卷一百二十 第 1a 页 WYG0470-0197a.png

太平寰宇记卷一百二十
宋 乐史 撰
江南西道十八
涪州
涪州涪陵郡今理涪陵县禹贡梁州之域周省梁又为
雍州之域春秋时属巴国秦为巴郡地汉为涪陵县汉
末为赤甲兵所聚此地有赤甲戌存焉后汉亦然至
卷一百二十 第 1b 页 WYG0470-0197b.png

葭二县按蜀志刘威石为涪陵太守即此地也又四夷
县道志云故城在蜀江之南涪陵之西其涪江南自黔
中来由城之西蜀江十五里有鸡鸣峡上有枳城即汉
枳县也李雄据蜀后荒废东晋桓元子定蜀别立枳县
于今郡东北一十里邻溪口又置故枳城郡寻废周武
保定四年涪陵首领田思鹤归化于故枳城又立涪陵
镇开皇三年移汉平县于镇城仍改汉平县因镇为名
卷一百二十 第 2a 页 WYG0470-0198a.png

又为镇焉唐武德元年镇复为涪州天宝初为涪陵郡
乾元元年又为州元和三年七月敕涪州可𨽻黔中道
以涪州疆理与黔州接近故也至大中初又𨽻荆州南道
地里遥远甚不便寻𨽻黔中按华阳国志云涪巴之南鄙
从枳县入溯涪水秦将司马错由之取楚黔中地汉兴
恒为都尉理山险水滩人多蛮蛋唯出丹漆枳县即今
涪州所理是汉献帝建安中涪陵谢本以涪陵广大白
卷一百二十 第 2b 页 WYG0470-0198b.png

永宁州兼丹兴汉蔚合田县置属都尉理涪陵蜀主改
为涪陵郡改永宁曰万宁又增立汉复县后主又立汉
平县晋太康地理记省丹兴县郡移理汉复领汉葭涪
陵汉平万宁等五县又言万宁在郡南水道九百里其
万宁盖今费州是蜀后主延熙中涪陵大姓徐巨叛使
将军邓芝讨平之汉涪陵盖在今涪州东南三百三十
里黔州是其故里又言汉葭在郡东百里澧源出县界
卷一百二十 第 3a 页 WYG0470-0198c.png

今黔州东二百里黔江县是孟阳云丹兴汉葭二县并
出丹砂今按汉平县盖在今涪州东北二十里罗浮山
之北岷江之南白水入江处侧近又按十三州记云枳
在郡东按今黔州亦与巴郡东南相抵据谢本所论晋
志所说今夷费思播及黔南等五州悉是涪陵故地又
隋图经集记及贞观地志云黔中是武陵郡酉阳地按
汉酉阳在今溪州大乡界与黔州约相去千馀里今之
卷一百二十 第 3b 页 WYG0470-0198d.png

之酉阳事已具武陵郡隋图经及贞观地志并言刘蜀
所置酉阳为汉酉阳盖误认汉涪陵之地也自永嘉之
后没于夷獠元魏之后图记不传至宇文周保定四年
涪陵首领田思鹤归化初于其地立奉州续又改为黔
州大业中又改为黔安郡因周隋州郡之名遂与秦汉
黔中郡交互难辨其秦黔中郡所理在今辰州西二十
里黔中故郡是汉改黔中为武陵郡移理义陵郡即今
卷一百二十 第 4a 页 WYG0470-0199a.png

辰锦叙奖溪澧朗施八州即秦汉黔中郡之地与今黔
中及夷费思播隔越峻岭东有沅江水及诸溪并合而
东注洞庭湖岭西有巴江水一名涪陵江自牂牁北历
播费思黔等州北注岷江以山川言之巴郡之涪陵以
黔中故也炳然自分矣
元领县四
涪陵 宾化 武龙 乐温
卷一百二十 第 4b 页 WYG0470-0199b.png

东西六百九十里 南北九百一十里
四至八到
东至东京归峡路三千四百五十七里 东取江陵
府路至长安中路相兼三千三百二十五里 东
取江陵府路至西京三千六百五里 东至万州水
路六百一十里自万州取开州通州宣汉县及洋
州路至长安二千二百四十里 东至忠州三百五
卷一百二十 第 5a 页 WYG0470-0199c.png

百六十里水路三百四十里 北至忠州三百九十
六里 东南至黔州四百九十九里 西北至渠州
邻山县二百七十里 东北至忠州三十里 东至
江陵府水路一千七百七十里
户
唐开元户一千六百皇朝管户主三千五百一十客
八千五百四十七
卷一百二十 第 5b 页 WYG0470-0199d.png

