书名或作者
正文关键词
卷四 第 1a 页 WYG0501-0048c.png
 钦定四库全书
 钦定盛京通志卷四
圣制(四/)
圣祖仁皇帝御制文
  诏
  敕谕
卷四 第 2a 页 WYG0501-0049a.png
 钦定四库全书
 钦定盛京通志卷四
圣制(四/)
圣祖仁皇帝御制文
  诏
   谒
福陵
昭陵诏(康熙十年/)
卷四 第 2b 页 WYG0501-0049b.png
   奉
天承运
皇帝诏曰朕惟自古帝王诞膺
天命抚育万方皆由祖功宗德缔造维艰俾后人克享成
 业所以天下一统之后必展告成之礼甚钜典也我
太祖高皇帝创建鸿图肇兴景运
太宗文皇帝布昭功德式廓丕基至
世祖章皇帝统一寰区大勋既集即欲躬诣
卷四 第 3a 页 WYG0501-0049c.png
山陵展祭告成未遑修举朕缵承隆绪上托
祖宗洪庥天下底定仰体
皇考未竟之志恭谒
福陵
昭陵虔修祀事以告成功礼竣旋京湛恩宜布于戏继述
 无疆永著显承之盛升平胥庆益彰乐利之休布告天
 下咸使闻知
卷四 第 4a 页 WYG0501-0050a.png
  敕谕
谕礼部(康熙九年/)
太祖高皇帝创建鸿图肇兴景运
太宗文皇帝丕基式廓大业克宏迨
世祖章皇帝诞昭功德统一寰区即欲躬诣
太祖
太宗山陵以天下一统致告用展孝思因盗贼未靖师旅
 繁兴暂停往谒朕以眇躬缵承鸿绪上托
卷四 第 4b 页 WYG0501-0050b.png

宗隆庥天下底定盗贼戢宁兵戈偃息每念
皇考未竟之志朝夕寝食不遑宁处本欲先诣
太祖
太宗山陵再诣
世祖山陵因奉
太皇太后慈命以
世祖升遐十年未得一诣
卷四 第 5a 页 WYG0501-0050c.png
陵寝于今年八月前往朕是以恭侍
太皇太后先诣
孝陵展谒礼成言还今欲仰体
皇考前志躬诣
太祖
太宗山陵以告成功展朕孝思著议政王贝勒大臣内阁
 九卿科道各官会议具奏尔部即遵谕行
谕礼部(康熙十年/)
卷四 第 5b 页 WYG0501-0050d.png
 朕前欲仰体
世祖章皇帝遗志躬诣
太祖
太宗山陵展祭以告成功前命议政王贝勒大臣等会议
 议政王等以去年各处多有水旱之灾且为时甚迫应
 用之物预备难及具题暂行停止今思
太祖
太宗创业垂统功德隆盛
卷四 第 6a 页 WYG0501-0051a.png
山陵在望刻不能忘去年恭谒
孝陵礼成今已数月若再久延时日孝思莫殚朕怀靡宁
 兹当海内无事欲乘此时恭谒
福陵
昭陵以告成功用展孝思事关大典著议政王贝勒大臣
 内阁九卿科道各官会议具奏尔部即遵谕行
谕礼部(康熙十年/)
 朕仰体
卷四 第 6b 页 WYG0501-0051b.png
世祖章皇帝遗志欲躬诣
太祖
太宗山陵展祭以告成功前命议政王贝勒大臣九卿科
 道等会议以各处多有灾伤暂行停止今奉
太皇太后旨谓朕躬谒
山陵展祭告成关系大典即宜举行以尽孝思朕仰遵
慈命拟躬行谒
陵礼应行事宜及需用各项著各该衙门速行备办尔部
卷四 第 7a 页 WYG0501-0051c.png
 即遵谕行
谕随侍诸臣(康熙十年/)
 朕展谒
山陵惓惓在念今得至发祥重地拜谒
陵寝用展孝思祭礼已成朕怀大慰
(圣祖驾幸是岁九月辛未/)
(陵成盛京谒各官宴赉有差召八十以上者民赐饮群情/ 礼文武)
(谕/)   (欢洽因有是/)
卷四 第 7b 页 WYG0501-0051d.png
谕守
陵总管副总管等(康熙十年/)
 尔等职司祀典凡一应祭品必亲加虔视务尽诚敬副
 朕孝思
谕户部刑部(康熙十年/)
 奉天系
祖宗发祥重地奉天府宁古塔等处除十恶死罪不赦外
 凡已结未结死罪俱著减等其军流徒杖等罪俱著宽
卷四 第 8a 页 WYG0501-0052a.png
 释自山海关至奉天府所属地方康熙十年十一年分
 正项钱粮俱著豁免
谕内大臣觉罗武穆纳等(康熙十六年/)
 长白山乃
祖宗发祥之地今无确知之人尔等前赴镇守吉林将军
 处选熟识路径者导往详视明白以便酌行祀礼尔等
 可于大暑前驰驿速去
谕礼部(康熙十六年/)
卷四 第 8b 页 WYG0501-0052b.png
 长白山发祥重地奇迹甚多山灵宜加封号永著祀典
 以昭国家茂膺神贶之意该部会同内阁详议以闻
(命因有是时觉罗武穆纳等自长白山还京复/)
(谕/)
谕奉天将军安珠瑚(康熙二十年/)
 今云南等处俱已底定海宇清平告祭
天地
太庙
卷四 第 9a 页 WYG0501-0052c.png
社稷毕即于
陵寝行告祭礼盛京者
祖宗开创根本重地朕时思念不忘今值天下宴安意欲
 躬诣
山陵告祭前幸盛京时未至
永陵致奠迄今尚歉于怀兹若果往当身历其处仰瞻
祖宗发祥旧址尔可密遣副都统穆泰暨贤能官员将所
 行涂程与驻跸及应行之处自兴京通吉林径路详看
卷四 第 9b 页 WYG0501-0052d.png
 绘图于同往章京内择通晓者一员来奏恐踏看未周
 不能详记道里山川也因无定期未行明示若俟定后
 商酌恐不及矣故尔密谕将军身体佳否
谕吉林将军巴海等(康熙二十一年/)
 今以云南等处底定躬诣盛京告祭
三陵意欲于扈从人等喂养马匹之暇观看吉林地方将
 军应从何处带领兵丁候迎可与盛京将军定议行之
 再产鲟鳇等鱼之处尔即询明吉林锡特库会同将需
