钦定四库全书
　尚史卷五十三　　　　　列传三十一
　　　　　　　　　　　镶白旗汉军李锴撰
郑诸臣传
　　颍考叔　公孙阏　瑕叔盈　(公子阏/强锄附)
颍考叔者为颍谷封人庄公二十二年(隐元/年)公既克弟
大叔段于鄢遂寘公母姜氏于城颍而誓之曰不及黄
泉无相见也既而悔之颍考叔闻之有献于公公赐之

食食舍肉公问之对曰小人有母皆尝小人之食矣未
尝君之羹请以遗之公曰尔有母遗繄我独无颍考叔
曰敢问何谓也公语之故且告之悔对曰君何患焉若
掘地及泉隧而相见其谁曰不然公从之三十二年(隐/十)
(一/年)公将伐许授兵于大宫颍考叔与公孙阏争车颍考
叔挟辀以走阏拔棘以逐之及大逵弗及阏怒秋伐许
傅于许颍考叔取公之旗蝥弧以先登阏自下射之颠
瑕叔盈又以蝥弧登周麾而呼曰君登矣我师毕登遂

入许公使卒出豭行出犬鸡以诅射颍考叔者(左/传)
公孙阏瑕叔盈并郑大夫阏字子都厉公时又有公子
阏及强锄党祭仲厉公自栎入治与于雍纠之乱者(雍/纠)
(蔡仲/婿)杀阏刖强锄(见庄十/六年)或曰公子阏即公孙阏
　　原繁
原繁郑公族也初事庄公庄公二十六年(隐五/年)卫以燕
师伐我繁及祭仲泄驾以三军军其前使公子曼伯子
元潜军军其后以制人败燕师于北制三十七年(桓五/年)

王以诸侯伐我繁奉公为鱼丽之阵战于繻葛大败王
师四十三年(桓十/一年)庄公薨昭公即位繁事昭公昭公奔
卫事厉公厉公出奔蔡复事昭公昭公遇弑繁事子仪
十四年(庄十/四年)传瑕弑子仪厉公入杀傅瑕使谓繁曰傅
瑕贰周有常刑既伏其罪矣纳我而无二心者吾皆许
之上大夫之位吾愿与伯父图之且寡人出伯父无里
言入又不念寡人寡人憾焉对曰先君桓公命我先人
典司宗祏社稷有主而外其心其何贰如之苟主社稷

国内之民其谁不为臣臣无二心天之制也子仪在位
十四年矣而谋召君者庸非贰乎庄公之子犹有八人
若皆以官爵行赂劝贰而可以济事君其若之何臣闻
命矣乃缢而死(左/传)
　　泄驾　良佐　泄堵寇
泄驾良佐并郑大夫事庄公泄驾是为泄伯庄公二十
六年(隐五/年)驾败燕师于北制二十八年(隐七/年)我及陈平
陈五父来涖盟及公盟歃如忘驾曰五父必不免不赖

盟矣良佐如陈涖盟及陈侯盟亦知陈之将乱也泄堵
寇又名泄堵俞弥事文公为大夫文公三十三年(僖十/二年)
滑叛我而服于卫寇及公子士入滑滑听命师还又即
卫三十七年(僖二十/四年)寇及公子士再伐滑(左/传)
　按传入滑者泄堵寇伐滑者泄堵俞弥同时同事当
　即是一人
文公时又有泄驾恶公子瑕者
　按文公上距庄公九十年此泄驾当别是一人

　　郑詹
郑詹字叔詹为大夫事厉公厉公后三年(庄十/七年)齐桓公
始霸我不朝齐齐执詹夏詹自齐逃入鲁复归郑(归郑/事经)
(传不/载)厉公薨事文公文公三十五年(僖二十/二年)楚败宋于
泓还过我入享于我享毕夜出文芊(文公夫人/楚女也)送于军
取我二姬以归詹曰楚王其不没乎为礼卒于无别无
别不可谓礼将何以没三十六年(僖二十/三年)晋公子重耳
处狄十二年而行过卫齐曹宋及郑公不礼焉詹谏曰

