰武陵溪畔崔婆酒
天上应无地下有南来道士饮一斗醉卧白云深洞
口今井犹存而泉非昔矣
桃源县
采菱城在县东二十五里城傍白马湖产菱甚美楚
举进士不第辟谷游武陵崔婆尝饮以醇酒虚白仙
去指舍傍隙地掘井得泉甘冽如酒人争市之后郡
人余安遇虚白于扬州因寄诗曰武陵溪畔崔婆酒
天上应无地下有南来道士饮一斗醉卧白云深洞
口今井犹存而泉非昔矣
桃源县
采菱城在县东二十五里城傍白马湖产菱甚美楚
卷七十九 第 40b 页 WYG0534-0104b.png
平王筑城又有采菱亭刘禹锡采菱行白马湖平秋
日光紫菱如锦綵鸳翔荡舟游女满中央采菱不顾
马上郎争多逐胜纷相尚时转兰桡破轻浪长鬟弱
袂披参差钗影钏文浮荡漾笑语哇咬顾晚晖蓼花
绿岸扣船归归来共到市桥步野蔓系船萍满衣家
家竹楼临广陌下有连樯多估客携觞荐菱夜经过
醉踏大堤相应歌屈平祠下沅江水月照寒波白烟
起一曲南音此地闻长安北望三千里
日光紫菱如锦綵鸳翔荡舟游女满中央采菱不顾
马上郎争多逐胜纷相尚时转兰桡破轻浪长鬟弱
袂披参差钗影钏文浮荡漾笑语哇咬顾晚晖蓼花
绿岸扣船归归来共到市桥步野蔓系船萍满衣家
家竹楼临广陌下有连樯多估客携觞荐菱夜经过
醉踏大堤相应歌屈平祠下沅江水月照寒波白烟
起一曲南音此地闻长安北望三千里
卷七十九 第 41a 页 WYG0534-0104c.png
漳江阁在县东
蟠桃巷在县治西明一统志宋大中祥符间邑人开
地见玉龛祥光照耀得大果九枚识者引汉武内传
及博物志以为蟠桃
川上亭在县学南有石匮筑亭其上
仙径亭在县南三十五里相传为神仙游憩之所
摩顶松在县南三十五里瀹鼎池左瞿童飞升于此
空心杉在桃川宫南围三丈馀中空可容数十人皮
蟠桃巷在县治西明一统志宋大中祥符间邑人开
地见玉龛祥光照耀得大果九枚识者引汉武内传
及博物志以为蟠桃
川上亭在县学南有石匮筑亭其上
仙径亭在县南三十五里相传为神仙游憩之所
摩顶松在县南三十五里瀹鼎池左瞿童飞升于此
空心杉在桃川宫南围三丈馀中空可容数十人皮
卷七十九 第 41b 页 WYG0534-0104d.png
青枝茂传植不知年所
炼丹台在桃川宫北唐瞿柏庭炼丹于此
桃花溪在桃川宫北唐张旭桃花溪诗隐隐飞尘隔
野烟石矶西畔问鱼船桃花尽日随流水洞在清溪
何处边
米井在县北九十里明阙士琦米井记略距灵岩数
里溪傍有米井井中石子随水觱沸栗粟如米春秋
不减不增
炼丹台在桃川宫北唐瞿柏庭炼丹于此
桃花溪在桃川宫北唐张旭桃花溪诗隐隐飞尘隔
野烟石矶西畔问鱼船桃花尽日随流水洞在清溪
何处边
米井在县北九十里明阙士琦米井记略距灵岩数
里溪傍有米井井中石子随水觱沸栗粟如米春秋
不减不增
卷七十九 第 42a 页 WYG0534-0105a.png
汤泉在县北一百里汤泉出溪数步岩屋覆其上才
如釜上气蒸湿人面顷则炮灼不可留手宋苏轼所
谓其源殆可熟物也
龙阳县
连理木在县东大溪口水经注沅水又东合寿溪内
通大溪口有木连理根各一岸而凌空交合
张旭墨池在县西净照寺唐张旭善草书每醉以手
濡墨作书池水尽黑又有墨池亭图志云宋绍定间
如釜上气蒸湿人面顷则炮灼不可留手宋苏轼所
谓其源殆可熟物也
龙阳县
连理木在县东大溪口水经注沅水又东合寿溪内
通大溪口有木连理根各一岸而凌空交合
张旭墨池在县西净照寺唐张旭善草书每醉以手
濡墨作书池水尽黑又有墨池亭图志云宋绍定间