卷四 第 10a 页 WYG0501-0053a.png
 用诸物悉加备办完整为此特谕
谕礼部(康熙二十一年/)
 比年以来逆贼吴三桂背恩反叛扰乱地方仰荷
祖宗在天之灵默垂庇佑克奏荡平应躬诣
山陵展祭以告成功前初闻捷音即谒
孝陵行礼兹奉
太皇太后慈谕
太祖
卷四 第 10b 页 WYG0501-0053b.png
太宗山陵亦应亲往祭告随命议政王贝勒大臣等会议
 佥谓事关大典允宜举行今拟即谒
太祖
太宗山陵虔申昭告用展孝思应行事宜及需用各项著
 各该衙门速行备办尔部即遵谕行
谕奉天将军安珠瑚(康熙二十一年/)
 详览尔奏所言虽是但令云南荡平告成功之大典不
 便延迟中止朕与廷臣公同酌议于二月十五日启行
卷四 第 11a 页 WYG0501-0053c.png
 已有定期此外别旨俱口谕赍奏官员矣
谕裕亲王福全(康熙二十一年/)
 相别以来忽复兼旬棣萼之思时在寤寐初四日已抵
 盛京山川形势风土民情深维
祖宗开创之艰难令人远想慨然春风渐佳知意兴甚适
 也特此布问不宣
谕苏大敦柱(康熙二十一年/)
 兹上
卷四 第 11b 页 WYG0501-0053d.png
太皇太后奏启为切陈微衷仰祈
睿鉴事内云自山海关至盛京水土皆佳兽多鱼鲜每当
 食顷辄念不能驰奉
太皇太后甚歉于怀到盛京后身亲网获鲢鱼鲫鱼设法
 成段浸以羊脂者一种盐腌者一种星驰递送心期两
 件奉到之日倘得味仍鲜美庶可稍见微诚山中野烧
 自落榛实及山核桃朝鲜所进柿饼松子白果栗子附
 候
卷四 第 12a 页 WYG0501-0054a.png
安奏启同往等语所进之物同奏启一并送至
慈宁宫其银瓶中所贮之鱼到日鲜否明白奏知若
太皇太后欲寄制成枣脯即实之瓶中封固付来为此特
 谕
谕户刑二部(康熙二十一年/)
 朕承
祖宗丕绪抚御区宇日以子育元元为念自逆贼吴三桂
 倡乱滇南多方煽动军兴八载中外驿骚仰赖
卷四 第 12b 页 WYG0501-0054b.png
祖宗在天之灵默垂眷佑殄灭凶渠民生乂安疆圉底定
 爰特行遍祀
山陵之礼用告成功兹恭诣
福陵
昭陵谒祭礼竣惟盛京为国家肇基重地朕躬亲幸宜大
 沛泽以示殊恩山海关以外及宁古塔等处地方官吏
 军民人等除十恶等真正死罪不赦外其馀已结未结
 一切死罪俱著减等发落军流徒杖等犯悉准赦免奉
卷四 第 13a 页 WYG0501-0054c.png
 天锦州二府属康熙二十一年地丁正项钱粮著通行
 蠲免其官役垫补包赔等项应追银两察果家产尽绝
 亦并豁免用称朕加惠根本优恤黎民至意
谕敦柱苏大(康熙二十一年/)
 朕至浑河太子河辽河三河合流之处地名牛庄河水
 泛涨乘舟渡河扈从诸人以次待渡因暇举网所得鲢
 鱼五尾岛子鱼六尾鲤鱼四尾𩺀鱼四尾鳊鱼三十二
 尾鸭嘴鱼六尾重唇鱼二尾中鱼三尾杆条鱼一尾共
卷四 第 13b 页 WYG0501-0054d.png
 六十三尾欲遣人赍往恐日久变味故著驿递驰送尔
 二人将鱼进
太皇太后兼奏明此意有何
慈谕并此鱼到日新鲜与否于随常奏启内详细奏来为
 此特谕
谕刑部(康熙二十一年/)
 顷以逆寇歼灭海宇荡平朕躬诣盛京展谒
永陵
卷四 第 14a 页 WYG0501-0055a.png
福陵
昭陵以告成功因而巡行边塞咨询民间疾苦东至吉林
 地方见其风气严寒由内地发遣安插人犯水土不习
 难以资生念此辈虽干宪典但既经免死原欲令其生
 全若仍投畀穷荒终归踣毙殊非法外宽宥之初念朕
 心深为不忍以后免死减等人犯俱著发往尚阳堡安
 插其应发尚阳堡人犯改发辽阳安插至于反叛案内
 应流人犯仍发吉林地方令其当差不必与新披甲之
卷四 第 14b 页 WYG0501-0055b.png
 人为奴以昭朕轸恤民隐哀矜保全之意尔部即遵谕
 行
谕裕亲王福全(康熙二十一年/)
 顷览来奏具悉念朕之怀兹者告祭事毕巡行疆土兼
 讲春蒐正当草浅兽肥弓燥手柔之时且地多豺虎麋
 鹿此乐惜不与王共之也近状想佳特此咨询
谕裕亲王福全(康熙二十一年/)
 别来未几麦气迎秋荏苒流光良增思念每阅来疏足
卷四 第 15a 页 WYG0501-0055c.png
 慰朕怀兹东巡典礼事事已毕经过之处无不喜见升
 平二十日自盛京回銮会面可期布问不宣
谕大学士等(康熙二十一年/)
 流徙宁古塔吉林人犯朕向来未悉其苦今谒
陵至彼目击方知此辈既无房屋栖身又无资力耕种复
 重困于差役况南人脆弱来此苦寒之地风气凛冽必
 至颠踣沟壑远离乡土音信不通殊可悯恻虽若辈罪
 由自作然发辽阳诸处安置亦足以蔽其辜矣彼地尚
卷四 第 15b 页 WYG0501-0055d.png
 有田土可以资生室庐可以安处且此等罪人虽在吉
 林等处亦无用也
谕户兵工三部(康熙二十一年/)
 从前盛京看守
陵寝及山海关等城守章京员缺俱令其子弟顶补后停
 止此例悉由京师补授顷朕以昭告成功展谒
永陵
福陵
卷四 第 16a 页 WYG0501-0056a.png
昭陵因周视所历地方见道路辽远往返艰难若章京员
 缺尽从京师补授则家口迁移重为贫窭者之累且将
 前任章京房屋田地掣给新补之员以致前官孤孀无
 倚不能回京如即欲留彼地则田庐既空资生何策困
 苦日甚深用悯然嗣后盛京看守
