钦定四库全书
钦定日下旧闻考卷八十一
　国朝苑囿　(圆明园二/)
上下天光之西折而南度桥为
杏花春馆西北为春雨轩轩西为杏花村村南为涧壑
馀清春雨轩后东为镜水斋西北室为抑斋又西为翠
微堂(园圆明/ 册)
　　(臣/)等谨按

杏花春馆四十景之一也额为
世宗御书馆旁峰石上刋
御制杏花春馆诗春雨轩内额曰蕙气清阴后厦联曰
　　生机对物观其妙义府因心获所宁与镜水斋抑
　　斋翠微堂诸额皆
御书
乾隆九年
御制杏花春馆诗　由山亭逦迤而入矮屋疏篱东西

参错环植文杏春深花发烂然如霞前辟小圃杂莳蔬
蓏识野田村落景象　霏香红雪韵空庭肯让寒梅占
胆瓶最爱花光传艺苑每乘月令验农经为梁谩说仙
人馆载酒偏宜小隐亭夜半一犁春雨足朝来吟屐树
边停
　　(臣/)等谨按
杏花春馆
御制诗恭载首见之篇馀不备录

杏花春馆之西度碧澜桥为
坦坦荡荡三楹前宇为素心堂后宇为光风霁月堂东
北为知鱼亭又东北为萃景斋西北为双佳斋(园圆明/ 册)
　　(臣/)等谨按
坦坦荡荡四十景之一也额为
皇上御书联曰源头句咏朱夫子池上居同白乐天素
　　心堂内额曰清虚静泰与光风霁月萃景斋诸额
　　皆

御书知鱼亭及双佳斋额
世宗御书萃景斋石上刋
御制坦坦荡荡诗
乾隆九年
御制坦坦荡荡诗　凿池为鱼乐国池周舍下锦鳞数
千头喁唼拨刺于荇风藻雨间回环泳游悠然自得诗
云众维鱼矣我知鱼乐我蒿目乎斯民　凿池观鱼乐
坦坦复荡荡泳游同一适奚必江湖想却笑蒙庄痴尔

我辨是非有问如何答鱼乐鱼自知
　　(臣/)等谨按
坦坦荡荡
御制诗恭载首见之篇馀不备录
坦坦荡荡之南为
茹古涵今五楹南向其后方殿为韶景轩四面各五楹
韶景轩前东为茂育斋西为竹香斋又北为静通斋(圆/)
(明园/册)

　　(臣/)等谨按
茹古涵今四十景之一也额为
皇上御书韶景轩额恭悬轩内其外南檐额曰喜接南
　　薰东檐额曰景丽东皇西檐额曰翠生西岭北檐
　　额曰清风北户与竹香斋额皆
御书茂育斋静通斋额皆
世宗御书
乾隆九年

御制茹古涵今诗　长春仙馆之北嘉树丛卉生香蓊
葧缭以曲垣缀以周廊邃馆明匆牙签万轴漱芳润撷
菁华不薄今人爱古人少陵斯言实获我心　广厦全
无薄暑凭洒然心镜玉壶冰时温旧学宁无说欲去陈
言尚未能鸟语花香生静悟松风水月得佳朋今人不
薄古人爱我爱古人杜少陵
　　(臣/)等谨按
茹古涵今

御制诗恭载首见之篇馀不备录
茹古涵今之南为
长春仙馆门三楹正殿五楹后殿为绿荫轩正殿西廊
后为丽景轩(园圆明/ 册)
　　(臣/)等谨按
长春仙馆为
皇上旧时
赐居四十景之一也其后恭值佳辰令节迎奉

安舆驻居斯馆殿额与绿荫轩丽景轩诸额皆
御书殿内联曰安舆欢洽宜春永庆节诚依爱日长亦
御书
乾隆九年
御制长春仙馆诗　循寿山口西入屋宇深䆳重廊曲
槛逶迤相接庭径有梧有石堪供小憩予旧时
赐居也今略加修饰遇佳辰令节迎奉
皇太后为膳寝之所盖以长春志祝云　常时问

寝地曩岁读书堂秘阁冬宜燠虚亭夜亦凉
欢心依日永乐志愿春长阶下松龄祝千秋奉
寿康
　　(臣/)等谨按
长春仙馆
御制诗恭载首见之篇馀不备录
长春仙馆之西为含碧堂五楹堂后为林虚桂静左为
古香斋其东楹有阁为