卷七十九 第 42b 页 WYG0534-0105b.png
敛山刘子澄檄所部过龙阳香积寺访墨池见池亭
俱废重辟之立石记其事今亭碑俱无矣明万历间
刘之龙重建额曰云烟深处登其亭者东望洞庭西
望阳山金牛居南芷江居北形势壮丽仙迹宛然
清斯亭在县治北
汎洲古柏在县西北义兴寺府志华州回道人过此
题诗二句于古柏上云勒马问船牛鼻渡钓鱼望月
橘林洲好事者锯之片片皆字今所存枯蘖亦复踰
俱废重辟之立石记其事今亭碑俱无矣明万历间
刘之龙重建额曰云烟深处登其亭者东望洞庭西
望阳山金牛居南芷江居北形势壮丽仙迹宛然
清斯亭在县治北
汎洲古柏在县西北义兴寺府志华州回道人过此
题诗二句于古柏上云勒马问船牛鼻渡钓鱼望月
橘林洲好事者锯之片片皆字今所存枯蘖亦复踰
卷七十九 第 43a 页 WYG0534-0105c.png
抱
沅江县
刘公城在县西三里明一统志汉昭烈帝尝徇武陵
长沙零陵桂阳四郡因立城于此
故关州在县东南六十里相传汉将关羽屯军处
卧龙墨池在县西乌龙寺内相传蜀汉诸葛亮尝涤
砚于此
楚贡亭在县治东南元王儒真楚贡亭记略宋祥符
沅江县
刘公城在县西三里明一统志汉昭烈帝尝徇武陵
长沙零陵桂阳四郡因立城于此
故关州在县东南六十里相传汉将关羽屯军处
卧龙墨池在县西乌龙寺内相传蜀汉诸葛亮尝涤
砚于此
楚贡亭在县治东南元王儒真楚贡亭记略宋祥符
卷七十九 第 43b 页 WYG0534-0105d.png
中封祀泰山按禹贡荆及衡阳惟荆州包匦菁茅遣
使遍求至邑耆民王皓年逾八十能辨其茅一茎三
脊芬芳殊甚奉敕赐王皓双帛擢授岳州助教其茅
遂成额赋亭曰楚贡每岁于内拜献春祀秋尝备供
王祭焉
辰州府
沅陵县
酉阳城在城西汉书地理志武陵郡县酉阳应劭曰
使遍求至邑耆民王皓年逾八十能辨其茅一茎三
脊芬芳殊甚奉敕赐王皓双帛擢授岳州助教其茅
遂成额赋亭曰楚贡每岁于内拜献春祀秋尝备供
王祭焉
辰州府
沅陵县
酉阳城在城西汉书地理志武陵郡县酉阳应劭曰
卷七十九 第 44a 页 WYG0534-0106a.png
酉水所出
黔中故城后汉书南蛮传注黔中故城在今辰州沅
陵县西
红字碑在县西北明溪口崖石上刻宋神宗命章惇
经制蛮事诏并布衣张翘姓名
白雾驿在县东南五十里宋陶弼诗一曲青溪一曲
山鸟飞鱼跃白云閒溪山岂要行人到自是行人到
此间
黔中故城后汉书南蛮传注黔中故城在今辰州沅
陵县西
红字碑在县西北明溪口崖石上刻宋神宗命章惇
经制蛮事诏并布衣张翘姓名
白雾驿在县东南五十里宋陶弼诗一曲青溪一曲
山鸟飞鱼跃白云閒溪山岂要行人到自是行人到
此间
卷七十九 第 44b 页 WYG0534-0106b.png
拱辰楼在城内东隅
尊美堂 折冲堂 学爱堂俱在城内元廉访使张
继建
泸溪县
旧县治在洗溪口俗犹呼县场坪
崇山卫在乾州镇溪所苗寨中崇山下元置以控诸
苗明洪武中改置崇山守禦千户所后废
辰溪县
尊美堂 折冲堂 学爱堂俱在城内元廉访使张
继建
泸溪县
旧县治在洗溪口俗犹呼县场坪
崇山卫在乾州镇溪所苗寨中崇山下元置以控诸
苗明洪武中改置崇山守禦千户所后废
辰溪县
卷七十九 第 45a 页 WYG0534-0106c.png
巫阳城在县北巫当无字之讹汉书地理志武陵郡
县无阳注无水首受故且兰南入沅
刘尚城在县东南五里汉建武中尚讨武陵蛮筑城