臣闻天之所启人弗及也晋公子有三焉天其或者将
建诸君其礼焉男女同姓其生不蕃晋公子姬出也而
至于今一也离外之患而天不靖晋国殆将启之二也
有三士足以上人(谓狐偃赵/哀贾佗)而从之三也晋郑同侪其
过子弟固将礼焉况天之所启乎弗听明年重耳入立
七年及秦人围我以我无礼于晋也(左/传)
　　孔叔
孔叔名未详郑大夫事文公文公时楚屡伐我齐辄救

之十六年(僖三/年)楚又伐我公欲成孔叔不可曰齐方勤
我弃德不祥十八年(僖五/年)惠王以惠后故将废太子郑
而立王子带齐桓公会诸侯于首止以定之秋诸侯盟
王召公曰吾抚女以楚晋(欲郑不/与齐盟)公喜逃归不盟孔叔
止之曰国君不可以轻轻则失亲失亲患必至病而乞
盟所丧多矣君必悔之弗听二十年(僖七/年)齐伐我孔叔
言于公曰谚有之曰心则不竞何惮于病既不能彊又
不能弱所以毙也国危矣请下齐以救国公曰吾知其

所由来矣姑少待我对曰朝不及夕何以待君秋诸侯
盟于宁母公使世子华听命于会华曰泄氏孔氏子人
氏三族实违君命请去之以为成管夷吾曰郑有叔詹
堵叔师叔三良为政未可间也(左/传)
论曰郑之三良堵叔或即泄堵寇师叔或即孔叔与随
有季良楚屈羸师虞有宫之奇晋疑假道良臣在而敌
国惧信夫
　　皇武子　皇戌　皇耳

皇武子(名未/详)为大夫事文公文公三十七年(僖二十/四年)宋
公如楚还入郑公将享之问礼于武子对曰宋先代之
后也于周为客天子有事膰焉有丧拜焉丰厚可也公
从之享宋公有加礼文公薨事穆公初秦使杞子逢孙
杨孙戍我穆公元年(僖三十/三年)杞子使秦师袭我公使武
子辞杞子杞子奔齐逢孙杨孙奔宋其后有皇戌者事
襄公襄公八年(宣十/二年)楚围我我及楚平夏晋救我楚师
既还改乘辕而北次于管以待之晋师在敖鄗之间我

使皇戌如晋师曰郑之从楚社稷之故也未有贰心楚
师骤胜而骄其师老矣而不设备子击之郑师为承楚
师必败及战楚败晋师于邲十七年(成三/年)晋讨邲之役
会诸侯伐我我败诸邱舆戌如楚献捷十八年(成四/年)襄
公薨悼公即位我疆许田许败我师公伐许既而公与
许男讼于楚戌摄公之辞楚不能决十九年(成五/年)许复
愬公于楚夏公如楚讼不胜楚执戌及公子发公归遂
叛楚戌子耳事简公耳帅师侵卫卫获耳于犬邱(左/传)

　　孔将锄　侯宣多　石甲父　(石首/唐苟)　(石㚟耳附/姚句)
孔将锄石甲父侯宣多并郑大夫也文公三十七年(僖/二)
(十四/年)王子带以狄师伐周王适郑处于汜公与孔将锄
石甲父侯宣多省视官具于汜而后听其私政初文公
贱妾燕姞生公子兰文公逐群公子公子兰奔齐四十
三年(僖三/十年)兰从晋父公伐我石甲父(左传于此作石癸/盖癸或其名而甲)
(父其字也癸与甲/父为一人无疑)曰吾闻姬姞耦其子孙必蕃姞吉人
也后稷之元妃也今公子兰姞甥也天或启之必将为

君其后必蕃先纳之可以亢宠与孔将锄侯宣多纳之
盟于大宫而立以为世子以与晋平石甲父之后有石
首石㚟石首事成公晋讨公之贰于楚也执诸铜鞮既
而我及晋成既成复叛晋成公十年(成十/六年)晋伐我我闻
有晋师使告于楚姚句耳与往楚救我过申句耳先归
公子騑问焉对曰其行速过险而不整速则失志不整
丧列将何以战楚惧不可用也六月晋楚遇于鄢陵首
御公唐苟为右及战郤至从公首曰卫懿公唯不去其