陵寝及山海关等处城守章京员缺不必自京补授著于
 伊等子弟内令该将军选择贤能者具题引见顶补以
 免其往返迁移之苦倘伊等子弟无人堪用别有补授
卷四 第 16b 页 WYG0501-0056b.png
 发往之员可另拨田房给与其前任章京田房仍行留
 给不必掣出令其孤孀得所尔三部会同详议具奏特
 谕
谕大学士等(康熙二十一年/)
 朕巡幸沿边地方见设立界限处坟墓毁损枯骨暴露
 者甚多朕心悯焉夫掩骼埋胔王政所重可令盛京将
 军遍察而瘗埋之
谕将军巴海等(康熙二十一年/)
卷四 第 17a 页 WYG0501-0056c.png
朕幸吉林地方访询民隐见兵丁役重差繁劳苦至极
此等情由回銮之日将军以下至于兵丁教谕大意已
有特旨朕自至京师复为思绎不将各种无益差徭显
与革除兵丁人等终无禆益且不得沾实惠矣即如鹰
鹯窝雏于三月寻觅四月内捕取最妨农事兼属无益
况所得鹰鹯不谙呼饲难至京师徒劳人力应行停止
又自八月放鹰原欲令其调习以便赍送数年来并无
名鹰贡至京师而乌拉地方兵丁辄于冬寒之时寻觅
卷四 第 17b 页 WYG0501-0056d.png
山鸡人马劳顿应行停止又围以讲武事必不可废亦
不可无时冬月行大围腊底行年围春夏则视马之肥
瘠酌量行围令贫人采取禽兽皮肉须预先传明日期
以便遵行所获禽兽均行分给其围猎不整肃者照例
惩治不可时加责罚苛求琑屑遇有猛兽须小心防禦
以人为重勿致误有所伤又如打鲟鳇等鱼既有专管
锡特库等乌拉兵丁应停差役其搬移新满洲采取造
房并船只桅木等项及侦探巡逻等差俱系军务乃驻
卷四 第 18a 页 WYG0501-0057a.png
 防官兵专责不可宽假应照常行此外偶尔差遣大臣
 侍卫督看采取东珠砍伐木植寻觅鹰鹯不涉每岁定
 例所行之事似无过劳此后将军以下领催以上应念
 兵丁远居边境无市贸易身冒严寒往采山木妻子汲
 水操作倍极艰辛时加怜悯吉林乌拉田地米粮甚为
 𦂳要农事有误关系非细宜劝勉之使勤耕种朕轸念
 满洲人民生理欲遣人专往以驿递疲弊故因笔帖式
 来奏特谕知之
卷四 第 18b 页 WYG0501-0057b.png
谕副都统郎谈等(康熙二十一年/)
 罗刹犯我黑龙江一带侵扰虞人戕害居民昔发兵进
 讨未获剪除历年已久近闻蔓延益甚过尼满恒衮诸
 处至赫哲费雅喀虞人住所杀掠不已尔等此行除自
 京遣往参领侍卫护军外令毕勒克图等五台吉率科
 尔沁兵百名宁古塔副都统萨布苏等率乌拉宁古塔
 兵八十名至达瑚尔索伦一面遣人赴尼布楚谕以捕
 鹿之故一面详视陆路近远沿黑龙江行围径薄雅克
卷四 第 19a 页 WYG0501-0057c.png
 萨城下勘其居址形势度罗刹断不敢出战若以食物
 来馈其受而量荅之万一出战姑勿交锋但率众引还
 朕别有区画尔等还时须详视自黑龙江至额苏哩舟
 行水路及已至额苏哩其路直通宁古塔者更择随行
 之参领侍卫同萨布苏往视之
    (时康熙二十一年八月初俄罗斯所属罗刹劫/掠边境至是日渐扰累)
(圣祖遣郎谈等往达瑚尔索伦声言捕鹿以觇其情将行/谕之)
谕议政王大臣等(康熙二十一年/)
卷四 第 19b 页 WYG0501-0057d.png
 据郎谈等奏攻取罗刹甚易发兵三千足矣朕意亦以
 为然第兵非善事宜暂停攻取调乌拉宁古塔兵一千
 五百名并置造船舰发红衣炮鸟鎗及演习之人于黑
 龙江瑚玛尔二处建立木城与之对垒相机举行所需
 军粮取诸科尔沁十旗及锡伯乌拉之官屯约可得一
 万二千石可支三年且我兵一至即行耕种不致匮乏
 黑龙江城距索伦村不远五宿可到其间设一驿俟我
 兵将至净溪里乌拉令索伦接济牛羊甚有禆益如此
卷四 第 20a 页 WYG0501-0058a.png
 则罗刹不得纳我逋逃而彼之逋逃者且络绎来归自
 不能久存矣其命宁古塔将军巴海副都统萨布苏统
 兵往驻黑龙江瑚玛尔
谕宁古塔将军殷图(康熙二十二年/)
 南方各省人人愿往至宁古塔则不愿者多朕以尔才
 能可用故简任为将军乌拉别无他事彼土之人惟好
 讦讼尔至当敷布教化俾识义理令俱改过迁善尤宜
 爱养兵丁令各得所我兵逼近罗刹须时加操练以修
卷四 第 20b 页 WYG0501-0058b.png
 武备巴海暴戾贪污不惜士卒遂致失所其新满洲皆
 求主来归理应抚绥慰劳施以教化俾安其生盛京副
 都统佟宝是一堪用之人在乌拉将及一载彼处地方
 情形必能洞悉尔到后暂留佟宝一二月奏明后方遣
 回
谕大学士勒德洪明珠(康熙二十三年/)
 尔等可传谕议政王贝勒大臣征战本非佳事不得已
 而后用之向者俄罗斯无故侵扰我边陲后复渐入越
卷四 第 21a 页 WYG0501-0058c.png
我疆界索伦赫哲费雅喀奇勒尔等处之人皆被扰害
不获宁居掠其家口纳其逋逃抢其村落夺其貂皮因
彼频年肆害曾屡行晓谕曰尔等无故入我边境恣行
抢夺朕何难遣发大兵将尔等扑灭但不忍即行殄戮
故屡行晓谕欲令撤还尔众归我逋逃各居疆土互相
贸易宁静无事以安生业数次遣人亦于来使处屡有
文移俄罗斯总无一次回报反于赫哲费雅喀之地仍
行抢夺用是发兵于爱珲地方以堵截俄罗斯所行之
卷四 第 21b 页 WYG0501-0058d.png
路乃俄罗斯仍居我边界不归我逋逃今虽应行𠞰灭
但念用兵本非佳事我惟顺天而行将大兵前临雅克
