卷二十八 第 1a 页 WYG0501-0516c.png
钦定四库全书
钦定盛京通志卷二十八
山川(四/)
黑龙江各属
齐齐哈尔
墨尔根
黑龙江
呼伦布雨尔
钦定盛京通志卷二十八
山川(四/)
黑龙江各属
齐齐哈尔
墨尔根
黑龙江
呼伦布雨尔
卷二十八 第 1b 页 WYG0501-0516d.png
呼兰
布特哈
布特哈
卷二十八 第 2a 页 WYG0501-0517a.png
钦定四库全书
钦定盛京通志卷二十八
山川(四/)
黑龙江各属
齐齐哈尔
哈勒噶图山(蒙古语哈勒噶图有门之/谓也城东三百五十里)
超哈尔山(蒙古语超哈尔秕子也城西一百九十/里又城西一百七十里曰华洪硕尔)
栋诺锡山(城西二百里又西曰乌努固勒/津山蒙古语乌努固勒津骑也)
钦定盛京通志卷二十八
山川(四/)
黑龙江各属
齐齐哈尔
哈勒噶图山(蒙古语哈勒噶图有门之/谓也城东三百五十里)
超哈尔山(蒙古语超哈尔秕子也城西一百九十/里又城西一百七十里曰华洪硕尔)
栋诺锡山(城西二百里又西曰乌努固勒/津山蒙古语乌努固勒津骑也)
卷二十八 第 2b 页 WYG0501-0517b.png
玉克图山(城西二百/四十里)
雅克山(蒙古语雅克结实也/城西三百五十里)
额贵山(城西四/百里)
弼郎武山(城西四/百里)
达奇图山(蒙古语达奇马毛也图/有也城西四百五十里)
济伯根图山(蒙古语济伯根图有细/鳞白鱼也城西五百里)
索岳勒济山(城西六百/四十里)
特克伸山(国语特克仲齐也城/西六百五十里)
雅克山(蒙古语雅克结实也/城西三百五十里)
额贵山(城西四/百里)
弼郎武山(城西四/百里)
达奇图山(蒙古语达奇马毛也图/有也城西四百五十里)
济伯根图山(蒙古语济伯根图有细/鳞白鱼也城西五百里)
索岳勒济山(城西六百/四十里)
特克伸山(国语特克仲齐也城/西六百五十里)
卷二十八 第 3a 页 WYG0501-0517c.png
哈苏台山(国语哈苏台左手射/也城西六百六十里)
克斯图山(蒙古语克斯图山间齐磡/处也城西六百八十里)
穆固图尔山(穆固图尔蒙古语解见疆/域形胜卷城西七百里)
图古勒山(蒙古语图古勒牛/犊也城北四百里)
阿拉克诺海山(蒙古语阿拉克诺海花/犬也城西南四百十里)
揆图尔山(城西南四/百八十里)
贵埒库山(城西南/六百里)
阿哩呼山(城西南六/百二十里)
克斯图山(蒙古语克斯图山间齐磡/处也城西六百八十里)
穆固图尔山(穆固图尔蒙古语解见疆/域形胜卷城西七百里)
图古勒山(蒙古语图古勒牛/犊也城北四百里)
阿拉克诺海山(蒙古语阿拉克诺海花/犬也城西南四百十里)
揆图尔山(城西南四/百八十里)
贵埒库山(城西南/六百里)
阿哩呼山(城西南六/百二十里)
卷二十八 第 3b 页 WYG0501-0517d.png
奎山(蒙古语奎乡党之党也/城西北一百五十里)
额赫噜尔山(城西北三/百二十里)
额古埒山(蒙古语额古埒云也/城西北三百五十里)
多雍果峰(多雍果国语解见吉林山/川卷城西二百八十里)
札喀喇喀峰(国语札喀喇喀裂开/也城东南九百里)
察布齐拉库峰(蒙古语察布齐拉库马双蹄拍又/用力乱砍也城西南四百五十里)
科元峰(城西北一/百八十里)
特尔库哷峰(蒙古语特尔库哷犹言彼兵/队也城西北三百七十里)
额赫噜尔山(城西北三/百二十里)
额古埒山(蒙古语额古埒云也/城西北三百五十里)
多雍果峰(多雍果国语解见吉林山/川卷城西二百八十里)
札喀喇喀峰(国语札喀喇喀裂开/也城东南九百里)
察布齐拉库峰(蒙古语察布齐拉库马双蹄拍又/用力乱砍也城西南四百五十里)
科元峰(城西北一/百八十里)
特尔库哷峰(蒙古语特尔库哷犹言彼兵/队也城西北三百七十里)
卷二十八 第 4a 页 WYG0501-0518a.png
雅克岭(雅克蒙古语解见本卷/前城西四百七十里)
穆实希岭(国语穆实希长柄木瓢/也城西六百四十里)
赛堪岭(国语赛堪美好也城/西南二百八十里)
乌哈纳岭(蒙古语乌哈纳思虑也城西南六百八十/里东为乌哈纳山西接乌珠穆沁部地)
嫩江(城西五里古名难水亦曰那河明时曰脑温/江又名呼喇温江源出伊拉古尔山南流会)
(诸小水绕墨尔根城西又南经齐齐哈尔城西/凡西来之诟敏绰尔雅尔诸河皆会入于此又)
(转东南经都尔伯特果尔罗斯二旗地受西来/之托啰河折而东与混同江会焉 按唐书云)
(那河或曰他漏河东北流入黑水盖以那河他/漏为一水然北史勿吉传云太和初贡马乘船)
穆实希岭(国语穆实希长柄木瓢/也城西六百四十里)
赛堪岭(国语赛堪美好也城/西南二百八十里)
乌哈纳岭(蒙古语乌哈纳思虑也城西南六百八十/里东为乌哈纳山西接乌珠穆沁部地)
嫩江(城西五里古名难水亦曰那河明时曰脑温/江又名呼喇温江源出伊拉古尔山南流会)
(诸小水绕墨尔根城西又南经齐齐哈尔城西/凡西来之诟敏绰尔雅尔诸河皆会入于此又)
(转东南经都尔伯特果尔罗斯二旗地受西来/之托啰河折而东与混同江会焉 按唐书云)
(那河或曰他漏河东北流入黑水盖以那河他/漏为一水然北史勿吉传云太和初贡马乘船)
卷二十八 第 4b 页 WYG0501-0518b.png
(溯难河西上至太瀰河则又分为两水今以地/理考之那河即难河今之嫩江也太瀰河即他)
(漏河今之托啰河也古今名虽屡易其音自通/况其水道曲折与今舆图悉合唐时疑为一水)
(乃传闻之误已详/辨于古山川考云)
塔呼喇河(国语塔呼喇蛤蜊也城东/六十里源出平野入嫩江)
呼雨哩河(城东七十里源出东北兴安岭南至蒙/古都尔伯特果尔罗斯两旗界入混同)
(江/)
呼裕尔河(城东四/百里)
通肯河(通肯国语解见疆域形胜卷城东四百五/十里源出兴安岭东流南入呼伦河)
(漏河今之托啰河也古今名虽屡易其音自通/况其水道曲折与今舆图悉合唐时疑为一水)
(乃传闻之误已详/辨于古山川考云)
塔呼喇河(国语塔呼喇蛤蜊也城东/六十里源出平野入嫩江)
呼雨哩河(城东七十里源出东北兴安岭南至蒙/古都尔伯特果尔罗斯两旗界入混同)
(江/)
呼裕尔河(城东四/百里)
通肯河(通肯国语解见疆域形胜卷城东四百五/十里源出兴安岭东流南入呼伦河)
卷二十八 第 5a 页 WYG0501-0518c.png
呼伦河(呼伦国语解已见吉林山川卷城东六百/里源出兴安岭南流五百馀里入混同江)
(又东有纳敏河额叶赫河呼拉库河皆/南入呼伦河国语额叶赫已流之谓也)
巴兰河(巴兰国语解见吉林山川卷城东七百五/十里源出兴安岭东南入混同江)
雅鲁河(国语雅鲁边地也城东一千一/百里源出兴安岭东流入屯河)
屯河(屯国语解见吉林山川卷城东一千一百/里源出屯泊东南流会十馀水入混同江)
札克达穆图河(城东一千二百里源/出兴安岭南入屯河)
札琳河(国语札琳麝香也城东一千二百/五十里源出兴安岭东入屯河)
洪古河(城东一千三百五十里/源出兴安岭东入屯河)
(又东有纳敏河额叶赫河呼拉库河皆/南入呼伦河国语额叶赫已流之谓也)
巴兰河(巴兰国语解见吉林山川卷城东七百五/十里源出兴安岭东南入混同江)
雅鲁河(国语雅鲁边地也城东一千一/百里源出兴安岭东流入屯河)
屯河(屯国语解见吉林山川卷城东一千一百/里源出屯泊东南流会十馀水入混同江)
札克达穆图河(城东一千二百里源/出兴安岭南入屯河)
札琳河(国语札琳麝香也城东一千二百/五十里源出兴安岭东入屯河)
洪古河(城东一千三百五十里/源出兴安岭东入屯河)
卷二十八 第 5b 页 WYG0501-0518d.png
鄂摩罗河(国语鄂摩罗孙也城东一千四/百里源出兴安岭南入屯河)
哈鲁河(国语哈鲁细粉也城东一千四百/五十里源出兴安岭东入屯河)
喀穆齐河(国语喀穆齐相兼也城东一千/六百里源出兴安岭南入屯河)
和河(城东一千七百里源/出兴安岭南入屯河)
穆逊河(蒙古语穆逊冰也城东一千七百二十/里源出兴安岭南入屯河亦曰伊逊河)
图鲁河(国语图鲁马胸也蒙古语图鲁白肚鳟鱼也屯河/城东一千七百五十里源出兴安岭南流入)
阿实克坦河(蒙古语阿实克坦有利益也城东一/千九百里源出兴安岭南流入屯河)
德伦河(国语德伦马鬃也城东二千五十/里源出兴安岭东南入松花江)
哈鲁河(国语哈鲁细粉也城东一千四百/五十里源出兴安岭东入屯河)
喀穆齐河(国语喀穆齐相兼也城东一千/六百里源出兴安岭南入屯河)
和河(城东一千七百里源/出兴安岭南入屯河)
穆逊河(蒙古语穆逊冰也城东一千七百二十/里源出兴安岭南入屯河亦曰伊逊河)
图鲁河(国语图鲁马胸也蒙古语图鲁白肚鳟鱼也屯河/城东一千七百五十里源出兴安岭南流入)
阿实克坦河(蒙古语阿实克坦有利益也城东一/千九百里源出兴安岭南流入屯河)
德伦河(国语德伦马鬃也城东二千五十/里源出兴安岭东南入松花江)
卷二十八 第 6a 页 WYG0501-0519a.png
乌屯河(城东二千一百里源出/兴安岭东南入松花江)
都鲁河(蒙古语都鲁栋梁也城东二千二/百里源出兴安岭东南入松花江)
额尔伯克依河(额尔伯克依蒙古语解见疆域形/胜卷城东二千二百七十里即黑)
(龙江支流南流/分入松花江)
库尔奇哷河(蒙古语库尔奇哷瀑布也城西八/十里从雅尔河分流东南入嫩江)
雅尔河(城西一百二十里源出兴安/岭东南流六百馀里入嫩江)
哈达罕河(国语哈达罕桩子也城西一百三/十里源出雅克山东入雅尔河)
护裕尔库河(城西二百里东流会雅克河又西有玛/尔图哈布齐勒河湾接弼齐克屯伯勒)
都鲁河(蒙古语都鲁栋梁也城东二千二/百里源出兴安岭东南入松花江)
额尔伯克依河(额尔伯克依蒙古语解见疆域形/胜卷城东二千二百七十里即黑)
(龙江支流南流/分入松花江)
库尔奇哷河(蒙古语库尔奇哷瀑布也城西八/十里从雅尔河分流东南入嫩江)
雅尔河(城西一百二十里源出兴安/岭东南流六百馀里入嫩江)
哈达罕河(国语哈达罕桩子也城西一百三/十里源出雅克山东入雅尔河)
护裕尔库河(城西二百里东流会雅克河又西有玛/尔图哈布齐勒河湾接弼齐克屯伯勒)
卷二十八 第 6b 页 WYG0501-0519b.png
(齐尔在城西二百九十里蒙古语/玛尔图有牲畜也哈布齐隘口也)
济秦河(济秦国语解见吉林山川卷城西/二百里源出兴安岭东入雅尔河)
哈岱堪河(城西三百四十/里源出雅克山)
绰尔河(绰尔蒙古语解见疆域形胜卷城西三百/八十里源出兴安岭流至札赖特旗地流)
(六百里入嫩江又城西南二百四十里有绰尔/噶尔源出绰尔河入嫩江 蒙古语噶尔使出)
(之/谓)
乌鲁克楚尔河(城西四/百里)
德伯特河(城西四百/三十里)
济秦河(济秦国语解见吉林山川卷城西/二百里源出兴安岭东入雅尔河)
哈岱堪河(城西三百四十/里源出雅克山)
绰尔河(绰尔蒙古语解见疆域形胜卷城西三百/八十里源出兴安岭流至札赖特旗地流)
(六百里入嫩江又城西南二百四十里有绰尔/噶尔源出绰尔河入嫩江 蒙古语噶尔使出)
(之/谓)
乌鲁克楚尔河(城西四/百里)
德伯特河(城西四百/三十里)
卷二十八 第 7a 页 WYG0501-0519c.png
托馨河(托馨国语解见疆域形胜卷城西/五百里源出兴安岭东入绰尔河)
雅尔呼图河(城西五/百里)
哈玛尔河(哈玛尔蒙古语解见疆域形胜卷/城西五百四十里流会托馨河)
诺木台河(蒙古语诟木台有经/也城西五百四十里)
海拉苏台河(蒙古语海拉苏台有榆树也城西五/百五十里以上两河会流处曰海拉)
(苏台塔们台伯勒齐尔在城西五百/三十里蒙古语伯勒齐尔牧场也)
济伯根图河(济伯根图蒙古语解见本卷前/城西六百里源出穆实希岭)
苏海图河(蒙古语苏海图有三川柳也城/西六百里源出索岳勒济山)
雅尔呼图河(城西五/百里)
哈玛尔河(哈玛尔蒙古语解见疆域形胜卷/城西五百四十里流会托馨河)
诺木台河(蒙古语诟木台有经/也城西五百四十里)
海拉苏台河(蒙古语海拉苏台有榆树也城西五/百五十里以上两河会流处曰海拉)
(苏台塔们台伯勒齐尔在城西五百/三十里蒙古语伯勒齐尔牧场也)
济伯根图河(济伯根图蒙古语解见本卷前/城西六百里源出穆实希岭)
苏海图河(蒙古语苏海图有三川柳也城/西六百里源出索岳勒济山)
卷二十八 第 7b 页 WYG0501-0519d.png
噶海河(噶海蒙古语解见吉林/山川卷城西六百里)
多和滦河(城西六/百十里)
库齐台河(蒙古语库齐台有力/也城西六百二十里)
额默格什特河(蒙古语额默格老妇之称什/特榛子也城西六百三十里)
扎玛克图河(蒙古语扎玛克图有榆荚/之谓城西六百三十五里)
诰图河(蒙古语诰图有沟渠/也城西六百四十里)
努斯图河(蒙古语努斯图鼻出涕/也城西六百四十五里)
滔尔河(蒙古语滔尔网也城西/六百五十里流入嫩江)
多和滦河(城西六/百十里)
库齐台河(蒙古语库齐台有力/也城西六百二十里)
额默格什特河(蒙古语额默格老妇之称什/特榛子也城西六百三十里)
扎玛克图河(蒙古语扎玛克图有榆荚/之谓城西六百三十五里)
诰图河(蒙古语诰图有沟渠/也城西六百四十里)
努斯图河(蒙古语努斯图鼻出涕/也城西六百四十五里)
滔尔河(蒙古语滔尔网也城西/六百五十里流入嫩江)
卷二十八 第 8a 页 WYG0501-0520a.png
穆实希河(穆实希国语解见本卷/前城西六百七十里)
喀尔喀河(喀尔喀国语解见疆域形胜卷城西八/百里源出穆固图尔山西北流五百馀)
(里会数水入布雨尔湖又自布雨尔湖之/北流出曰乌尔伞河北流会于库楞湖)
漠河(城西一千九百二十里源出西/北兴安岭西流入额尔古讷河)
托啰河(国语托啰挑也城南四百里源出喀尔喀/境内东南流千馀里会十馀小水入嫩江)
(即古他漏河也旧志废肇州西有洮儿河流/入开原西北境合脑温江入松花江亦即此)
阿里玛河(蒙古语阿里玛梨也城北五十里/源出西北兴安岭东南入嫩江)
诺敏河(诟敏国语解见疆域形胜卷城北二百七/十里源出兴安岭东南流五百馀里入嫩)
喀尔喀河(喀尔喀国语解见疆域形胜卷城西八/百里源出穆固图尔山西北流五百馀)
(里会数水入布雨尔湖又自布雨尔湖之/北流出曰乌尔伞河北流会于库楞湖)
漠河(城西一千九百二十里源出西/北兴安岭西流入额尔古讷河)
托啰河(国语托啰挑也城南四百里源出喀尔喀/境内东南流千馀里会十馀小水入嫩江)
(即古他漏河也旧志废肇州西有洮儿河流/入开原西北境合脑温江入松花江亦即此)
阿里玛河(蒙古语阿里玛梨也城北五十里/源出西北兴安岭东南入嫩江)
诺敏河(诟敏国语解见疆域形胜卷城北二百七/十里源出兴安岭东南流五百馀里入嫩)
卷二十八 第 8b 页 WYG0501-0520b.png
(江/)
讷默尔河(讷默尔国语解蒙古语解俱见疆域形胜卷城/北二百七十馀里源出东南兴安岭入嫩江)
特尼河(国语特尼刚才也城北三百二千里/源出西北兴安岭东南入诺敏河)
毕楞河(毕楞国语解见吉林山川卷城北四百/六十里源出兴安岭东南入诺敏河)
萨琳河(国语萨琳筵席也城东南七百二十/里源出东兴安岭南流入混同江)
温托珲河(国语温托珲空虚也/城西南一百三十里)
色勒河(色勒国语解见吉林山川卷城西南/四百里又有一在城西六百四十里)
特们河(国语特们驼也城西南四百里/又有一在城西六百四十里)
讷默尔河(讷默尔国语解蒙古语解俱见疆域形胜卷城/北二百七十馀里源出东南兴安岭入嫩江)
特尼河(国语特尼刚才也城北三百二千里/源出西北兴安岭东南入诺敏河)
毕楞河(毕楞国语解见吉林山川卷城北四百/六十里源出兴安岭东南入诺敏河)
萨琳河(国语萨琳筵席也城东南七百二十/里源出东兴安岭南流入混同江)
温托珲河(国语温托珲空虚也/城西南一百三十里)
色勒河(色勒国语解见吉林山川卷城西南/四百里又有一在城西六百四十里)
特们河(国语特们驼也城西南四百里/又有一在城西六百四十里)
卷二十八 第 9a 页 WYG0501-0520c.png
贵埒尔河(城西南四/百四十里)
阿勒达尔河(蒙古语阿勒达尔名/誉也城西南六百里)
乌拉贵河(城西南六/百十里)
乌哈纳河(乌哈纳蒙古语解见本卷前/城西南六百六千里)
扣肯河(蒙古语扣肯子也城/西南六百七十里)
音济必济河(蒙古语音济必济媵妇也/城西北四十里流入嫩江)
开拉哩河(国语开拉哩益母草也城西北六百九/十里源出西北兴安岭西流会额尔古)
(讷/河)
阿勒达尔河(蒙古语阿勒达尔名/誉也城西南六百里)
乌拉贵河(城西南六/百十里)
乌哈纳河(乌哈纳蒙古语解见本卷前/城西南六百六千里)
扣肯河(蒙古语扣肯子也城/西南六百七十里)
音济必济河(蒙古语音济必济媵妇也/城西北四十里流入嫩江)
开拉哩河(国语开拉哩益母草也城西北六百九/十里源出西北兴安岭西流会额尔古)
(讷/河)
卷二十八 第 9b 页 WYG0501-0520d.png