旗是以败于荧乃内旌于韬中唐苟谓首曰子在君侧
败者壹大我不如子子以君免我请止乃死楚师果败
绩㚟字盂(见襄二/十二年)为大宰事僖公僖公四年(襄十/一年)晋悼
公以诸侯再伐郑公使㚟及良霄如楚告将服于晋楚
人执之六年(襄十/三年)㚟及良霄犹在楚㚟言于楚囊瓦曰
先王卜征五年而岁习其祥祥习则行不习则增修德
而改卜今楚实不竞行人何罪止郑一卿(卿谓/良霄)以除其
偪使睦而疾楚以固于晋焉用之使归而废其使怨其

君以疾其大夫而相牵引也不犹愈乎楚人归之(左/传)
唐苟成公之右姚句耳郑大夫也
　　申侯
申侯申出也(姊妹之/子曰出)初事楚既而入郑事厉公厉公薨
事文公文公十七年(僖四/年)齐伐楚屈完及诸侯盟陈辕
涛涂谓申侯曰师出于陈郑之间国必甚病若出于东
方(郯莒/徐爽)观兵于东夷循海而归其可也申侯曰善涛涂
以告齐侯许之申侯见曰师老矣若出于东方而遇敌

惧不可用也若出于陈郑之间共其资粮扉屦其可也
齐侯说与之虎牢执辕涛涂而伐陈十八年(僖五/年)辕涛
涂怨申侯之反已也劝之城其赐邑曰美城之大名也
子孙不忘吾助子请乃为之请于诸侯而城之美遂谮
诸公曰美城其赐邑将以叛也二十年(僖七/年)齐伐我我
杀申侯以说于齐初申侯有宠于楚文王文王将死与
之璧使行曰唯我知女女专利而不厌予取予求不女
疵瑕也后之人将求多于女女必不免我死女必速行

无适小国将不女容焉既葬出奔郑又有宠于厉公楚
斗榖于菟闻其死也曰古人有言曰知臣莫若君弗可
改也已(左/传)
论曰襄王在汜三子纳君于礼鄢陵之役唐苟让死以
成令名予闻之择福莫如重择祸莫如轻轻重之择以
道非死生之谓也
　　诸公子传　公子曼伯　子元　(祝聃/附)公子满曼
　　　　　　　(公子伯/廖附)

曼伯子元二公子也(某公子/未详)曼伯即檀伯庄公二十六
年(隐五/年)我侵卫卫以燕师伐我祭仲原繁泄驾以三军
军其前使曼伯子元潜军军其后燕人畏郑三军而不
虞制人曼伯子元以制人败燕师于北制三十七年(桓/五)
(年/)王以诸侯伐我公禦之王为中军虢公林父将右军
蔡人卫人属焉周公黑肩将左军陈人属焉子元请为
左拒以当蔡人卫人为右拒以当陈人曰陈乱民莫有
斗心若先犯之必奔王卒顾之必乱蔡卫不枝固将先

奔既而萃于王卒可以集事从之曼伯为右拒蔡仲为
左拒原繁高渠弥以中军奉公为鱼丽之陈先偏后伍
伍承弥缝战于繻葛命二拒曰旝动而鼓蔡卫陈皆奔
王卒乱我师合以攻之王卒大败祝聃射王中肩王亦
能军祝聃请从之公曰君子不欲多上人况敢陵天子
乎苟自救也社稷无陨多矣厉公时曼伯为守栎大夫
厉公四年(桓十/五年)祭仲逐厉公明年厉公因栎人杀曼伯
而遂居栎襄公时有公子曼满曼满与王子大夫伯廖

语欲为卿伯廖告人曰无德而贪其在周易丰之离(义/取)
(无德而丰其屋不/过三岁必灭亡)弗过之矣间一岁国人杀曼满(左/传)
　　公子语(子人/氏)　子人九
公子语字子人后遂为子人氏厉公之弟也厉公三年
(桓十/四年)公会鲁侯于曹夏公使弟语如鲁盟语之后曰子
人九文公四十一年(僖二十/八年)晋败楚师于城濮文公惧
使九行成于晋及晋盟(左/传)
　　世子华　公子臧