屯此
藏书室在钟鼓洞中明一统志传是穆天子藏书处
正统中有樵者入室见书白县今取之书随风飘去
洗砂桥在大酉洞前为张果洗砂处
丹池在大酉山张果炼丹于此
县无阳注无水首受故且兰南入沅
刘尚城在县东南五里汉建武中尚讨武陵蛮筑城
屯此
藏书室在钟鼓洞中明一统志传是穆天子藏书处
正统中有樵者入室见书白县今取之书随风飘去
洗砂桥在大酉洞前为张果洗砂处
丹池在大酉山张果炼丹于此
卷七十九 第 45b 页 WYG0534-0106d.png
瞿童井明一统志在县南六十里瞿家寨井深数百
仞瞿柏庭幼时戏跃入井后自大酉山华妙洞出依
善卷祠修道久之仙去
溆浦县
义陵旧县址在东南二里龙堆陇下汉书地理志武
陵郡有义陵县水经注序水出义陵县鄜梁山治序
溪其城刘备之秭归焉出五溪绥抚蛮夷亮率诸蛮
所筑也
仞瞿柏庭幼时戏跃入井后自大酉山华妙洞出依
善卷祠修道久之仙去
溆浦县
义陵旧县址在东南二里龙堆陇下汉书地理志武
陵郡有义陵县水经注序水出义陵县鄜梁山治序
溪其城刘备之秭归焉出五溪绥抚蛮夷亮率诸蛮
所筑也
卷七十九 第 46a 页 WYG0534-0107a.png
诸葛城在县南龙潭司后昔孔明驻兵于此旧址尚
存
沅州
奖州城在平便溪口唐书地理志奖州龙溪郡长安
四年以沅州之夜郎渭溪二县置
卢阳旧县在州东文献通考熙宁七年以潭阳县地
置卢阳县
渭溪城在州西南一百八十里唐书地理志奖州有
存
沅州
奖州城在平便溪口唐书地理志奖州龙溪郡长安
四年以沅州之夜郎渭溪二县置
卢阳旧县在州东文献通考熙宁七年以潭阳县地
置卢阳县
渭溪城在州西南一百八十里唐书地理志奖州有
卷七十九 第 46b 页 WYG0534-0107b.png
渭溪县
峨山城在州西二百五十里唐书地理志奖州有峨
山县
龙标城在州南五十里唐书地理志叙州潭阳郡有
龙标县
唐明皇御像在元妙观中旧传天宝中范铜为之赐
各州观内此则赐奖州者宋熙宁中移置今观
黔阳县
峨山城在州西二百五十里唐书地理志奖州有峨
山县
龙标城在州南五十里唐书地理志叙州潭阳郡有
龙标县
唐明皇御像在元妙观中旧传天宝中范铜为之赐
各州观内此则赐奖州者宋熙宁中移置今观
黔阳县
卷七十九 第 47a 页 WYG0534-0107c.png
朗溪城在县东唐书地理志叙州潭阳郡有朗溪县
诸葛武侯营有四一在渡口一在原神乡一在安江
一在圫口皆孔明抚绥溪峒诸蛮驻兵之所遗址尚
存
诸葛古城在卧龙岩居民旧于此避寇有石灶传为
武侯所置
麻阳县
锦州在县西四里唐书地理志锦州卢阳郡垂拱二
诸葛武侯营有四一在渡口一在原神乡一在安江
一在圫口皆孔明抚绥溪峒诸蛮驻兵之所遗址尚
存
诸葛古城在卧龙岩居民旧于此避寇有石灶传为
武侯所置
麻阳县
锦州在县西四里唐书地理志锦州卢阳郡垂拱二
卷七十九 第 47b 页 WYG0534-0107d.png
年以辰州麻阳县地及开山洞置
龙门旧县在县西三十里唐垂拱中置寻省入麻阳
招谕旧县在县东九十里文献通考熙宁八年并锦
州砦人户及废招谕入麻阳县
富州在高村宋史西南诸蛮传至道二年上亲祀南
郊富州刺史向通汉上言圣人郊祀恩浃天壤惟臣
州自昔至今为辰州墙壁障护五邑王民安居臣虽
僻处遐荒洗心事上伏望陛下察臣勤王之诚因兹
龙门旧县在县西三十里唐垂拱中置寻省入麻阳
招谕旧县在县东九十里文献通考熙宁八年并锦
