卷十六 第 1a 页 WYG0586-0327a.png
钦定四库全书钦定盘山志卷十六
杂缀
古今志乘类有志馀外纪轶事一门以广闻见录
瑰奇盘山风气淳朴千百载中灵幻可骇之迹依
名附类以传者视他山为少齐谐虞初之志怪此
书幸无讥焉今取畸言僻事及迹涉疑似人可出
入者入杂缀中庶几正编所列咸归精核而披览
卷十六 第 1b 页 WYG0586-0327b.png
者亦无挂漏之诮尔宋荦筠廊二笔盘山佛灯每于除夕见之山之云罩
寺定光佛舍利塔与蓟州独乐寺观音阁通州孤
山破塔皆有灯出互相往来漏尽各返原处好事
者恒裹粮候之
阮旻锡燕山纪游盘山异迹有除夜佛灯灯出通州
孤山塔上分为数千百远绕盘山诸寺至定光佛
塔而止或曰塔中舍利光也
卷十六 第 2a 页 WYG0586-0327c.png
蓟州志载独乐寺在蓟州治西南中有杰阁设大士像相传盘山舍利塔神灯自塔而下先独乐而后
及诸佛刹云
朱彝尊日下旧闻引智朴志云盘山之顶有云罩寺
相传为宝积禅师卓锡地一名降龙庵东岭有舍
利塔中藏戒珠六十颗佛牙一具又有弥勒殿黄
龙殿每岁除夕有神灯之异
智朴佛灯纪异按宇内名胜佥有佛灯如五台九华
卷十六 第 2b 页 WYG0586-0327d.png
峨嵋普陀匡庐南岳百花山人常言之即盘山之灯人亦常见之丙辰春二月张湾居士洪应广及
二客僧夜话见灯现于山西南树杪状如莲花大
如车轮燄色披敷下有练光数丈摇曳而西已未
八月夜将半朴出户甫启帘见灯大如屋起涧中
红光燄燄照衣裾作赭色召诸禅侣共相瞻望壬
戌二月见灯二现于屋角东南大小各一去人仅
丈许若可攀揽久之而没乙丑六月廿九日晚课
卷十六 第 3a 页 WYG0586-0328a.png
毕见灯现于正南方初如斗忽大如山如烟如云倏起倏堕遍山南面作雨后霞色其光中隐隐有
大悲菩萨千手相光外重光东射莫可名状禅者
瞻礼叹未曾有戊辰四月夜厉风作王子千比部
见红光团圞如车轮横空而过要知佛灯之异不
止除夜时时有之即厉风暴雨隆寒溽暑之夕亦
常有之但人酣眠长夜苦不自觉耳
谨按朱子尝于庐山天池院见佛灯诸生或疑其
卷十六 第 3b 页 WYG0586-0328b.png
妄曰僧言则妄而此光不可诬岂地气之盛然耶盘山之蕴灵毓秀不减诸岳精气所聚发为荣光
理固宜然释氏好为诡异之说必欲以竺乾灵迹
实之又乌知名山胜地乃古佛过化之所慧日法
炬夫且照耀大千世界不必假此区区者震人耳
目也
智朴四正山居志云盘山一名东五台自来峰北台
也先师台南台也紫盖峰中台也九华峰东台也
卷十六 第 4a 页 WYG0586-0328c.png
舞剑台西台也晾甲石为下盘古中盘为中盘云罩寺为上盘上盘之胜以松中盘以石下盘以水
又云盘山清明榖雨时万壑青松十里红杏天然
图画此时煮茗磐石上看白云听流水相对忘言
觉五千四十八卷殊饶舌也
盘山四处居人每望山顶起云便知有雨谚云盘山
戴帽又蒋福山龙潭起云缥缈不散东行数十里
至黑龙潭没山后居人佥曰白龙过潭不日有雨
卷十六 第 4b 页 WYG0586-0328d.png
云罩寺康熙三十三年甲戌六月九日夜大雨暴作岩下水涌数十丈声如万马蹴蹋彻夜不休楼房
倾圮殿前石坝冲去数里或云出蛟或云龙斗也
宝坻县南郭西方庵僧永如游盘山至天成寺求佛
舍利精诚绕塔礼拜三日夜忽见舍利数颗从空
而下永如持归建塔表焉
祥迈元至元辩讹录云盘山中盘法兴寺亥子年间
(即宋德/祐年)天兵始过罕有僧人甘泉本无元公之嗣
卷十六 第 5a 页 WYG0586-0329a.png
振公首居上方橡栗充食以度朝夕后有全真之徒挟邱公之力谋占中盘法兴寺乃就振公假言
借住振允之居既久遂规永定王道政陈知观等
拆殿宇毁佛像冒奏太后立碑改额为栖云观寺