世子华公子臧并文公子陈妫之所生也华为世子文
公二十年(僖七/年)齐以我未服故诸侯盟于宁母公使子
华听命于会子华言于齐侯曰泄氏孔氏子人氏(孔氏/孔叔)
(泄氏或即泄堵寇子/人氏或即子人九)三族实违君命若君去之以为成
我以郑为内臣君亦无所不利焉齐侯将许之管夷吾以
不可且曰子华既为大子而求介于大国以弱其国亦
必不免齐侯辞焉华由是得罪暨子臧出奔宋二十九
年(僖十/六年)诱子华而杀之南里使盗杀子臧于陈宋之间

(左/传)
　　公子士　公子瑕　公子俞弥
公子士亦文公子江女之所生也文公三十三年(僖二/十年)
滑叛郑而服于卫士及泄堵寇入滑滑听命而又叛三
十七年(僖二十/四年)士再伐滑后朝于楚楚人酖之及叶而
死公子瑕公子俞弥亦文公子苏女之所生也俞弥早
卒瑕为泄驾所恶文公亦恶之瑕奔楚既而楚伐郑将
纳瑕门于桔柣之门瑕覆于周氏之汪(瑕车倾覆/池水中)外仆

髡屯禽之以献文夫人敛而葬之郐城之下(左/传)
　　公子去疾(良氏/)　(此下穆/十一族)　公孙辄　良霄　良
　　止
公子去疾又曰弃疾字子良后遂为良氏穆公之子也
穆公薨世子夷即位是为灵公灵公元年(宣四/年)公子归
生弑灵公国人立去疾去疾辞曰以贤则去疾不足以
顺则公子坚长乃立襄公襄公将去穆氏(逐群/兄弟)而舍去
疾去疾不可曰穆氏宜存则固顺也若将亡之则亦皆

亡去疾何为乃舍之皆为大夫襄公五年(宣九/年)楚伐我
晋救我公败楚师于柳棼国人皆喜唯去疾忧曰是国
之灾也吾死无日矣(自是晋楚交兵/伐郑十二年)明年我及楚平晋
伐我取成而还冬楚伐我七年(宣十/一年)楚复伐我及栎去
疾曰晋楚不务德而兵争与其来者可也晋楚无信我
焉得有信乃从楚盟于辰陵既又徼事于晋八年(晋十/二年)
楚围我克之公肉袒牵羊以逆楚许之平潘尪入盟去
疾出质夏晋救我楚败晋师于邲十年(宣十/四年)晋伐我我

惧使公孙张(穆公/孙)代去疾于楚以去疾为有礼也(有让/国之)
(礼/)十六年(成二/年)去疾及鲁侯诸侯之大夫盟于蜀十七
年(成三/年)去疾帅师伐许襄公薨事悼公悼公薨事成公
悼公之立也从晋楚伐我晋救之及成公立二年(成七/年)
去疾相公以如晋见且拜师(左/传)
去疾卒子辄嗣辄字子耳为司空简公二年(襄八/年)辄及
公子发侵蔡获蔡公子燮冬楚伐我辄及公子发公子
騑欲从楚乃及楚平三年(襄九/年)晋以诸侯围我我成冬

同盟于戏楚伐我我又及楚平四年(襄十/年)辄及楚师伐
宋师于訾母围宋门于桐门秋及楚师侵鲁西鄙还围
萧克之九月侵宋北鄙冬十月尉止司臣堵女父子师
仆杀辄及公子发公子騑(左/传)
辄子曰良霄字伯有简公四年(襄十/一年)郑人患晋楚之故
使公孙舍之侵宋欲以致诸侯夏诸侯伐我我成同盟
于亳及楚将伐我公又逆之伐宋秋诸侯复伐我我使
霄及大宰石㚟如楚告将服于晋楚人执之六年(襄十/三年)