州砦人户及废招谕入麻阳县
富州在高村宋史西南诸蛮传至道二年上亲祀南
郊富州刺史向通汉上言圣人郊祀恩浃天壤惟臣
州自昔至今为辰州墙壁障护五邑王民安居臣虽
僻处遐荒洗心事上伏望陛下察臣勤王之诚因兹
卷七十九 第 48a 页 WYG0534-0108a.png
郊礼特加真命诏加通汉检校司徒进封河内郡侯
黄陵城在县西四十里
永顺府
永顺县
飞霞阁在县治旧猛洞东
颗砂在旧猛洞北形圆色赤如一颗丹砂
保靖县
会溪城在县治旧茅坪东宋史诸蛮传彭氏世有溪
黄陵城在县西四十里
永顺府
永顺县
飞霞阁在县治旧猛洞东
颗砂在旧猛洞北形圆色赤如一颗丹砂
保靖县
会溪城在县治旧茅坪东宋史诸蛮传彭氏世有溪
卷七十九 第 48b 页 WYG0534-0108b.png
州熙宁三年彭师晏纳誓表于朝归喏溪地五年复
以马皮白峒地来献诏进为下溪州刺史会湖北提
点刑狱李平招纳峒蛮张景谓等各以其地归版籍
师晏遂降诏修筑下溪州城并置砦于茶滩南岸赐
城名会溪砦名黔安戍以兵𨽻辰州出租赋如汉民
铜柱在旧茅坪东五代史楚世家溪州刺史彭士然
率锦奖诸蛮攻澧州马希范遣刘勍等击之士然大
败勍等攻溪州士然遣其子师皓率诸蛮降于勍希
以马皮白峒地来献诏进为下溪州刺史会湖北提
点刑狱李平招纳峒蛮张景谓等各以其地归版籍
师晏遂降诏修筑下溪州城并置砦于茶滩南岸赐
城名会溪砦名黔安戍以兵𨽻辰州出租赋如汉民
铜柱在旧茅坪东五代史楚世家溪州刺史彭士然
率锦奖诸蛮攻澧州马希范遣刘勍等击之士然大
败勍等攻溪州士然遣其子师皓率诸蛮降于勍希
卷七十九 第 49a 页 WYG0534-0108c.png
范乃立铜柱为表命学士李皋铭之宋史诸蛮传太
平兴国七年诏辰州不得移部内马氏所铸铜柱
直𨽻澧州
澧州
聚萤台在州东三十里其地一名萤渚晋车武子囊
萤读书处
马援城在州东五十里汉新息侯马援所筑
竹城在州城南仙眠洲明一统志宋建炎绍兴之扰
平兴国七年诏辰州不得移部内马氏所铸铜柱
直𨽻澧州
澧州
聚萤台在州东三十里其地一名萤渚晋车武子囊
萤读书处
马援城在州东五十里汉新息侯马援所筑
竹城在州城南仙眠洲明一统志宋建炎绍兴之扰
卷七十九 第 49b 页 WYG0534-0108d.png
州尝寄治仙眠洲之东岸以竹为城今犹呼竹城
申鸣城在州南六十里
宋玉城在州西南六十里长乐乡有宋玉庙
读书台在州西北三十八里有土台旧传李群五读
书之地五代周朴诗群玉才名冠李唐没诗换得校
书郎吟魂醉魄知何处空有幽兰隔岸香
安乡县
毛长官井在县治内仪门右宋绍兴初邑令毛晃所
申鸣城在州南六十里
宋玉城在州西南六十里长乐乡有宋玉庙
读书台在州西北三十八里有土台旧传李群五读
书之地五代周朴诗群玉才名冠李唐没诗换得校
书郎吟魂醉魄知何处空有幽兰隔岸香
安乡县
毛长官井在县治内仪门右宋绍兴初邑令毛晃所
卷七十九 第 50a 页 WYG0534-0109a.png
凿民名之以系去思
石家山在县东一里旧云岳武穆讨杨么驻兵于此
垒土而成环山皆濠堑
系马台在县东十五里长寿村昔传马伏波征五溪
蛮经此系马故名
读书台在县治北鹳港旁范希文读书处希文幼孤
归朱軏朱宰安乡与俱来今其地清旷爽垲夏无蛙
声旁有朱池墨沼
石家山在县东一里旧云岳武穆讨杨么驻兵于此
垒土而成环山皆濠堑