抑斋林虚桂静东稍南为墨池云后有殿为
随安室(园圆明/ 册)
　　(臣/)等谨按含碧堂诸额皆
皇上御书
乾隆六年
御制古香斋题壁　书屋诚清绝翛然水石边时来听
泉响独坐爱岩悬日永人偏静斋深爽更延忘言翻旧
卷髣髴话当年

乾隆七年
御制题抑斋　匆纱浸绿鸟声频拂拂花香户外新座
有兰言文作篆壁留筝字额题银偶然得句缘新意长
自耽书是宿因惭愧当年斋内客劈笺煮茗一閒身
乾隆三十九年
御制抑斋诗　长春仙馆中斋额泐青宫(长春仙馆予/为皇子时所)
(居也颜书室曰抑斋与重华宫西厢同即位后/凡园亭行馆有可静憩观书者率以押斋为额)到处兹
数典坐来惟恧躬业修德进未昔日此人同祇有抑然

志庶几如武公
乾隆三十二年
御制随安室四咏(有序/)　随安室青宫时书屋名也盖
所遇而安昔时藉以淑已而已今则四海之广兆民之
众无不欲其随时随地而安抑亦难矣故凡宫禁园庭
仍以是名之触目警心亦识其安之艰致云尔　安土
诗　处处随安室都因安土成筑期基永固肯构乃恢
宏爱物易辞系乐天礼义精重(去/声)居堪絜矩藉亦念民

情　又安匆诗　安匆向朱鸟作牖亦青龙春意阶前
草夏阴檐际松月光淡秋宇雪色积冬峰揽景固无尽
辟明训独宗　又安琴诗　攫醳虽弗解琴床缀景安
短长量(去/声)桐展妥帖倚兰看驺忌言堪绎泉明趣可观
礼经著操缦古道复应难(古之人于六艺皆所学今则/执一且不能相去何甚远哉)
　又安仁诗　固是随所遇心安实在仁昔惟胞与切
(张子曰民吾同胞物吾与/也夫谁不当存此量乎)今更恫瘝亲履泰还防否绥
丰亦有贫于斯恒惕息顺豫觉难臻

　　(臣/)等谨按
古香斋
抑斋
随安室
御制诸诗谨译有关纪述事实者恭载卷内馀不备录
长春仙馆由西南门迤西为
藻园内为旷然堂五楹堂后为贮清书屋旷然堂东池
上为夕佳书屋稍北为镜澜榭东南楼为凝眺为怀新

馆西北为湛碧轩西南为湛清华(园圆明/ 册)
　　(臣/)等谨按藻园旷然堂诸额皆
皇上御书
万方安和在
杏花春馆西北建宇池中形如卐字(园圆明/ 册)
　　(臣/)等谨按
万方安和四十景之一南面正室额也东西内宇曰对
　　溪山曰佳气迎人卐字中宇曰四方宁静西面曰

　　观妙音曰枕流漱石曰洞天深处东面曰安然曰
　　一炉香曰碧溪一带曰山水清音北面曰涤尘心
　　曰神洲三岛曰高山流水皆
世宗御书又南面西厦额曰凝神曰静寄东面曰澄观
　　正中联曰四海升平承帝眷万几兢业亮天工皆
皇上御书
乾隆九年
御制万方安和诗　水心架搆形作卐字略彴相通遥

望彼岸奇花缬若绮绣每高秋月夜沆瀣澄空圆灵在
镜此百尺地宁非佛胸涌出宝光耶　作室轩而豁
当年志若何(是地冬燠夏爽四序皆宜/亦 皇考所喜居也)万方归覆冒一
意愿安和触景怀承器瞻题仰偃波九年
遗泽在四海尚讴歌
乾隆二十九年
御制万方安和九咏(有序/)　圆明园西首于湖上筑室
作卐字形万方安和其总名也为四十景之一回廊面

面各标胜概曲折向背辄复不同就四言标榜者得景
凡九皆我
皇考御笔也其二三言者尚不在此数夫室一区耳而
为景不可胜计岂诚点缀之擅天巧哉于以见
圣人之会心无穷又以见
圣人之制度有节是予小子所当敬法也各成近体以
志遐思　肯构见于
墙安和愿万方十三年宵旰千百载金汤