萨以朕谕旨遣人宣布俄罗斯谕之曰屡次令尔退回
归我逋逃之人遣使驰书者数矣数年以来未有一次
信息回报既不归我逋逃反入我境内扰害地方抢掠
人民妻子肆行不止为此遣发大兵前往堵截尔等所
行之路于恒衮等处之俄罗斯许其归顺待以不死而
生养之汝等仍不退离雅克萨地方故遣发大兵往行
卷四 第 22a 页 WYG0501-0059a.png
征讨我师威力岂难剿扑尔等若即破壤尔城郭殄灭
尔噍类自立成灰烬矣岂惟尔等俄罗斯普天之下率
土之人朕皆恻然仁爱咸欲令其静宁无事各遂休养
故不忍将尔等遽行殄灭屡次晓谕尔等欲各安生业
共享太平则当即返雅库地方以雅库为界于彼处捕
取貂皮于彼土收其物产勿入我边界恣意妄行汝能
将已纳之逋逃归还我则降我之俄罗斯亦发还于汝
如此则边塞贸易可通咸安乐利而兵革偃息生民无
卷四 第 22b 页 WYG0501-0059b.png
所扰害矣若执迷不悟罔遵谕旨仍行抗拒则大兵进
剿摧破雅克萨之城且尽行诛戮矣可遣人前往明白
开示俄罗斯果能遵旨即回以雅库为界而我兵驻劄
爱珲则于雅克萨地方安置哨兵令疆界宁谧倘仍行
抗拒则大兵相机而行若不如此周详区画今虽取雅
克萨我兵进则俄罗斯退我兵还则俄罗斯又进用兵
无止息之日而民生亦不获安矣应否如此议政王贝
勒大臣会议具奏
卷四 第 23a 页 WYG0501-0059c.png
谕议政王大臣等(康熙二十四年/)
 疏内不请发禁旅良是但直𨽻各省绿旗兵未历战阵
 且黑龙江火器甚多不须增用朕意选福建投诚善用
 藤牌官兵现在八旗及安插山东山西河南者五百人
 令台湾投诚左都督何佑等率往萨布苏一应咨题多
 属支吾借端延滞度四月进兵不过刈取田禾事必无
 成此皆遣发黑龙江狂悖之人从中沮议不欲成事萨
 布苏出身微贱高视若辈无敢有违用兵所关甚钜宜
卷四 第 23b 页 WYG0501-0059d.png
 周详筹画期于必克倘谋事草率复以明安达礼等退
 兵则罗刹将益肆披猖矣当自京城选贤能大臣一员
 统兵以行俟克取雅克萨之日班师又发盛京兵五百
 人代黑龙江兵守城种地出征兵还亦今还盛京种地
 一应事宜遣户部大臣一员督理所云早熟之榖即内
 地春麦今我兵亦多种春麦及大麦油麦霜降前六日
 皆得收穫则不因师出而旷一年田功矣藤牌兵给马
 二千匹带往盛京盛京各佐领亦派马二千匹照旧制
卷四 第 24a 页 WYG0501-0060a.png
 严督饲秣候京城马到更代北行至玛喇等所养马皆
 预备于齐齐哈尔屯此间催䟎月抄可到闻此路间有
 缺水处不免贻误今自盛京抵乌拉自乌拉经新设驿
 站路直且近当从此径抵黑龙江沿途马匹或有倒毙
 玛拉以所备者足数补送如此则我兵马匹无虞矣藤
 牌兵丁带炮弹或十圆或二十圆以行其饷银兵月给
 二两官月给三两
(敕直𨽻山时康熙二十四年正月议政王大臣等请共二/ 东山西河南巡抚令各属派熟习火器兵)
卷四 第 24b 页 WYG0501-0060b.png
    (百五十人并遣贤能官各四员预备火器送京/至日增发萨布苏军前协攻雅萨克城因有是)
(谕/)
复谕议政大臣等(康熙二十四年/)
 兵非善事不得已而用之向者罗刹无故犯边收我逋
 逃后渐越界而来扰害索伦赫哲费雅喀奇勒尔诸地
 不遑宁处剽劫人口抢掳村庄攘夺貂皮肆恶多端是
 以屡遣人宣谕复移文来使罗刹竟不报命反深入赫
 哲费雅喀一带扰害益甚爰发兵黑龙江扼其来往之
卷四 第 25a 页 WYG0501-0060c.png
 路罗刹又窃据如故不送还逋逃应即剪灭今仰副
天心大兵逼临雅克萨城姑再传旨罗刹云前屡经遣人
 移文命尔撤回人众以逋逃归我数年不报反深入内
 地纵掠民间子女搆乱不休乃发兵截尔等路招抚恒
 衮诸地罗刹赦而不诛因尔等仍不去雅克萨特遣劲
 旅徂征以此兵威何难灭尔但率土之民朕无不恻然
 垂悯欲其得所故不忍遽加歼除反覆告诫尔等欲相
 安无事可速回雅库于彼为界捕貂收赋毋复入内地
卷四 第 25b 页 WYG0501-0060d.png
 搆乱归我逋逃我亦归尔逃来之罗刹果尔则界上得
 以贸易彼此宁居兵戈不兴倘执迷不悟仍然拒命大
 兵必攻破雅克萨城歼除尔众矣如此宣谕后罗刹果
 回雅库为界即驻师于黑龙江设斥堠于雅克萨令疆
 圉帖然否则大兵酌量进止不如此宣谕今纵克取雅
 克萨城我进则彼退我退则彼进用兵无已边民不安
 尔等其详议以闻
谕议政王大臣等(康熙二十四年/)
卷四 第 26a 页 WYG0501-0061a.png
 黑龙江兵于是月起行五月中旬可至雅克萨城凡奏
 报军机自雅克萨至额苏哩经黑龙江前来恐纡道迟
 延令理藩院侍郎明爱于都尔伯特扎兰特派兵五百
 人并索伦兵酌自墨尔根至雅克萨设驿奏报军机庶
 免贻误明爱往来觉察驿夫粮食匮乏以索伦所贮米
 支给黑龙江以内每驿原设二十人应核减一半并入
 蒙古若蒙古兵五百人过多再为核减索伦效力勤劳
 传谕异日加恩以示鼓励
卷四 第 26b 页 WYG0501-0061b.png
谕诸王大臣等(康熙二十四年/)
 治国之道期于久安长治不可图便一时当承平无事
 朕每殚心筹画即今征罗刹之役似非甚要而所关甚
 钜罗刹扰我黑龙江松花江一带三十馀年其所窃
 据距我朝发祥之地甚近不速加剪除恐边徼之民不