系马台在县东十五里长寿村昔传马伏波征五溪
蛮经此系马故名
读书台在县治北鹳港旁范希文读书处希文幼孤
归朱軏朱宰安乡与俱来今其地清旷爽垲夏无蛙
声旁有朱池墨沼
卷七十九 第 50b 页 WYG0534-0109b.png
思贤亭在读书台前宋邑令李元举为范文正公建
断碑剥落犹可彷佛
石门县
三爱铭石在县南朝真观中明正德间有道人掘地
得石上镌三爱铭略曰彼物夥以繁惟松坚且寿霜
棱任刻刮虫觜难罅漏广厦千万间石干此须购橙
为土所宜秋风乘气候累累弄圆实阵合金椎斗论
香友兰菊定品奴橘柚昔尝遗禹贡今乃入君囿梅
断碑剥落犹可彷佛
石门县
三爱铭石在县南朝真观中明正德间有道人掘地
得石上镌三爱铭略曰彼物夥以繁惟松坚且寿霜
棱任刻刮虫觜难罅漏广厦千万间石干此须购橙
为土所宜秋风乘气候累累弄圆实阵合金椎斗论
香友兰菊定品奴橘柚昔尝遗禹贡今乃入君囿梅
卷七十九 第 51a 页 WYG0534-0109c.png
亦号佳尚却立相间簉东风动地来花草烂絺绣采
采垂空条秪益娱稚幼我独抱纯洁先春巳明茂庙
堂列鼎鼐神物常护佑
蒙泉碑在县西花山寺字盈径尺宋黄鲁直书
慈利县
白公城在县东五里传为白公胜所筑
果老铁塔在县西鸳鸯池内
充城在县西二百四十里汉县属武陵郡
采垂空条秪益娱稚幼我独抱纯洁先春巳明茂庙
堂列鼎鼐神物常护佑
蒙泉碑在县西花山寺字盈径尺宋黄鲁直书
慈利县
白公城在县东五里传为白公胜所筑
果老铁塔在县西鸳鸯池内
充城在县西二百四十里汉县属武陵郡
卷七十九 第 51b 页 WYG0534-0109d.png
二尉岩在县西水经注澧水东径临澧零阳二县故
界水之南岸有石双立厥状𩔖人高各三十丈周四
十丈古老传言昔充县尉与零阳尉共论封境因相
伤害化而为石
临澧城在县西南一百三十里晋太康中置县
直𨽻郴州
郴州
旧郴县在州城内汉旧县为桂阳郡治元改为郴阳
界水之南岸有石双立厥状𩔖人高各三十丈周四
十丈古老传言昔充县尉与零阳尉共论封境因相
伤害化而为石
临澧城在县西南一百三十里晋太康中置县
直𨽻郴州
郴州
旧郴县在州城内汉旧县为桂阳郡治元改为郴阳
卷七十九 第 52a 页 WYG0534-0110a.png
县明初省县入州
苏仙宅在州城东汉苏耽故居
橘井在苏仙宅苏耽传耽一日白母曰被命将升即
当辞诀母欷歔久之耽曰明年郡有疫可取庭前井
水橘叶救之所资亦可助甘旨果如所言唐杜甫送
崔伟之摄郴州诗郴州颇凉冷橘井尚凄清元结橘
井诗灵橘无根井有泉世间如梦又千年乡关不见
重归鹤姓字今为第几仙
苏仙宅在州城东汉苏耽故居
橘井在苏仙宅苏耽传耽一日白母曰被命将升即
当辞诀母欷歔久之耽曰明年郡有疫可取庭前井
水橘叶救之所资亦可助甘旨果如所言唐杜甫送
崔伟之摄郴州诗郴州颇凉冷橘井尚凄清元结橘
井诗灵橘无根井有泉世间如梦又千年乡关不见
重归鹤姓字今为第几仙
卷七十九 第 52b 页 WYG0534-0110b.png
读书堂在州城东唐相刘瞻尝读书于此宋刘彭老
诗湖光渺渺浸朝霞十里中曾旧相家
周茂叔书堂在州城东鱼□山
清淑堂在州治南
曹王寨在州城北郴江口山颠有石鼎在石罅中岁
久石合两耳出石外有柏树偃生石鼎中大围数尺
今俗名铁钉寨
北楼在州北湖韩昌黎祠侧韩愈集云宴州楼之豁
诗湖光渺渺浸朝霞十里中曾旧相家
周茂叔书堂在州城东鱼□山
清淑堂在州治南