卓尔吾由末瞠乎敢不蘉明堂设稽古左个在青阳(是/额)
(悬于卐字东南方为向阳正室/即以此统名之 右万方安和)　向西旋转北步近室
之中东接函关气南来虞舜风迎人仰
霁色爱物体
渊衷夫子得于五温良象独崇(右佳气/迎人)　四面近通廊
中间正且方周旋皆中(去/声)矩镇静似持纲忆
昔求安志于今岂敢忘要惟祈岁稔民庶共平康(右四/方宁)
(静/)　东向俯长溪溪烟入牖低气蒸银沆瀣界是碧玻

瓈秋月芦花渚春风柳线堤于何识常住翘首睇
璇题(右碧溪/一带)　山峙水常流清音
乐志投籁从风处峭响自石边遒抟戛宁须藉宫商得
概不
崇情契仁知然岂忘先忧(右山水/清音)　室中亦有楼
仙榜揭神洲云自栋梁写风从匆户流箫曾闻子晋袖
可挹浮邱那似刘家帝空劳海上舟(右神洲/三岛)　疏泉还
叠石位置俨天然境与尘凡隔景供轩榭全崇高标岭

岫流动带沦涟那数期牙奏
心存解愠弦(右高山/流水)　枕漱高人操因差转得奇洗流
耳雅合砺石齿偏宜易象占肥遁诗风咏乐饥
渴贤别有托驹谷缱
殷思(右枕流/漱石)　武夷穷九曲方识洞天佳仿佛虹桥架
依稀毛竹排益深斯致远惟静与为谐欲会
凝神抱缘澄出治怀(右洞天/深处)
　　(臣/)等谨按

万方安和
御制诗谨译有关纪述事实者恭载卷内馀不备录
万方安和后度桥折而东稍北石洞之南为
武陵春色池北轩为壶中日月长东为天然佳妙其南
厦为洞天日月多佳景
武陵春色之西为全璧堂东南亭为小隐栖迟堂后由
山口入东为清秀亭西为清会亭北为桃花坞坞之西
室为清水濯缨又西稍北为桃源深处坞东为绾春轩

轩东北为
品诗堂(园圆明/ 册)
　　(臣/)等谨按
武陵春色额为
皇上御书四十景之一也旧总名桃花坞雍正四年
皇上读书于此颜曰
乐善堂旋移居
长春仙馆

武陵春色石洞内额曰壶中天与壶中日月长天然佳
　　妙洞天日月多佳景小隐栖迟清秀清会亭桃花
　　坞清水濯缨桃源深处诸额皆
世宗御书全璧堂绾春轩
品诗堂诸额
皇上御书
御制乐善堂记　凡人之性未尝不善仁义礼智全备
于我所谓得天地之正气而为人也然而智愚贤不肖

之分者气拘之私诱之遂日以蔽锢而昏昧有能复其
性者鲜矣人能自强不息以复性为功已有善念扩而
充之人有善事喜而从之则本性呈露而有馨香之德
矣是故明德之馨胜于黍稷芝兰鲍鱼与之俱化未有
乐善而不能修德者也余有书屋数间清爽幽静山水
之趣琴鹤之玩时呈于前菜圃数畦桃花满林堪以娱
目颜之曰乐善堂者盖取大舜乐取于人以为善之意
也夫孝弟仁义乃所谓善也人能孝以养亲弟以敬长

仁以恤下义以事上乐而行之时时无怠则能因物付
物以事处事而完所性之本体矣是故大舜圣人也犹
存虚受之心闻一善言若决江河汉文帝尝问东平王
在国何事最乐王曰为善最乐余虽不敏然赖
皇父之明训师友之切磋于大舜之善与人同虽有志
而未逮而东平王之为善最乐则不敢不勉焉是为记
(文御制/ 集)
乾隆九年

御制武陵春色诗　循溪流而北复谷环抱山桃万株
参错林麓间落英缤纷浮出水面或朝曦夕阳光炫绮
树酣雪烘霞莫可名状　复岫回环一水通春深片片
贴波红钞锣溪不离繁囿只在轻烟淡霭中
　　(臣/)等谨按
武陵春色
御制诗恭载首见之篇馀不备录
万方安和西南为

山高水长楼西向九楹后拥连冈前带河流中央地势
平衍凡数顷(园圆明/ 册)
　　(臣/)等谨按
山高水长四十景之一也额为
皇上御书左楹横碣上恭刋乾隆十七年
上谕详见
国朝宫室碑阴刋乾隆四十三年
上谕恭录卷内其地为外藩朝正锡宴及平时侍卫较