内有古佛舍利塔高二百尺及正殿山门一并拆
毁至乙卯后上方长老云公碎其碑奏告今上皇
帝又那摩大师少林雪庭福裕禅师朝觐蒙哥皇
帝具陈其事圣旨委付今上皇帝改正其弊仍为
卷十六 第 5b 页 WYG0586-0329b.png
僧院延祐戊午九月初四日也谨按姬翼云山志所载栖云卜筑事巳见方外邱
处机条下二氏之教迭为隆替出奴入主毁誉滋
多旧志又述辩讹录云道士李志常等谋占梵刹
四百八十二所叩阍庭辩词穷为僧者一十七人
道士自此寖息此尤足徵互相倾夺之习存之以
志寺观兴废之始末云
蟒石东石壁峭绝有盘山古迹四篆字刻最古雅旁
卷十六 第 6a 页 WYG0586-0329c.png
书带川题三字考带川乃金大定时人徐昌祚燕山丛录云蓟州甘泉寺有蛇曰小青龙虬
之属也与人驯狎时盘宿僧榻祷之能致雨
智朴按甘泉寺曾未闻小青祷雨之说惟西山潭
柘寺旧传潭龙舍宅于唐华严祖师衍公今殿角
鸱吻潭所涌也龙子青蛇服日傍僧居又秘魔岩
旁有潭大如釜覆以巨石深窅莫测即当日大小
青侍卢师行雨化龙处也兹因徐氏之讹故引辩
卷十六 第 6b 页 WYG0586-0329d.png
于此蒋超字虎臣金坛人顺治丁亥进士一甲第三人康
熙乙已参大博和尚于放生池一日入朝闻喝道
声豁然醒悟诣弘善寺呈解博问曰喝久声消居
士作么生会超曰非但某甲不会三世诸佛到者
里也须结舌博曰不许牵耶曳娘直须亲道一句
超以手指众曰今日幸有大众證明博大笑超礼
拜博以拂子偈语付之偈曰百衲禅衣酬玉带苏
卷十六 第 7a 页 WYG0586-0330a.png
公自落箭锋机今朝白拂亲相赠祖道还凭只手支康熙庚戌予告归上盘山辞博寻游蜀峨嵋山
弃世前一日题寺壁诗曰翛然猿鹤自来亲老衲
无端堕孽尘妄意镬汤来避热那从大海去翻身
功名傀儡场中事妻子髑髅队里人只有君亲恩
未报生生世世祝能仁次日谓众曰我本峨嵋老
僧耳故万里归骨于此瞑目而逝王士祯夹江道
中寄虎臣于峨嵋伏虎寺诗云绝域相逢感鬓华
卷十六 第 7b 页 WYG0586-0330b.png
几行清泪落悲笳愁中巫峡暮云合望里峨眉秋月邪方丈一灯谁问疾孤帆万里客还家故人咫
尺不相见梦绕平羌江水涯又挽蒋诗云西清三
十载九病一迁官晚忆蛾眉好真忘蜀道难法云
晴浩荡春雪气高寒万里堪埋骨天成白玉棺叶
臣遇挽蒋诗云文星一夜落峨嵋仙佛因缘有夙
期莫道生天非易事再来幻迹自神奇
谨按蒋虎臣迹甚奇而参大博在京师蜕化在峨
卷十六 第 8a 页 WYG0586-0330c.png
嵋伏虎寺中仅一至盘山耳列流寓传未免牵附故录其事于此
僧慧喜字心悦满城刘氏子万历已卯年十六闻盘
山石室中有一老宿坐禅师裹粮往谒一见便问
西来祖意从何处入老宿曰汝曾读永嘉證道歌
也未师曰尝诵之但不知捷径入手底工夫老宿
曰不思议解脱力妙用恒沙也无极师曰不思议
便是捷径但思议屡兴打叠不下时如何老宿曰
卷十六 第 8b 页 WYG0586-0330d.png
但尔还不曾会得不思议倘若会得自然解脱不用打叠也师从此信入
谨按旧志载嵩山僧海宽所作喜禅师传载法语
颇详然喜继无言主少林入汴行化归骨少室皆
与盘山无关故仅节录石室老宿问答一事
朱彝尊日下旧闻述盘山志云黄龙祖师殿在盘山
绝顶六角以象天圆地方每方各阔一丈通高二
丈九尺层檐复栱皆以砖为之建于正统十四年
卷十六 第 9a 页 WYG0586-0331a.png
至成化间铸钟一口重二千觔覆以楼黄龙祖师铜像高三尺馀辽碑云岁饥偷儿入山窃
祖师像至涧中重不能举欲碎之祖师大喝响震
厓谷偷儿惊散翌日仍舁上山一无所毁
秀峰庵侧关忠义祠前有石碣二左碣刻不谢东君
意丹青独立名右碣刻莫嫌孤叶淡终久不彫零
云是忠义一笔书康熙二年立石意是箕笔也