楚归霄十一年(襄十/八年)霄从公会诸侯于鲁济同伐齐十
九年(襄二十/六年)霄会鲁侯晋赵武宋向戌曹人于澶渊讨
卫疆戚田取懿氏六十(田六/十井)以与孙林父宋向戌欲弭
诸侯之兵二十年(襄二十/七年)霄会晋楚及诸侯之大夫于
宋秋盟于宋既盟公享晋赵武于垂陇霄及公孙舍之
六卿从赵武请皆赋以观志霄赋鹑之奔奔武曰床第
之言不履阈况在野乎非使人之所得闻也卒享赵
武羊舌肸曰伯有将为戮矣诗以言志志诬其上而

公怨之以为宾荣其能久乎幸而后亡肸曰然已侈所
谓不及五稔者夫子之谓矣二十一年(襄二十/八年)鲁侯如
楚过郑霄迋劳于黄崖不敬叔孙豹曰伯有无戾于郑
郑必有大咎敬民之主也而弃之何以承守二十二年
(襄二十/九年)霄使公孙黑如楚(黑公子騑/之子驷氏)不可强使之黑怒
将伐伯有氏大夫和之盟于伯有氏二十三年(襄三/十年)公
及大夫盟霄嗜酒为窟室而夜饮酒击钟焉朝至未已
朝者曰公焉在(其家臣谓/霄为公)其人曰吾公在壑谷皆自朝

布路而罢既而朝又将使黑如楚归而饮酒黑伐而焚
之霄奔雍梁醒而后知之遂奔许公及大夫盟于大宫
盟国人于师之梁之外霄闻国人之盟已也怒闻罕虎
之甲不与攻已也喜曰子皮与我矣晨自墓门之渎入
因马师颉介于襄库(颉子羽之孙马师官名介/甲也用襄库之兵甲也)以伐旧
北门驷带伐之霄死于羊肆仆展者郑大夫从霄与之
皆死马师颉奔晋霄子曰良止霄既死国人相惊以良
霄曰伯有至矣则皆走不知所往鲁昭公之六年二月

或梦霄介而行曰壬子余将杀带明年壬寅余又将杀
段也及壬子驷带卒国人益惧七年正月壬寅公孙段
卒国人愈惧其明月公孙侨立公孙泄及良止以抚之
乃止游吉问其故侨曰鬼有所归乃不为厉吾为之归
也吉曰公孙泄何为(泄子孔之子言子孔/不为厉立泄何为)侨曰说也为
身无义而图说(以妖鬼立后恐惑民并立泄使若自/以大义存诔绝之后以解说民心也)从
政有所反之以取媚也不媚不信不信民不从也及侨
适晋赵成问焉曰伯有能为鬼乎曰能人生始化曰魄

(始化谓有/生之初)既生魄阳曰魂用物精多则魂魄彊是以有
精爽至于神明匹夫匹妇彊死其魂魄犹能冯依于人
以为淫厉况良霄我先君穆公之胄子良之孙子耳之
子敝邑之卿从政三世矣郑虽无腆抑谚曰蕞尔国而
三世执其政柄其用物也弘矣其取精也多矣其族又
大所冯厚矣而彊死能为鬼不亦宜乎(左/传)
　　公子偃(游氏/)　公孙虿　游昄　游良　游吉
　　游楚　游速

公子偃字子游穆公之子游氏之始也襄公时我及楚
平十七年(成三/年)晋以诸侯伐我次于伯牛晋师遂东侵
我偃帅师禦之使东鄙覆诸鄤败诸邱舆我如楚献捷
十九年(成五/年)公及许男讼于楚不胜楚执我皇戍及公
子发公归使偃请成于晋许之二十年(成六/年)偃相公如
晋拜成(左/传)
偃卒子虿嗣字子蟜初事僖公僖公遇弑简公生五
岁而立虿备六卿事简公简公元年(襄八/年)楚伐我虿欲

待晋公子騑不可遂从楚二年(襄九/年)晋以诸侯再伐我
我及晋平楚伐我公子騑又将及楚平虿曰与大国盟
口血未乾而背之可乎騑不可又及楚平三年(襄十/年)尉
止司臣子师仆乱杀公子騑公子发公孙辄虿帅国人
攻杀尉止子师仆他盗奔宋虿代公子发为司马冬十
月诸侯复伐我我及晋平师还楚救我诸侯之师复进
与楚师夹颍而军虿曰诸侯既有成行必不战矣从
之将退不从亦退退楚必围我犹将退也不如从楚亦以退