　　射之所每岁灯节则陈火戏于此
乾隆四十三年五月二十八日奉
上谕朕恭阅
太宗文皇帝实录天聪四年二月
上谕群臣曰昨攻取永平城大臣阿山叶臣与猛士廿
四人冒火奋力登城乃我国第一等骁勇人也其廿四
人蒙
上天眷佑幸俱无恙次日召伊等进见朕心怆然几不

能忍此等猛士与巴图鲁萨木哈图及他处先登骁勇
出众之人前已有旨后遇攻城勿令再登及攻昌黎县
萨木哈图又复与焉以后此等捐躯建功之人勿得再
令攻城但当在诸贝勒固山额真左右遇众对敌之时
与之同进若彼欲自攻城亦当止之即或厮卒中有一
二次率先登城立功者亦不可再令攻城以示朕爱惜
材勇之意仰见我
祖宗开创艰难于战胜攻取时

仁恩恤下无微不至是以人思感励敌忾效忠所向克
捷
开疆定业
肇造鸿图贻谋垂裕之道寔在于是朕临御以来平定
准部回部及荡平两金川我旗营劲旅中鼓勇先登攻
坚拔栅者固不乏人即绿营中亦间有出众奋勉者一
经将军等具奏即赏以巴图鲁号用示奖励而伊等倍
加感奋凡遇攻夺碉寨仍复超众争先以图报效其间

屡建功绩者固多而因冒险伤殒者亦复不少朕每为
矜悯䀌然于怀兹紬绎
祖训骁勇立功之人毋令再登益敬服
大圣人之用心非孙臣所能见及也今武功告蒇函夏
谧宁继此不愿复有用兵之事但兵可百年不用不可
一日不备而
谟训昭垂法良意美亦不可一日或忘用是敬录
圣谕明白宣示我君臣当共恪守以垂久远且使我世

世子孙懋继
前规勉思善述以巩亿万载丕丕基其钦承毋忽
乾隆九年
御制山高水长诗　在园之西南隅地势平衍构重楼
数楹每一临瞰远岫堆鬟近郊错绣旷如也为外藩朝
正锡宴陈鱼龙角抵之所平时宿卫士于此较射　重
构枕平川湖山万景全时观君子德式命上宾筵湛露
今推惠彤弓古尚贤更殷三接晋内外一家连

　　(臣/)等谨按
山高水长
御制诗恭载首见之篇馀不备录
山高水长之北度桥由山口入梵刹一区为
月地云居殿五楹前殿方式四面各五楹后楼上下各
七楹
月地云居之东为法源楼又东为静室西度桥折而北
为刘猛将军庙(园圆明/ 册)

　　(臣/)等谨按
月地云居四十景之一额为
皇上御书山门额曰清净地前殿额曰妙證无声后楼
　　檐额曰莲花法藏与法源楼静室诸额皆
御书
乾隆九年
御制月地云居词(调寄清/平乐)琳宫一区背山临流松色翠
密与红桥相映结楞严坛大悲坛其中鱼鲸齐喝风幡

交动才过补特迦山又入室罗筏城永明寿所谓宴坐
水月道场大作梦中佛事也　大千乾闼指上无真月
觉海沤中头出没是即那罗延窟　何分西土东天倩
他装点名园借使瞿昙重现未肯参伊死禅
　　(臣/)等谨按
月地云居
御制词恭载首见之篇馀不备录
月地云居之后循山径入为

鸿慈永祜
安佑宫前琉璃坊座南面额也左右石华表各一坊南
及东西复有三坊环列其南为月河桥又东南为
致孚殿三楹西向
宫门五楹南向为
安佑门门前白玉石桥三座左右井亭各一朝房各五
楹门内重檐正殿九楹为
安佑宫殿内中龛敬奉

圣祖仁皇帝圣容左龛敬奉
世宗宪皇帝圣容左右配殿各五楹碑亭各一燎亭各一(园圆明/ 册)
　　(臣/)等谨按
安佑宫建自乾隆七年
皇上恭仿
寿皇殿之制敬奉
圣祖
世宗圣容岁时朔望瞻礼于兹

鸿慈永祜为四十景之一坊北面额曰燕翼长诒
鸿慈永祜之前三坊南曰羹墙忾慕曰云日瞻依东曰
　　勋华式焕曰谟烈重光西曰德配清宁曰功隆作
　　述殿内中龛额曰
音容俨在左龛额曰
陟降在兹与
安佑门
安佑宫额皆