曹王寨在州城北郴江口山颠有石鼎在石罅中岁
久石合两耳出石外有柏树偃生石鼎中大围数尺
今俗名铁钉寨
北楼在州北湖韩昌黎祠侧韩愈集云宴州楼之豁
卷七十九 第 53a 页 WYG0534-0110c.png
达众管啾而并奏者也柳宗元有北楼诗
仙居台在州城北苏仙岭后
物闲亭在州治东南
石室在州东南室有钟乳上产灵寿木下有千秋溪
折枢密宅在州城西南燕泉之旁宋枢密折彦质故
居今泉上有石甃引水流觞是其遗址
岳枢密行府在州城西南飞两驻郴相传行府即今
报恩寺
仙居台在州城北苏仙岭后
物闲亭在州治东南
石室在州东南室有钟乳上产灵寿木下有千秋溪
折枢密宅在州城西南燕泉之旁宋枢密折彦质故
居今泉上有石甃引水流觞是其遗址
岳枢密行府在州城西南飞两驻郴相传行府即今
报恩寺
卷七十九 第 53b 页 WYG0534-0110d.png
长安馆在州城西南六十里临长安水之上
叉鱼亭在州城西北五里明一统志唐韩愈赴潮州
经北湖赋诗有叉鱼春岸阔之句后人因以名亭后
改名景韩今名韩公亭
永兴县
安陵城在县东五十里即今之高亭司也唐书地理
志高亭本安陵县开元十三年析郴置天宝元年更
名
叉鱼亭在州城西北五里明一统志唐韩愈赴潮州
经北湖赋诗有叉鱼春岸阔之句后人因以名亭后
改名景韩今名韩公亭
永兴县
安陵城在县东五十里即今之高亭司也唐书地理
志高亭本安陵县开元十三年析郴置天宝元年更
名
卷七十九 第 54a 页 WYG0534-0111a.png
旧便县在县治东南隅汉旧县水经耒水又北过便
县之西注县故汉惠帝封长沙王子吴浅为侯国王
莽之便屏也宋阮阅便县怀古诗兔葵燕麦撼春风
废址颓垣古树封聚落巳迁江上去隔林依旧两三
峰
潘家园在苏仙观东按苏耽传云母潘氏家桂阳郡
之便县此其故居也传有仙韭采而得者甚多
桂香亭在县儒学西今存遗址
县之西注县故汉惠帝封长沙王子吴浅为侯国王
莽之便屏也宋阮阅便县怀古诗兔葵燕麦撼春风
废址颓垣古树封聚落巳迁江上去隔林依旧两三
峰
潘家园在苏仙观东按苏耽传云母潘氏家桂阳郡
之便县此其故居也传有仙韭采而得者甚多
桂香亭在县儒学西今存遗址
卷七十九 第 54b 页 WYG0534-0111b.png
望江楼在县治南临江
寿字碑在县治东雷坛下宋县令徐经孙摹汉篆刻
石
石鼓在县治北大社洞田中有石击之声如鼓
犀牛迹在县北石版上有犀牛骡马人足迹旧以犀
牛名其地
宜章县
蒙岩露布在县东一里宋绍定六年猺峒猖獗侍郎
寿字碑在县治东雷坛下宋县令徐经孙摹汉篆刻
石
石鼓在县治北大社洞田中有石击之声如鼓
犀牛迹在县北石版上有犀牛骡马人足迹旧以犀
牛名其地
宜章县
蒙岩露布在县东一里宋绍定六年猺峒猖獗侍郎
卷七十九 第 55a 页 WYG0534-0111c.png
余爃剿平之刋露布文于蒙岩石上今尚存
览翠楼在县儒学之南
仁化亭在县东南
兴宁县
资兴旧治在县治南凤凰山下宋书州郡志汉永和
元年析郴县地置汉宁县吴改曰阳安晋太康元年
改曰晋宁唐书地理志贞观八年省咸亨三年复置
更名资兴按今梵安寺即其故址也
览翠楼在县儒学之南
仁化亭在县东南
兴宁县
资兴旧治在县治南凤凰山下宋书州郡志汉永和
元年析郴县地置汉宁县吴改曰阳安晋太康元年
改曰晋宁唐书地理志贞观八年省咸亨三年复置
更名资兴按今梵安寺即其故址也