金河(城西北九百里源出西北兴/安岭西流入额尔古讷河)
特勒古尔河(蒙古语特勒古尔织机之毂棍也城/西北一千八十里源出西北兴安岭)
(西流入额/尔古讷河)
赫尔根河(国语赫尔根字也城西北一千五百七/十里源出西北兴安岭西流入额尔古)
(讷/河)
尼纳河(国语尼纳青苔也城西北一千六百九十/里源出西北兴安岭西流入额尔古讷河)
伊玛河(蒙古语伊玛山羊也城西北一千八百五/十里源出西北兴安岭西流入额尔古讷)
(河/)
特勒古尔河(蒙古语特勒古尔织机之毂棍也城/西北一千八十里源出西北兴安岭)
(西流入额/尔古讷河)
赫尔根河(国语赫尔根字也城西北一千五百七/十里源出西北兴安岭西流入额尔古)
(讷/河)
尼纳河(国语尼纳青苔也城西北一千六百九十/里源出西北兴安岭西流入额尔古讷河)
伊玛河(蒙古语伊玛山羊也城西北一千八百五/十里源出西北兴安岭西流入额尔古讷)
(河/)
卷二十八 第 10a 页 WYG0501-0521a.png
额尔古讷河(额尔古讷蒙古语解见建置沿革卷/城西北二十里源出库楞河北流八)
(百馀里会东来之数水入黑/龙江河之北岸即俄罗斯界)
布雨尔湖(城西一千二十里旧名捕鱼儿海喀尔/喀河西北流至此汇为大湖又北流为)
(乌尔/伞河)
库楞湖(蒙古语库楞墙圈也城西北一千二百七/十里古名俱轮泊明时谓阔泺海子自西)
(北境外垦特山南发源东流为胪朐河今曰克/勒伦河流经千馀里至此及城西布雨尔湖流)
(出之乌尔伞河二水交会汇为一大湖周围数/百里又从湖东北流出为额尔古讷河会黑龙)
(江唐时室韦西有乌素固部与/回纥接当俱轮泊之西即此也)
(百馀里会东来之数水入黑/龙江河之北岸即俄罗斯界)
布雨尔湖(城西一千二十里旧名捕鱼儿海喀尔/喀河西北流至此汇为大湖又北流为)
(乌尔/伞河)
库楞湖(蒙古语库楞墙圈也城西北一千二百七/十里古名俱轮泊明时谓阔泺海子自西)
(北境外垦特山南发源东流为胪朐河今曰克/勒伦河流经千馀里至此及城西布雨尔湖流)
(出之乌尔伞河二水交会汇为一大湖周围数/百里又从湖东北流出为额尔古讷河会黑龙)
(江唐时室韦西有乌素固部与/回纥接当俱轮泊之西即此也)
卷二十八 第 10b 页 WYG0501-0521b.png
温托珲池(温托珲国语解见本/卷前城南三百里)
阿木坦图池(蒙古语阿木坦图有味/也城南三百三十里)
塔勒哈池(国语塔勒哈戒也/城南三百六十里)
鸟裕尔池(城东南/八十里)
察罕池(察罕蒙古语解见吉林山川卷/城东南一百九十里)
塔尔珲池(国语塔尔珲肥也城/西南三百九十里)
纳喇萨喇淀(蒙古语纳喇日也萨喇月/也城西南三百六十里)
额能泊(国语额能后嗣也/城西四百二十里)
阿木坦图池(蒙古语阿木坦图有味/也城南三百三十里)
塔勒哈池(国语塔勒哈戒也/城南三百六十里)
鸟裕尔池(城东南/八十里)
察罕池(察罕蒙古语解见吉林山川卷/城东南一百九十里)
塔尔珲池(国语塔尔珲肥也城/西南三百九十里)
纳喇萨喇淀(蒙古语纳喇日也萨喇月/也城西南三百六十里)
额能泊(国语额能后嗣也/城西四百二十里)
卷二十八 第 11a 页 WYG0501-0521c.png
德勒瑸泊(国语德勒瑸帽沿/也城北四百里)
花札哈塔尔哈泊(国语花札哈破也塔尔哈祭祀/时小儿肩上所钉方紬片也城)
(东南八百里南/流入混同江)
屯泊(屯国语解见吉林山川卷城东/南一千一百里即屯河之源)
锡讷肯库济泊(蒙古语锡讷肯新也库济/香也城西北六百四十里)
哈喇呼济尔泊(蒙古语哈喇呼济尔黑色/碱也城西北七百二十里)
乌兰布拉克(蒙古语乌兰布拉克红泉也城西北/一千二百里源出平甸东流入乌尔)
(伞/河)
花札哈塔尔哈泊(国语花札哈破也塔尔哈祭祀/时小儿肩上所钉方紬片也城)
(东南八百里南/流入混同江)
屯泊(屯国语解见吉林山川卷城东/南一千一百里即屯河之源)
锡讷肯库济泊(蒙古语锡讷肯新也库济/香也城西北六百四十里)
哈喇呼济尔泊(蒙古语哈喇呼济尔黑色/碱也城西北七百二十里)
乌兰布拉克(蒙古语乌兰布拉克红泉也城西北/一千二百里源出平甸东流入乌尔)
(伞/河)
卷二十八 第 11b 页 WYG0501-0521d.png
华克善泉(国语华克善木桩也城东一百六十/里即华克沙罕国语周栏竖柱也)
达什玛勒呼都克(蒙古语达什扇骨也玛勒牲蓄/也呼都克井也城西南四百五)
(十/里)
打草滩(城南一百十里/北曰科勒坡托)
墨尔根
图墨勒垦山(城南一/百里)
望安山(城北二百/五十里)
固宁阿山(国语固宁阿有志者/也城东南六十里)
达什玛勒呼都克(蒙古语达什扇骨也玛勒牲蓄/也呼都克井也城西南四百五)
(十/里)
打草滩(城南一百十里/北曰科勒坡托)
墨尔根
图墨勒垦山(城南一/百里)
望安山(城北二百/五十里)
固宁阿山(国语固宁阿有志者/也城东南六十里)
卷二十八 第 12a 页 WYG0501-0522a.png
旺安山(城东南/七十里)
乌图哩山(国语乌图哩尾纛也/城东南一百七十里)
和伦图吉山(和伦国语解见吉林山川卷/图吉解见前城东南二百里)
硕多隆科山(国语硕多间行也隆科铜/锅也城东北九十五里)
额尔克山(额尔克蒙古语解见疆域形/胜卷城东北二百九十五里)
伊拉古尔山(城东北一千三百十/五里嫩江发源于此)
札克达齐山(城西北二百/三十五里)
伊锡呼哩山(国语伊锡落叶松呼哩松/子也城西北八百六十里)
乌图哩山(国语乌图哩尾纛也/城东南一百七十里)
和伦图吉山(和伦国语解见吉林山川卷/图吉解见前城东南二百里)
硕多隆科山(国语硕多间行也隆科铜/锅也城东北九十五里)
额尔克山(额尔克蒙古语解见疆域形/胜卷城东北二百九十五里)
伊拉古尔山(城东北一千三百十/五里嫩江发源于此)
札克达齐山(城西北二百/三十五里)
伊锡呼哩山(国语伊锡落叶松呼哩松/子也城西北八百六十里)
卷二十八 第 12b 页 WYG0501-0522b.png
格勒布尔山(城西北/九百里)
伊克库克图山(伊克库克图蒙古语解见疆域形/胜卷城西北一千二百七十里)
喀布齐禄峰(城西北/三十里)
莽吉延峰(国语莽吉延崇神/也城西北二百里)
乌云额赫峰(马云国语解见前注额赫解见/吉林山川卷城西北五百里)
内兴安岭(城东北二百二十里又外/兴安岭详黑龙江山川注)
嫩江(城西一百馀步详/齐齐哈尔城注)
墨尔根河(墨尔根国语解见建置沿革卷城东一/里源出城东南平野西北流入嫩江)
伊克库克图山(伊克库克图蒙古语解见疆域形/胜卷城西北一千二百七十里)
喀布齐禄峰(城西北/三十里)
莽吉延峰(国语莽吉延崇神/也城西北二百里)
乌云额赫峰(马云国语解见前注额赫解见/吉林山川卷城西北五百里)
内兴安岭(城东北二百二十里又外/兴安岭详黑龙江山川注)
嫩江(城西一百馀步详/齐齐哈尔城注)
墨尔根河(墨尔根国语解见建置沿革卷城东一/里源出城东南平野西北流入嫩江)
卷二十八 第 13a 页 WYG0501-0522c.png
塔噶尔河(蒙古语塔噶尔石也城东六十/里源出城东平甸西流入嫩江)
穆纳哩河(城东七十五里源出兴安岭西流入赫/楞河其西支流曰和罗勒河又南有站)
甘河(国语廿钢也城西二十里源出西江/北兴安岭东南流五百馀里入嫩)
罗罗科河(城南八十里源出平/野南流入纳穆尔河)
纳穆尔河(蒙古语纳穆尔秋也城南一百七十/里源出东南兴安岭西流入嫩江)
穆鲁尔河(蒙古语穆鲁尔凡物磨圆之谓城北一/百五里源出东北兴安岭西流入嫩江)
密齐哩河(城北一百六十五里源出额/尔克山南流会穆鲁哩河)
雅克河(国语解已见前注城北一百九十/五里源出兴安岭东南流入嫩江)
穆纳哩河(城东七十五里源出兴安岭西流入赫/楞河其西支流曰和罗勒河又南有站)
甘河(国语廿钢也城西二十里源出西江/北兴安岭东南流五百馀里入嫩)
罗罗科河(城南八十里源出平/野南流入纳穆尔河)
纳穆尔河(蒙古语纳穆尔秋也城南一百七十/里源出东南兴安岭西流入嫩江)
穆鲁尔河(蒙古语穆鲁尔凡物磨圆之谓城北一/百五里源出东北兴安岭西流入嫩江)
密齐哩河(城北一百六十五里源出额/尔克山南流会穆鲁哩河)
雅克河(国语解已见前注城北一百九十/五里源出兴安岭东南流入嫩江)
卷二十八 第 13b 页 WYG0501-0522d.png
鄂钦河(蒙古语鄂钦女子也城北一百九十五里源出/兴安岭东南流入嫩江东为达布库河湾)
多博和哩河(蒙古语多博陵也和哩二十数也城/北二百三十五里源出北兴安岭东)
(南流入/嫩江)
纳都尔河(蒙古语纳都尔于我之谓城北三百四/十五里源出北兴安岭东南流入嫩江)
古鲁肯河(国语古鲁肯略朴实之谓也城北西百/五十五里源出东北兴安岭西南流入)
(嫩/江)
鄂敦河(蒙古语鄂敦星也城北四百五十五里源出东北兴/安岭西南流入嫩江又有一在城东北六百三十里)
哈鲁哩河(蒙古语哈鲁哩溜边走也城北六百二十/五里源出东北兴安岭西南流入嫩江)
多博和哩河(蒙古语多博陵也和哩二十数也城/北二百三十五里源出北兴安岭东)
(南流入/嫩江)
纳都尔河(蒙古语纳都尔于我之谓城北三百四/十五里源出北兴安岭东南流入嫩江)
古鲁肯河(国语古鲁肯略朴实之谓也城北西百/五十五里源出东北兴安岭西南流入)
(嫩/江)
鄂敦河(蒙古语鄂敦星也城北四百五十五里源出东北兴/安岭西南流入嫩江又有一在城东北六百三十里)
哈鲁哩河(蒙古语哈鲁哩溜边走也城北六百二十/五里源出东北兴安岭西南流入嫩江)
卷二十八 第 14a 页 WYG0501-0523a.png
喀纳河(国语喀纳今往拦挡也城北六百五/十里源出北兴安岭南流入嫩江)
纳裕尔河(城北七百九十里源出/北兴安岭南流入嫩江)
冬果尔河(城北九百九十五里源出/北兴安岭南流入嫩江)
乌登河(国语乌登腰站也城东南一百五十里/源出乌图哩山西南流会纳穆尔河)
罗拉喀河(城东南一百/七十五里)
和罗勒河(城东南三/百四十里)
讷默尔河(国语解已见前注城东南/四百二十里流入嫩江)
赫楞河(国语赫楞马棚也城东北四十里/源出东兴安岭西北流入嫩江)
纳裕尔河(城北七百九十里源出/北兴安岭南流入嫩江)
冬果尔河(城北九百九十五里源出/北兴安岭南流入嫩江)
乌登河(国语乌登腰站也城东南一百五十里/源出乌图哩山西南流会纳穆尔河)
罗拉喀河(城东南一百/七十五里)
和罗勒河(城东南三/百四十里)
讷默尔河(国语解已见前注城东南/四百二十里流入嫩江)
赫楞河(国语赫楞马棚也城东北四十里/源出东兴安岭西北流入嫩江)
卷二十八 第 14b 页 WYG0501-0523b.png
永阔河(城西北六/百五十里)
额勒赫肯河(额勒赫肯国语解见吉林山川/卷城西北七百里流入嫩江)
固里河(国语固里凡物熟化也/城西北七百五十里)
紏河(紏国语解见奉天府山川卷城西北/八百里源出兴安岭东流入甘河)
拉都哩河(城西北八/百五十里)
伊锡肯河(国语伊锡肯将彀也城西北/八百八十里源出内兴安岭)
堪泥河(城西北八/百八十里)
伊克齐哩克齐泊(蒙古语伊克齐哩克齐大/兵也城北六百四十里)
额勒赫肯河(额勒赫肯国语解见吉林山川/卷城西北七百里流入嫩江)
固里河(国语固里凡物熟化也/城西北七百五十里)
紏河(紏国语解见奉天府山川卷城西北/八百里源出兴安岭东流入甘河)
拉都哩河(城西北八/百五十里)
伊锡肯河(国语伊锡肯将彀也城西北/八百八十里源出内兴安岭)
堪泥河(城西北八/百八十里)
伊克齐哩克齐泊(蒙古语伊克齐哩克齐大/兵也城北六百四十里)
卷二十八 第 15a 页 WYG0501-0523c.png
黑龙江
图埒哩山(国语图埒哩外面也城东八百/里又有一在城东北二百里)
博和哩山(博和哩国语解见吉林/山川卷城南七十五里)
玛哈拉扎克丹山(国语玛哈拉帽也扎克丹解见里/奉天府山川卷城南一百九十)
阿尔拉山(城北四百/二十里)
布伦山(国语布伦车头也城/东南八百七十里)
那丹哈达拉山(那丹哈达拉国语解见吉林山/川卷城东南一千二百五十里)
穆尔古勒山(蒙古语穆尔古勒叩头也/城东南一千六百里)
图埒哩山(国语图埒哩外面也城东八百/里又有一在城东北二百里)
博和哩山(博和哩国语解见吉林/山川卷城南七十五里)
玛哈拉扎克丹山(国语玛哈拉帽也扎克丹解见里/奉天府山川卷城南一百九十)
阿尔拉山(城北四百/二十里)
布伦山(国语布伦车头也城/东南八百七十里)
那丹哈达拉山(那丹哈达拉国语解见吉林山/川卷城东南一千二百五十里)
穆尔古勒山(蒙古语穆尔古勒叩头也/城东南一千六百里)
卷二十八 第 15b 页 WYG0501-0523d.png
库墨里山(蒙古语库墨里驾花菜/也城西南一百五十里)
珠德格山(蒙古语珠德格劳苦也/城东北一百二十里)
阿喇勒山(蒙古语阿喇勒岛也/城东北二百七十里)
苏克都哩奇山(城东北/一十里)
达尔梯斯山(城东北一/千七百里)
托里峰(国语托里神镜/也城南六十里)
喀穆尼峰(喀穆尼国语解见疆域形/胜卷城南一千一百里)
多斯峰(城北六百/二十里)
珠德格山(蒙古语珠德格劳苦也/城东北一百二十里)
阿喇勒山(蒙古语阿喇勒岛也/城东北二百七十里)
苏克都哩奇山(城东北/一十里)
达尔梯斯山(城东北一/千七百里)
托里峰(国语托里神镜/也城南六十里)
喀穆尼峰(喀穆尼国语解见疆域形/胜卷城南一千一百里)
多斯峰(城北六百/二十里)
卷二十八 第 16a 页 WYG0501-0524a.png
察罕峰(察罕蒙古语解见吉林山川巷城北九百/里穴窍中尝尽吐㷔晚出火经年不熄近)
(嗅之气如煤烬黄白/色其石撚之即碎)
苏拉石峰(国语苏拉闲散也城东南三百六十里/山之东旧萨哈拉察部地南曰穆克阿)
(里罕/莽堪)
茂峰(茂国语解见吉林山/川卷城东南九百里)
吉哩勒峰(城西南一/百七十里)
察哈连峰(城西北/六百里)
外兴安岭(城东二千/五百里)
(嗅之气如煤烬黄白/色其石撚之即碎)
苏拉石峰(国语苏拉闲散也城东南三百六十里/山之东旧萨哈拉察部地南曰穆克阿)
(里罕/莽堪)
茂峰(茂国语解见吉林山/川卷城东南九百里)
吉哩勒峰(城西南一/百七十里)
察哈连峰(城西北/六百里)
外兴安岭(城东二千/五百里)
卷二十八 第 16b 页 WYG0501-0524b.png
事迹
谨稽
实录察哈尔林丹汗元裔车臣汗之孙也当
太祖高皇帝天命四年遣使赍书来自称统四十万众蒙
古国主巴图鲁青吉斯汗(青吉斯汗元/始祖之号也)
太宗文皇帝天聪二年
亲统师征之击败其众于锡尔哈锡伯图英汤图诸处追
击逃众至兴安岭俘获无算五年林丹汗率众侵
谨稽
实录察哈尔林丹汗元裔车臣汗之孙也当
太祖高皇帝天命四年遣使赍书来自称统四十万众蒙
古国主巴图鲁青吉斯汗(青吉斯汗元/始祖之号也)
太宗文皇帝天聪二年
亲统师征之击败其众于锡尔哈锡伯图英汤图诸处追
击逃众至兴安岭俘获无算五年林丹汗率众侵
卷二十八 第 17a 页 WYG0501-0524c.png
阿鲁蒙古驻牧之锡拉穆棱地
太宗命大臣图鲁什劳萨率兵一百往觇获其所弃甲仗
马驼追过兴安岭不及而还六年夏四月
太宗亲统师往征次辽河值河水泛涨乘舟以渡继渡辎
重人马涉水而行两昼夜始竟既过兴安岭至达
勒鄂谟其地延袤约八十里东西三河环流灌注
水卤不可饮东距
盛京一千三百里察哈尔闻我师至举国惊恐无措
太宗命大臣图鲁什劳萨率兵一百往觇获其所弃甲仗
马驼追过兴安岭不及而还六年夏四月
太宗亲统师往征次辽河值河水泛涨乘舟以渡继渡辎
重人马涉水而行两昼夜始竟既过兴安岭至达
勒鄂谟其地延袤约八十里东西三河环流灌注
水卤不可饮东距
盛京一千三百里察哈尔闻我师至举国惊恐无措
卷二十八 第 17b 页 WYG0501-0524d.png
林丹汗见人心惶扰知国势不可为率部众西奔
遣人赴归化城尽徙其户口牲畜渡黄河有一人
逃来言已奔库克得哷素地离达勒鄂谟约一月
程
太宗谕贝勒大臣曰察哈尔知我整旅而来必不敢撄我
军锋追愈急则彼遁愈远我马疲粮竭不如且赴
归化城暂驻五月庚申师次穆噜哈喇克沁地
命贝勒济尔哈朗岳托德格类萨哈璘多尔衮多铎豪格
遣人赴归化城尽徙其户口牲畜渡黄河有一人
逃来言已奔库克得哷素地离达勒鄂谟约一月
程
太宗谕贝勒大臣曰察哈尔知我整旅而来必不敢撄我
军锋追愈急则彼遁愈远我马疲粮竭不如且赴
归化城暂驻五月庚申师次穆噜哈喇克沁地
命贝勒济尔哈朗岳托德格类萨哈璘多尔衮多铎豪格
卷二十八 第 18a 页 WYG0501-0525a.png
率兵二万征归化城大臣彻尔格察哈喇克率兵
五百人往黄河取备船艘甲子
太宗驻跸归化城前行诸将俘获林丹汗所徙户口以千
计其近明界者逃入沙河堡六月丁卯朔
太宗命大臣扬善率兵六十人偕察哈尔通事往索归蒙