御书
致孚殿内恭刋乾隆七年
御笔敬录
世宗圆明园记并
御制圆明园后记记文已恭载前卷内
御制安佑宫碑文　序昭穆以祀其先祖有功而宗有
德建报本之义为万古之经者宗庙之制三代以上即
有之继人之志述人之事者所当谨也设裳衣以如其

生朔有酌而望有献尽事亲之礼抒不匮之思者原庙
之制西汉以来始有之继人之志述人之事者弗敢废
也后世神御殿亦犹汉原庙之义耶然汉之原庙不过
月出衣冠一游耳至宋之时乃有神御之名盖奉安列
朝御容所也上元结灯楼寒食设秋千其视汉为己备
矣而崇建遍郡国奉祀或禅院识者多议其非礼焉我
皇祖圣祖仁皇帝在位六十馀年恩泽旁覃僻邑穷谷
圆顶方趾之众饮其德而不知子孙臣庶躬被教育者

宜其讴歌慨慕而无已思也是以雍正元年我
皇考世宗宪皇帝谨就大内寿皇殿奉安
御容朔望瞻礼牲新时荐而于
皇祖所幸畅春园亦陈荐如礼非轻为此创举也我
皇祖有非常之泽及天下是以
皇考合天下之情亦以非常之礼报之有汉宋备物备
礼之诚而无宋代遍及郡国祀繁致亵之讥也予小子
嬛嬛在疚顾諟

皇考之陟降敕明旦凛绍庭良法美政布在方册者谨
守而弗敢失既就寿皇殿东室虔奉
皇考御容以配
皇祖念兹圆明园我
皇考向日游观在囿在沼之地也其何忍恝视爰择爽
垲之地具殿庑之规为室九敬奉
皇祖御容于中奉
皇考配东一室匪惟予小子罔极之思羹墙之慕藉以

稍抒亦欲使后世子孙凛觐扬之志勤堂构之基所谓
礼以义起有其举之莫敢废也鸠工于乾隆庚午而蒇
事于癸亥所司以碑文请乃序其事如左而系之以诗
　懿兹苑囿
皇考所作土阶茅茨遵尧之约匪誇丹雘有窅溪壑匪
沸管弦有唳云鹤讵美之求惟
圣所乐我龙受之中心惕若宅是广居九有是度
祖武斯绳宏规敢略爰相其地载斟载酌爰创其模载

经载落庙貌岩岩堂皇绰绰有闲楹旅有梴松桷周之
以郛其郛岳岳环之以池其池㶁㶁其水何有鸢飞鱼
跃其宇何有网轩珠箔
神御孔安心乎莫莫来觐来斋曰望曰朔于万斯年予
诚永托
乾隆九年
御制鸿慈永祜诗　苑西北地最爽垲爰建殿寝敬奉
皇祖

皇考神御以申罔极之怀堂庑崇闳中唐有侐朔望展
礼僾忾见闻周垣乔松偃盖郁翠干霄望之起敬起爱
　原庙衣冠古昔沿天兴神御至今传有承秩秩斯为
美对越
昭昭俨在天春露秋霜兴感切瞻云就日致孚乾式思
曩昔
含饴泽敢缺因时献果虔实实閟宫龙接宇深深元寝
凤翔筵羹墙如见依灵囿朔望来斋比

奉先扣器黄金仍两序泠箫白玉备宫悬万年
佑启垂谟烈继序兢兢矢勉旃
　　(臣/)等谨按
鸿慈永祜
御制诗恭载首见之篇馀不备录
鸿慈永祜后垣西北为紫碧山房前宇为横云堂山房
东岩洞中为石帆室东南为丰乐轩北为霁华楼迤东
为景晖楼横云堂西池上为澄素楼西北为引溪亭(圆/)

(明园/册)
　　(臣/)等谨按紫碧山房额有二其一恭悬正宇内一
　　悬穿堂门檐与引溪亭额皆
世宗御书紫碧山房正宇檐额曰乐在人和及横云堂
　　诸额皆
皇上御书
鸿慈永祜东垣外径连冈三重度桥而东则
汇芳书院也内宇为抒藻轩后为涵远斋斋前西垣内