 获宁息朕亲政之后即留意于此细访其土地形胜道
 路远近及人物性情以故酌定天时地利运饷进兵机
 宜不徇众见决意命将出师深入挞伐然兵贵相机而
卷四 第 27a 页 WYG0501-0061c.png
 动变化无穷惟恐诸将不遵朕指授致失机宜今收复
 雅克萨地得遂初心至于抚绥外国在使之心服不在
 震之以威近遣侍卫关保等往军前谆谕之曰兵凶器
 战危事古人不得已而用之朕以仁治天下素不嗜杀
 尔其严谕将士毋违朕旨以我兵马精强器械坚利罗
 刹势不能敌必献地归诚尔时勿杀一人俾还故土宣
 朕柔远至意兹一一奉行朕甚嘉焉
复谕议政王大臣等(康熙二十四年/)
卷四 第 27b 页 WYG0501-0061d.png
 朕思凡事必周详审度方获实效不可轻率从事向者
 尚书明安达礼轻进至粮饷不继将军沙尔瑚达巴海
 等失计半途而归遂致罗刹骄恣而索伦奇勒尔鄂罗
 春等心怀疑贰朕询其失机情形一一详计今始奏功
 兵法云多算胜少算不胜讵可忽视且兵贵神速前逆
 贼吴三桂等叛朕思岳州系湖广门户遣人指示速战
 始克岳州遂一面进取四川以分贼势一面密谕大将
 军赖塔从广西趋云南于是诸省底定兵革休息然亦
卷四 第 28a 页 WYG0501-0062a.png
 在将军等奋勉效力耳倘怠忽不奉行虽有良策亦何
 益焉
谕大学士勒德洪学士麻尔图图纳(康熙二十四年/)
 俄罗斯入我边塞扰害鄂罗春索伦赫哲费雅喀等处
 人民抢掠其家口虽屡肆凶暴朕不忍遽兴兵革故未
 即遣发大兵征讨数遣使晓谕俄罗斯恃其辽远仍复
 抗拒益侵伐我边鄙之人肆虐不止用是遣大兵直抵
 雅克萨之城彼因困迫己甚而后归降爰遵朕命宥其
卷四 第 28b 页 WYG0501-0062b.png
 困而后降之罪释之使还大兵迅速征行破四十年盘
 踞之俄罗斯于数日之间获雅克萨之城克奏厥绩萨
 布苏向来逗遛不进兵之罪应概从宽免又雅齐纳鄂
 山本获罪发遣之人其所互告之事仍行察议今进剿
 官兵殊属劳苦令伊等暂回吉林乌拉地方于盛京达
 瑚尔之兵酌量派往防守至雅克萨城虽已克取防禦
 决不可疏应于何地永驻官兵弹压此时即当定议著
 大学士勒德洪学士麻尔图图纳同郎谈关保与议政
卷四 第 29a 页 WYG0501-0062c.png
 王大臣等会议具奏
谕大学士勒德洪明珠等(康熙二十四年/)
 黑龙江兵食所关最为重要必当谋恒足之道尔等与
 议政王贝勒大臣会同详议以闻又遣往黑龙江管辖
 绿旗兵丁之官甚多兵少而管辖之官多甚无益也可
 度量派官而兵更宜酌减以四百名为率亦既足用而
 兵粮不致过费且近冬之际绿旗兵在彼地殊无所事
 可由蒙古境每百名分为一队俾递送之既非久可至
卷四 第 29b 页 WYG0501-0062d.png
 而兵粮又不至糜费矣其一并详议以闻
谕大学士勒德洪尚书科尔坤哈占等(康熙二十四年/)
 科尔沁十旗今岁进贡牛羊乳酒酥油诸物皆毋贡至
 京师悉送之黑龙江以给军士籍其数奏闻仍以进贡
 例赏赉之如此似于兵丁有益议政王贝勒大臣会议
 以闻
谕大学士勒德洪学士麻尔图(康熙二十五年/)
 日者大兵往征俄罗斯破雅克萨城释俄罗斯不诛赦
卷四 第 30a 页 WYG0501-0063a.png
 之使生还其时不并取尼布楚地者盖以尼布楚地画
 为疆索使俄罗斯不得越尼布楚界界外听其捕牲也
 今萨布苏等奏言俄罗斯复来城雅克萨地今当即往
 征而灭之耶抑或缓之以待黑龙江墨尔根地将士移
 家定然后进兵为宜耶令议政王贝勒大臣及与俄罗
 斯之役朋春佟保班达尔善郎谈同尔等会议以闻
谕大学士勒德洪明珠等(康熙二十五年/)
 锦州凤凰城等地方人民稀少颇有旷土可令如墨尔
卷四 第 30b 页 WYG0501-0063b.png
 根黑龙江耕种之例为之其下所司
谕大学士勒德洪明珠等(康熙二十五年/)
 日者遣部员自吉林乌拉至黑龙江以蒙古锡伯达瑚
 哩索伦等人力耕种田谷大获夫民食所关至重来岁
 仍遣前种田官员以蒙古锡伯达瑚哩索伦等人力耕
 种郎中博奇所监种田地较诸处收穫为多足供驿站
 人役之口粮又积贮其馀榖博奇效力视众为优其注
 之册此遣去诸员可互易其地监视耕种博奇又复大
卷四 第 31a 页 WYG0501-0063c.png
 获则议叙焉
谕大学士勒德洪明珠(康熙二十六年/)
 雅克萨地官兵中乌拉宁古塔兵可还至爱珲城盛京
 兵可还至墨尔根地并令屯驻息马过冬其事宜议政
 王贝勒大臣会同详议以闻
谕大学士勒德洪明珠(康熙二十六年/)
 黑龙江官兵口粮关系至重屡次转运米数并黑龙江
 墨尔根地方接续所种米数宜加察明自盛京等处广
卷四 第 31b 页 WYG0501-0063d.png
 运米石以为久远禆益之计此皆当周详区画又发遣
 彼处游手无事之人甚多其口粮作何酌给耶前至黑
 龙江一带乃径直通衢往来转输断不致稍有阻滞如
 蔡毓荣等巨富之人并殷实之家槩予口粮殊觉未当
 彼处汉军皆著察出披甲当差游手无事之人可分设
 官庄广开田亩以为恒产令户兵二部贤能司官迅往
 逐一察明到日确议具奏
谕尚书鄂尔图郎中伊尔克图温保(康熙二十六年/)
卷四 第 32a 页 WYG0501-0064a.png
黑龙江至为要地兵丁劳苦朕罔不知曩者俄罗斯占