古男妇三百二十人及牲畜紬鞋布帛等物八年
正月闻察哈尔部众流散于锡尔哈锡伯图地
命大臣布哈塔布囊等往征斩七十三人获男子九十人
五百人往黄河取备船艘甲子
太宗驻跸归化城前行诸将俘获林丹汗所徙户口以千
计其近明界者逃入沙河堡六月丁卯朔
太宗命大臣扬善率兵六十人偕察哈尔通事往索归蒙
古男妇三百二十人及牲畜紬鞋布帛等物八年
正月闻察哈尔部众流散于锡尔哈锡伯图地
命大臣布哈塔布囊等往征斩七十三人获男子九十人
卷二十八 第 18b 页 WYG0501-0525b.png
妇女幼丁二百三十馀口驼马五十馀六月
太宗统师驻锡拉乌苏河之南止平冈前锋将努三锡特
库等擒一人言自察哈尔逃来其欲来降者俱在
中途
太宗命贝勒德格类大臣武讷格阿山等率兵往收之先
是林丹汗西渡黄河奔土默特部其臣民素苦其
暴虐中途逗留者十之七八其牲畜多毙食尽杀
人以食自相攻夺溃散林丹汗欲奔塘古部时未
太宗统师驻锡拉乌苏河之南止平冈前锋将努三锡特
库等擒一人言自察哈尔逃来其欲来降者俱在
中途
太宗命贝勒德格类大臣武讷格阿山等率兵往收之先
是林丹汗西渡黄河奔土默特部其臣民素苦其
暴虐中途逗留者十之七八其牲畜多毙食尽杀
人以食自相攻夺溃散林丹汗欲奔塘古部时未
卷二十八 第 19a 页 WYG0501-0525c.png
至病痘殂于锡拉回古尔之打草滩地
太宗征明应州而还至上都城旧址道遇察哈尔宰桑等
率众来降先后以数万计其执政大国戚并奉林
丹汗嫡妃庶妃女弟等来归林丹汗子额哲率所
遗人众留托哩图地九年春
太宗命贝勒多尔衮岳托萨哈璘豪格大臣图尔格纳穆
泰等率兵一万往征遂招之来降
穆克阿哩哈冈(穆克国语解俱见吉林山川/卷城东南一千四百九十里)
太宗征明应州而还至上都城旧址道遇察哈尔宰桑等
率众来降先后以数万计其执政大国戚并奉林
丹汗嫡妃庶妃女弟等来归林丹汗子额哲率所
遗人众留托哩图地九年春
太宗命贝勒多尔衮岳托萨哈璘豪格大臣图尔格纳穆
泰等率兵一万往征遂招之来降
穆克阿哩哈冈(穆克国语解俱见吉林山川/卷城东南一千四百九十里)
卷二十八 第 19b 页 WYG0501-0525d.png
库穆哩窝集(蒙古语库穆哩器皿叩著/也城西南一百五十里)
呼玛尔窝集(城西北/七百里)
黑龙江(城东古名黑水亦曰完水又名室建河亦/名斡难河源出喀尔咯北界垦特山土人)
(谓之鄂伦河会诸小水东北流经尼布楚城南/入内地又东有库楞湖流出之额尔古讷河自)
(西南来会流至雅克萨城南折而东南流至黑/龙江城北九十里有精奇哩江之水自北流入)
(绕黑龙江城东南流又南受北来之纽勒们河/又东流与混同江会自此合流又东乌苏哩江)
(自南流入又折东北受格林洪衮诸河入海凡/会四江数大河水其馀小水无数 按黑水之)
(名始于南北朝黑龙江之名见于金史其上源/则北史之完水旧唐书之室建河也旧唐书言)
呼玛尔窝集(城西北/七百里)
黑龙江(城东古名黑水亦曰完水又名室建河亦/名斡难河源出喀尔咯北界垦特山土人)
(谓之鄂伦河会诸小水东北流经尼布楚城南/入内地又东有库楞湖流出之额尔古讷河自)
(西南来会流至雅克萨城南折而东南流至黑/龙江城北九十里有精奇哩江之水自北流入)
(绕黑龙江城东南流又南受北来之纽勒们河/又东流与混同江会自此合流又东乌苏哩江)
(自南流入又折东北受格林洪衮诸河入海凡/会四江数大河水其馀小水无数 按黑水之)
(名始于南北朝黑龙江之名见于金史其上源/则北史之完水旧唐书之室建河也旧唐书言)
卷二十八 第 20a 页 WYG0501-0526a.png
(室建河源出俱轮泊俱轮泊即今库楞湖今黑/龙江之源自有鄂伦河库楞湖上流为克勒伦)
(河旧名胪朐河其源亦与鄂伦河相近而流较/远但俱汇于库楞湖又从湖东北流出为吉尔)
(巴齐河以入黑龙江湖盈则溢浅则潴自当/以鄂伦为正源鄂伦即元史斡难音之转也)
事迹
谨稽
实录天命元年秋七月
太祖命大臣安费扬古扈尔汉率兵二千征东海萨哈连
部二臣行至乌勒间河刳舟二百水陆并进取萨
(河旧名胪朐河其源亦与鄂伦河相近而流较/远但俱汇于库楞湖又从湖东北流出为吉尔)
(巴齐河以入黑龙江湖盈则溢浅则潴自当/以鄂伦为正源鄂伦即元史斡难音之转也)
事迹
谨稽
实录天命元年秋七月
太祖命大臣安费扬古扈尔汉率兵二千征东海萨哈连
部二臣行至乌勒间河刳舟二百水陆并进取萨
卷二十八 第 20b 页 WYG0501-0526b.png
哈连沿江南北三十六寨八月丁巳驻营黑龙江
岸江水常以九月始冰是日众见他处未冰独我
营近地距对岸二里许结冰如桥约广六十步将
士皆以为异安费扬古扈尔汉曰睹此冰桥
天佑我国也遂引兵以渡取萨哈连部十一寨及兵还旧
所过冰桥已解其西偏复如前结冰一道我兵既
渡冰尽解后至九月仍应时而冰遂又招服使犬
路诺垒路锡拉忻路诸路长乃班师
岸江水常以九月始冰是日众见他处未冰独我
营近地距对岸二里许结冰如桥约广六十步将
士皆以为异安费扬古扈尔汉曰睹此冰桥
天佑我国也遂引兵以渡取萨哈连部十一寨及兵还旧
所过冰桥已解其西偏复如前结冰一道我兵既
渡冰尽解后至九月仍应时而冰遂又招服使犬
路诺垒路锡拉忻路诸路长乃班师
卷二十八 第 21a 页 WYG0501-0526c.png
精奇哩江(城北九十里源出北兴安岭南流会东/来之纳尔哈苏喜阿尔奇诸水又南会)
(东来之钦都泞泥诸河又南会东来/之西林穆丹河转西南流入黑龙江)
墨尔敏河(城东六十里源出东北/珠德格山南入黑龙江)
博屯河(城东一百里源出东北图/勒哩山南流入黑龙江)
哈喇河(蒙古语解已见前注城东三百九十/里源出东兴安岭西南流入黑龙江)
嘉拉河(国语嘉拉间隔也城东五百六十/里源出南兴安岭东流入黑龙江)
布迪音河(城东七百/四十里)
贝屯河(城东七百/四十五里)
(东来之钦都泞泥诸河又南会东来/之西林穆丹河转西南流入黑龙江)
墨尔敏河(城东六十里源出东北/珠德格山南入黑龙江)
博屯河(城东一百里源出东北图/勒哩山南流入黑龙江)
哈喇河(蒙古语解已见前注城东三百九十/里源出东兴安岭西南流入黑龙江)
嘉拉河(国语嘉拉间隔也城东五百六十/里源出南兴安岭东流入黑龙江)
布迪音河(城东七百/四十里)
贝屯河(城东七百/四十五里)
卷二十八 第 21b 页 WYG0501-0526d.png
巴哩木河(城东七百/五十里)
阿济格伯勒亨河(阿济格国语解见奉天府山川/卷伯勒亨预备也城东八百里)
安巴伯勒亨河(安巴国语解见吉林山川卷伯/勒亨见前城南八百五十里)
伊默尔河(蒙古语伊默尔捻也城/东九百里流入牛曼河)
萨木都津河(城东九百六十/里流入牛曼河)
珠齐宁讷河(城东一/千十里)
雅奇尔河(城东一千/四十里)
鄂尔谟拉库河(城东一千/五十里)
阿济格伯勒亨河(阿济格国语解见奉天府山川/卷伯勒亨预备也城东八百里)
安巴伯勒亨河(安巴国语解见吉林山川卷伯/勒亨见前城南八百五十里)
伊默尔河(蒙古语伊默尔捻也城/东九百里流入牛曼河)
萨木都津河(城东九百六十/里流入牛曼河)
珠齐宁讷河(城东一/千十里)
雅奇尔河(城东一千/四十里)
鄂尔谟拉库河(城东一千/五十里)
卷二十八 第 22a 页 WYG0501-0527a.png
额默勒河(额默勒蒙古语解见吉林山川卷城西/一千五百二十里源出西北兴安岭北)
(流入黑/龙江)
昆河(蒙古语昆人也城南二十二里/源出西北兴安岭南入黑龙江)
博和哩河(博和哩国语解见吉林山/川卷城南一百五十里)
逊河(国语逊奶浆也城南一百八十里源出西兴/安岭东南流入黑龙江其北支流曰额依楞)
(古/河)
瞻河(瞻国语解见吉林山川卷城南二百/里源出西南兴安岭东南流入逊河)
哈勒费延河(国语解见吉林山川卷城南三百六十/馀里源出西南兴安岭东流入黑龙江)
(流入黑/龙江)
昆河(蒙古语昆人也城南二十二里/源出西北兴安岭南入黑龙江)
博和哩河(博和哩国语解见吉林山/川卷城南一百五十里)
逊河(国语逊奶浆也城南一百八十里源出西兴/安岭东南流入黑龙江其北支流曰额依楞)
(古/河)
瞻河(瞻国语解见吉林山川卷城南二百/里源出西南兴安岭东南流入逊河)
哈勒费延河(国语解见吉林山川卷城南三百六十/馀里源出西南兴安岭东流入黑龙江)
卷二十八 第 22b 页 WYG0501-0527b.png
乌延河(国语乌延柔软也城南四百三十/五里源出兴安岭东流入黑龙江)
库坦河(国语库坦淘河鸟也城北一百九十/里源出兴安岭东南流入黑龙江)
和罗尔河(国语和罗尔铃声也城北二百三里/即黑龙江分流东流仍入黑龙江)
多博塔拉河(多博国语解见本卷前塔拉解/见吉林山川卷城西四百里)
固兰河(国语固兰牡麃/也城北四百里)
阿尔拉河(城北四/百十里)
库棱河(库棱国语解见吉林山川卷城/北四百十里即库棱毕尔罕)
舒林河(城北六百里源出无名/山西南流入黑龙江)
库坦河(国语库坦淘河鸟也城北一百九十/里源出兴安岭东南流入黑龙江)
和罗尔河(国语和罗尔铃声也城北二百三里/即黑龙江分流东流仍入黑龙江)
多博塔拉河(多博国语解见本卷前塔拉解/见吉林山川卷城西四百里)
固兰河(国语固兰牡麃/也城北四百里)
阿尔拉河(城北四/百十里)
库棱河(库棱国语解见吉林山川卷城/北四百十里即库棱毕尔罕)
舒林河(城北六百里源出无名/山西南流入黑龙江)
卷二十八 第 23a 页 WYG0501-0527c.png
哈玛尔河(蒙古语哈玛尔行围前引人也城北六/百二十里源出北兴安岭东南流八百)
(馀里入/黑龙江)
库尔喀河(城北六百五十里源出兴/安岭东南流入哈玛尔河)
乌哷格河(蒙古语乌哷格令留也城北六百七/十里源出兴安岭东流入库尔喀河)
塔哈河(蒙古语塔哈铁掌也城北六百九十里源/出兴安岭东南流入哈玛尔河又有一在)
(城西北六/百九十里)
泞泥河(城北一千里源出北兴/安岭南流入精奇哩江)
开兰河(国语开兰鼋也/城北一千里)
(馀里入/黑龙江)
库尔喀河(城北六百五十里源出兴/安岭东南流入哈玛尔河)
乌哷格河(蒙古语乌哷格令留也城北六百七/十里源出兴安岭东流入库尔喀河)
塔哈河(蒙古语塔哈铁掌也城北六百九十里源/出兴安岭东南流入哈玛尔河又有一在)
(城西北六/百九十里)
泞泥河(城北一千里源出北兴/安岭南流入精奇哩江)
开兰河(国语开兰鼋也/城北一千里)
卷二十八 第 23b 页 WYG0501-0527d.png
阿素河(国语阿素网也城/北一千五十里)
额赫河(额赫国语解见吉林山川卷城北一千/二百四十里源出兴安岭南入黑龙江)
钦都河(城北一千二百七十/里南流入泞泥河)
阿尔奇河(国语阿尔奇烧酒也城北一千四百七/十里源出北兴安岭南流入精奇哩江)
英克河(城北一千五百里源出兴/安岭南流入西林穆丹河)
乌尔罕河(国语乌尔罕套马杆也城北一千六百/三十里源出兴安岭西南流入阿尔奇)
(河又有一在城东北一千三百里/源出东兴安岭南流入纽勒们河)
乌纳河(国语乌纳枸杞也城北一千七百六十/里源出兴安岭西南流入阿尔奇河)
额赫河(额赫国语解见吉林山川卷城北一千/二百四十里源出兴安岭南入黑龙江)
钦都河(城北一千二百七十/里南流入泞泥河)
阿尔奇河(国语阿尔奇烧酒也城北一千四百七/十里源出北兴安岭南流入精奇哩江)
英克河(城北一千五百里源出兴/安岭南流入西林穆丹河)
乌尔罕河(国语乌尔罕套马杆也城北一千六百/三十里源出兴安岭西南流入阿尔奇)
(河又有一在城东北一千三百里/源出东兴安岭南流入纽勒们河)
乌纳河(国语乌纳枸杞也城北一千七百六十/里源出兴安岭西南流入阿尔奇河)
卷二十八 第 24a 页 WYG0501-0528a.png
乌尔格河(国语乌尔格纸人也城北一千八百/里源出兴安岭西南流入精奇哩江)
额哩赫河(国语额哩赫数珠也城北一千九百/里源出兴安岭南流入阿尔奇河)
纽勒们河(国语纽勒们青苔也城东南三百六十/里源出东北兴安岭南流入黑龙江)
乌依河(蒙古语乌依树林也/城东南五百三十里)
福河(城东南六百里源出兴/安岭东流入黑龙江)
楚克河(蒙古语楚克一同也/城东南六百七十里)
寨河(蒙古语寨方才也又土之色青者城东南六/百八十里源出东兴安岭东流入黑龙江)
第雅布达河(城东南六/百八十里)
额哩赫河(国语额哩赫数珠也城北一千九百/里源出兴安岭南流入阿尔奇河)
纽勒们河(国语纽勒们青苔也城东南三百六十/里源出东北兴安岭南流入黑龙江)
乌依河(蒙古语乌依树林也/城东南五百三十里)
福河(城东南六百里源出兴/安岭东流入黑龙江)
楚克河(蒙古语楚克一同也/城东南六百七十里)
寨河(蒙古语寨方才也又土之色青者城东南六/百八十里源出东兴安岭东流入黑龙江)
第雅布达河(城东南六/百八十里)
卷二十八 第 24b 页 WYG0501-0528b.png
伊什克坦河(城东南/七百里)
达勒题堪河(城东南七/百二十里)
济雅河(蒙古语济雅天命之命/也城东南七百三十里)
锡克塔奇河(城东南七/百五十里)
精河(城东南/八百里)
卓罗克达河(城东南八百二十里南/接济克河北会纽满河)
吉林河(吉林国语解见建置沿革并吉林山川巷城东/南八百五十里源出兴安岭西南流入黑龙江)
阿喇河(国语阿喇糠也城/东南八百五十里)
达勒题堪河(城东南七/百二十里)
济雅河(蒙古语济雅天命之命/也城东南七百三十里)
锡克塔奇河(城东南七/百五十里)
精河(城东南/八百里)
卓罗克达河(城东南八百二十里南/接济克河北会纽满河)
吉林河(吉林国语解见建置沿革并吉林山川巷城东/南八百五十里源出兴安岭西南流入黑龙江)
阿喇河(国语阿喇糠也城/东南八百五十里)
卷二十八 第 25a 页 WYG0501-0528c.png
库穆讷河(城东南九百二十里源出/兴安岭西南流入黑龙江)
达哩乌勒河(蒙古语达哩大药也乌埒有/馀也城东南九百四十里)
萨洪纳河(城东南九/百九十里)
塔拉鼐河(城东南一/千八十里)
珠春河(国语珠春戏也城东南一千一百/里源出兴安领西南流入黑龙江)
嘉哩河(国语嘉哩巡逻也城/东南一千一百里)
萨济尔玛河(城东南一/千一百里)
库勒推玛河(蒙古语库勒推玛举止粗鲁/也城东南一千一百二十里)
达哩乌勒河(蒙古语达哩大药也乌埒有/馀也城东南九百四十里)
萨洪纳河(城东南九/百九十里)
塔拉鼐河(城东南一/千八十里)
珠春河(国语珠春戏也城东南一千一百/里源出兴安领西南流入黑龙江)
嘉哩河(国语嘉哩巡逻也城/东南一千一百里)
萨济尔玛河(城东南一/千一百里)
库勒推玛河(蒙古语库勒推玛举止粗鲁/也城东南一千一百二十里)
卷二十八 第 25b 页 WYG0501-0528d.png
库雨尔河(城东南一千一百六十里源/出兴安岭西南流入黑龙江)
题尔敏河(索伦语题尔敏厚也城/东南一千一百八十里)
鄂拉河(蒙古语鄂拉山也城/东南一千二百里)
玛噜玛勒塔河(国语玛噜鱼群也玛勒塔海/马也城东南一千二百里)
库木努河(城东南一千/二百二十里)
苏噜河(国语苏噜白马也城东南一千二百三/十里源出兴安岭西南流入黑龙江)
格林河(城东南一/千四百里)
吉潭河(城东南一千/四百三里)
题尔敏河(索伦语题尔敏厚也城/东南一千一百八十里)
鄂拉河(蒙古语鄂拉山也城/东南一千二百里)
玛噜玛勒塔河(国语玛噜鱼群也玛勒塔海/马也城东南一千二百里)
库木努河(城东南一千/二百二十里)
苏噜河(国语苏噜白马也城东南一千二百三/十里源出兴安岭西南流入黑龙江)
格林河(城东南一/千四百里)
吉潭河(城东南一千/四百三里)
卷二十八 第 26a 页 WYG0501-0529a.png
瑚玉噜河(城东南一千/四百六十里)
伊楞古河(国语伊楞古舌也城/西南一百六十里)
额裕尔河(城西南一/百七十里)
托摩河(国语托摩令其栖止也城东北三百江/七十里源出兴安岭南流入精奇哩)
额苏哩河(城东北四百十里/即额苏哩毕尔罕)
辖实勒们河(国语辖实勒们柏雄鹰也城东北五/百里源出兴安岭西流入纽勒们河)
摩琳埒克河(摩琳埒克国语解俱见吉林/山川卷城东北六百四十里)
西林穆丹河(西林穆丹国语解俱见吉林山川卷/城东北七百二十里源出兴安岭南)
伊楞古河(国语伊楞古舌也城/西南一百六十里)
额裕尔河(城西南一/百七十里)
托摩河(国语托摩令其栖止也城东北三百江/七十里源出兴安岭南流入精奇哩)
额苏哩河(城东北四百十里/即额苏哩毕尔罕)
辖实勒们河(国语辖实勒们柏雄鹰也城东北五/百里源出兴安岭西流入纽勒们河)
摩琳埒克河(摩琳埒克国语解俱见吉林/山川卷城东北六百四十里)
西林穆丹河(西林穆丹国语解俱见吉林山川卷/城东北七百二十里源出兴安岭南)
卷二十八 第 26b 页 WYG0501-0529b.png