为翠照楼东垣内为倬云楼又东为眉月轩倬云楼南
稍东为随安室又东敞宇三楹为问津逾溪桥数武有
石坊为断桥残雪(园圆明/ 册)
　　(臣/)等谨按
汇芳书院四十景之一额为
皇上御书倬云楼中楹额曰竹深荷净与院内诸额皆
御书涵远斋内联曰宝案凝香图书陈道法仙台丽景
　　晴雨验耕桑亦

御书问津额为
世宗御书
乾隆九年
御制汇芳书院诗　阶除閒敞草卉丛秀东偏学月牙
形搆小斋数椽旁列虚亭奇石负土争出穴洞谽谺翠
蔓蒙络可攀扪而上问津石室何必灵鹫峰前　书院
新开号汇芳不因叶错与华裳菁莪棫朴育贤意佐我
休明被万方

　　(臣/)等谨按
汇芳书院
御制诗恭载首见之篇馀不备录
汇芳书院之南为
日天琳宇西前楼下之正宇也其制有中前楼中后楼
上下各七楹有西前楼西后楼上下各七楹前后楼间
穿堂各三楹中前楼南有天桥与楼相属天桥东南重
檐八方者为灯亭西前楼南为东转角楼又西稍南为

西转角楼中前楼之东垣内八方亭为楞严坛又东别
院为
瑞应宫前为仁应殿中为和感殿后为晏安殿(园圆明/ 册)
　　(臣/)等谨按
日天琳宇四十景之一额为
皇上御书其规制皆仿
雍和宫后佛楼式中前楼上奉
关帝

世宗御书额曰极乐世界
皇上御书额曰赫声濯灵联曰千载丹心扶大义两间
　　正气护皇图西前楼上奉
玉皇大帝
世宗御书额曰一天喜色
皇上御书额曰总持元化联曰地载无私宏橐钥乾元
　　资始肇纲维此外凡楼宇上下皆供佛像及诸神
　　位

瑞应宫诸殿皆祀龙神
乾隆九年
御制日天琳宇诗　紫微丹地中立一化城截断红尘
觉同此山光水色一时尽演圆音矣修修释子渺渺禅
栖踏著门庭即此是普贤愿海　天外标化城不许红
尘杂云台宝网中时有钟鱼答
　　(臣/)等谨按
日天琳宇

御制诗恭载首见之篇馀不备录
日天琳宇迤东稍南稻田弥望河水周环中有田字式
殿凡四门其东北面皆有楼北楼正宇为
澹泊宁静东为曙光楼殿之东门外为翠扶楼西门外
别垣内宇为多稼轩南向七楹其东临稻畦者前为观
稼轩后为怡情悦目为稻香亭又东稍北为溪山不尽
为兰溪隐玉多稼轩西池南为水精域西偏为静香屋
为招鹤磴池后东北为寸碧西北为引胜正北为互妙

楼(园圆明/ 册)
　　(臣/)等谨按
澹泊宁静四十景之一额为
皇上御书南门额曰亦复佳西门额曰得山水趣北廊
　　后额曰麦雨稻风与曙光楼额皆
御书多稼轩观稼轩怡情悦目稻香亭溪山不尽兰溪
　　隐玉诸额皆
世宗御书多稼轩联曰风袅炉烟移昼漏月临书幌正

　　宵衣又曰厥惟艰哉载芟载柞筹穑事亦既勤止
　　曰旸曰雨验农时皆
皇上御书
乾隆九年
御制澹泊宁静诗　仿田字为房密室周遮尘氛不到
其外槐阴花蔓延青缀紫风水沦涟蒹葭苍瑟澹泊相
遭洵矣视之既静其听始远　青山本来宁静体绿水
如斯澹泊容境有会心皆可乐武侯妙语时相逢千载

之下对纶羽溪烟岚雾方重重
乾隆二十四年
御制多稼轩十景诗(有序/)　一天好雨恰送黄梅九夏
新凉初延绿籞岂羡北匆笑傲溯兹轩之得
名言占南亩菑畬思惟稼以为宝时也高高下下各选
胜以成区色色形形咸对时而有作虚亭致爽净域祛
炎屋留五架之储琴书有托磴引三盘之趣风月为邻
岭畔楼高界画晨光乍霁洲中矶小拍浮晚涨还添池