上方寺东石壁上刻菩萨相又刻悉怛哆□怛罗又
卷十六 第 9b 页 WYG0586-0331b.png
刻大方广佛华严经又刻若欲人了知三世一切佛应观法界性一切惟心造字画俱古雅摩厓岁
月无考
康熙已已夏盘山野烧四起七日夜不熄松被焚死
无算寺宇苑舍一无燬庚午偷儿盗松无虚日辛
未春三月壬辰虫灾松松死者万计如炬燔虫似
蚕黧黑毛身长四五寸堕地能跃起尺许或云天
蚕秋七月霪雨四旬死者复生如故
卷十六 第 10a 页 WYG0586-0331c.png
盘山丰于石而歉于土产薄僧贫牧兹土者每加优恤前明崇祯中有豁免杂差之碑立于双峰寺
国朝康熙中有蠲免柴需之碑立于少林寺又山中多
数百年古树屡申盗伐之禁故得长此郁葱
行宫既建兵弁昏旦巡逻深岩景色更月异而岁不
同矣
山中诸古刹月有念佛会盖始于智朴有张元起为
规约跋云分身遍刹尘只为婆心切会得阿弥陀
卷十六 第 10b 页 WYG0586-0331d.png
一掴一掌血至今僧侣能守清规亦他所罕见也明正统时千相寺僧行明善医眼疾凡目翳瞳眚者
闻风而至咸获瘳后裔因习其术人谓盘山眼药
以此
西溪丛语云闻有田子春节义为士雄汉书刘泽传
云高后时齐人田生游乏资以书干泽泽大悦之
用金二百斤为田生寿田生如长安说谒者张卿
讽高后立泽为琅琊王晋灼楚汉春秋云田生字
卷十六 第 11a 页 WYG0586-0332a.png
子春王士祯曰田畴传畴字子泰或云子春陶诗闻有田
子春节义为士雄宋姚宽西溪丛语引汉书刘泽
传云云按此诗上文云当往至无终无终正田畴
所居若泽传田生乃齐人其说谒者张卿乃游士
说客之流安得称节义此宽好奇之过而不自知
其凿也宽字令威南宋人所著书二百卷古今同
异无不该括晚始召对殿中忽感风昡而卒出处
卷十六 第 11b 页 WYG0586-0332b.png
见叶正则集唐于頔相公镇襄阳偶阅观音经有疑一日访紫玉
山道通禅师问曰如何是黑风吹起船舫漂堕罗
刹鬼国玉咄曰于頔客作汉问恁么事作么于公
失色玉指曰者个便是黑风吹起船舫漂堕罗刹
鬼国萧九峰灵岩寺碑记作药山李翱事讹
袁宏道答陶石篑书夏月入盘山东南无此奇观西
天目当退一舍弟自去年九月巳断作诗偶探奇
卷十六 第 12a 页 WYG0586-0332c.png
胜不免见猎耳王泽弘与智朴书和尚飞锡来京尘以不得相见一
问近况兼悉山中风景怅然者久之承寄两绝句
此司空表圣所谓得味外味也欲即奉和而侍者
告以踏雨便归容诗成再寄和尚举楞严经语云
赖有不迁变者在者个谁有迁变者乎直自见与
不自见耳弟前诗尚未写来至今抱歉阮亭云屡
于盘山志搜得未收诗文奉寄可称快事弟从溧
卷十六 第 12b 页 WYG0586-0332d.png
阳相国集中见盘山五言绝一首今书上溧阳当世伟人得此二十字亦不少矣
王士祯与智朴书再接山中书兼读见酬之作正如
五月松风人间无价恭诵
驾幸青沟纪事足为丛林千古佳话不但作此山一段公
案也小刻未较正舛迕颇多承吾师一一开示深
感元人文集向有数十种都未携来京邸竹垞太
史日下旧闻蒐罗甚富当无遗珠也名山记名山
卷十六 第 13a 页 WYG0586-0333a.png
胜概记诸书曾一检否兹从列朝诗集中录得盘山石刻诗一首故相国孙文定公游记一首绝句
格诗六首祈补入
乂正切凝思忽来芳讯咏诗爱黄叶秋风之句披
图拟千岩万壑之奇便如与吾师把臂入林忘其
身之在京雒也口占一诗聊供捧腹窃意此山既
以田畴得名则畴生平当详著之今简出三国志
本传及曹孟德表一令一并水经注二条田畴论
卷十六 第 13b 页 WYG0586-0333b.png
一篇以备采择外敝同年陈说岩大司寇北镇集中有盘山长歌一首最佳特索一本奉寄