卷七十九 第 55b 页 WYG0534-0111d.png
玉泉馆在县治西明一统志洪武十二年建
大观阁在县治南云盖山
仰灶在县城北十里明一统志石岩如灶四面壁立
内有七井其气上腾如烟水深而黑云翳生寒岁旱
祷此则云雾四合必有小鱼跃出急以器盛之雨即
至否则泉水涌发怪异交作矣宋邑令郭梦升作亭
其上扁曰致云
桂阳县
大观阁在县治南云盖山
仰灶在县城北十里明一统志石岩如灶四面壁立
内有七井其气上腾如烟水深而黑云翳生寒岁旱
祷此则云雾四合必有小鱼跃出急以器盛之雨即
至否则泉水涌发怪异交作矣宋邑令郭梦升作亭
其上扁曰致云
桂阳县
卷七十九 第 56a 页 WYG0534-0112a.png
汝城故城在县西五里晋旧县
义昌故城在县南五里近城头寨唐书地理志郴州
桂阳郡有义昌县按即晋置汝城县地也宋太平兴
国初始徙今县治改县名桂阳
予乐亭在县西五里
濂溪阁在县儒学南明一统志洪武十六年建
龟鹤石在县西寿江明李东阳龟鹤轩记略桂阳之
寿江有二石状𩔖龟鹤龟石延颈而右鹤石曳尾而
义昌故城在县南五里近城头寨唐书地理志郴州
桂阳郡有义昌县按即晋置汝城县地也宋太平兴
国初始徙今县治改县名桂阳
予乐亭在县西五里
濂溪阁在县儒学南明一统志洪武十六年建
龟鹤石在县西寿江明李东阳龟鹤轩记略桂阳之
寿江有二石状𩔖龟鹤龟石延颈而右鹤石曳尾而
卷七十九 第 56b 页 WYG0534-0112b.png
东鹤石稍高昂首舒翼翼以上皆出水趺甲毛羽皆
具若剞劂抟而成者摄衣而登其上可容十数人深
而探之皆中空下泄水入其腹者殆过半云
桂东县
万阳城在县东十五里俗呼万王城广舆记世传王
曾寓此阶砌尚存旁有修竹数竿日夕自仆扫其地
而复立内多桃李实时采食之味甚甘但不可取去
或摘而私藏必迷归路
具若剞劂抟而成者摄衣而登其上可容十数人深
而探之皆中空下泄水入其腹者殆过半云
桂东县
万阳城在县东十五里俗呼万王城广舆记世传王
曾寓此阶砌尚存旁有修竹数竿日夕自仆扫其地
而复立内多桃李实时采食之味甚甘但不可取去
或摘而私藏必迷归路
卷七十九 第 57a 页 WYG0534-0112c.png
仙女桥在县西三十五里地名青石峒石桥长七十
馀丈旧传清夜时闻奏乐声
直𨽻靖州
靖州
马王城在州西十里五代时楚马殷平峒蛮潘全盛
驻师于此今名马王坪
杨氏城在州东二里旧传宋杨文广之妹征侬志高
经此因城焉
馀丈旧传清夜时闻奏乐声
直𨽻靖州
靖州
马王城在州西十里五代时楚马殷平峒蛮潘全盛
驻师于此今名马王坪
杨氏城在州东二里旧传宋杨文广之妹征侬志高
经此因城焉
卷七十九 第 57b 页 WYG0534-0112d.png
楚湘城在州南五里明楚湘王征苗军于此
诸葛营在州西南三十里诸葛亮征溪峒诸蛮驻师
于此今曰古城
旧诚州在州境宋史地理志熙宁五年收复唐溪峒
诚州元丰四年仍建为诚州元祐二年废为渠阳军
三年废军为砦五年复以渠阳砦为诚州崇宁二年
改为靖州
废鸡翁县在州境唐书地理志夷州义泉郡注武德
诸葛营在州西南三十里诸葛亮征溪峒诸蛮驻师
于此今曰古城
旧诚州在州境宋史地理志熙宁五年收复唐溪峒
诚州元丰四年仍建为诚州元祐二年废为渠阳军
三年废军为砦五年复以渠阳砦为诚州崇宁二年
改为靖州
废鸡翁县在州境唐书地理志夷州义泉郡注武德
卷七十九 第 58a 页 WYG0534-0113a.png