沼并宜诗述者敢忘
文囿禽鱼纷可绘卑之讵拟华林题拈连𩔖十章律取
分裁五字要以指归斯在聊随喜雨命篇矧夫
景仰长存如藉嘉禾纪岁云尔　朴室数楹面势庨豁
东牖临水田座席间与农父老较晴量雨颜曰多稼
皇考御笔也　径入翠云曲匆含老屋深数畦水田趣
一脉戚农心庭竹张真画阶泉滴暗琴当檐悬
圣藻每至起予钦(右多/稼轩)　出多稼轩假山嶙峋巀嶭尺

寸千里盘石磴而上縳竹为亭名曰寸碧　攒蹙翠琼
表翼然亭子凉骋观延绿墅胜槩学黄冈竹架炎偏爽
花棚静益香每来期默识不必展缣缃(右寸/碧亭)　石溪方
可半亩朗榭临之飞泉淙淙有声杜甫诗云心在水精
域信能传神　络石萦林邈飞湍云锦淙岚扉沿得得
花雨落重重可迟(去/声)平桥步恰闻远寺钟只疑幽绝处
仿佛赞公逢(右水/精域)　水精域之西一室萧然柳宗元所
谓视之既静者于斯屋有会心焉　洞房含窈窕芸席

足清嘉书史道腴味林泉静致赊迎风听竹籁过雨展
蕉芽鼻观独深永名言未可(口右静香/力书屋)　憩于室匆为
宜登于磴台为宜此轩在台上不施户牖故观稼恒于
此　敞榭崇基表鳞塍俯水田锄云将笠雨箱万复仓
千要以知艰设宁因缀景传
璇题标两字
家法训祈年(右观/稼轩)　回廊接小亭独出水中时弄竿线
不在得鱼否耳　阶下水潺湲春鯈出水閒纶竿偶可

试网罟定须删潜跃渊将渚噞喁往复还
当年寓渭上此日仰
墙间(右钓/鱼矶)　岈然洼然之间羽客彳亍缓步虽不招之
而意有顾惜弗去者矣　篆文苔磴满鹤迹印来斜未
可乘轩驾雅宜点画叉乐看长(上/声)毛羽意喜寓烟霞何
必孤山侧偏称处士家(右招/鹤磴)　山之妙在拥楼而楼之
妙在纳山映带气求此互妙之所以得名也　层构单
椒上前峰复列屏吸呼通颢气表里接山灵静乐宜情

性筌蹄泯色形环中得深造可以玩羲经(右互/妙楼)　一月
千川宁独此一池然一池之月即千川之月也朅尔静
悟不异
当时指月佛诠　穿池贮净水孤月喜居之秋夕寥萧
际春宵淡荡时一将千岂别半与满无私
金口说如是瞠乎讵易窥(右印/月池)　印月池之右别为一
沼有闸通水育热河美鲫鱼数百头取携为便　文鳞
千许头灵籞恣优游濯戟常看乐投竿不亟求闯萍堤

影动戏藻浪花浮
在沼曾凭赏常虞奉此羞(右濯/鳞沼)
　　(臣/)等谨按
澹泊宁静多稼轩
御制诗恭载首见之篇馀不备录
澹泊宁静度河桥而西为
映水兰香西向五楹东南为钓鱼矶北为印月池池北
为知耕织又北稍东为濯鳞沼

映水兰香西南为贵织山堂祀蚕神(园圆明/ 册)
　　(臣/)等谨按
映水兰香四十景之一额为
皇上御书钓鱼矶印月池知耕织濯鳞沼贵织山堂诸
　　额皆
世宗御书
乾隆九年
御制映水兰香诗　在澹泊宁静少西屋旁松竹交阴

翛然远俗前有水田数棱纵横绿荫之外适凉风乍来
稻香徐引八百鼻功德兹为第一　园居岂为事游观
早晚农功倚槛看数顷黄云黍雨润千畦绿水稻风寒
心田喜色良胜玉鼻观真香不数兰日在豳风图画里
敢忘周颂命田官
　　(臣/)等谨按
映水兰香
御制诗恭载首见之篇馀不备录

映水兰香东北为
水木明瑟(园圆明/ 册)
　　(臣/)等谨按
水木明瑟四十景之一额为
皇上御书
世宗御书额曰一溪清水引风凉
乾隆九年
御制水木明瑟词(调寄秋/风清)　用泰西水法引入室中以