(流入精/奇哩江)
翁额河(国语翁额细野葱也城东北八百二十里/源出东北苏克都哩奇山西南流入西林)
(穆丹/河)
墨尔敏河(城东北九百里源出兴安/岭南流入西林穆丹河)
苏楚纳河(国语苏楚纳往冲敌也/城东北一千八十五里)
鄂尔谟拉库河(城东北一千八十里原出兴/安岭南流入西林穆丹河)
穆敏河(国语穆敏渊深也城/东北一千九十里)
鄂尔多齐奇河(蒙古语鄂尔多解见奉天府山川/卷齐奇耳也城东北一千九十里)
翁额河(国语翁额细野葱也城东北八百二十里/源出东北苏克都哩奇山西南流入西林)
(穆丹/河)
墨尔敏河(城东北九百里源出兴安/岭南流入西林穆丹河)
苏楚纳河(国语苏楚纳往冲敌也/城东北一千八十五里)
鄂尔谟拉库河(城东北一千八十里原出兴/安岭南流入西林穆丹河)
穆敏河(国语穆敏渊深也城/东北一千九十里)
鄂尔多齐奇河(蒙古语鄂尔多解见奉天府山川/卷齐奇耳也城东北一千九十里)
卷二十八 第 27a 页 WYG0501-0529c.png
铁牛河(城东北一千一百五十里源/出兴安岭南流入泞泥河)
第雅布河(城东北一千/一百五十里)
纳喇河(蒙古语解已见前注城东北一千二百/里源出兴安岭东南入西林穆丹河)
毕拉河(国语毕拉橛也城东/北一千二百二十里)
优斡尔齐河(城东北一/千三百里)
锡埒默德河(蒙古语锡埒点德醮也城/东北一千三百五十里)
乌尔噶勒河(蒙古语乌尔树包也噶勒火/也城东北一千三百六十里)
勒都河(城东北一千/三百七十里)
第雅布河(城东北一千/一百五十里)
纳喇河(蒙古语解已见前注城东北一千二百/里源出兴安岭东南入西林穆丹河)
毕拉河(国语毕拉橛也城东/北一千二百二十里)
优斡尔齐河(城东北一/千三百里)
锡埒默德河(蒙古语锡埒点德醮也城/东北一千三百五十里)
乌尔噶勒河(蒙古语乌尔树包也噶勒火/也城东北一千三百六十里)
勒都河(城东北一千/三百七十里)
卷二十八 第 27b 页 WYG0501-0529d.png
提克德河(索伦语提克德连阴雨/也城东北一千四百里)
雅奇尔河(城东北一/千四百里)
碧山河(城东北一千四百里源出兴/安岭南流入西林穆丹河)
额勒格河(国语额勒格溜马也城东北一千四/百里又有一在城西北一千三百里)
密齐讷河(城东北一千/四百二十里)
鄂朗奇河(蒙古语鄂朗奇多也城东北一千四百河/五十里源出东兴安岭南流入纽勒们)
卓滦奇河(城东北一千/四百五十里)
穆尔穆河(城东北一千/四百六十里)
雅奇尔河(城东北一/千四百里)
碧山河(城东北一千四百里源出兴/安岭南流入西林穆丹河)
额勒格河(国语额勒格溜马也城东北一千四/百里又有一在城西北一千三百里)
密齐讷河(城东北一千/四百二十里)
鄂朗奇河(蒙古语鄂朗奇多也城东北一千四百河/五十里源出东兴安岭南流入纽勒们)
卓滦奇河(城东北一千/四百五十里)
穆尔穆河(城东北一千/四百六十里)
卷二十八 第 28a 页 WYG0501-0530a.png
额特尼格河(蒙古语额特财也尼格一数/也城东北一千四百七十里)
乌墨勒德河(城东北一千/四百七十里)
博罗勒滚河(蒙古语博罗勒黑白相间也滚/深也城东北一千四百八十里)
武旺纳河(城东北一/千五百里)
乌勒间河(乌勒间国语解见奉天府山/川卷城东北一千五百里)
毕齐勒图河(蒙古语毕齐勒图小儿身小/之谓城东北一千五百里)
鄂勒和宽河(国语鄂勒和宽微乾也/城东北一千五百里)
巴哩穆塔河(蒙古语巴哩穆塔固执也/城东北一千五百五十里)
乌墨勒德河(城东北一千/四百七十里)
博罗勒滚河(蒙古语博罗勒黑白相间也滚/深也城东北一千四百八十里)
武旺纳河(城东北一/千五百里)
乌勒间河(乌勒间国语解见奉天府山/川卷城东北一千五百里)
毕齐勒图河(蒙古语毕齐勒图小儿身小/之谓城东北一千五百里)
鄂勒和宽河(国语鄂勒和宽微乾也/城东北一千五百里)
巴哩穆塔河(蒙古语巴哩穆塔固执也/城东北一千五百五十里)
卷二十八 第 28b 页 WYG0501-0530b.png
察勒布克尔河(城东北一千五百五十里其南支/流曰卑沙河西北曰扪河俱汇流)
(入精奇/哩江)
乌尔河(乌尔蒙古语解见本卷前/城东北一千五百八十里)
吉禄河(国语吉禄形像也城/东北一千六百里)
西哩穆第河(城东北一/千六百里)
牛曼河(城东北一/千六百里)
阿尔吉河(城东北一千/六百五十里)
乌克萨河(国语乌克萨猛然之谓城西北/一百六十里即乌克萨毕尔罕)
(入精奇/哩江)
乌尔河(乌尔蒙古语解见本卷前/城东北一千五百八十里)
吉禄河(国语吉禄形像也城/东北一千六百里)
西哩穆第河(城东北一/千六百里)
牛曼河(城东北一/千六百里)
阿尔吉河(城东北一千/六百五十里)
乌克萨河(国语乌克萨猛然之谓城西北/一百六十里即乌克萨毕尔罕)
卷二十八 第 29a 页 WYG0501-0530c.png
额依音河(蒙古语额依音只管之谓城西/北二百里即额依音毕尔罕)
伊什垦河(城西北二/百二十里)
瑚鼎河(城西北二百/三十五里)
达延河(城西北二/百五十里)
托诺河(国语托诺毡屋木圆/顶也域西北三百里)
郭巴噶尔河(城西北三/百二十里)
奇拉河(国语奇拉野剌醾花也/城西北三百五十里)
滚河(蒙古语解见吉林山川并/本卷城西北三百八十里)
伊什垦河(城西北二/百二十里)
瑚鼎河(城西北二百/三十五里)
达延河(城西北二/百五十里)
托诺河(国语托诺毡屋木圆/顶也域西北三百里)
郭巴噶尔河(城西北三/百二十里)
奇拉河(国语奇拉野剌醾花也/城西北三百五十里)
滚河(蒙古语解见吉林山川并/本卷城西北三百八十里)
卷二十八 第 29b 页 WYG0501-0530d.png
呼尔罕河(国语呼尔罕大围网也/城西北四百五十里)
呼济尔河(蒙古语呼济尔碱也/城西北五百五十里)
沃埒克河(城西北六/百七十里)
呼玛尔河(城西北七百二十里其/源有二一近奇埒恩路)
乌库哩河(国语乌库哩细鳞梭鱼/也城西北九百五十里)
巴哩颜河(城西北一/千一百里)
鄂诺河(蒙古语鄂诺牡黄羊也城/西北一千一百六十里)
巴尔坦河(蒙古语巴尔坦有虎之谓也城西北一/千一百九十里源出兴安岭东南入黑)
呼济尔河(蒙古语呼济尔碱也/城西北五百五十里)
沃埒克河(城西北六/百七十里)
呼玛尔河(城西北七百二十里其/源有二一近奇埒恩路)
乌库哩河(国语乌库哩细鳞梭鱼/也城西北九百五十里)
巴哩颜河(城西北一/千一百里)
鄂诺河(蒙古语鄂诺牡黄羊也城/西北一千一百六十里)
巴尔坦河(蒙古语巴尔坦有虎之谓也城西北一/千一百九十里源出兴安岭东南入黑)
卷二十八 第 30a 页 WYG0501-0531a.png
(龙/江)
陀啰河(国语陀啰令散也城/西北一千二百里)
额穆尔河(城西北一千/三百二十里)
平库河(城西北一千四百七十里源/出兴安岭北流入黑龙江)
博啰穆丹河(国语博啰凉帽也穆丹解见吉林山/川卷城西北一千四百六十里源出)
(兴安岭西南/流入黑龙江)
鄂勒多观河(蒙古语鄂勒土著也多观语解见吉/林山川卷城西北一千五百五十里)
鄂尔河(蒙古语鄂尔气也城西北一/千五百七十里流入黑龙江)
陀啰河(国语陀啰令散也城/西北一千二百里)
额穆尔河(城西北一千/三百二十里)
平库河(城西北一千四百七十里源/出兴安岭北流入黑龙江)
博啰穆丹河(国语博啰凉帽也穆丹解见吉林山/川卷城西北一千四百六十里源出)
(兴安岭西南/流入黑龙江)
鄂勒多观河(蒙古语鄂勒土著也多观语解见吉/林山川卷城西北一千五百五十里)
鄂尔河(蒙古语鄂尔气也城西北一/千五百七十里流入黑龙江)
卷二十八 第 30b 页 WYG0501-0531b.png
乌特勒喜河(城西北一千/五百九十里)
彰塔拉河(蒙古语彰性情也塔拉解见吉/林山川卷城西北一千六百里)
呼济齐河(城西北一千/六百二十里)
乌尔苏河(国语乌尔苏层次也城西北一千六百/三十里源出兴安岭东南流入黑龙江)
鄂尔多库勒河(鄂尔多蒙古语解见奉天府山川/卷库勒腿也城西北一千六百四)
(十里源出西北兴安/岭南流入黑龙江)
托克河(蒙古语托克定也城西北一千六百四/十里源出兴安岭东南流入精奇哩江)
乌噜木河(蒙古语乌噜木鹿哨子也城西北一千/六百五十里源出外兴安岭即绰罗纳)
彰塔拉河(蒙古语彰性情也塔拉解见吉/林山川卷城西北一千六百里)
呼济齐河(城西北一千/六百二十里)
乌尔苏河(国语乌尔苏层次也城西北一千六百/三十里源出兴安岭东南流入黑龙江)
鄂尔多库勒河(鄂尔多蒙古语解见奉天府山川/卷库勒腿也城西北一千六百四)
(十里源出西北兴安/岭南流入黑龙江)
托克河(蒙古语托克定也城西北一千六百四/十里源出兴安岭东南流入精奇哩江)
乌噜木河(蒙古语乌噜木鹿哨子也城西北一千/六百五十里源出外兴安岭即绰罗纳)
卷二十八 第 31a 页 WYG0501-0531c.png
安巴吉尔齐河(安巴解见奉天府山川卷蒙古语/吉尔齐志向颓惰人也城西北一)
(千六百七十里源出兴/安岭东南流入黑龙江)
格哷卜齐河(蒙古语格哷卜齐糠灯也城西北/一千六百七十里流入黑龙江)
讷尔赫苏奇河(城西北一千六百八十里源/出兴安岭东南入精奇哩江)
济噜克齐河(蒙古语济噜克齐画工也城西北一/千七百三十里源出兴安岭东南流)
(入黑/龙江)
额哩河(国语额哩扫也城西北一千七百/七十里源出兴安岭南入黑龙江)
乌底河(城西北一/千八百里)
(千六百七十里源出兴/安岭东南流入黑龙江)
格哷卜齐河(蒙古语格哷卜齐糠灯也城西北/一千六百七十里流入黑龙江)
讷尔赫苏奇河(城西北一千六百八十里源/出兴安岭东南入精奇哩江)
济噜克齐河(蒙古语济噜克齐画工也城西北一/千七百三十里源出兴安岭东南流)
(入黑/龙江)
额哩河(国语额哩扫也城西北一千七百/七十里源出兴安岭南入黑龙江)
乌底河(城西北一/千八百里)
卷二十八 第 31b 页 WYG0501-0531d.png
吉尔巴齐河(吉尔巴齐蒙古语解见疆域形胜卷/城西北一千九百九十里源出兴安)
(岭南入黑龙江俄罗斯/分界碑即在河口东岸)
额音古哩泊(额音国语解见吉林山川卷古里/哩移徙也城北一千四百八十)
博尔和哩泊(城东北/六十里)
鼐济池(蒙古语鼐济女尼也城东九十/里即纳济鄂谟国语鄂谟池也)
塔珊池(国语塔珊虚伪也/城东一百六十里)
波勒和哩池(城东北一百五十里东接喀/费音苏苏国语苏苏籍贯也)
钟科池(国语钟科提撕也城/东北一百六十里)
(岭南入黑龙江俄罗斯/分界碑即在河口东岸)
额音古哩泊(额音国语解见吉林山川卷古里/哩移徙也城北一千四百八十)
博尔和哩泊(城东北/六十里)
鼐济池(蒙古语鼐济女尼也城东九十/里即纳济鄂谟国语鄂谟池也)
塔珊池(国语塔珊虚伪也/城东一百六十里)
波勒和哩池(城东北一百五十里东接喀/费音苏苏国语苏苏籍贯也)
钟科池(国语钟科提撕也城/东北一百六十里)
卷二十八 第 32a 页 WYG0501-0532a.png
瑚尔汉乌鲁苏河湾(瑚尔汉见八旗姓蒙古语乌/鲁苏芦苇也城东南达呼尔)
(原驻劄处谓/之库尔堪部)
乌鲁苏河湾(即乌鲁苏穆丹城西北三百二十里/即黑龙江中流回环之湾也乌鲁苏)
(解见前穆丹解/见吉林山川卷)
察尔弼勒河湾(城西北一千/三百三十里)
提咸河湾(城西北九/百二十里)
呼伦布雨尔(驻处无城郭山/川止计方向)
绰罗勒山(东二百/四十里)
(原驻劄处谓/之库尔堪部)
乌鲁苏河湾(即乌鲁苏穆丹城西北三百二十里/即黑龙江中流回环之湾也乌鲁苏)
(解见前穆丹解/见吉林山川卷)
察尔弼勒河湾(城西北一千/三百三十里)
提咸河湾(城西北九/百二十里)
呼伦布雨尔(驻处无城郭山/川止计方向)
绰罗勒山(东二百/四十里)
卷二十八 第 32b 页 WYG0501-0532b.png
硕隆山(蒙古语硕隆尖峰/也东二百五十里)
成格勒图山(蒙古语成格勒图喜/乐也东二百六十里)
乌克什哈克齐山(东四/百里)
噶勒巴尔山(蒙古语噶勒大也巴尔/虎也西二百七十里)
都兰哈喇山(蒙古语都兰温煖也哈喇解见本卷/前西三百里西接达巴海呼德克)
阿勒坦额默勒山(阿勒坦额默勒蒙古语解见吉/林山川卷西三百二十里)
哈玛尔山(哈玛尔蒙古语解见疆域/形胜卷西三百四十五里)
穆固图尔山(穆尔图尔蒙古语解见疆域/形胜卷南四百四十馀里)
成格勒图山(蒙古语成格勒图喜/乐也东二百六十里)
乌克什哈克齐山(东四/百里)
噶勒巴尔山(蒙古语噶勒大也巴尔/虎也西二百七十里)
都兰哈喇山(蒙古语都兰温煖也哈喇解见本卷/前西三百里西接达巴海呼德克)
阿勒坦额默勒山(阿勒坦额默勒蒙古语解见吉/林山川卷西三百二十里)
哈玛尔山(哈玛尔蒙古语解见疆域/形胜卷西三百四十五里)
穆固图尔山(穆尔图尔蒙古语解见疆域/形胜卷南四百四十馀里)
卷二十八 第 33a 页 WYG0501-0532c.png
哈勒布尔古特图山(蒙古语哈勒顶毛秃也布尔/古特雕也固有也南五百里)
伊克图噜山(蒙古语伊克图噜大/头也北一百五十里)
库鲁尔山(北二百/三十里)
都木达都齐尔山(蒙古语都木达中也都齐尔/四十数之谓北三百七十里)
准奇尔山(蒙古语准东也奇尔斑/点也北三百七十里)
穆克图哩山(穆克图哩国语解见吉/林山川卷东南四百里)
特尔钦山(国语特尔钦台阶也/东南四百九十里)
和哈武勒山(东南六/百里)
伊克图噜山(蒙古语伊克图噜大/头也北一百五十里)
库鲁尔山(北二百/三十里)
都木达都齐尔山(蒙古语都木达中也都齐尔/四十数之谓北三百七十里)
准奇尔山(蒙古语准东也奇尔斑/点也北三百七十里)
穆克图哩山(穆克图哩国语解见吉/林山川卷东南四百里)
特尔钦山(国语特尔钦台阶也/东南四百九十里)
和哈武勒山(东南六/百里)
卷二十八 第 33b 页 WYG0501-0532d.png
锡伯山(锡伯国语解见吉林里/山川卷西南三百十)
额棱山(西南三百/六十里)
诺们布尔格图山(蒙古语诺们布尔格念经之庐里/舍也图解见本卷前西南四百)
克依哷和硕山(国语尧依哷枣骝马也蒙古语和/硕山峰尽处也西南四百九十里)
伊克库克图山(国语解已见前注/东北九百二十里)
哈坦和硕山(蒙古语哈坦性暴也和硕/解见前西北一百二十里)
特克山(蒙古语特克大角/羊也西北二百里)
萨喇图山(蒙古语萨喇图有月/之谓西北二百里)
额棱山(西南三百/六十里)
诺们布尔格图山(蒙古语诺们布尔格念经之庐里/舍也图解见本卷前西南四百)
克依哷和硕山(国语尧依哷枣骝马也蒙古语和/硕山峰尽处也西南四百九十里)
伊克库克图山(国语解已见前注/东北九百二十里)
哈坦和硕山(蒙古语哈坦性暴也和硕/解见前西北一百二十里)
特克山(蒙古语特克大角/羊也西北二百里)
萨喇图山(蒙古语萨喇图有月/之谓西北二百里)
卷二十八 第 34a 页 WYG0501-0533a.png
达哈德伦山(国语达哈雨浸透也德伦/解见本卷前西北三百里)
温都尔山(蒙古语温都尔高也/西北三百二十里)
阿布该图山(蒙古语阿布该兄长之称图解/见本卷前西北三百二十里)
托罗该山(蒙古语托罗该头也/西北三百五十里)
蒙果勒楚克山(蒙古语蒙果勒蒙古也楚克解/见本卷前西北三百五十里)
博罗托罗该山(博罗蒙古语解见奉天山川卷托/罗该解见前西北三百六十里)
沙拉托罗该山(蒙古语沙拉黄色也托罗该/解见前三百八十八十里)
巴伦奇尔山(蒙古语巴伦奇尔虎皮斑/点也西北三百八十里)
温都尔山(蒙古语温都尔高也/西北三百二十里)
阿布该图山(蒙古语阿布该兄长之称图解/见本卷前西北三百二十里)
托罗该山(蒙古语托罗该头也/西北三百五十里)
蒙果勒楚克山(蒙古语蒙果勒蒙古也楚克解/见本卷前西北三百五十里)
博罗托罗该山(博罗蒙古语解见奉天山川卷托/罗该解见前西北三百六十里)
沙拉托罗该山(蒙古语沙拉黄色也托罗该/解见前三百八十八十里)
巴伦奇尔山(蒙古语巴伦奇尔虎皮斑/点也西北三百八十里)
卷二十八 第 34b 页 WYG0501-0533b.png
兴安岭(东三百馀里详/黑龙江山川注)
额伯尔哈巴尔岭(蒙古语额伯尔角也哈巴/尔鼻也东六百二十里)
穆实希兴安岭(穆实希国语解见本/卷前东南六百十里)
济尔玛台河(蒙古语济尔玛台有小鱼也东七十/馀里源出东南库克齐尔摩多北流)
(入开拉哩河又东支流曰乌努尔河蒙/古语库克齐尔摩多有青斑之树也)
伊绵河(国语伊绵聚集也东七十馀里/源出兴安岭北流入开拉哩河)
珠敦河(珠敦国语解见吉林山川卷东一百三/十里源出兴安岭北流入开拉哩河)
乌兰布尔噶苏台河(蒙古语乌兰布尔噶苏台红/柳也东一百七十里源出南)