与黔中同
姓氏
(阙)
人物无
土产
连头獠布 金文铁 段氏蜀记云涪州出扇当时
贵之
卷一百二十 第 6a 页 WYG0470-0200a.png

州唐朝又于此立郡 罗浮山连亘入南海名山记昔罗
浮仙人居此故名之 石门周地图记云涪陵均提东
十三里有石门门东有石鼓清台扣之声远 铜柱滩
周地图记云涪陵江中有铜柱滩昔人于此维舟见水
底有铜柱故名铜柱滩滩最峻急一云马援始铸柱于
此 锦绣洲周地图记云铜柱滩东有锦绣洲巴土盛
以此洲人能织锦罗故以名之 横石滩在郡北后汉
卷一百二十 第 6b 页 WYG0470-0200b.png

宾化县西南四百里元五乡在秦为枳县地后汉为巴
县周明帝武成三年省桓元子所置枳县入巴县唐贞
观十一年分渝州巴县之地置隆化县以县西二十里永
隆山为名先天初以讳改为宾化县按新图经云此县
民并是夷獠露顶跣足不识州县不会文法与诸县户
口不同不务蚕桑以茶蜡供输 怀清台巴寡妇清其先得
丹穴而擅其利家富不赀清能守其业用财自卫秦皇帝
卷一百二十 第 7a 页 WYG0470-0200c.png

渝州南平县界
武龙县东南二百五十里元五乡今四乡汉涪陵枳二县
地唐武德元年分涪陵县立以邑界武龙山为名内江
一名涪陵江一名巴江在县南曲屈北流水自黔州信宁
县界入李膺益州记云内江水自万宁西北二百八十
里至关头滩滩长百步悬崖倒水舟楫莫通 蜀江门
滩在县前巴江水中
卷一百二十 第 7b 页 WYG0470-0200d.png

武成三年省桓元子所置枳县入巴县北又为巴县之
地唐武德三年又析渝州巴县地置以县乐温山为名
初置属南邻州九年方改属涪州县地颇产荔枝其味
尤胜诸领 乐温山在县南四十八里 溶溪水源出
县理北南流县东又南至废永安县东北二里注大江
永安故县武德元年析涪陵巴二县地于今州西南
一百五十里置以县北永安山为名开元二年民以为
卷一百二十 第 8a 页 WYG0470-0201a.png

黔州
黔州黔中郡今理彭水县历古蛮夷之地禹贡荆州之域
左传庸人率群蛮叛楚即其地战国时为楚黔中地秦
惠王欲楚之黔中地以武关外易即此土也至昭王伐
楚得其地因置黔中郡于今辰州是故汉书谓五溪之
地在汉为武陵郡之酉阳县地武帝于此置涪陵县按
贾耽四夷述武陵五溪之蛮西界也后汉献帝时分为
卷一百二十 第 8b 页 WYG0470-0201b.png

云先主于五溪立黔安郡领五县至后主又增置一县
晋平吴后省一县犹领五县永嘉后地没蛮夷经二百
五十六年吴录云黔阳属武陵郡今辰州三亭县西黔
阳城即汉之黔阳县城也又黄闰武陵记云武陵郡境
四十馀里即知黔中亦其土也荆州图副云巴东南故
浦县与黔阳分界南浦今属万州县是也后周保定四
年蛮帅田思鹤以地内附因置奉州建德三年改为黔
卷一百二十 第 9a 页 WYG0470-0201c.png

二县唐武德元年又改置为黔安郡领彭冰都上石城
三县二年又分置盈隆洪杜相永万资四县于州置都
督府督务施业展智牂克应庄九州其年自今州东九
十里故州城移于涪陵江东彭水东以相永万资二县
属费州以都上一县分置夷州十年又以思州高富县
来属十一年又以高富属夷州以智州信宁来属督思
辰施牢费夷巫应鄱克庄牂琰池矩十五州黔州领彭
卷一百二十 第 9b 页 WYG0470-0201d.png

州为都督府景隆四年又罢庄州都督府以播州为都
督府先天二年罢播州都督府复以黔州为都督府开
元二十六年又于黔州置采访处置使以都督尔朱浑
城为使又𨽻五溪诸州入黔中道仍加经略使天宝元
年改黔中为黔中郡然依旧都督施夷播思费琛溱商
九州又领克明劳羲福犍邦琰清庄峨蛮牂鼓儒琳鸾
今那晖郝总侯敦晃柯樊棱添普宁功亮茂龙延训乡
卷一百二十 第 10a 页 WYG0470-0202a.png

縻寄治山谷乾元元年复以黔中郡为黔州都督府自
天顺元年改为武参军莭度天复三年之后伪蜀割据
移黔南就涪州为行府以路道僻远就近便也皇朝因
之不改至太平兴国三年因延火烧爇公署五年却归
黔州置理所仍辖黔内思南费溱夷播六州只从黔州
衙前职员权知按唐贞元十道图云黔涪夷费思播溱
琛南等九州自分十道属江南道其涪州开元中属山
卷一百二十 第 10b 页 WYG0470-0202b.png