转风扇泠泠瑟瑟非丝非竹天籁遥闻林光逾生净绿
郦道元云竹柏之怀与神心妙达智仁之性共山水效
深兹境有焉　林瑟瑟水泠泠溪风群籁动山鸟一声
鸣斯时斯景谁图得非色非空吟不成
　　(臣/)等谨按
水木明瑟
御制词恭载首见之篇馀不备录
水木明瑟之北稍西为文源阁上下各六楹阁西为柳

浪闻莺(园圆明/ 册)
　　(臣/)等谨按文源阁乾隆三十九年建与
文华殿后之文渊阁
避暑山庄之文津阁皆以贮四库全书阁额及阁内汲
　　古观澜额皆
御书联曰因溯委以会心是处原泉来活水即登高而
　　游目当前奥㝔对玲峰屏扆联曰宁誇池馆消閒
　　暇雅喜诗书悦性灵檐柱联曰讨寻宜富波澜浩

　　矣无涯神智益披揽直探星宿挹之不尽古今涵
　　亦
御书阁前石为玲峰刋
御制文源阁诗阁东亭内石碣刋
御制文源阁记恭录卷内
御制文源阁记　藏书之家颇多而必以浙之范氏天
一阁为巨擘因辑四库全书命取其阁式以构庋贮之
既图以来乃知其阁建自明嘉靖末至于今二百一十

馀年虽时修葺而未曾改移阁之间数及梁柱宽长尺
寸皆有精义盖取天一生水地六成之之意于是就御
园中隙地一仿其制为之名曰文源阁而为之记曰文
之时义大矣哉以经世以载道以立言以牖民自开辟
以至于今所谓天之未丧斯文也以水喻之则经者文
之源也史者文之流也子者文之支也集者文之派也
派也支也流也皆自源而分集也子也史也皆自经而
出故吾于贮四库之书首重者经而以水喻文愿溯其

源且数典天一之阁亦庶几不大相径庭也夫
乾隆四十一年
御制文源阁诗　天一取阁式文津实先构月台及西
山米帖符邂逅此即肖文津诡石堆奇岫亦复有月台
祇欠西山觏然月自升东山有无奚疚淰淰丽新春朗
朗辉诸宿相映古人书胁窟谁曾透
乾隆四十年
御制玲峰歌　将谓湖石洞庭产孰知壮地多无限万

钟异石大房山有奇必偶斯为伴天地生物弗拘墟龙
井吴山率常见(叶岂二处亦多玲珑怪/石 皆取自太湖耶)米未能致今致
之青芝岫屏湖裔馆(米石弃良乡县多年因运致于昆/明湖之乐寿堂名之曰青芝岫向)
(有/诗)彼劳奇文徒问答(米万钟既得异石于大房山东牲/载书以告甬东薛冈见之复代石)
(报米书二书当时传诵以/为韵事详见春明梦馀录)物遇其时当自显兹峰有过
无不及名曰玲实称岂舛伊家颠叟上皇山亦既艳称
百夫辇致此用力虽倍蓰贲来宁费修书柬略发内帑
给雇值肯教张(去/声)事恣朱勔大孔小穴尽灵透凸突凹

窳仍𡾰嵼春风秋月几阅历海水桑田任迁转故土那
忆埋黄沙素质奚碍皴苍藓一峰峙我文源阁育秀通
虚映万卷万卷徵实难更仆特宜黄石觌面展又如逸
兴到栖霞(栖霞有/玲珑池)日面月面应谁辨每来汲古遣几馀
讵同二米为高简欣于斯即惭于斯悦目怡情究非善
乾隆四十一年
御制再作玲峰歌　青芝岫及此玲峰二物均西山神
产前后以徐胥致之束牲告讵劳书简(米万钟得异石/于大房山束牲)

(载书以告薛冈见之因代石/报米书春明梦馀录载其事)芝岫乐寿(堂名在万寿/山昆明湖裔)树
塞门玲峰文源(阁名御园新建以/待贮四库全书)峙溪堧(叶/)岫横峰竖
各适用造物生材宁可舛体大器博复玲珑八十一穴
过犹远(见米芾/皇山帖)取自崇冈历平野原非不胵实车转岂
其出于不测渊岂毁桥梁凿城阃所幸在兹愧在兹作
歌箴过非颂善
　　(臣/)等谨按文源阁玲峰
御制诗谨绎有关纪述事实者恭载卷内馀不备录

　
　
　
　
　
　
　
钦定日下旧闻考卷八十一