额伯尔哈巴尔岭(蒙古语额伯尔角也哈巴/尔鼻也东六百二十里)
穆实希兴安岭(穆实希国语解见本/卷前东南六百十里)
济尔玛台河(蒙古语济尔玛台有小鱼也东七十/馀里源出东南库克齐尔摩多北流)
(入开拉哩河又东支流曰乌努尔河蒙/古语库克齐尔摩多有青斑之树也)
伊绵河(国语伊绵聚集也东七十馀里/源出兴安岭北流入开拉哩河)
珠敦河(珠敦国语解见吉林山川卷东一百三/十里源出兴安岭北流入开拉哩河)
乌兰布尔噶苏台河(蒙古语乌兰布尔噶苏台红/柳也东一百七十里源出南)
卷二十八 第 35a 页 WYG0501-0533c.png
(库克齐尔摩多东/北流入济敦河)
嘉兰河(国语嘉兰间隔也东二百馀里/源出兴安岭北流入开拉哩河)
摩该图河(蒙古语摩该图有蛇也东二百十/馀里源出兴安岭北入开拉哩河)
库勒德尔河(东二百十馀里源出东北兴/安岭西南流入开拉哩河)
恺河(东二百四十馀里源出/兴安岭北入珠敦河)
乔河(东二百四十五里源出/兴安岭南流入珠敦河)
衮诺尔河(衮诺尔蒙古语解见锦州府山川卷东/二百七十馀里源出东北兴安岭西南)
(流入开/拉哩河)
嘉兰河(国语嘉兰间隔也东二百馀里/源出兴安岭北流入开拉哩河)
摩该图河(蒙古语摩该图有蛇也东二百十/馀里源出兴安岭北入开拉哩河)
库勒德尔河(东二百十馀里源出东北兴/安岭西南流入开拉哩河)
恺河(东二百四十馀里源出/兴安岭北入珠敦河)
乔河(东二百四十五里源出/兴安岭南流入珠敦河)
衮诺尔河(衮诺尔蒙古语解见锦州府山川卷东/二百七十馀里源出东北兴安岭西南)
(流入开/拉哩河)
卷二十八 第 35b 页 WYG0501-0533d.png
鄂尔奇齐河(蒙古语鄂尔奇齐丢掷也东二百/八十馀里源出兴安岭北流入开)
(拉哩/河)
克库河(国语克库重舌也东二百九十馀里/源出兴安岭西北流入开拉哩河)
穆雅河(国语穆雅草豆茖蘘也东三百十馀里/源出东北兴安岭西南流入开拉哩河)
特讷克河(蒙古语特讷克愚/也东三百九十里)
海拉尔河(东四百/十里)
和伦河(和伦国语解见吉林山/川卷东四百五十里)
乌尔伞河(国语乌尔伞二楂苗也西二百八十/馀里源出布雨尔池北流入呼伦池)
(拉哩/河)
克库河(国语克库重舌也东二百九十馀里/源出兴安岭西北流入开拉哩河)
穆雅河(国语穆雅草豆茖蘘也东三百十馀里/源出东北兴安岭西南流入开拉哩河)
特讷克河(蒙古语特讷克愚/也东三百九十里)
海拉尔河(东四百/十里)
和伦河(和伦国语解见吉林山/川卷东四百五十里)
乌尔伞河(国语乌尔伞二楂苗也西二百八十/馀里源出布雨尔池北流入呼伦池)
卷二十八 第 36a 页 WYG0501-0534a.png
克勒伦河(西二百八十馀里不知其源从西车臣/汗界墨尔根哈玛尔下口流二百二十)
(馀里入/呼伦地)
辉河(蒙古语辉羊也南三十里源出东南兴安/岭西北流经察罕托啰该东折入伊绵河)
锡尔格河(国语锡尔格丝也南五十里源出东/南库克齐尔摩多西流入伊绵河)
乌特格河(蒙古语乌特格熊也南一百馀里/源出东兴安岭西流入伊绵河)
乌纳河(国语解见本卷前南一百馀里/源出东兴安岭西流入伊绵河)
孔果尔津河(南一百二十里源出西/南平野东流入伊绵河)
塔拉齐河(蒙古语塔拉齐管野外人也南三百五/十里源出东南兴安岭西北入伊绵河)
(馀里入/呼伦地)
辉河(蒙古语辉羊也南三十里源出东南兴安/岭西北流经察罕托啰该东折入伊绵河)
锡尔格河(国语锡尔格丝也南五十里源出东/南库克齐尔摩多西流入伊绵河)
乌特格河(蒙古语乌特格熊也南一百馀里/源出东兴安岭西流入伊绵河)
乌纳河(国语解见本卷前南一百馀里/源出东兴安岭西流入伊绵河)
孔果尔津河(南一百二十里源出西/南平野东流入伊绵河)
塔拉齐河(蒙古语塔拉齐管野外人也南三百五/十里源出东南兴安岭西北入伊绵河)
卷二十八 第 36b 页 WYG0501-0534b.png
(又四百四十馀里有噶勒弼阿道国语/噶勒弼耳聪也蒙古语阿道牧群也)
锡巴尔台河(蒙古语锡巴尔台/有泥也南四百里)
伊本河(南四百/十里)
奎河(蒙古语解已见前/注南四百三十里)
温水河(南五百/二十里)
哈勒巴哈图河(蒙古语哈勒巴哈戥壳觜乌也/图解已见前南五百四十里)
开拉哩河(国语解已见前注北/十里源出东兴安岭)
墨尔根河(墨尔根国语解见建置沿革卷北六十馀/里源出东兴安岭西南流入开拉哩河)
锡巴尔台河(蒙古语锡巴尔台/有泥也南四百里)
伊本河(南四百/十里)
奎河(蒙古语解已见前/注南四百三十里)
温水河(南五百/二十里)
哈勒巴哈图河(蒙古语哈勒巴哈戥壳觜乌也/图解已见前南五百四十里)
开拉哩河(国语解已见前注北/十里源出东兴安岭)
墨尔根河(墨尔根国语解见建置沿革卷北六十馀/里源出东兴安岭西南流入开拉哩河)
卷二十八 第 37a 页 WYG0501-0535a.png
根河(国语根颈也北二百三十里源/出北兴安岭西流入额尔古讷河)
特勒古尔河(蒙古语解已见前注北二百八十馀里源/出东北兴安岭西流入额尔古讷河)
喀穆河(北三百四十馀里源出东北/兴安岭西流入额尔古讷河)
伯哩河(国语伯哩弓也北三百九十馀里源/出东北兴安岭西流入额尔古讷河)
萨穆特尔格河(蒙古语萨穆虾也特尔格车也北/四百四十馀里源出东北兴安岭)
(西流入额/尔古讷河)
哈拉尔河(国语哈拉尔环佩也北四百八十里源/出东北兴安岭西流入额尔古讷河)
默勒肯河(国语默勒肯地之阳气也北五百十/馀里源出东北兴安岭西流入额尔)
特勒古尔河(蒙古语解已见前注北二百八十馀里源/出东北兴安岭西流入额尔古讷河)
喀穆河(北三百四十馀里源出东北/兴安岭西流入额尔古讷河)
伯哩河(国语伯哩弓也北三百九十馀里源/出东北兴安岭西流入额尔古讷河)
萨穆特尔格河(蒙古语萨穆虾也特尔格车也北/四百四十馀里源出东北兴安岭)
(西流入额/尔古讷河)
哈拉尔河(国语哈拉尔环佩也北四百八十里源/出东北兴安岭西流入额尔古讷河)
默勒肯河(国语默勒肯地之阳气也北五百十/馀里源出东北兴安岭西流入额尔)
卷二十八 第 37b 页 WYG0501-0535b.png
(古讷/河)
纽尔河(蒙古语纽尔脸也北六百六十里源出/东北兴安岭西流入额尔古讷河)
安河(国语安常也北七百十馀里源出/东北兴安岭西流入额尔古讷河)
哈布勒河(蒙古语哈布勒春/也北七百四十里)
伊穆河(北七百九十里源出东北兴/安岭西流入额尔古讷河)
墨河(北八百六十里源出东北/兴安岭西北流入黑龙江)
乌诺尔河(蒙古语乌诺尔诚也东南二百二十/里源出兴安岭东北流入珠敦河)
乌玛喇河(蒙古语乌玛喇北方也东南二百二/十里源出兴安岭东北流入珠敦)
纽尔河(蒙古语纽尔脸也北六百六十里源出/东北兴安岭西流入额尔古讷河)
安河(国语安常也北七百十馀里源出/东北兴安岭西流入额尔古讷河)
哈布勒河(蒙古语哈布勒春/也北七百四十里)
伊穆河(北七百九十里源出东北兴/安岭西流入额尔古讷河)
墨河(北八百六十里源出东北/兴安岭西北流入黑龙江)
乌诺尔河(蒙古语乌诺尔诚也东南二百二十/里源出兴安岭东北流入珠敦河)
乌玛喇河(蒙古语乌玛喇北方也东南二百二/十里源出兴安岭东北流入珠敦)
卷二十八 第 38a 页 WYG0501-0536a.png
(河/)
玛尔敦河(东南二百四十里源出南河/兴安岭东北流入乌诺尔)
和罗奇河(国语和罗奇老苍也东南二百四十/里源出兴安岭西北流入乌诺尔河)
固尔班赛堪河(蒙古语固尔班三数也赛堪/解见本卷前东南四百里)
特勒锦河(国语特勒锦禈带也/东南四百九十里)
大温水河(东南五/百十里)
讷墨尔亨河(国语讷墨尔亨蓑衣/也东南五百六十里)
哈噶达苏台河(蒙古语哈噶达苏台有鱼/剌也东南五百八十里)
玛尔敦河(东南二百四十里源出南河/兴安岭东北流入乌诺尔)
和罗奇河(国语和罗奇老苍也东南二百四十/里源出兴安岭西北流入乌诺尔河)
固尔班赛堪河(蒙古语固尔班三数也赛堪/解见本卷前东南四百里)
特勒锦河(国语特勒锦禈带也/东南四百九十里)
大温水河(东南五/百十里)
讷墨尔亨河(国语讷墨尔亨蓑衣/也东南五百六十里)
哈噶达苏台河(蒙古语哈噶达苏台有鱼/剌也东南五百八十里)
卷二十八 第 38b 页 WYG0501-0536b.png
库勒河(蒙古语库勒足/也西南三百里)
乌噜逊河(蒙古语乌噜逊流/也西南三百里)
鸿喀河(西南三百/七十里)
喀尔喀河(喀尔喀国语解见疆域形胜卷西南/三百九十里河西即喀尔喀部界)
呼鲁苏台河(蒙古语呼鲁苏台有/芦苇也西南四百里)
和勒和齐河(国语和勒和齐鎗头菜/也西南五百九十里)
色叶勒济河(西南六百六/六十五里)
乌勒惠河(国语乌勒惠芦苇也/西南七百五十里)
乌噜逊河(蒙古语乌噜逊流/也西南三百里)
鸿喀河(西南三百/七十里)
喀尔喀河(喀尔喀国语解见疆域形胜卷西南/三百九十里河西即喀尔喀部界)
呼鲁苏台河(蒙古语呼鲁苏台有/芦苇也西南四百里)
和勒和齐河(国语和勒和齐鎗头菜/也西南五百九十里)
色叶勒济河(西南六百六/六十五里)
乌勒惠河(国语乌勒惠芦苇也/西南七百五十里)
卷二十八 第 39a 页 WYG0501-0536c.png
特讷克河(蒙古语已见前注东北九十馀里/源出兴安岭西南流入开拉哩河)
额尔古讷河(额尔古讷蒙古语解见建置沿革卷/西北二百二十里源出西北哲尔德)
(阿济尔汉乌拉津池东北流入黑龙江/蒙古语哲尔德阿济尔罕红儿马也)
克哷伦河(西北三百六十里/西南接车臣汉界)
呼拉津河(呼拉蒙古语解见吉林/山川卷西北四百里)
呼伦池(呼伦蒙古语解见吉林山/川卷西二百五十馀里)
伊伯哈喇呼济尔池(伊伯见八旗姓谱蒙古语哈里/喇呼济尔解见前南一百馀)
库库池(蒙古语库库青色/也北一百七十里)
额尔古讷河(额尔古讷蒙古语解见建置沿革卷/西北二百二十里源出西北哲尔德)
(阿济尔汉乌拉津池东北流入黑龙江/蒙古语哲尔德阿济尔罕红儿马也)
克哷伦河(西北三百六十里/西南接车臣汉界)
呼拉津河(呼拉蒙古语解见吉林/山川卷西北四百里)
呼伦池(呼伦蒙古语解见吉林山/川卷西二百五十馀里)
伊伯哈喇呼济尔池(伊伯见八旗姓谱蒙古语哈里/喇呼济尔解见前南一百馀)
库库池(蒙古语库库青色/也北一百七十里)
卷二十八 第 39b 页 WYG0501-0536d.png
锡讷肯哈喇呼济尔池(蒙古语解已见前注/东南一百一十里)
噶勒弼池(国语解已见前/注东南四百里)
贝尔池(蒙古语贝尔牡水獭也/西南三百五十馀里)
乌兰池(蒙古语解已见前注/西南四百七十里)
沙喇乌苏池(蒙古语沙喇乌苏桃/花水也西北二百里)
呼拉津池(西北四/百里)
乌兰泉(蒙古语解已见前注即乌兰布拉克也西/三百三十馀里源出平野东流入乌尔伞)
(河/)
噶勒弼池(国语解已见前/注东南四百里)
贝尔池(蒙古语贝尔牡水獭也/西南三百五十馀里)
乌兰池(蒙古语解已见前注/西南四百七十里)
沙喇乌苏池(蒙古语沙喇乌苏桃/花水也西北二百里)
呼拉津池(西北四/百里)
乌兰泉(蒙古语解已见前注即乌兰布拉克也西/三百三十馀里源出平野东流入乌尔伞)
(河/)
卷二十八 第 40a 页 WYG0501-0537a.png
布达泉(布达国语解见吉林山川卷即/布达布拉克西南六百四十里)
绰尔惠图渡口(蒙古语绰尔胡笳也惠图/绶也西北二百八十里)
黄佳渡口(西北二百/八十里)
呼兰(驻处无城郭山川止计方向东/南二十五里即古呼伦故址)
尼玛兰山(尼玛兰国语解见奉天/府山川卷东一百里)
巴延苏苏山(巴延国语解见疆域形胜卷苏苏/解见本卷前东二百四十里)
佛斯亨山(佛期亨国语解见疆域形/胜卷东一千一百二十里)
黄闼山(北八/十里)
绰尔惠图渡口(蒙古语绰尔胡笳也惠图/绶也西北二百八十里)
黄佳渡口(西北二百/八十里)
呼兰(驻处无城郭山川止计方向东/南二十五里即古呼伦故址)
尼玛兰山(尼玛兰国语解见奉天/府山川卷东一百里)
巴延苏苏山(巴延国语解见疆域形胜卷苏苏/解见本卷前东二百四十里)
佛斯亨山(佛期亨国语解见疆域形/胜卷东一千一百二十里)
黄闼山(北八/十里)
卷二十八 第 40b 页 WYG0501-0537b.png
小鞍山(北四百里山南/曰纳尔济卫)
尼尔济玛山(东北二百/五十里)
蒙古噜山(东北三/百里)
富聂赫山(国语富聂赫发/也东北四百里)
噶勒噶山(国语噶勒噶晴也/东北五百三十里)
大鞍山(西北二百/五十里)
巴兰巴沁窝集(巴兰国语解见吉林山川卷巴地/方也沁正面也东六百八十里)
屯窝集(屯国语解见吉林山川卷/东北一千一百五十里)
尼尔济玛山(东北二百/五十里)
蒙古噜山(东北三/百里)
富聂赫山(国语富聂赫发/也东北四百里)
噶勒噶山(国语噶勒噶晴也/东北五百三十里)
大鞍山(西北二百/五十里)
巴兰巴沁窝集(巴兰国语解见吉林山川卷巴地/方也沁正面也东六百八十里)
屯窝集(屯国语解见吉林山川卷/东北一千一百五十里)
卷二十八 第 41a 页 WYG0501-0537c.png
鄂勒欢绰罗河(鄂勒欢国语解见吉林山川卷绰/罗名号也东一百里源出尼玛喇)
(河北流会/硕罗河)
安巴穆纳珲河(国语安巴穆纳珲大/无聊也东五百里)
巴兰河(巴兰国语解见吉林山/川卷东六百八十里)
纳尔吉河(国语纳尔吉伶利也东三百二十/里源出小鞍山北流会呼兰河)
额依济密河(北三百四十里源出/小鞍山流入呼兰河)
额依緷河(国语额依緷无知人/也北三百四十里)
吉马河(东北一百八十里源出/黄闼山流入呼兰河)
(河北流会/硕罗河)
安巴穆纳珲河(国语安巴穆纳珲大/无聊也东五百里)
巴兰河(巴兰国语解见吉林山/川卷东六百八十里)
纳尔吉河(国语纳尔吉伶利也东三百二十/里源出小鞍山北流会呼兰河)
额依济密河(北三百四十里源出/小鞍山流入呼兰河)
额依緷河(国语额依緷无知人/也北三百四十里)
吉马河(东北一百八十里源出/黄闼山流入呼兰河)
卷二十八 第 41b 页 WYG0501-0537d.png
格穆克河(东北二百三十里源出/黄闼山流入呼兰河)
硕罗河(国语硕罗间空也东北二百六十/里源出蒙古噜山南流入松花江)
佛特库河(国语佛特库耳挖也东北二百六/十里源出蒙古噜山流入松花江)
锡尔哈河(国语锡尔哈獐也东北二百七十里源/出蒙古噜山东北流会和罗河入松花)
(江/)
和罗河(和罗国语解见奉天府山川卷东北二百/八十里源出蒙古噜山东流会布雅密河)
(入松/花江)
布雅密河(东北三百里源出蒙古噜山南流入松/花江其西支流亦曰穆楞河近穆楞路)
硕罗河(国语硕罗间空也东北二百六十/里源出蒙古噜山南流入松花江)
佛特库河(国语佛特库耳挖也东北二百六/十里源出蒙古噜山流入松花江)
锡尔哈河(国语锡尔哈獐也东北二百七十里源/出蒙古噜山东北流会和罗河入松花)
(江/)
和罗河(和罗国语解见奉天府山川卷东北二百/八十里源出蒙古噜山东流会布雅密河)
(入松/花江)
布雅密河(东北三百里源出蒙古噜山南流入松/花江其西支流亦曰穆楞河近穆楞路)
卷二十八 第 42a 页 WYG0501-0538a.png
拉里喀河(国语拉里喀饥不可耐/也东北三百二十里)
呼拉固河(蒙古语呼拉固窃取/也东北三百八十里)
阿济格富拉珲河(阿济格国语解见奉天府山川/卷富拉晖红也东北三百八十)
(里/)
安巴富拉珲河(安巴国语解见奉天府山川卷富/拉珲见前注东北四百里东即富)
(拉珲/河)
噶勒噶河(国语解已见前注/东北四百十里)
呼兰河(呼兰国语解已见吉林山川卷蒙古/语呼兰野骡也东北四百四十里)
呼拉固河(蒙古语呼拉固窃取/也东北三百八十里)
阿济格富拉珲河(阿济格国语解见奉天府山川/卷富拉晖红也东北三百八十)
(里/)
安巴富拉珲河(安巴国语解见奉天府山川卷富/拉珲见前注东北四百里东即富)
(拉珲/河)
噶勒噶河(国语解已见前注/东北四百十里)
呼兰河(呼兰国语解已见吉林山川卷蒙古/语呼兰野骡也东北四百四十里)
卷二十八 第 42b 页 WYG0501-0538b.png
萨璘河(国语萨璘马股皮也/东北五百三十里)
锡伯河(锡伯国语解见吉林山/川卷东北五百八十里)
安巴呼特赫河(国语安巴呼特赫大疮/痂也东北五百九十里)
阿济格呼特赫河(国语阿济格呼特赫小疮/痂也东北五百九十五里)
察哈拉库河(东北六百里源/出察哈拉库山)
哈鲁河(哈鲁国语解见吉林山/川卷东北六百三十里)
洪科河(国语洪科山峰尽处/也东北六百二十里)
阿什克坦河(蒙古语阿什克坦有利益/之谓东北八百五十里)
锡伯河(锡伯国语解见吉林山/川卷东北五百八十里)
安巴呼特赫河(国语安巴呼特赫大疮/痂也东北五百九十里)