踞达瑚哩索伦等处扰害边疆几四十馀年后备足军
食永戍黑龙江以困逼之俄罗斯遂窘迫归顺苟粮储
不足则如沙尔瑚达塔海等之往征而不能成功矣朕
所委曲区画自盛京等处转输粮食及令所种米榖积
贮至裕彼地大臣官员皆不思樽节滥给于无用之人
苟且草率希图军储罄尽势必将彼等撤回在我之官
兵撤回俄罗斯大众亦难以齐来然或一二人或十馀
卷四 第 32b 页 WYG0501-0064b.png
人陆续聚集于黑龙江松花江之间构造木城盘踞其
地则我取之维艰是俄罗斯为主兵而我反为客兵也
今我惟多贮粮食永戍官兵则我兵以逸代劳矣如此
则俄罗斯频琐来犯断乎不能欲大队侵入则彼粮食
何能挽运耶若黑龙江不将我兵永戍自松花江黑龙
江以外所居民人难以安居尔等皆系选择差遣须殚
心竭虑务期为久远充裕之计详加筹议惟此一举也
亦无事再遣矣
卷四 第 33a 页 WYG0501-0064c.png
谕奉天府尹王国安(康熙二十八年/)
 奉天为根本重地今闻游民甚多务农者少一遇旱潦
 即难补救今年亢旱朕遣赛弼汉往奉天诸处将糜费
 米粮如蒸酒等项悉行禁止尔至彼当劝民务农严察
 光棍游手之徒奉天田土旗民疆界早已丈量明白以
 旗下馀地付之庄头俟满洲蕃衍之时渐次给与耕种
 近金世鉴奏请将旗下馀地俱与百姓耕种徵收钱粮
 此地亩纵给百姓所徵钱粮亦复有限所见何浅陋也
卷四 第 33b 页 WYG0501-0064d.png
 今已另遣官前往丈量虽系彼处户部之事尔在地方
 亦须公同详察永定则例毋忽
谕户部(康熙二十八年/)
 盛京地方今年亢旱米粮不收闻兵丁现在买米而食
 朕心深切轸念其令户部侍郎阿山乘驿速往与盛京
 各部大臣公同察明量其度岁所需令内务府官往取
 庄上所有之米散给俾得均沾实惠
  (盛京时康熙二十八年十月辛巳户部议覆陨米谷/ 辽阳等处屯庄所种田地因亢旱及霜)
卷四 第 34a 页 WYG0501-0065a.png
  (盛京不收应免其纳租移咨买赈济因有是/ 户部详计所需米数采)
(谕/)
谕户部(康熙二十九年/)
 盛京兵丁全恃南亩耕穫及月给粮饷以为资生之计
 昨岁盛京禾稼不登贫困兵丁艰于粒食曾以所有屯
 粮颁发赈救顷值军兴遣一等侍卫齐兰布往调盛京
 兵丁随发谕旨令无马匹者给以官厂马匹无行粮者
 给以庄屯粮米官兵踊跃遄征仓卒之际置办一切军
卷四 第 34b 页 WYG0501-0065b.png
 装遂支领明年二月分应给俸饷又预支五个月钱粮
 刻期进发比厄鲁时噶尔丹败遁盛京官兵虽未经接
 战而奋勇敌忾深可嘉悦今若将预支俸饷复行抵扣
 则穷乏兵丁必致生计艰窘朕心殊切悯恻所预给明
 年二月分应支俸饷及增给五个月钱粮著免抵扣仍
 照常支给俸饷以示朕爱养将士轸恤疾苦至意尔部
 即遵谕行
谕内阁(康熙二十九年/)
卷四 第 35a 页 WYG0501-0065c.png
 边外捕贼被杀者恤与身价被创者以受伤银两给之
 守关口之章京守备把总等官及军士皆勉效劳勚亦
 赏赉之可谕兵部
谕大学士伊桑阿阿兰泰(康熙二十九年/)
 盛京军士皆能挽强但其地虽有筋与弦向无牛角所
 以军士难得良弓盛京既有筋弦及工匠而户部库内
 现贮牛角今年即发角二千对运至将军公署将军等
 可监视造弓散给军士明年为始每年以角一千对发
卷四 第 35b 页 WYG0501-0065d.png
 往盛京将军可也
谕内阁(康熙三十年/)
 黑龙江军士及船户人役以每岁耕稼榖尚不支奏请
 若以此为例每岁给发而所贮之榖有限遇需用米石
 时必致匮乏遣户部贤能司官一员会同黑龙江将军
 副都统应作何核减给与详议奏闻
谕大学士伊桑阿阿兰泰学士迈图锡安南塔海傅继
    祖(康熙三十年/)
卷四 第 36a 页 WYG0501-0066a.png
 盛京官屯五十所沿边丁壮设为屯二十五所迁移于
 乌拉念此庄屯及沿边丁壮居住年久已成聚落今遽
 令迁移如此众多人户生业荡然必致苦累仍留于盛
 京与迁移于乌拉皆公家之屯其为纳赋则一也朕意
 此庄屯应停其迁移于乌拉兵丁每岁派三百名耕种
 或一岁以乌拉之兵一岁以捕牲之人轮年耕种亦可
 以积榖矣此事所关綦重著学士麻尔图驰驿往盛京
 乌拉令将军副都统各部堂官悉喻朕意伊等之意若
卷四 第 36b 页 WYG0501-0066b.png
 何详议回奏
谕大学士伊桑阿阿兰泰学士迈图锡安博极傅继祖王
    国昌年遐龄(康熙三十年/)
 黑龙江松花江接壤之地彼处附近所居根奇勒诸姓
 中原有可披甲之人应酌量令其披甲驻防遣满洲兵
 八十人往彼教训之齐齐哈尔地方以索伦达瑚哩之
 众酌量令其披甲驻防遣满洲兵二百人往彼教训之
 伊等居址附近亦心乐披甲如此则既无远徙之苦亦
卷四 第 37a 页 WYG0501-0066c.png
 不致需用糗粮矣可以此询问都统巴海令理藩院集
 议政诸臣会议以闻
谕尚书库勒纳(康熙三十/) (年/)
 黑龙江极东北之地日出日入皆近东北方所以黑龙
 江夜短日落亦不甚暗
谕大学士伊桑阿阿兰泰等(康熙三十一年/)
 将军萨布苏佟宝等奏请驿站缺丁依数顶补无妻室
 者给以妇人驿递再为增置壮丁马畜钱粮俱行添设
卷四 第 37b 页 WYG0501-0066d.png