四年置鸡翁县六年省贞观二年复置永徽后省
废永平县在州南下西街宋史地理志靖州永平县
本渠阳崇宁二年改名绍兴八年移入州
废恭水县在州西八十里唐书地理志播州播川郡
注恭水贞观二年以牂牁地置十四年更恭水曰罗
蒙十六年更罗蒙曰遵义
来威寨在州西南一百里宋率逢源平姚民敖因游
止于此
废永平县在州南下西街宋史地理志靖州永平县
本渠阳崇宁二年改名绍兴八年移入州
废恭水县在州西八十里唐书地理志播州播川郡
注恭水贞观二年以牂牁地置十四年更恭水曰罗
蒙十六年更罗蒙曰遵义
来威寨在州西南一百里宋率逢源平姚民敖因游
止于此
卷七十九 第 58b 页 WYG0534-0113b.png
围香阁在州治北宋陈谦建
熙春台在州治西上有一览亭宋通判陈宿建
瀛州亭在州学前宋知州许成之建
观亭在州南渠河之阳宋魏了翁观亭记略靖为州
南距广西东障湖南北抵辰沅西极夜郎以晚出未
尝有显者来惟程子山以忤桧居岁馀土人由氏为
作观亭在渠江之左仅存其迹
傍梅读易亭在州北宋魏了翁建
熙春台在州治西上有一览亭宋通判陈宿建
瀛州亭在州学前宋知州许成之建
观亭在州南渠河之阳宋魏了翁观亭记略靖为州
南距广西东障湖南北抵辰沅西极夜郎以晚出未
尝有显者来惟程子山以忤桧居岁馀土人由氏为
作观亭在渠江之左仅存其迹
傍梅读易亭在州北宋魏了翁建
卷七十九 第 59a 页 WYG0534-0113c.png
水月楼在州东宋州判叶窝建
会同县
屈姑台在县南三十里
瑞莲池在县东半里相传邑有廉吏及士举乡会
是莲并蒂敷荣
插剑井在城西百步世传吕仙至隐真观见童子行
渴悯其劳役临行插剑于地泉涌有声寒洌异常后
复至题诗云数十年前此地来碧桃移向石坛栽三
会同县
屈姑台在县南三十里
瑞莲池在县东半里相传邑有廉吏及士举乡会
是莲并蒂敷荣
插剑井在城西百步世传吕仙至隐真观见童子行
渴悯其劳役临行插剑于地泉涌有声寒洌异常后
复至题诗云数十年前此地来碧桃移向石坛栽三
卷七十九 第 59b 页 WYG0534-0113d.png
春绿柳千条缕万古清泉一剑开红日照残新殿阁
白云堆破旧楼台昔年踪迹今何在尚有馀霞点翠
苔
通道县
诸葛基在城外土阜矗立水从不溃上有诸葛祠
看花台在城外隔溪
绥宁县
旧徽州在县北宋史地理志武冈军临冈县元丰四
白云堆破旧楼台昔年踪迹今何在尚有馀霞点翠
苔
通道县
诸葛基在城外土阜矗立水从不溃上有诸葛祠
看花台在城外隔溪
绥宁县
旧徽州在县北宋史地理志武冈军临冈县元丰四
卷七十九 第 60a 页 WYG0534-0114a.png
年以溪峒徽州为县𨽻邵州又西南诸蛮传诚徽州
唐溪峒州宋初杨氏居之舆地纪胜今溪峒犹收得
古徽州印及虎符
莲荷坛在县西南莲荷山上
风雨亭在县东五十里蓝溪之中其地崇峦叠岭涧
水萦纡往来者多倚岩荫树止宿经宵有风雷虎狼
之恐明成化中知县毛伦建亭
皇华馆在县东宋叶窝倅州建今遗址尚存
唐溪峒州宋初杨氏居之舆地纪胜今溪峒犹收得
古徽州印及虎符
莲荷坛在县西南莲荷山上
风雨亭在县东五十里蓝溪之中其地崇峦叠岭涧
水萦纡往来者多倚岩荫树止宿经宵有风雷虎狼
之恐明成化中知县毛伦建亭
皇华馆在县东宋叶窝倅州建今遗址尚存
卷七十九 第 60b 页 WYG0534-0114b.png
仙人石距县百里上有巨人迹
湖广通志卷七十九
湖广通志卷七十九