之宵涉颍与楚人盟已而诸侯之师侵我北鄙而归楚
人亦还明年遂及晋平七年(襄十/四年)虿会诸侯之大夫会
吴于向夏诸侯之大夫从晋侯伐秦及泾不济虿谓卫
北宫括曰与人而不固取恶莫甚焉若社稷何括说见
诸侯之师而劝之济卫逐其君献公立公孙剽冬虿会
诸侯之大夫于戚谋定卫八年(襄十/五年)晋悼公卒虿送葬
九年(襄十/六年)诸侯会于溴梁虿及诸侯之大夫盟夏虿闻
诸侯将伐许遂相公从诸侯伐许十一年(襄十/八年)虿从公

会诸侯伐齐十二年(襄十/九年)夏四月虿卒赴于晋晋以其
善于伐秦也请于王王追赐之大路使以行礼(左/传)
虿子昄嗣昄字子明昄子二长曰良次曰吉简公十五
年(襄二十/二年)昄将如晋未出竟遭逆妻者夺之以馆于邑
其夫攻昄杀之以其妻行于是公孙舍之废游良而立
吉曰国卿君之贰也民之主也不可以苟请舍子明之
类(谓昄有罪而/良又不贤也)求亡妻者使复其所使游氏勿怨曰无
昭恶也游吉遂嗣为卿游吉所谓子大叔也初事简公

为卿又为令正(主辞令之正见/襄二十六年)简公十七年(襄二十/四年)楚
伐我诸侯救之晋使张骼辅跞致楚师求御于我我卜
宛射犬吉宛射犬者郑公孙也吉戒之曰大国之人不
可与也(谓卑下之/不可与等)对曰无有众寡其上一也(言在己上/者有常分)
(无大小/国之异)吉曰不然部娄无松柏骼跞坐射犬于门外既
食而后食之射犬怒及楚师不告而驰之入垒又弗待
而出既免曰公孙同乘兄弟也胡再不谋(谓不告而驰/不待而出)
对曰曩者志入而已今则怯也皆笑曰公孙之亟也二

十一年(襄二十/八年)公使吉如楚及汉楚人以公不亲朝也
还之曰宋之盟(在襄二/十七年)君实亲辱今吾子来寡君谓子
姑还吾将使驲奔问诸晋而以告吉曰宋之盟君命将
利小国而亦使安定其社稷镇抚其民人以礼承天之
休此君之宪令而小国之望也寡君是故使吉奉其皮
币以岁之不易聘于下执事今执事有命曰女何与政
令之有必使而君弃而封守跋涉山川蒙犯霜露以逞
君心小国将君是望敢不唯命是听无乃非盟载之言

以阙君德而执事有不利焉小国是惧不然其何劳之
敢惮吉归复命告公孙舍之曰楚子将死矣不修其政
德而贪昩于诸侯以逞其愿欲久得乎周易有之在复
之颐曰迷复凶其楚子之谓乎欲复其愿而弃其本复
归无所是谓迷复能无凶乎君其往也送葬而归以快
楚心楚不几十年未能恤诸侯也吾乃休吾民矣秋吉
如晋告将朝于楚二十二年(襄二十/九年)晋合诸侯之大夫
城杞吉见卫大叔仪与之语大叔仪曰甚乎其城杞也

吉曰若之何哉晋国不恤周宗之阙而夏肄(杞夏后/肄馀)是
屏其弃诸姬亦可知也已诸姬是弃其谁归之吉也闻
之弃同即异是谓离德诗云协比其邻昏姻孔云晋不
邻矣其谁云之二十三年(襄三/年)驷氏杀良霄于是吉如
晋还闻难不入复命于介(介副/使也)而奔晋驷带追之及酸
枣与带盟用两圭质于河使公孙肸入盟大夫乃复归
二十五年(昭元/年)公孙黑与游楚争妻(事见公/孙黑传)楚击黑以
戈公孙侨为政将逐楚咨于吉吉曰吉不能亢身焉能