 则驿站可不致困敝朕思驿站困敝者皆该将军等不
 省徭役不简事件绝其要务槩令驰驿勒索之所致也
 虽添置驿丁增给钱粮事若不务简省究复何益且所
 需妇人为数多矣取给一时将焉可得伊等在彼其可
 得缘由或有成算耶可敕该将军萨布苏佟宝等如何
 减省徭役不致凋敝驿递所缺男妇从何充补会同盛
 京将军确议报部
谕户部(康熙三十二年/)
卷四 第 38a 页 WYG0501-0067a.png
 今岁盛京榖石失收粮价甚贵来年春夏恐粮价更贵
 必致窘迫亦未可定运粮之处亦著预议自盛京锦州
 乘海船往山东水路甚近今岁山东地方年成丰熟俟
 来年冰解著盛京户部侍郎亲身由海前往山东会同
 山东巡抚将附近地方米石多多发出由海运至三坌
 河赈卖与无粮之人
谕户部(康熙三十三年/)
 盛京等处去岁禾稼不登粒食维艰闻今年收穫亦未
卷四 第 38b 页 WYG0501-0067b.png
 丰稔米榖仍贵倘价值日渐翔涌则兵民生计恐致匮
 乏盛京等处地方关系𦂳要朕心时切轸念宜豫加筹
 画作何恩给俾各资生著遣部院堂上官一员前往自
 甲兵以及匠役当差人等有力不能糊口者将人户数
 目察明造册具奏尔部即遵谕行
谕内阁(康熙三十三年/)
 黑龙江墨尔根博尔多之地官员兵丁与索伦达瑚哩
 之人助其耕种亦有年矣若仍前相助力作其官员兵
卷四 第 39a 页 WYG0501-0067c.png
 丁及索伦达瑚哩之人皆致劳苦此数年来所种之榖
 倘足以备用则集众力以耕作可以停止著将军萨布
 苏详议具奏遣笔帖式一人往
谕内阁(康熙三十三年/)
 盛京挽运原有船百艘乃实有用之具也存留预备凡
 遇缓急为益良多盛京工部无故奏而废弃之今年从
 山东天津所运之米因乏转运之船遂致迟误盛京工
 部堂司官著该部严讯议罪具奏
卷四 第 39b 页 WYG0501-0067d.png
谕大学士伊桑阿侍郎珠都纳副都统齐兰布学士嵩祝
    户部郎中鄂奇等(康熙三十四年/)
 副都统齐兰布等自盛京还奏言今岁盛京亢旱麦禾
 不登米价翔贵虽市有鬻粟而穷民力不能籴遂致重
 困盛京者根本之地可令珠都纳嵩祝鄂奇等驰驿迅
 往会同盛京将军副都统诸臣详察穷乏者于去岁海
 运米二万石中动支一万石计会散给令可食至秋成
 此一万石散给而有馀者平价发粜兵民均有禆益又
卷四 第 40a 页 WYG0501-0068a.png
 诸地有告粮乏者遣城守尉部员之贤能者并散给以
 赈之如二万石不足散给发粜其速以闻
谕户部(康熙三十四年/)
 盛京地方比岁荒歉粒食艰难朕心深切轸念本欲巡
 行省问疾苦情形遍敷恩泽今虽停止东行而所在贫
 窭兵丁尚望临幸是宜仍加赈恤用禆资生应作何加
 恩尔部议奏又盛京兵丁钱粮两季支领未支领前兵
 丁每致称贷嗣后按月支给今岁秋禾闻不甚丰茂恐
卷四 第 40b 页 WYG0501-0068b.png
 生计渐难自今冬以至来秋应作何赈给不致失所共
 计需粮若干著盛京将军副都统会同盛京户部侍郎
 察明详画其奏
谕大学士伊桑阿阿兰泰(康熙三十四年/)
 雅克萨诸地夙产佳貂比年罗捕殆已至稀乏若以貂
 不及格之故遂复治罪则官员徒尔受过佳貂实无可
 得自兹以往额数既足以不及格之故免其处分其令
 户部理藩院内务府会同移文黑龙江将军萨布苏仍
卷四 第 41a 页 WYG0501-0068c.png
 令其定议具奏
谕内阁(康熙三十四年/)
 盛京将军等疏请给米但言兵丁而已其
陵上执事人等及众百姓并不言及此皆朕赤子尔等亦
 可会同将军查明一并散给若使海运之米明年可到
 盛京兵民方可无虑
谕大学士等(康熙三十四年/)
 此奏甚属疏忽马甲之中亦有人口少者步甲之中亦
卷四 第 41b 页 WYG0501-0068d.png
 有人口多者一例按甲支给可乎来年海道运米未可
 预必其全到即盛京田榖亦难预必其全收凡事须曲
 尽筹画岂可拘执定议此本发回令察明人口散给
    (时康熙三十四年九月丁丑盛京将军公绰克/托等疏言关原等处马甲月给米二仓斛步甲)
    (月给米一仓斛今仓未不敷俟明年海运之未/补给因有是)
(谕/)
谕大学士等(康熙三十四年/)
 开原等处散给兵丁米榖若令行查必稽时日兵丁或
卷四 第 42a 页 WYG0501-0069a.png
 至重困著珠都纳嵩祝前往将不能度日人口数目查
 明一面散给一面具题
谕内阁(康熙三十五年/)
 黑龙江吉林乌拉地方频岁不登可移文盛京将军令
 整缮船只依前噶尔图所运之例将盛京仓储米谷以
 彼地人力运五千石至莫尔浑伊屯之地积贮之
谕大学士等(康熙三十五年/)
 从天津海口运米但以新造船与商船转运尚恐船少
卷四 第 42b 页 WYG0501-0069b.png
 应遣人往福建将军督抚处劝谕走洋商船使来贸易
 至时用以运米仍给以雇值其装载货物但收正税槩
 免杂费往取此船著各部院衙门𣲖出贤能司官笔帖
 式各一员令驰驿前去
  (盛京时康熙三十五年二月内阁学士陶岱往/ 赈济奏请由天津海口运米至)
(谕/) (盛京因有是/)
谕户部(康熙三十六年/)
 朕前至宁夏黑龙江将军萨布苏曾奏伊处收贮粮米
卷四 第 43a 页 WYG0501-0069c.png