界本汉巴郡之南鄙虽在大江之南而东兴施溪锦奖
四州隔一高岭其南溱琛等三州又与剑南泸州按境
风俗颇同以山川言之合属剑南道
元领县六
彭水 黔江 洪杜 洋水 信宁 都濡
州境
东西一千一百四里 南北八百三十里
卷一百二十 第 11a 页 WYG0470-0202c.png

西北至东京三千八百六十五里 西北至长安三
千六百五十五里取万州路二千五百七十里
西北至西京三千四百四十五里 东至沣州一
千五百六十四里 南至夷州六百里 西至涪
州五百五十里 北渡江山路至忠州六百里
东南至思州三百里 西南至播州八百里
西北水路至涪州武龙县二百七十里 东北至
卷一百二十 第 11b 页 WYG0470-0202d.png

户
唐开元尸四千二百皇朝户主一千二百七十九客
二千五百四
风俗
杂居溪洞多是蛮獠其性犷悍其风淫祀礼法之道
固不知之开宝四年黔南上言江心有石鱼见上有古
记云广德元年二月大江水退石鱼见部民相传丰
卷一百二十 第 12a 页 WYG0470-0203a.png

姓氏
(阙)
人物无
土产
麸金 水银 朱砂药书谓辰锦朱砂
黄蜡 粗麻布 竹布 纻布
彭水县旧三乡今二乡本汉酉阳县地属武陵郡吴分
卷一百二十 第 12b 页 WYG0470-0203b.png

分涪陵置汉葭县地开皇十年三蛮帅内属于此地彭
水县属黔州大业三年罢州为黔安郡县仍旧焉贞观
四年与州移于今理有盐井一在县东九十里今煎 伏
牛山在县东一百里山左右有盐泉州人见置灶煮以
充军用壶头山山形似壶马援曾战于此 三峿山
邓芝曾大战于此 更始水又名涪陵今名内江水水
经云更始水即延江支津也延水下入涪陵别名涪陵
卷一百二十 第 13a 页 WYG0470-0203c.png

蜀江 可通水源出黔江县武陵山西流百馀里经州
里北注内江水 彭水按九州要记云黔州有彭水在
候宁县即古之黔中地 朗溪汉县名其地有朗山山
有野狼两眼在背上能餐野兽 五溪谓酉辰巫武沅
等五溪古老相传云楚子灭巴巴子兄弟五人流入五
溪各为一溪之长一说五溪蛮皆盘瓠子孙自为统长
故有五溪之号焉古谓之蛮蜑聚落
卷一百二十 第 13b 页 WYG0470-0203d.png

州大业三年废以地入彭水县唐武德元年再置移就
无慈城贞观四年又移于今所天宝元年改为黔江县
羽人山一名神仙山在县东四百三十里山头与沣
州分界 阿蓬水一名太平水东北自施州清江县界
东西南流经县北一里又南入洪杜县界 仙掌在县
二里崖面上指掌如画土人传为仙掌
洪杜县东北一百三十里元一乡唐武德二年析彭水石
卷一百二十 第 14a 页 WYG0470-0204a.png

三年又北移于洪杜溪二年移理袭满即今县理 涪陵
江在县西一百步北流入彭水县界
洋水县西南一百六十里旧一乡唐武德二年于今县
东一百六十里置盈隆县贞观十年移于今理先天元年
以讳改为盈川县天宝元年改为洋水县以界内水名
焉 罗奈水在县南二百里 洋水在县西三十里北
流入信宁县界
卷一百二十 第 14b 页 WYG0470-0204b.png

西南七里置以地踞信安山遂以信安为名唐武德二
年为信宁属义州五年改义州为晋州贞观四年自故
城移于今理十一年改属黔州 百顷山在县东南八
十里 涪陵江在县东北流入涪州武阳界
都濡县南二百里元一乡唐贞观二十年析盈隆县置
因界内都濡水为名也 丹阳山在县南二十五里有
丹阳水出焉 波溥水在县西南一百里又南流注丹
卷一百二十 第 15a 页 WYG0470-0204c.png

控临番落种
牂牁 昆明 柯蛮 桂州 提拖 蛮蜒 葛獠
没夷 巴 尚抽 勃 新柯 俚人 莫徭
白虎
管番州五十三 九州每年朝贡
南宁州本清溪镇唐末置在黔州西南二十九日行
从南宁州至罗殿王部落八日行与云南接界
卷一百二十 第 15b 页 WYG0470-0204d.png

清州
四十四州洞内羁縻
柯州 袭州 峨州 蛮州 邦州 鹤州 劳州
羲州 福州 鼓州 儒州 鸾州 令州 郝州
普宁州 总州 那州 勋州 功州 敦州 侯州
晃州 茂龙州 整州 悬州 乐善州 契州 抚水州
延州 双城州 训州 乡州 添州 思源州 逸州
卷一百二十 第 16a 页 WYG0470-0205a.png

武州 晖州 亮州
卷一百二十 第 16b 页 WYG0470-0205b.png

太平寰宇记卷一百二十