阿济格呼特赫河(国语阿济格呼特赫小疮/痂也东北五百九十五里)
察哈拉库河(东北六百里源/出察哈拉库山)
哈鲁河(哈鲁国语解见吉林山/川卷东北六百三十里)
洪科河(国语洪科山峰尽处/也东北六百二十里)
阿什克坦河(蒙古语阿什克坦有利益/之谓东北八百五十里)
卷二十八 第 43a 页 WYG0501-0538c.png
扎哩河(国语扎哩茅藤子也东北/九百三十里东即扎哩卫)
屯河(屯国语解见吉林山川/卷东北九百五十里)
雅噜河(国语解已见前/注东北一千里)
富勒坚河(国语富勒坚赤色也/东北一千五十里)
乌屯河(东北一千/六十里)
德呼恩河(国语德哷思马乳膀也/东北一千七十里)
都勒河(国语都勒令过去也/东北一千八十里)
璧汉河(国语璧汉野外之野也东北一千九/十里有二一在东北一千七十里)
屯河(屯国语解见吉林山川/卷东北九百五十里)
雅噜河(国语解已见前/注东北一千里)
富勒坚河(国语富勒坚赤色也/东北一千五十里)
乌屯河(东北一千/六十里)
德呼恩河(国语德哷思马乳膀也/东北一千七十里)
都勒河(国语都勒令过去也/东北一千八十里)
璧汉河(国语璧汉野外之野也东北一千九/十里有二一在东北一千七十里)
卷二十八 第 43b 页 WYG0501-0538d.png
窝集霍河(窝集国语解见吉林山川卷东/北一千一百里又西南曰霍河)
宜春河(东北一千/一百里)
乌穆鲁河(东北一千/一百里)
穆逊河(蒙古语解已见前注东/北一千一百二十里)
图河(蒙古语解已见前注东/北一千一百三十里)
扎克达穆图河(东北一千一/百五十里)
伊逊河(蒙古语伊逊如数也东/北一千一百五十里)
喀木齐河(国语喀木齐兼并也东/北一千一百八十里)
宜春河(东北一千/一百里)
乌穆鲁河(东北一千/一百里)
穆逊河(蒙古语解已见前注东/北一千一百二十里)
图河(蒙古语解已见前注东/北一千一百三十里)
扎克达穆图河(东北一千一/百五十里)
伊逊河(蒙古语伊逊如数也东/北一千一百五十里)
喀木齐河(国语喀木齐兼并也东/北一千一百八十里)
卷二十八 第 44a 页 WYG0501-0539a.png
克音河(西北三百/三十里)
讷敏河(西北三百/四十里)
通肯河(通肯国语解见疆域形胜/卷西北三百三十五里)
札喀河(国语札喀物件也/西北三百五十里)
海伦河(国语海伦水獭也/西北三百九十里)
华札哈勒哈池(国语华札哈破也蒙古语哈/勒哈藤牌也东四百二十里)
屯池(屯国语解见吉林山川/卷东北九百五十里)
塔尔珲河湾(蒙古语解已见前注西一百里即塔/尔珲托辉蒙古语托辉河湾也又有)
讷敏河(西北三百/四十里)
通肯河(通肯国语解见疆域形胜/卷西北三百三十五里)
札喀河(国语札喀物件也/西北三百五十里)
海伦河(国语海伦水獭也/西北三百九十里)
华札哈勒哈池(国语华札哈破也蒙古语哈/勒哈藤牌也东四百二十里)
屯池(屯国语解见吉林山川/卷东北九百五十里)
塔尔珲河湾(蒙古语解已见前注西一百里即塔/尔珲托辉蒙古语托辉河湾也又有)
卷二十八 第 44b 页 WYG0501-0539b.png
(一在西/四十里)
布特哈
图库尔山(西南三/百十里)
扎克齐达山(西北三百/五十里)
格勒布尔山(西北五/百里)
喀布齐禄峰(北一百/二十里)
特尼河(国语解已见前注/西四百四十里)
科楞河(西五百/八十里)
布特哈
图库尔山(西南三/百十里)
扎克齐达山(西北三百/五十里)
格勒布尔山(西北五/百里)
喀布齐禄峰(北一百/二十里)
特尼河(国语解已见前注/西四百四十里)
科楞河(西五百/八十里)
卷二十八 第 45a 页 WYG0501-0539c.png
阿伦河(蒙古语阿伦洁净也西六百三十里东会/科楞河又东南过诰博罗莽堪流入嫩江)
甘河(国语解已见前注/西北五百二十里)
毕拉河(国语解已见前注/西北五百二十里)
呼裕尔河(西北五百/五十里)
诺敏河(诺敏国语解见疆域形/胜卷西北五百六十里)
古山川附考
(臣/)等窃惟山川今古异名如河称太史莫问其津
薮号阳䊸未详其地往往有之臣等既釐考奉天
甘河(国语解已见前注/西北五百二十里)
毕拉河(国语解已见前注/西北五百二十里)
呼裕尔河(西北五百/五十里)
诺敏河(诺敏国语解见疆域形/胜卷西北五百六十里)
古山川附考
(臣/)等窃惟山川今古异名如河称太史莫问其津
薮号阳䊸未详其地往往有之臣等既釐考奉天
卷二十八 第 45b 页 WYG0501-0539d.png
锦州吉林黑龙江诸山川详著于篇因考前代书
史言辽东西山川者多矣古今世远方言易讹或
存诸载籍名有可称按之舆图地难指溯传者失
其真诠辨者更流附会爰博采前经详加订證其
无考者并著于编以附阙疑之义云尔
医无虑山(周礼夏官职方氏东北曰幽州其山镇/曰医无闾疏在今辽东郡后汉书作医)
(无虑内按医无闾山今在锦州府广宁/县界 无作巫见广宁县界山川注)
卫皋山(山海经潦水出卫皋皋东南注渤海入潦/阳郭璞注出塞外卫 山元菟高句郦县)
史言辽东西山川者多矣古今世远方言易讹或
存诸载籍名有可称按之舆图地难指溯传者失
其真诠辨者更流附会爰博采前经详加订證其
无考者并著于编以附阙疑之义云尔
医无虑山(周礼夏官职方氏东北曰幽州其山镇/曰医无闾疏在今辽东郡后汉书作医)
(无虑内按医无闾山今在锦州府广宁/县界 无作巫见广宁县界山川注)
卫皋山(山海经潦水出卫皋皋东南注渤海入潦/阳郭璞注出塞外卫 山元菟高句郦县)
卷二十八 第 46a 页 WYG0501-0540a.png
(有潦山小潦水所出西流注大潦/按潦水即今辽水句郦今作句丽)
不咸山(山海经大荒之中有山名曰不咸有肃慎氏之/国又曰有榆山有鲧攻程州之山郭璞注皆因)
(其事而名物也按今长白山即古不咸山在吉林境/内详见吉林山川注榆山鲧攻程州之山俱无考据)
室伪山(前汉书地理志注辽东郡居就县有室伪山室考/伪水所出 按居就为今辽阳州地其山今无)
辽山(前汉书地理志辽山辽水所出西南至辽队/入大辽水后汉书元莬郡高句丽辽山辽水)
(出焉水经注小辽水出辽山即按小辽水即今/浑河源出纳噜写集辽山疑 此也)
分黎山(前汉书地理志注分黎山列水所出魏书/勿吉传有祁黎山明一统志亦有祁黎山)
(按之当在今吉林界/内一山而异名也)
不咸山(山海经大荒之中有山名曰不咸有肃慎氏之/国又曰有榆山有鲧攻程州之山郭璞注皆因)
(其事而名物也按今长白山即古不咸山在吉林境/内详见吉林山川注榆山鲧攻程州之山俱无考据)
室伪山(前汉书地理志注辽东郡居就县有室伪山室考/伪水所出 按居就为今辽阳州地其山今无)
辽山(前汉书地理志辽山辽水所出西南至辽队/入大辽水后汉书元莬郡高句丽辽山辽水)
(出焉水经注小辽水出辽山即按小辽水即今/浑河源出纳噜写集辽山疑 此也)
分黎山(前汉书地理志注分黎山列水所出魏书/勿吉传有祁黎山明一统志亦有祁黎山)
(按之当在今吉林界/内一山而异名也)
卷二十八 第 46b 页 WYG0501-0540b.png
马首山(后汉书地理志辽西郡柳城县有马首山/晋书慕容皝辽封奕率骑潜于马兜山)
(按马兜山疑即马首/山兜与首音相似)
盖马大山(后汉书东沃沮在高句丽盖马大山之/东东滨大海北与挹娄夫馀南与濊接)
(武帝灭朝鲜以沃沮为元菟郡后更属乐浪注/其山在今平壤城西辽史显德府为忽汗州地)
(忽汗州即平壤城在按今盖平县即汉西盖马/县地益马大山应 盖平海城之间今以图志)
(考之平壤实在朝鲜境内高丽图经亦云平壤/城在鸭绿水东显德故城在今辽阳州之北是)
(辽史之以显德地为忽汗州忽汗即平壤误也但/以汉书元菟乐浪郡地考之实今盖平海城诸)
(县境内地且颜师古注称盖马大山在平壤城/之西则应与故耀州城相近无疑沉平壤故城)
(按马兜山疑即马首/山兜与首音相似)
盖马大山(后汉书东沃沮在高句丽盖马大山之/东东滨大海北与挹娄夫馀南与濊接)
(武帝灭朝鲜以沃沮为元菟郡后更属乐浪注/其山在今平壤城西辽史显德府为忽汗州地)
(忽汗州即平壤城在按今盖平县即汉西盖马/县地益马大山应 盖平海城之间今以图志)
(考之平壤实在朝鲜境内高丽图经亦云平壤/城在鸭绿水东显德故城在今辽阳州之北是)
(辽史之以显德地为忽汗州忽汗即平壤误也但/以汉书元菟乐浪郡地考之实今盖平海城诸)
(县境内地且颜师古注称盖马大山在平壤城/之西则应与故耀州城相近无疑沉平壤故城)
卷二十八 第 47a 页 WYG0501-0540c.png
(亦非即今朝鲜境内之平壤/姑从旧志存此山以备参考)
首山(三国魏志景初二年司马懿征公孙渊军至/辽东八月丙寅夜大流星长数十丈从酋山)
(东北坠襄平城东南称按首山/在今辽阳州西南又 手山)
青山(晋书太康十年慕容廆又迁于徒河之青山/杜佑通典徒河青山在营州郡城东一百九)
(十里辽按徒河即今锦县前汉属辽西郡后汉/改隶 东辽为神水县今因之元废今义州城)
(东南有音山但核之又不/在锦县界姑存之以阙疑)
青城山(晋书辽东属国有青城山名按唐之青山/州辽之青山县皆因此得 核之当在义)
(州边界与青山是一/是二世远莫可详辨)
首山(三国魏志景初二年司马懿征公孙渊军至/辽东八月丙寅夜大流星长数十丈从酋山)
(东北坠襄平城东南称按首山/在今辽阳州西南又 手山)
青山(晋书太康十年慕容廆又迁于徒河之青山/杜佑通典徒河青山在营州郡城东一百九)
(十里辽按徒河即今锦县前汉属辽西郡后汉/改隶 东辽为神水县今因之元废今义州城)
(东南有音山但核之又不/在锦县界姑存之以阙疑)
青城山(晋书辽东属国有青城山名按唐之青山/州辽之青山县皆因此得 核之当在义)
(州边界与青山是一/是二世远莫可详辨)
卷二十八 第 47b 页 WYG0501-0540d.png
徒太山(北史勿吉国传有从太山北魏书作徒太/山 按徒太即今长白山详见长白山注)
带方山(隋书大业初置辽西郡有带方山秃黎山郡/鸡鸣山松山 按汉时有带方县属乐浪)
(即今奉天/府界内地)
驻跸山(旧唐书贞观十九年太宗亲征高丽破辽/东城降白崖进攻安市城高丽傉萨高延)
(寿高惠真率众十五万来援太宗自山而下引/军临之贼大渍延寿惠真皆降因名所幸山为)
(驻跸山命中书侍郎许敬宗为文勒石以纪其/功新唐书高丽传帝平定高丽乃驿报太子并)
(赐诸臣书曰朕自将若此云何因号所幸山为/驻跸山图破阵状勒石纪其功按驻跸山有数)
(处唐书称马首山辽史称手山在辽阳城西南/十五里接海城县界乃唐太宗初渡辽水攻辽)
带方山(隋书大业初置辽西郡有带方山秃黎山郡/鸡鸣山松山 按汉时有带方县属乐浪)
(即今奉天/府界内地)
驻跸山(旧唐书贞观十九年太宗亲征高丽破辽/东城降白崖进攻安市城高丽傉萨高延)
(寿高惠真率众十五万来援太宗自山而下引/军临之贼大渍延寿惠真皆降因名所幸山为)
(驻跸山命中书侍郎许敬宗为文勒石以纪其/功新唐书高丽传帝平定高丽乃驿报太子并)
(赐诸臣书曰朕自将若此云何因号所幸山为/驻跸山图破阵状勒石纪其功按驻跸山有数)
(处唐书称马首山辽史称手山在辽阳城西南/十五里接海城县界乃唐太宗初渡辽水攻辽)
卷二十八 第 48a 页 WYG0501-0541a.png
(州时驻营之山也其在安市城外者乃唐太宗/既得辽州岩州进攻安市所驻之山此唐书所)
(载驻跸山是已又盖平东一百十馀里分水岭/诸山亦唐太宗驻跸处又驻跸山本名六山则)
(医无闾也又海城县西南十里有平顶山一名/车驾山又名唐望山亦相传唐太宗驻跸处而)
(地志则混首山与安/市为一特附考于此)
东牟山(新唐书渤海本粟末靺鞨保挹娄之东牟/山宋史高丽传端拱四年二月遣秘书丞)
(直史馆陈靖自东牟趋八角海口登舟辽史地/理志渤海大氏始保挹娄之东牟山明一统志)
(天柱山山在沈阳卫城东二十里山谨按东牟山即今/ 也旧唐书作桂娄之东牟 桂娄系高丽部名)
(与新唐书/辽史互异)
(载驻跸山是已又盖平东一百十馀里分水岭/诸山亦唐太宗驻跸处又驻跸山本名六山则)
(医无闾也又海城县西南十里有平顶山一名/车驾山又名唐望山亦相传唐太宗驻跸处而)
(地志则混首山与安/市为一特附考于此)
东牟山(新唐书渤海本粟末靺鞨保挹娄之东牟/山宋史高丽传端拱四年二月遣秘书丞)
(直史馆陈靖自东牟趋八角海口登舟辽史地/理志渤海大氏始保挹娄之东牟山明一统志)
(天柱山山在沈阳卫城东二十里山谨按东牟山即今/ 也旧唐书作桂娄之东牟 桂娄系高丽部名)
(与新唐书/辽史互异)
卷二十八 第 48b 页 WYG0501-0541b.png
金山(新唐书薛仁贵救营州都督高侃战于金山/下明一统志金山在开原西北三百五十里)
(辽河北岸又西北三十里曰东金山又二十里/曰西金山绵亘三百馀里与乌梁海接境 按)
(今复州城西南有黄金山即此/乌梁海原作兀良哈今并译改)
龙泉山(新唐书总章二年高丽酋锄牟岑寻叛诏/高侃李谨行讨之破其安市城三年又败)
(之于泉山即此方舆纪要复州城南四十里有/龙泉山即故泉山 按今复州有清泉山无龙)
(泉/山)
太白山(新唐书粟米部居最南扺太白山与高/丽接 按太白即今长白山亦曰白山)
冷陉山(新唐书契丹国传契丹阻冷陉以自固其/后为避暑处五月上陉八月下径松汉纪)
(辽河北岸又西北三十里曰东金山又二十里/曰西金山绵亘三百馀里与乌梁海接境 按)
(今复州城西南有黄金山即此/乌梁海原作兀良哈今并译改)
龙泉山(新唐书总章二年高丽酋锄牟岑寻叛诏/高侃李谨行讨之破其安市城三年又败)
(之于泉山即此方舆纪要复州城南四十里有/龙泉山即故泉山 按今复州有清泉山无龙)
(泉/山)
太白山(新唐书粟米部居最南扺太白山与高/丽接 按太白即今长白山亦曰白山)
冷陉山(新唐书契丹国传契丹阻冷陉以自固其/后为避暑处五月上陉八月下径松汉纪)
卷二十八 第 49a 页 WYG0501-0541c.png
(闻冷山去燕山三千里宋时金人流洪皓于冷/山即此 按冷陉即冷山在今黑龙江界内)
木叶山(辽史地理志木叶山在永州潢水土河合/流处明一统志木叶山在广宁中屯卫东)
(三十里上建契丹始祖庙县按辽史木叶山在/上京临潢府地为今广宁 北达外喀尔喀河)
(南穆固穆尔山明志所云乃今锦县之平山则/似误矣叉考方舆纪要广宁卫东三十里有木)
(叶山契丹主建南楼于上在今卫境内废永州/非此山也则又似辽史之误两存其说以备考)
明山(辽史地理志东京有明王山方舆纪要明山/在复州卫东十里亦曰明王山相传高句丽)
(王子东明葬其上因名元按明一统志亦有明/山在复州卫东十里而 志则云明三山在辽)
(阳东三十里高句丽王之子东明葬其上今以/地考之复州诸山无明王之名且辽阳东三十)
木叶山(辽史地理志木叶山在永州潢水土河合/流处明一统志木叶山在广宁中屯卫东)
(三十里上建契丹始祖庙县按辽史木叶山在/上京临潢府地为今广宁 北达外喀尔喀河)
(南穆固穆尔山明志所云乃今锦县之平山则/似误矣叉考方舆纪要广宁卫东三十里有木)
(叶山契丹主建南楼于上在今卫境内废永州/非此山也则又似辽史之误两存其说以备考)
明山(辽史地理志东京有明王山方舆纪要明山/在复州卫东十里亦曰明王山相传高句丽)
(王子东明葬其上因名元按明一统志亦有明/山在复州卫东十里而 志则云明三山在辽)
(阳东三十里高句丽王之子东明葬其上今以/地考之复州诸山无明王之名且辽阳东三十)
卷二十八 第 49b 页 WYG0501-0541d.png
(里非复州之地县志又疑今东屏山即明山遂/列东明王墓于陵墓内皆非也惟辽史所云辽)
(阳府有明王山山与辽/阳相近其说为近是)
大宝山(辽史地理志贵德宁远军有大宝山县按/大宝山在今铁岭境东南详见铁岭 山)
(川/注)
查牙山(辽史地理志锦州临海军辽东无虑县有/大胡僧山小胡僧山大查牙山小查牙山)
(方舆纪要擦牙山在义州卫西北六十里相近/有营城山又广宁前屯卫有大寨儿山 按擦)
(牙山即辽史查牙山今锦县界内东北四十五里/有嵯岈山去营城山十五里但道里与前志不)
(同/)
(阳府有明王山山与辽/阳相近其说为近是)
大宝山(辽史地理志贵德宁远军有大宝山县按/大宝山在今铁岭境东南详见铁岭 山)
(川/注)
查牙山(辽史地理志锦州临海军辽东无虑县有/大胡僧山小胡僧山大查牙山小查牙山)
(方舆纪要擦牙山在义州卫西北六十里相近/有营城山又广宁前屯卫有大寨儿山 按擦)
(牙山即辽史查牙山今锦县界内东北四十五里/有嵯岈山去营城山十五里但道里与前志不)
(同/)
卷二十八 第 50a 页 WYG0501-0542a.png
狼山(辽史地理志辽州始平军有蛇山狼山黑山/巾子山 按今广宁县界内有蛇山狼虎山)
(黑山巾子山今/讹为贵子山)
庆云山(辽史地理志上京庆州庆云山本黑岭也/在州西二十里有黑山赤山太保山老翁)