又山居之妙莫过杏花红叶两时都为大师占尽
书来云云尘中人引领东望何异画地作饼不可
啖耶一笑承再示图志及拾遗辩讹退食之暇反
复细较数过鄙见所及辄乙其处碑版文字亦间
有删正要以驯雅为归不识吾师以为然否爵里
书法详略或未画一皆已改订此番翻阅商㩁似
卷十六 第 14a 页 WYG0586-0333c.png
无遗憾矣特从敝乡取到元好问中州集又搜得刘迎阎长言诗二首皆金源人也何镗慎蒙二公
名山记搜得李元阳舞剑台记一篇雪夜挑灯每
得古人片语只字辄为狂喜真书生结习然亦不
敢负吾师诿諈耳
又山志久已订完又搜得明人记一首金人诗二
首封缄寄上而侍者适巳还山暂留箧笥今驰奉
法座刻样确以十行为古雅前札巳详之如刻成
卷十六 第 14b 页 WYG0586-0333d.png
一卷先伫惠教匆匆附候动止又接手教兼得山志新刻不胜忻快刻手古雅较
订精审名山有灵大师显微阐幽修此坠典云岚
草木皆开生面而弟亦附以不朽欢喜赞叹何可
名言士大夫颇有询此书者便中再寄数部以应
其求何如近又搜得故相国李文勤公与今大宗
伯张敦老盘山诗数篇录上可入补遗尊制普照
上人碑文极简质元稿附还唯付典记
卷十六 第 15a 页 WYG0586-0334a.png
朱彝尊与智朴书胜游中辍近复逐队趋朝恐红杏青松无缘领要山灵定攒讥竦诮矣捧读手笺恍
如觌面上方石壁诗豹斑龙甲虽残缺亦可宝但
李愿所栖乃在济源故昌黎又谓太行之阳有盘
谷也然山以盘名谷亦宜然以青沟定作盘谷正
无不可不必援李愿以为重大师栖此足以千古
耳
又侧身东望胜游终不能果青松红杏未免笑人
卷十六 第 15b 页 WYG0586-0334b.png
不休矣忽接手疏如领谈麈深慰黄先生汝亨字贞父吾乡钱塘人万历中最擅文名著有寓林集
李元阳盘山记向曾见之以其不工不录也容留
心觅之得则邮寄何时北来剧谈以开蒙滞跂余
望之
高士奇与智朴书弟性同鳞羽爱止丘壑早婴物务
未遂斯怀徒有神往名山时劳梦想畴昔两度
赐游簪笔悤悤未敢肆所登历思于请休南归时纡途入
卷十六 第 16a 页 WYG0586-0334c.png
山就访青沟与大师一话无生不意寒日束装出彰义门遂弗获了此夙愿马首低徊为之怅结田
居五春多病闭户无异禁足枯禅每念盘山佳胜
虽未畅游犹喜得窥半面山光树色时时誇向山
农畦友顷者天鉴大师过访苑堂询知大师道履
冲和青沟禅院日已开辟成大道场更示山志三
复读之正见大师一番苦心指人道路固不在语
言文字中而严核精考体例佳善使未得身至盘
卷十六 第 16b 页 WYG0586-0334d.png
山之人读之心生欢喜敝乡径山天台亦是浙中名境近取阅其志鄙陋谬错急思掷去并不知其
山之佳安得大师撰述为之表彰固知山川之美
必藉典籍以传良不虚也因便问候起居小诗奉
怀不堪棒喝旧游诗记自愧未工既荷采入复徵
小序谨附数言希为教削
宋荦与智朴书七月下浣递中得手书具悉法体清
佳旋剪烛展山志阅之终卷简而该核而不芜是
卷十六 第 17a 页 WYG0586-0335a.png
书之传无疑山灵有知亦当赞叹大师功德矣弟清苦如故吾而此间事多闷闷意况殊不能佳来
教云韶光密移念念迁变要知更有不变者存足
见大师婆心为钝根人棒喝弟辈七尺幻躯正如
一叶舟在大海风浪中听其掀簸未知归著何所
恐所谓不变者亦不免流浪飘泊为可念耳何时
一瓢一笠从和尚于青松白石间相对话无生耶
念至𢥠然神飞矣顷撰志序一首附两王先生后
卷十六 第 17b 页 WYG0586-0335b.png
敬呈法座小刻附正即日天气渐寒千万为道自爱披奉窅未有期临池邑邑
谨按旧志多载往来简牍芟薙略尽间有名流短
翰有关志乘者聊存数则于卷末盖今日蒐讨渐
富而经始之勤劳固不可没耳
钦定盘山志卷十六