亢宗彼国政也非私难也子图郑国利则行之又何疑
焉周公杀管叔而蔡蔡叔夫岂不爱王室故也吉若获
戾子将行之何有于诸游遂放游楚于吴游楚者字子
南穆公孙吉之从祖也夏公及大夫盟于公孙段氏吉
及诸大夫私盟于薰隧为游楚乱故也冬楚君郏敖卒
灵王即位吉如楚葬郏敖且聘立君归谓公孙侨曰具
行器矣楚王汰侈而自说其事必合诸侯吾往无日矣
侨曰不数年未能也二十七年(昭三/年)吉如晋送少姜(晋/平)

(公/妾)之葬梁丙张趯(并晋/大夫)见之丙曰甚矣哉子之为此来
也吉曰将得已乎昔文襄之霸也其务不烦诸侯令诸
侯三岁而聘五岁而朝有事而会不协而盟君薨大夫
吊卿共葬事夫人士吊大夫送葬足以昭礼命事谋阙
而已无加命矣今嬖宠之丧不敢择位而数于守适(言/礼)
(数如守/适夫人)唯惧获戾岂敢惮烦少姜有宠而死齐必继室
今兹吾又将来贺不唯此行也趯曰善哉吾得闻此数
也然自今子其无事矣譬如火焉火中寒暑乃退(火心/星心)

(以季夏昏中而暑退/季冬旦中而寒退)此其极也能无退乎晋将失诸侯
诸侯求烦不获二大夫退吉告人曰张趯有知其犹在
君子之后乎(赞其不为/晋讳也)齐果继室于晋秋罕虎如晋贺
夫人张趯使谓吉曰自子之归也小人粪除先人之敝
庐曰其将来今子皮实来小人失望吉曰吉贱不获来
畏大国尊夫人也且孟(张趯/字)曰而将无事吉庶几焉三
十二年(昭八/年)晋虒祁宫成吉相公如晋贺晋史赵见吉
曰甚哉其相蒙也可吊也而又贺之吉曰若何吊也其

非唯我贺将天下实贺三十三年(昭九/年)吉及鲁宋卫大
夫会楚子于陈三十六年(昭十/二年)简公薨定公即位夏五
月将为葬除及游氏之庙将毁焉吉使其除徒执用(用/毁)
(庙/具)以立而无庸毁曰子产过女而问何故不毁乃曰不
忍庙也诺将毁矣既如是公孙侨(侨即/子产)乃使辟之司墓
之室有当道者毁之则朝而塴(塴下棺与/窆同义)弗毁则日中
而塴吉请毁之侨弗毁日中而葬定公元年(昭十/三年)公会
诸侯于平邱吉及公孙侨相侨以幄幕九张行吉以四

十既而悔之每舍损焉及会亦如之及同盟于平邱令
诸侯日中而除(除地/为坛)侨命外仆速张于除吉止之使待
明日及夕侨闻其未张也使速往乃无所张矣六年(昭/十)
(八/年)郑灾秋公孙侨为火故简兵大蒐将为蒐除(治兵于/庙城内)
(地迫故/除广之)吉之庙在道南其寝在道北其庭小(庭蒐/场也)过期
三日使除徒陈于道南庙北(使众乡/庙而立)曰子产过女而命
速除乃毁于而乡(言使众南/乡庙而毁)公孙侨朝过而怒之除者
南毁及冲使从者止之曰毁于北方八年(昭二/十年)公孙侨

有疾谓吉曰我死子必为政唯有德者能以宽服民其
次莫如猛夫火烈民望而畏之故鲜死焉水懦弱民狎
而玩之则多死焉故宽难疾数月而卒吉为政不忍猛
而宽国多盗杀人于萑苻之泽吉悔之曰吾早从夫子
不及此兴徒兵以攻萑苻之盗尽杀之盗少止十二年
(昭二十/四年)公如晋吉相之见晋士鞅时王子朝乱周王居
狄泉鞅谓吉曰若王室何吉曰老夫其国家不能恤敢
及王室抑人亦有言曰嫠不恤其纬而忧宗周之陨为