(岭馒头山则按黑岭在今吉/林界内馀 古今异名无考)
马盂山(辽史地理志上京道临潢府有马盂山兔/儿山野鹄山盐山凿山松山平地松林大)
(斧山列山库哩山勒特山库按临汉府今宁古/塔境内地诸山皆无考證 哩原作屈劣勒特)
(原作勒得/今俱译改)
乌丸山(辽史地理志乌州有乌丸山永州有高淀/山饶州有青山大福山松山 按乌州永)
(黑山巾子山今/讹为贵子山)
庆云山(辽史地理志上京庆州庆云山本黑岭也/在州西二十里有黑山赤山太保山老翁)
(岭馒头山则按黑岭在今吉/林界内馀 古今异名无考)
马盂山(辽史地理志上京道临潢府有马盂山兔/儿山野鹄山盐山凿山松山平地松林大)
(斧山列山库哩山勒特山库按临汉府今宁古/塔境内地诸山皆无考證 哩原作屈劣勒特)
(原作勒得/今俱译改)
乌丸山(辽史地理志乌州有乌丸山永州有高淀/山饶州有青山大福山松山 按乌州永)
卷二十八 第 50b 页 WYG0501-0542b.png
(州饶州俱当在今边/境然诸山皆无考)
五指山(辽史地理志称三州山明一统志在万峰/山之北五峰秀拔若手指然 按此山在)
(今锦州府宁/远州境内)
新罗山(宋许元宗奉使行程录自咸州北行九十/里至同州东望大山即新罗山深处与高)
(丽接界在按辽咸州即今咸平府同州今为铜/山郡俱 今铁岭开原之间东至威远堡即吉)
(林界南至奉州即唐时高丽界开原即汉时夫/馀界百济之旧国也通考谓新罗西北界出高)
(丽百济之间/者即指此)
安平山(明一统志在都司城东南一百里上有铁/场方舆纪要俗名平矿山一名天城山)
五指山(辽史地理志称三州山明一统志在万峰/山之北五峰秀拔若手指然 按此山在)
(今锦州府宁/远州境内)
新罗山(宋许元宗奉使行程录自咸州北行九十/里至同州东望大山即新罗山深处与高)
(丽接界在按辽咸州即今咸平府同州今为铜/山郡俱 今铁岭开原之间东至威远堡即吉)
(林界南至奉州即唐时高丽界开原即汉时夫/馀界百济之旧国也通考谓新罗西北界出高)
(丽百济之间/者即指此)
安平山(明一统志在都司城东南一百里上有铁/场方舆纪要俗名平矿山一名天城山)
卷二十八 第 51a 页 WYG0501-0542c.png
(按今辽阳州城东六十里有安平村城南四十/馀里有年安寺此外海城县凤凰城界内并无)
(安平山/之名)
斡罗山(明一统志在定辽都城东北千五百里大/梁水发源于此 按太子河之源出萨穆)
(禅山在东南边外即古大梁水/明志误为辽阳州境内斡罗山)
阿尔罕山(明一统志在三万卫东已按今阿勒坦/额默勒山即此国语解 详见吉林山)
(川卷阿尔罕原作/阿儿干今译改)
蒙溪山(明一统志在三万卫东七百八十里/松花江东岸 按今吉林界无此名)
十八盘山(方舆纪要广宁前屯卫北九十里萦四/曲折十有八盘又卫西北有龙门山蛇)
(安平山/之名)
斡罗山(明一统志在定辽都城东北千五百里大/梁水发源于此 按太子河之源出萨穆)
(禅山在东南边外即古大梁水/明志误为辽阳州境内斡罗山)
阿尔罕山(明一统志在三万卫东已按今阿勒坦/额默勒山即此国语解 详见吉林山)
(川卷阿尔罕原作/阿儿干今译改)
蒙溪山(明一统志在三万卫东七百八十里/松花江东岸 按今吉林界无此名)
十八盘山(方舆纪要广宁前屯卫北九十里萦四/曲折十有八盘又卫西北有龙门山蛇)
卷二十八 第 51b 页 WYG0501-0542d.png
(倒退山皆以其险峻难越而名/名 按以上三山今皆无其)
二塔儿山(方舆纪要铁岭卫西有塔儿山又西南有/二塔儿山又西南有下塔儿山 按今)
(铁岭县境内止有塔儿山/并无二塔儿山下塔儿山)
单单大岭(三国魏志沃沮还厉乐浪汉以土地广/远在单单大岭之东分置东部都尉)
(按单单大岭即长白山单单/与珊延音相近声之转也)
青岭(晋书慕察熙好游田北登白鹿山东过青岭/金史地理志其山有长白青岭 按今吉林)
(城南有青/岭即此)
马纪岭(金史地理志上京有马纪岭境按明一统/志马纪岭亦当在吉林乌拉 今无考)
二塔儿山(方舆纪要铁岭卫西有塔儿山又西南有/二塔儿山又西南有下塔儿山 按今)
(铁岭县境内止有塔儿山/并无二塔儿山下塔儿山)
单单大岭(三国魏志沃沮还厉乐浪汉以土地广/远在单单大岭之东分置东部都尉)
(按单单大岭即长白山单单/与珊延音相近声之转也)
青岭(晋书慕察熙好游田北登白鹿山东过青岭/金史地理志其山有长白青岭 按今吉林)
(城南有青/岭即此)
马纪岭(金史地理志上京有马纪岭境按明一统/志马纪岭亦当在吉林乌拉 今无考)
卷二十八 第 52a 页 WYG0501-0543a.png
天门岭(按明一统志当在/吉林乌拉今无考)
黄龙冈(新唐书契丹传潢水之南黄龙之北水经/注地理志上京北带潢水南控黄龙 按)
(唐置黄龙府于此今谓/之黄龙冈在开原城北)
桃花岛(新唐书地理志登州东北海行过大谢岛/龟歆岛乌湖岛三百里至都里镇二百里)
(东傍海壖过青泥浦桃花浦杏花浦金史地理/志兴城县有桃花岛 按桃花岛即桃花浦明)
(初海运泊船于此/今在宁远州城南)
浴水(山海经又北五百里曰錞于毋逢之山北望/鸡号之山其风如䬅西望幽都之山浴水出)
(焉郭璞注浴/即黑水也)
黄龙冈(新唐书契丹传潢水之南黄龙之北水经/注地理志上京北带潢水南控黄龙 按)
(唐置黄龙府于此今谓/之黄龙冈在开原城北)
桃花岛(新唐书地理志登州东北海行过大谢岛/龟歆岛乌湖岛三百里至都里镇二百里)
(东傍海壖过青泥浦桃花浦杏花浦金史地理/志兴城县有桃花岛 按桃花岛即桃花浦明)
(初海运泊船于此/今在宁远州城南)
浴水(山海经又北五百里曰錞于毋逢之山北望/鸡号之山其风如䬅西望幽都之山浴水出)
(焉郭璞注浴/即黑水也)
卷二十八 第 52b 页 WYG0501-0543b.png
列水(山海经朝鲜在列阳东海北山南列阳属燕/郭璞注朝鲜今乐浪县箕子所封列亦水名)
(今在带方汉书/带方有列口县)
龙鲜水(前汉书地理志注龙鲜水东入封大水封/大水缓虚水皆南入海郦道元水经注新)
(河自枝渠东出合封大水谓之交/流口水出新安平县辽西之属县)
大梁水(即今太子河亦曰东梁河前汉书地理志/注辽阳县大梁水西南至辽阳入辽辽史)
(地理志东梁河自东山西流与浑河合为小口/会辽河入于海金史地理志东梁河国语名乌)
(尔呼毕刺明一统志大子河源出斡罗山西流/五百里至都司城东北五里许折而西南流至)
(浑河合为小口/会辽河入海)
(今在带方汉书/带方有列口县)
龙鲜水(前汉书地理志注龙鲜水东入封大水封/大水缓虚水皆南入海郦道元水经注新)
(河自枝渠东出合封大水谓之交/流口水出新安平县辽西之属县)
大梁水(即今太子河亦曰东梁河前汉书地理志/注辽阳县大梁水西南至辽阳入辽辽史)
(地理志东梁河自东山西流与浑河合为小口/会辽河入于海金史地理志东梁河国语名乌)
(尔呼毕刺明一统志大子河源出斡罗山西流/五百里至都司城东北五里许折而西南流至)
(浑河合为小口/会辽河入海)
卷二十八 第 53a 页 WYG0501-0543c.png
沛水(前汉书地理志注番汗县/沛水出塞外西南入海)
小辽水(即今浑河前汉书地理志注小辽水西南/至辽队入大辽水晋书小辽水又西南径)
(襄平县为淡渊晋永嘉二年涸司马宣王之平/辽东斩公孙渊于斯水之上汉桑钦水经元菟)
(高句丽县有辽山小辽水所出注水出辽山西/南流经辽阳县与大梁水会水出北塞外西南)
(流至辽阳入小辽水辽史地理志浑河在东梁/范河之间金史地理志乐郊奉集二县有浑河)
(明一统志浑河源出塞外西南流至沈阳卫/合沙河又西南流至都司城西入太子河)
南苏水(前汉书地理志注高句丽县有南苏水西/北经塞外 按今 兴京界内有南苏城)
(遗址疑此水/即与城相近)
小辽水(即今浑河前汉书地理志注小辽水西南/至辽队入大辽水晋书小辽水又西南径)
(襄平县为淡渊晋永嘉二年涸司马宣王之平/辽东斩公孙渊于斯水之上汉桑钦水经元菟)
(高句丽县有辽山小辽水所出注水出辽山西/南流经辽阳县与大梁水会水出北塞外西南)
(流至辽阳入小辽水辽史地理志浑河在东梁/范河之间金史地理志乐郊奉集二县有浑河)
(明一统志浑河源出塞外西南流至沈阳卫/合沙河又西南流至都司城西入太子河)
南苏水(前汉书地理志注高句丽县有南苏水西/北经塞外 按今 兴京界内有南苏城)
(遗址疑此水/即与城相近)
卷二十八 第 53b 页 WYG0501-0543d.png
沓水(前汉书地理志辽东郡沓氏应邵曰沓水也/颜师古注凡言氏者皆谓因之而立名明一)
(统志辽东有沓氏邑水在其地/奉天境内并无沓氏水疑堙) (按今/)
盐难水(前汉书地理志马訾水西北流入盐难水绿/西南至西安平入海 按新唐书亦云鸭)
(水西与盐难水合马訾水江/即鸭绿江盐难水即佟家)
大辽水(后汉书地理志注大辽水出塞外南至安/市入海行千二百五十里汉桑钦水经出)
(塞外卫白平山东南入塞过辽东襄平县西又/东南过房县西又东过安市县西南入于海注)
(辽水亦言出砥石山自塞外东流至辽东之望/平县西屈而西南流径襄平县故城西又南径)
(辽队县故城西右会白狼水西南至安市入海/通典大辽水源出靺鞨国西南山南流至安市)
(统志辽东有沓氏邑水在其地/奉天境内并无沓氏水疑堙) (按今/)
盐难水(前汉书地理志马訾水西北流入盐难水绿/西南至西安平入海 按新唐书亦云鸭)
(水西与盐难水合马訾水江/即鸭绿江盐难水即佟家)
大辽水(后汉书地理志注大辽水出塞外南至安/市入海行千二百五十里汉桑钦水经出)
(塞外卫白平山东南入塞过辽东襄平县西又/东南过房县西又东过安市县西南入于海注)
(辽水亦言出砥石山自塞外东流至辽东之望/平县西屈而西南流径襄平县故城西又南径)
(辽队县故城西右会白狼水西南至安市入海/通典大辽水源出靺鞨国西南山南流至安市)
卷二十八 第 54a 页 WYG0501-0544a.png
(辽史地理志辽河出东北山口为范河西南流/为大口入于海明一统志辽河源出塞外自三)
(万卫西北入境南流经铁岭沈阳都司之西境/广宁之东境又南至海州卫西南入海 按今)
(克尔素河源出吉林西南库勒讷窝集北流出/边即折而西南其西一源即什喇穆楞河也源)
(出古北口五百馀里蒙古克什克腾界内之伯/尔克和尔果东流经口外诸蒙古驻牧地北受)
(喀喇穆楞河南合罗哈河又东南至开原西北/边外会克尔素河入边为辽河汉志水经注所)
(言辽源皆指今西北一支其东来之一源则始/于通典通考云贞观二十一年李绩破高丽于)
(南苏班师至颇利城渡白浪黄岩二水皆由膝/以下绩怪二水狭浅问契丹辽源所在云此二)
(水更行数里合而南流即称辽水据此则唐时/辽水已合东西二源言之今口外罗哈河下流)
(万卫西北入境南流经铁岭沈阳都司之西境/广宁之东境又南至海州卫西南入海 按今)
(克尔素河源出吉林西南库勒讷窝集北流出/边即折而西南其西一源即什喇穆楞河也源)
(出古北口五百馀里蒙古克什克腾界内之伯/尔克和尔果东流经口外诸蒙古驻牧地北受)
(喀喇穆楞河南合罗哈河又东南至开原西北/边外会克尔素河入边为辽河汉志水经注所)
(言辽源皆指今西北一支其东来之一源则始/于通典通考云贞观二十一年李绩破高丽于)
(南苏班师至颇利城渡白浪黄岩二水皆由膝/以下绩怪二水狭浅问契丹辽源所在云此二)
(水更行数里合而南流即称辽水据此则唐时/辽水已合东西二源言之今口外罗哈河下流)
卷二十八 第 54b 页 WYG0501-0544b.png
(与什喇穆楞河合罗哈河即古白/浪水什喇穆楞即黄岩古潢水也)
小水(后汉书句丽一名貊耳有别种依小水为居/因名曰小水貊魏志春秋辽东郡西安平县)
(北有小水南流入海句/丽别种因名之小水貊)
五官水(晋书辽遣将屈云攻兴国与/皝将慕容遵战于五官渡水)
粟末水(魏书勿吉国去洛五千里自和龙北二百/馀里有善玉山山北行十三日至祁黎山)
(又北行七日至洛瑰水又北行十五日至太鲁/水又东北行十八日到其国有粟末水 按和)
(龙为今土默特右翼地太噜河北史作太岳鲁/水当为今托啰河亦作淘尔洮兕又作滔尔皆)
(音之转也新唐书之它漏辽金之他鲁挞鲁河/并圣宗所改挞鲁河为长春河者皆是水耳源)
小水(后汉书句丽一名貊耳有别种依小水为居/因名曰小水貊魏志春秋辽东郡西安平县)
(北有小水南流入海句/丽别种因名之小水貊)
五官水(晋书辽遣将屈云攻兴国与/皝将慕容遵战于五官渡水)
粟末水(魏书勿吉国去洛五千里自和龙北二百/馀里有善玉山山北行十三日至祁黎山)
(又北行七日至洛瑰水又北行十五日至太鲁/水又东北行十八日到其国有粟末水 按和)
(龙为今土默特右翼地太噜河北史作太岳鲁/水当为今托啰河亦作淘尔洮兕又作滔尔皆)
(音之转也新唐书之它漏辽金之他鲁挞鲁河/并圣宗所改挞鲁河为长春河者皆是水耳源)
卷二十八 第 55a 页 WYG0501-0544c.png
(出科尔沁西北兴安山东南流合桂勒尔河又/东北折经科尔沁右翼后旗南界又东经扎噜)
(特南界汇为纳喇萨喇池亦名日月池会嫩江/以入于松花江松花江即粟末水新唐书言栗)
(末西北注它漏河者盖不知它漏河东南入嫩/江以达松花而反谓松花由嫩江以注它漏是)
(据图臆揣之误也洛瑰当即老哈之转音蒙古大/称老河为老哈源出喀喇沁右翼东北流经故)
(宁城东又北经敖汉翁牛特左翼南又东北经/奈曼及喀尔喀左翼北流五百里许与黄河合)
(證之魏书使臣所行地理音译更相符合其不/能经由东北行者盖中间为契丹所隔故耳又)
(扎噜特右翼西北一百九十里亦有他鲁河源/出大青羊山南流数十里入阿哩雅河史载自)
(和龙至勿吉由北而东不应反岐至西北则太/鲁非此河也 又按宋瓦江即松花江明一统)
(特南界汇为纳喇萨喇池亦名日月池会嫩江/以入于松花江松花江即粟末水新唐书言栗)
(末西北注它漏河者盖不知它漏河东南入嫩/江以达松花而反谓松花由嫩江以注它漏是)
(据图臆揣之误也洛瑰当即老哈之转音蒙古大/称老河为老哈源出喀喇沁右翼东北流经故)
(宁城东又北经敖汉翁牛特左翼南又东北经/奈曼及喀尔喀左翼北流五百里许与黄河合)
(證之魏书使臣所行地理音译更相符合其不/能经由东北行者盖中间为契丹所隔故耳又)
(扎噜特右翼西北一百九十里亦有他鲁河源/出大青羊山南流数十里入阿哩雅河史载自)
(和龙至勿吉由北而东不应反岐至西北则太/鲁非此河也 又按宋瓦江即松花江明一统)
卷二十八 第 55b 页 WYG0501-0544d.png
(志误为/宋瓦)
完水(北史乌洛侯国在地豆干北去代都四千五/百馀里其国西北有完水东北流合于难水)
(其小水皆注于难东入海又西北行二十日有/于巴尼大水所谓北海也 按完水即今黑龙)
(江详见黑龙/江山川注)
勃错水(新唐书贞观十九年帝亲征高丽至勃错/水阻淖八十里车骑不能通方舆纪要)
(错水在海州卫西北今按合海城盖平境/内并无勃错水或古 异名不可考矣)
鸭渌水(新唐书马訾水出靺鞨长白山色若鸭头/号鸭绿水贞观十九年程名振等拔卑沙)
(城遣将耀兵亍鸭绿水又龙朔元年契苾何力/讨高丽高丽守鸭渌水不得济何力乘冰坚渡)
完水(北史乌洛侯国在地豆干北去代都四千五/百馀里其国西北有完水东北流合于难水)
(其小水皆注于难东入海又西北行二十日有/于巴尼大水所谓北海也 按完水即今黑龙)
(江详见黑龙/江山川注)
勃错水(新唐书贞观十九年帝亲征高丽至勃错/水阻淖八十里车骑不能通方舆纪要)
(错水在海州卫西北今按合海城盖平境/内并无勃错水或古 异名不可考矣)
鸭渌水(新唐书马訾水出靺鞨长白山色若鸭头/号鸭绿水贞观十九年程名振等拔卑沙)
(城遣将耀兵亍鸭绿水又龙朔元年契苾何力/讨高丽高丽守鸭渌水不得济何力乘冰坚渡)
卷二十八 第 56a 页 WYG0501-0545a.png
(水大破之乾封二年李绩伐高丽管记元万顷/檄文曰不知守鸭渌之险高丽报曰谨闻命矣)
(即移振守唐兵不得渡乾封三年李绩大破高水/丽兵于鸭渌栅进围平壤高丽降杜佑曰鸭渌)
(阔三百步在平壤西北四百五十步辽东南四/百八十里隋大业八年代高丽分道并进皆会)
(于鸭渌水西宋史大中祥符二年契丹主隆绪/代高丽渡鸭渌江高丽败保铜州元史至正二)
(十年废高丽王巴延特穆尔立其昆弟在京师/者曰塔思特穆尔以兵送之国高丽国人不服)
(至鸭渌江高丽㐲兵四起兵败方舆纪要鸭渌水/源出长白山下流入海与高丽分界 按鸭渌)
(水即今之鸭渌江详见吉林山川注内巴延特/穆尔国语解蒙古语解已见疆域形胜名宦等)
(卷蒙古语塔/思性烈也)
(即移振守唐兵不得渡乾封三年李绩大破高水/丽兵于鸭渌栅进围平壤高丽降杜佑曰鸭渌)
(阔三百步在平壤西北四百五十步辽东南四/百八十里隋大业八年代高丽分道并进皆会)
(于鸭渌水西宋史大中祥符二年契丹主隆绪/代高丽渡鸭渌江高丽败保铜州元史至正二)