 三万馀石年久渐朽与其积之腐烂何若散之为有益
 乎且出陈可济军粮易新便于收贮宜如所请行
    (时康熙三十六年九月乙巳黑龙江将军萨布/苏疏言沿河被水之十八庄请计其人数将黑)
(谕/)   (龙江所贮米粮散给因有是/)
谕内阁(康熙三十七年/)
 乌拉宁古塔吉林黑龙江等处新满洲内曾授官职以
 老病解任者照其原官品级给俸禄以养赡之矣此等
 解任之官今其子弟承替则供职得人而俸禄亦不致
卷四 第 43b 页 WYG0501-0069d.png
 虚糜其敕兵部逐一详察具奏
谕户部(康熙三十七年/)
 盛京系
列祖创业之地朕谒祭
陵寝咨询民瘼承德等州县今岁田禾未获全登宜加恩
 恤应徵米豆概行豁免尔部即移文该府尹遍示闾阎
 家喻户晓务俾均沾实惠以副朕爱民至意
谕内大臣等(康熙三十七年/)
卷四 第 44a 页 WYG0501-0070a.png
 开国佐运勋臣扬古刹费英东额亦都三人效力甚可
 嘉尚此三人墓朕祭
昭陵之日亲临奠酒其馀诸臣效力亦属可嘉康熙三十
 一年曾经祭奠者照前举行颖亲王萨哈璘克勤郡王
 岳托等墓各遣大臣致祭
(圣祖驻跸时康熙二十七年十月戊午/)
(谕/) (盛京因有是/)
谕福善等(康熙三十七年/)
卷四 第 44b 页 WYG0501-0070b.png
太祖
太宗开国定鼎尔祖辅佐勋劳尔等未必详悉朕比年来
 观阅实录知尔等之祖于开创时功绩𢡟著深属可嘉
 朕既亲来谒
陵必当临尔祖墓奠酒尔等毋庸再奏
    (时扬古刹费英东额亦都之子孙公福善等奏/言)
(圣驾欲亲临臣等之祖墓奠酒臣等不胜惶惧伏祈停止/圣祖乃有是)
(谕/)
卷四 第 45a 页 WYG0501-0070c.png
谕大学士等(康熙三十八年/)
 黑龙江地方连岁歉收著将乌拉收贮米粮运至墨尔
 根齐齐哈尔地方预备若彼处有引水种田之处著能
 耕种之人前去教导交该部议行
谕大学士等(康熙三十九年/)
 俄罗斯地方遥远僻处西北海隅然甚诚敬噶尔丹窘
 迫求救彼曾拒而不答曩者遣人分画边界即献尼布
 楚地以东为界尼布楚等处原系布拉特乌梁海诸部
卷四 第 45b 页 WYG0501-0070d.png
 落之地彼皆林居以捕貂为业人称为树中人后俄罗
 斯强盛遂并吞之已五六十年矣远服声教划疆献地出
 自忠诚即此允当轸念也
(谕/)   (时俄罗斯差人奏进本章因有是/)
谕吉林将军扬福(康熙四十四年/)
 此事不准行朕屡以太仆寺之厂马并茶马赏给京师
 兵丁及各处驻防兵丁所以兵丁无赔马之苦历观宋
 明之时尝议马政皆无善策牧马无如口外者朕口外
卷四 第 46a 页 WYG0501-0071a.png
 厂马今孳生已十万牛有六万羊至二十一万若将如
 许马与牛羊驱至近畿牧养即日费万金亦不足也因
 择塞外水草肥美处牧放是以亳不费饷而马畜自然
 孳息前巡行塞外见马畜弥满山谷历行八日犹络绎
 不绝也
    (时康熙四十四年闰四月乙未扬福请以吉林/乌拉白都纳等处动支库银买马给兵丁牧养)
(谕/)   (因有是/)
谕大学士等(康熙五十年/)
卷四 第 46b 页 WYG0501-0071b.png
 天上度数俱与地之宽大吻合以周时之尺算之天上
 一度即有地下二百五十里以今时之尺算之天上一
 度即有地下二百里自古以来绘舆图者俱不照依天
 上之度数以推算地里之远近故差误者多朕前特遣
 能算善画之人将东北一带山川地里俱照天上度数
 推算详加绘图视之混同江自长白山后流出由船厂
 打牲乌拉向东北流会于黑龙江入海此皆系中国地
 方鸭绿江自长白山东南流出向西南而往由凤凰城
卷四 第 47a 页 WYG0501-0071c.png
 朝鲜国义州两间流入于海鸭绿江之西北系中国地
 方江之东南系朝鲜地方以江为界图们江西长白山
 东边流出向东南流入于海图们江西南系朝鲜地方
 江之东北系中国地方亦以江为界此处俱已明白但
 鸭绿江图们江二江之间地方知之不明即遣部员二
 人往凤凰城会审朝鲜人李万枝事又派出打牲乌拉
 总管穆克登同往伊等请训旨时朕曾密谕云尔等此
 去并可查看地方同朝鲜官沿江而上如中国地方可
卷四 第 47b 页 WYG0501-0071d.png
 行即同朝鲜官在中国所属地方行或中国所属地方
 有阻隔不通处尔等俱在朝鲜所属地方行乘此便至
 极尽处详加阅视务将边界查明来奏想伊等已由彼
 起程前往矣此番地方情形庶得明白
谕大学士等(康熙五十年/)
 前差打牲乌拉总管穆克登等查看凤凰城至长白山
 边界伊等业将所查地方绘图呈览因路远水大故未
 能至所指之地著于来春冰解之时自义州乘小舟溯
卷四 第 48a 页 WYG0501-0072a.png
 流而上至不可行之处令其由陆路向图们江查去但
 道路遥远万一中途有阻今朝鲜人供应将此情由令
 该部晓谕来朝正之朝鲜国官员书文给与带付伊王
谕奉天府尹郝林(康熙五十三年/)
 盛京旗民杂处命案甚多尔必亲历所属地方诚心教
 导母谓此非久任之地将事诿与将军各部国家设一
 官即有一官之职为官者当立志尽职兴起教化有一
 番整顿方无忝厥职也
卷四 第 48b 页 WYG0501-0072b.png
 
 
 
 
 
 
 
 钦定盛京通志卷四

;