将及焉今王室实蠢蠢焉吾小国惧矣然大国之忧也
吾侪何知焉吾子其早图之诗曰瓶之罄矣惟罍之耻
王室之不宁晋之耻也鞅惧十三年(昭二十/五年)晋会诸侯
于黄父谋纳王吉见晋赵鞅鞅问揖让周旋之礼焉对
曰是仪也非礼也鞅曰敢问何谓礼对曰吉也闻诸先
大夫子产曰夫礼天之经也地之义也民之行也天地
之经而民实则之则天之明因地之性生其六气用其
五行气为五味发为五色章为五声淫则昏乱民失其

性是故为礼以奉之为六畜(马牛羊/鸡犬豕)五牲(麋鹿麇/狼兔)三牺
(祭天地宗庙/三者曰牺)以奉五味为九文(山龙华虫藻火/粉米黼黻也)六采(青/与)
(白赤与黑玄与/黄相次曰六色)五章(青与赤曰文赤与白曰章白与黑/曰黼黑与青曰黻五色备曰绣)
以奉五色为九歌(水火金木土谷曰六府正德利用厚/生曰三事六府三事谓之九功九功)
(之德皆/可歌也)八风(八方之风东北曰条风又名融风东方曰/明庶风东南曰清明风南方曰景风又名)
(凯风西南曰凉风西方曰阊阖风/西北曰不周风北方曰广莫风)七音(宫商角徵羽/变宫变徵也)六
律(黄钟大簇姑洗蕤/宾夷则无射也)以奉五声为君臣上下以则地义
为夫妇外内以经二物为父子兄弟姑姊甥舅昏媾姻

亚以象天明为政事庸力行务以从四时为刑罚威狱
使民畏忌以类其震曜杀戮为温慈惠和以效天之生
殖长育民有好恶喜怒哀乐生于六气是故审则宜类
以制六志哀有哭泣乐有歌舞喜有施舍怒有战斗喜
生于好怒生于恶是故审行信令祸福赏罚以制死生
生好物也死恶物也好物乐也恶物哀也哀乐不失乃
能协于天地之性是以长久赵鞅曰甚哉礼之大也对
曰礼上下之纪天地之经纬也民之所以生也是以先

王尚之故人之能自曲直以赴礼者谓之成人大不亦
宜乎鞅曰鞅也请终身守此言也冬楚子使薳射城州
屈复茄人焉(还复茄人/于州屈)城邱皇迁訾人焉(迁訾人/于邱皇)使熊
相祺郭巢(为巢/筑郭)季然郭卷(为卷/筑郭)吉闻之曰楚王将死矣
使民不安其土民不安必忧忧将及王弗能久矣明年
杲卒十六年(昭二十/八年)定公薨献公即位献公二年(昭三/十年)
晋顷公卒吉吊且送葬晋使士弥牟诘之曰悼公之丧
子西吊子侨送葬(在襄/五年)今吾子无贰何故对曰诸侯所

以归晋君礼也礼也者小事大大字小之谓事大在共
其时命字小在恤其所无以敝邑居大国之间共其职
贡与其备禦不虞之患岂忘共命先王之制诸侯之丧
士吊大夫送葬唯嘉好聘享三军之事于是乎使卿晋
之丧事敝邑之间先君有所助执绋矣若其不间虽士
大夫有所不获数矣大国之患亦庆其加而不讨其乏
明底其情取备而已以为礼也灵王之丧我先君简公
在楚我先大夫印段实往敝邑之少卿也王吏不讨恤

所无也今大夫曰女盍从旧旧有丰有省不知所从从
其丰则寡君幼弱是以不共从其省则吉在此矣唯大
夫图之晋人不能诘吉美秀而文郑有冯简子者能断
大事国有诸侯之事公孙侨与禆谌谋可否而告冯简
子使断之事成乃授吉使行之以应对宾客是以鲜有
败事也吉卒子速嗣献公十年(定六/年)速帅师灭许以许
男斯归(左/传)
　尚史卷五十三