(十年废高丽王巴延特穆尔立其昆弟在京师/者曰塔思特穆尔以兵送之国高丽国人不服)
(至鸭渌江高丽㐲兵四起兵败方舆纪要鸭渌水/源出长白山下流入海与高丽分界 按鸭渌)
(水即今之鸭渌江详见吉林山川注内巴延特/穆尔国语解蒙古语解已见疆域形胜名宦等)
(卷蒙古语塔/思性烈也)
卷二十八 第 56b 页 WYG0501-0545b.png
萨水(新唐书男建以兵五万袭扶馀李绩破之萨/贺水上明一统志萨水在鸭渌江东平壤城)
(西水按萨水即萨/贺 应在边界)
唐龙水(明一统志唐龙水在辽西郡至徒/河入海 按唐龙水今未知所在)
贵端水(方舆纪要在金州城西南唐永徽五年程/名振等讨高丽度辽水趋新城高丽以其)
(兵少开门度贵端水逆战名振等大破/之焚其外郭而还 按贵端水今堙)
和啰噶水(元史地理志和啰噶万户府有和啰噶/江流并混同江明一统志和啰噶江源)
(出建州东南山下东北汇为镜泊又北入混同/江 按和啰噶即今宁古塔乌苏哩江镜泊即)
(今之兴凯湖旧志漫以今毕尔腾湖为镜泊遂/以今瑚尔哈河为和啰噶江已于吉林山川卷)
(西水按萨水即萨/贺 应在边界)
唐龙水(明一统志唐龙水在辽西郡至徒/河入海 按唐龙水今未知所在)
贵端水(方舆纪要在金州城西南唐永徽五年程/名振等讨高丽度辽水趋新城高丽以其)
(兵少开门度贵端水逆战名振等大破/之焚其外郭而还 按贵端水今堙)
和啰噶水(元史地理志和啰噶万户府有和啰噶/江流并混同江明一统志和啰噶江源)
(出建州东南山下东北汇为镜泊又北入混同/江 按和啰噶即今宁古塔乌苏哩江镜泊即)
(今之兴凯湖旧志漫以今毕尔腾湖为镜泊遂/以今瑚尔哈河为和啰噶江已于吉林山川卷)
卷二十八 第 57a 页 WYG0501-0545c.png
(内详辨其误和啰噶/原作呼里改今译改)
大虫江(明一统志大虫江在都司城东南四百里/源出龙凤山南流入鸭渌江方舆纪要亦)
(谓在凤凰城境内凤按今凤凰城西北有龙凤/台山即明时之龙 山并无大虫江之名疑即)
(今佟家/江也)
南北通江(方舆纪要南北通江在海州卫西一百/八十里源出卫东滑石山自东而西横)
(度辽水折而南流又折而东复入于辽河其间/有阆州方十馀里可以耕稼 按今海城县东)
(南有滑石岭即滑石山并/无南北通江之名疑堙)
阿雅噶河(明一统志阿雅噶河源出长白山东流/入海 按今吉林宁古塔境内止有图)
大虫江(明一统志大虫江在都司城东南四百里/源出龙凤山南流入鸭渌江方舆纪要亦)
(谓在凤凰城境内凤按今凤凰城西北有龙凤/台山即明时之龙 山并无大虫江之名疑即)
(今佟家/江也)
南北通江(方舆纪要南北通江在海州卫西一百/八十里源出卫东滑石山自东而西横)
(度辽水折而南流又折而东复入于辽河其间/有阆州方十馀里可以耕稼 按今海城县东)
(南有滑石岭即滑石山并/无南北通江之名疑堙)
阿雅噶河(明一统志阿雅噶河源出长白山东流/入海 按今吉林宁古塔境内止有图)
卷二十八 第 57b 页 WYG0501-0545d.png
(们一江源出长白山水流入海以水道考之当/即此河或一水而二名耳图们金火又作统门)
(详见宁古塔山川注阿雅/噶原作阿也苦今译改)
难河(魏书勿吉传太和初使臣乙力支称初发其/国乘船溯难河西上至大沵河南出陆行渡)
(洛孤水从契丹西界达和龙即按难河亦曰那/即嫩江也太□即太鲁洛孤 洛坏皆音转而)
(讹实即托罗及老哈二河也托罗入嫩红故自/难河乘船可溯托罗与老河相隔故南由陆行)
(嫩江又名呼喇温江详见黑龙江山/川注呼喇温原作忽喇温今译改)
古泥河(新唐书渤海大氐本粟末靺鞨附高丽国/高丽灭保东牟直营州东二千里以泥河)
(为境万岁通天中契丹反东渡辽水保大白山/之东北阻奥娄河自固 按元一统志引契丹)
(详见宁古塔山川注阿雅/噶原作阿也苦今译改)
难河(魏书勿吉传太和初使臣乙力支称初发其/国乘船溯难河西上至大沵河南出陆行渡)
(洛孤水从契丹西界达和龙即按难河亦曰那/即嫩江也太□即太鲁洛孤 洛坏皆音转而)
(讹实即托罗及老哈二河也托罗入嫩红故自/难河乘船可溯托罗与老河相隔故南由陆行)
(嫩江又名呼喇温江详见黑龙江山/川注呼喇温原作忽喇温今译改)
古泥河(新唐书渤海大氐本粟末靺鞨附高丽国/高丽灭保东牟直营州东二千里以泥河)
(为境万岁通天中契丹反东渡辽水保大白山/之东北阻奥娄河自固 按元一统志引契丹)
卷二十八 第 58a 页 WYG0501-0546a.png
(地理志云浿水即古泥河也自东逆流数百里/至辽阳潴蓄不流有蓒芋草生于泊中故名蓒)
(芋泊明一统志从之又以朝鲜大通江为泪水/考泥河在海城县西南六十五里盖平县北五)
(十里源出圣水山流至述真山散漫为辽时之/蓒芋泊今为蓒芋泺水多蓒芋之草与朝鲜境)
(内之浿江不同又按太白即长白奥娄当为阿/噜河源出吉林安巴和托峰一西南流入哈达)
(河一流至开原/东南入清河)
呼尔罕河(新唐书天宝末渤海大氐钦茂从上京/直旧国三百里呼尔罕河之东 按呼)
(尔罕河即今宁古塔瑚尔哈河源出塞齐窝集/汇于宁古塔城西南一百里之毕尔腾湖广五)
(六里袤七十里许中有三山即呼尔罕海也又/自发库东绕宁古塔城旁古大城之南东北流)
(芋泊明一统志从之又以朝鲜大通江为泪水/考泥河在海城县西南六十五里盖平县北五)
(十里源出圣水山流至述真山散漫为辽时之/蓒芋泊今为蓒芋泺水多蓒芋之草与朝鲜境)
(内之浿江不同又按太白即长白奥娄当为阿/噜河源出吉林安巴和托峰一西南流入哈达)
(河一流至开原/东南入清河)
呼尔罕河(新唐书天宝末渤海大氐钦茂从上京/直旧国三百里呼尔罕河之东 按呼)
(尔罕河即今宁古塔瑚尔哈河源出塞齐窝集/汇于宁古塔城西南一百里之毕尔腾湖广五)
(六里袤七十里许中有三山即呼尔罕海也又/自发库东绕宁古塔城旁古大城之南东北流)
卷二十八 第 58b 页 WYG0501-0546b.png
(与混同江合古大城疑即上京旧址唐贾耽云/渤海王城临呼尔罕海者是也呼尔罕原作忽)
(汗今/译改)
室建河(新唐书室建河东合那河忽汗河又东即/贯黑水靺鞨跨水有南北部 按室建)
(今黑龙江那河即嫩河忽汗即瑚尔哈河并流/入混同江混同合黑龙江入海混同黑龙合)
(之处仅在靺鞨东界新唐书兼那河忽汗河言/之似误以混同为黑龙江也其实一出长白一)
(出喀尔喀界远不相涉前史不知黑水源委以/误传误如唐书之以混同入嫩江北盟会编称)
(混同南流入鸭绿通鉴注又以混同/为鸭绿皆误也特正其纰谬于此)
它漏河(新唐书粟末部依粟末水以居水源于徒/太山西北注它漏河 按它漏即托罗河)
(汗今/译改)
室建河(新唐书室建河东合那河忽汗河又东即/贯黑水靺鞨跨水有南北部 按室建)
(今黑龙江那河即嫩河忽汗即瑚尔哈河并流/入混同江混同合黑龙江入海混同黑龙合)
(之处仅在靺鞨东界新唐书兼那河忽汗河言/之似误以混同为黑龙江也其实一出长白一)
(出喀尔喀界远不相涉前史不知黑水源委以/误传误如唐书之以混同入嫩江北盟会编称)
(混同南流入鸭绿通鉴注又以混同/为鸭绿皆误也特正其纰谬于此)
它漏河(新唐书粟末部依粟末水以居水源于徒/太山西北注它漏河 按它漏即托罗河)
卷二十八 第 59a 页 WYG0501-0546c.png
(入嫩江嫩江入松花江此/云粟末西北注它漏误)
汛河(即范河辽史地理志东京辽阳府北至挹娄/范河二百七十里金史地理志新兴挹娄二)
(县有范河方舆纪要源出卫东三十里松山之/东会诸山之水西南流经黄山塔北流入辽河)
路河(辽史地理志辽州有羊肠河方舆纪要路河/在广宁卫东四十里其上流为羊肠河源出)
(白云山经镇武堡高桥铺入䥥刀湖又东合沙/河流入三岔河中间有沙岭地形高阜多沙河)
(易淤自盘山驿以来每霖雨河水泛溢人马常/虞艰阻明正统中于沿河筑堤长二百步河水)
(通行自海运废河道遂阻路河盖以沿路浚河/而得名也 按今在广宁城东统名曰羊肠河)
锥子河(辽史地理志辽州有锥子河明一统志源/出广宁卫东北一百里白云山南流入辽)
汛河(即范河辽史地理志东京辽阳府北至挹娄/范河二百七十里金史地理志新兴挹娄二)
(县有范河方舆纪要源出卫东三十里松山之/东会诸山之水西南流经黄山塔北流入辽河)
路河(辽史地理志辽州有羊肠河方舆纪要路河/在广宁卫东四十里其上流为羊肠河源出)
(白云山经镇武堡高桥铺入䥥刀湖又东合沙/河流入三岔河中间有沙岭地形高阜多沙河)
(易淤自盘山驿以来每霖雨河水泛溢人马常/虞艰阻明正统中于沿河筑堤长二百步河水)
(通行自海运废河道遂阻路河盖以沿路浚河/而得名也 按今在广宁城东统名曰羊肠河)
锥子河(辽史地理志辽州有锥子河明一统志源/出广宁卫东北一百里白云山南流入辽)
卷二十八 第 59b 页 WYG0501-0546d.png
(河土按锥子河即今广宁城东北珠子河今考/白 厂东惟羊肠河从东入境南流锥子河故)
(道久堙土人云山水盛时此/河故道尚可指也旱则涸矣)
涞流河(辽史地理志上京临潢府涞流河自西北/南流绕京三面东入于曲江其北东流为)
(安春河又有御河沙河黑河潢河鸭子河荅噜/河狼河苍斗河辋子河胪朐河阴凉河潴河鸳)
(鸯湖兴国惠民湖广济湖盐泺百狗泺大神淀/金史地理志隆州古夫馀之地有混同涞流河)
(涞按明一统志言金水河西北流与涞流水合/ 流源出三卫马盂山东流至黄龙府境东又)
(东南流入女真境会金水河东北入混同江方/舆纪要亦云今考大宁故城外有马盂山去宁)
(古塔甚远则二水焉得合流且别金水河与呼/尔罕河而二之亦误鸭子河即今混同江安春)
(道久堙土人云山水盛时此/河故道尚可指也旱则涸矣)
涞流河(辽史地理志上京临潢府涞流河自西北/南流绕京三面东入于曲江其北东流为)
(安春河又有御河沙河黑河潢河鸭子河荅噜/河狼河苍斗河辋子河胪朐河阴凉河潴河鸳)
(鸯湖兴国惠民湖广济湖盐泺百狗泺大神淀/金史地理志隆州古夫馀之地有混同涞流河)
(涞按明一统志言金水河西北流与涞流水合/ 流源出三卫马盂山东流至黄龙府境东又)
(东南流入女真境会金水河东北入混同江方/舆纪要亦云今考大宁故城外有马盂山去宁)
(古塔甚远则二水焉得合流且别金水河与呼/尔罕河而二之亦误鸭子河即今混同江安春)
卷二十八 第 60a 页 WYG0501-0547a.png
(河即今之爱新水今之瑚尔哈河涞流河疑即今/吉林城东之拉林河塔鲁河疑即今吉林城东)
(之噶鲁河其馀诸水则今昔异名莫可订正/矣安春原竹按出塔鲁原作他鲁今译改)
清河(即今懿路河亦名小清河金史地理志挹娄/有清河国名扣必剌即此全辽志小清河在)
(铁岭卫南六十里源出废贵德州/南山西流经懿路城南流入辽河)
枸柳河(金史城理志柳河县有枸河柳河一按盛/京舆图有柳河而无枸河第辽河 名巨)
(流河一名句丽河一名枸柳河谓是枸河柳河/合流之处考柳河源出辽阳州城东北八十里)
(西北流经承德县城东南之蜡子山红宝石山/阳入十里河又考十里河旧名稠柳河源出辽)
(阳州城北六十里亦西北流至杨家湾合沙河/入浑河浑河入辽河则枸河或即十里河也第)
(之噶鲁河其馀诸水则今昔异名莫可订正/矣安春原竹按出塔鲁原作他鲁今译改)
清河(即今懿路河亦名小清河金史地理志挹娄/有清河国名扣必剌即此全辽志小清河在)
(铁岭卫南六十里源出废贵德州/南山西流经懿路城南流入辽河)
枸柳河(金史城理志柳河县有枸河柳河一按盛/京舆图有柳河而无枸河第辽河 名巨)
(流河一名句丽河一名枸柳河谓是枸河柳河/合流之处考柳河源出辽阳州城东北八十里)
(西北流经承德县城东南之蜡子山红宝石山/阳入十里河又考十里河旧名稠柳河源出辽)
(阳州城北六十里亦西北流至杨家湾合沙河/入浑河浑河入辽河则枸河或即十里河也第)
卷二十八 第 60b 页 WYG0501-0547b.png
(十里河与柳河合流之地去巨流河尚远而辽河/之大岂转因二小水得名是盖因句丽巨流枸)
(柳音颇相同以故转疑有此说耳又按土默特/右翼西北亦有柳河东南流经喀喇城入大凌)
(河又义州境内之柳河川亦发源于土默特右/翼南亦东南流入大凌河土默特右翼为古柳)
(城地虽与靺鞨接界在辽为兴中府属中京殊/不相涉考辽金韩州信州故城皆在今科尔沁)
(左翼东南科尔沁地在隋唐属靺鞨无柳河/有辽河则所谓枸河柳河者当即枸柳之误)
达鲁古河(金史地理志长春县有达鲁古河鸭子/河有别里不泉 按此河今在吉林境)
(内即它漏河之转音详见/粟末水注别里不泉无考)
乌梁河(明一统志乌梁河源出沙漠南流合/洮儿河脑温江入混同江东流入海)
(柳音颇相同以故转疑有此说耳又按土默特/右翼西北亦有柳河东南流经喀喇城入大凌)
(河又义州境内之柳河川亦发源于土默特右/翼南亦东南流入大凌河土默特右翼为古柳)
(城地虽与靺鞨接界在辽为兴中府属中京殊/不相涉考辽金韩州信州故城皆在今科尔沁)
(左翼东南科尔沁地在隋唐属靺鞨无柳河/有辽河则所谓枸河柳河者当即枸柳之误)
达鲁古河(金史地理志长春县有达鲁古河鸭子/河有别里不泉 按此河今在吉林境)
(内即它漏河之转音详见/粟末水注别里不泉无考)
乌梁河(明一统志乌梁河源出沙漠南流合/洮儿河脑温江入混同江东流入海)
卷二十八 第 61a 页 WYG0501-0547c.png
龙安伊敦河(明一统志龙安伊敦河在三万卫西/北金山外伊敦原作一秃今译改)
喀𠻳河(明一统志喀𠻳河在开原城东四百里源/出长白山北松山东流合辉发江入松花)
(江/)
伊密河(明一统志伊密河在开原城北四百里源/出艾河 北山北流合伊敦河入松花江)
(勒按今吉林城西有伊勒们河即是金史作额/ 敏河详见吉林山川注伊密原作一迷今译)
(改/)
温都河(明一统志温都河在开原城东五百里/北流入松花江温都原作□秃今译改)
绰罗河(明一统志绰罗河在开原城东北五百七/十里源出建州卫东南山东北流合达噜)
喀𠻳河(明一统志喀𠻳河在开原城东四百里源/出长白山北松山东流合辉发江入松花)
(江/)
伊密河(明一统志伊密河在开原城北四百里源/出艾河 北山北流合伊敦河入松花江)
(勒按今吉林城西有伊勒们河即是金史作额/ 敏河详见吉林山川注伊密原作一迷今译)
(改/)
温都河(明一统志温都河在开原城东五百里/北流入松花江温都原作□秃今译改)
绰罗河(明一统志绰罗河在开原城东北五百七/十里源出建州卫东南山东北流合达噜)
卷二十八 第 61b 页 WYG0501-0547d.png
(玛河入松花江绰罗原作扫兀/达噜玛原作秃鲁麻今并译改)
艾葱河(明一统志艾葱河在开原城东北六千馀/里源出潭州东山东流入海今应在边外)
蒙格河(明一统志蒙格河在开原城东北六千馀/里源出潭州东山东流入海今应在边外)
(蒙格原作莽/哥今译改)
三岔河(方舆纪要艾河在三万卫东北二百五十/里源出塞外流经卫东北境黑嘴山与土)
(河会土河在卫北二百五十里亦自塞外流入/至黑嘴山合于艾河二河合流谓之辽海即辽)
(河之上源又有涂河在卫西北二百五十里自/塞外流入境南合辽河经卫西八十里又南经)
(铁岭卫西八里沈阳卫西一百十里都司城西/一百六十里又南经海州卫西南五十五里又)
艾葱河(明一统志艾葱河在开原城东北六千馀/里源出潭州东山东流入海今应在边外)
蒙格河(明一统志蒙格河在开原城东北六千馀/里源出潭州东山东流入海今应在边外)
(蒙格原作莽/哥今译改)
三岔河(方舆纪要艾河在三万卫东北二百五十/里源出塞外流经卫东北境黑嘴山与土)
(河会土河在卫北二百五十里亦自塞外流入/至黑嘴山合于艾河二河合流谓之辽海即辽)
(河之上源又有涂河在卫西北二百五十里自/塞外流入境南合辽河经卫西八十里又南经)
(铁岭卫西八里沈阳卫西一百十里都司城西/一百六十里又南经海州卫西南五十五里又)
卷二十八 第 62a 页 WYG0501-0548a.png
(南流注于海谓之三岔河当东西往来之冲张/按魏公孙渊拒司马懿使将屯辽队自固懿)
(军其南潜渡其北即此唐太宗征高丽至此泥/淖二百馀里布土作桥乃济今此地百馀里内)
(泥淖犹不可行康熙五十八年/雍正八年相继修筑渐成坦途)
锦川(明一统志锦川在锦州西亦曰锦水州以此/得名小凌河源出大宁自广宁左屯卫西入)
(境合女儿河及哈喇河南流入海复按锦川即/小凌河此河从西北绕城西而南 折而北经)
(城之东又转南流回旋如锦/故名明一统志分为二误)
(军其南潜渡其北即此唐太宗征高丽至此泥/淖二百馀里布土作桥乃济今此地百馀里内)
(泥淖犹不可行康熙五十八年/雍正八年相继修筑渐成坦途)
锦川(明一统志锦川在锦州西亦曰锦水州以此/得名小凌河源出大宁自广宁左屯卫西入)
(境合女儿河及哈喇河南流入海复按锦川即/小凌河此河从西北绕城西而南 折而北经)
(城之东又转南流回旋如锦/故名明一统志分为二误)
卷二十八 第 62b 页 WYG0501-0548b.png
钦定盛京通志卷二十八