钦定四库全书
　十国春秋卷五十四
　　　　　　　　　　　　　检讨吴任臣撰
后蜀七
　列传
　　幸寅逊　　章九龄　　李起　　陈及之
　　田淳
幸寅逊夔州云安监人(一云成/都人)云安于古为汤溪唐季

汤溪有幸希玄者官至上柱国即寅逊之先也寅逊生
而颖悟善属文仕后主起家茂州录事恭军后主初嗣
位酷好击毬驰骋虽盛暑不已左右多不敢諌明德二
年寅逊上疏曰臣闻诸召公曰玩人丧德玩物丧志不
作无益害有益功乃成不贵异物贱用物民乃足又曰
不宝远物则远人格所宝惟贤则迩人安夫心犹火也
纵则自焚故文王命周公召公太公毕公转相太子发
太子嗜鲍鱼太公不进曰鲍鱼不登于俎豆岂可以非

礼养太子哉由此观之饮食必遵礼况起居玩好乎高
祖皇帝节衣俭食惠养黎元化家为国传之陛下陛下
宜亲贤俊去壬佞视前代书传究历世兴废选端良之
士置于左右访时政得失天下利病奈何博戏击鞠妨
怠政事奔车跃马轻宗庙社稷昔陶侃藩臣犹投摴蒲
于江况万乘之主乎前蜀王氏覆车不远矣臣又闻食
君之禄怀君之忧臣虽为外官每闻陛下赏一功诛一
罪未尝不振衣踊跃以为再睹有唐贞观之风也今复

闻陛下或采戏打毬虽宫禁无事止于释闷亦可一两
月时为之臣虑积习生常不唯劳倦圣体复且妨于庶
务诸司中覆因之淹滞其次奔蹄失驭奄有惊蹶陛下
虽自轻奈宗庙社稷何后主得疏虽不能尽从亦优容
不之罪也迁新都令已又拜司门郎中知制诰中书舍
人出知武信军府加史馆修撰改给事中与修前蜀书
寅逊常梦掌中抽笔占者曰君必作学士矣(杨伯岩六/帖补又云)
(孟蜀翰林梦掌中生草/不绝果掌制草数年)未几迁翰林学士加工部侍郎

判吏部三铨事领简州刺史国亡随后主降宋授右庶
子无何上疏谏猎宋太祖嘉之召见赐帛开宝五年为
镇国军行军司马罢职年九十馀尚有仕进意治装赴
阙未登路而卒所著有王氏开国记(阙/)卷寅逊六七十
岁时居青城山道院院有塑像黄姑者一夕见梦于寅
逊谓曰汝可食杏仁令汝聪利老而弥壮汝故有道性
又不终在此山须出山佐理当代寅逊梦间拜请其法
则与怡神论所载略同及寤检其方遂日服之以至延

上寿
章九龄事后主累官右补阙慷慨好直言不避权贵广
政中上言政事不治由奸佞在朝后主问奸佞为谁九
龄指宰相李昊知枢密使王昭远以对后主怒以九龄
毁斥大臣谪维州录事参军
李起性婞直广政中亦官右补阙时后主加李昊领武
信节度使起言故事宰相无领方镇者反复辨论不已
昊常谓之曰以子才苟能慎默当为翰林学士起曰喉

无古乃不言耳
陈及之广政时为新津县令会后主大选良家子以充
后宫郡邑骚然妇女惊逸及之上疏切谏请止采择之
令后主虽不从其言颇嘉及之剀直赐白金百两旌之
田淳成都人广政中官龙游县令好谈治乱大略屡陈
朝廷得失是时后主与周世宗交恶叠兴师旅淳上疏
曰伏见三年以来民颇怨嗟谓陛下求贤失道为政不
平重纂组夺女工贵雕镂损农事法令不信赏罚无诚

纳谏之心微自满假驭朽之年渐乖始卒载舟覆舟不
可不惧而况北有大敌方藉支禦若失人心其何以济
臣又见频发士卒远戍边庭人心动摇莫测其故家搆
异议如临汤火人且忧骇将何抚宁若夫举动兴师须
明利害况关大事岂可容易必若金鼓一鸣前锋稍节
一败一成疾如反掌愿陛下先事而计无贻后患今之
动静颇涉因循臣不知所发之兵为防边乎为赴敌乎
若云防边不当骤有徵发若云赴敌则须先决便宜师

出无名三军必怨三军既怨何以成功以我朝之甲兵
拟柴氏之士马以我朝之将领比柴氏之师帅以我朝
之帑藏比柴氏之囷廪至于法律刑名声明文物彼长
此大差等不同须用权奇以谋拒捍若二国交斗恐未
十全况我天府之邦用武之地一夫守隘万旅无前假
使柴师由于野战攻城夺垒利在平川倘入隘途如无
手足愿陛下以短兵自固扼塞要冲分布腹心把断细
径精加号令老彼敌师纵柴氏亲来未敢便谋深入以

日继月以月继年敌势自羸我师弥锐不折一戟不失
一卒而柴氏自疲信所谓彼竭我盈以逸待困此为上
计符合天机未几后主铸铁钱又分遣使者徵诸路历
年逋课淳复言扰民聚财实犯天意而损君道语多剀
挚又常言王昭远伊审徵韩保贞不可当大任皆为朝
臣所深恨或劝以逊辞取贵仕淳曰大丈夫宁能附狗
鼠求进哉其侃直多此𩔖(李焘续通鉴淳每谓所亲曰/吾观僣伪改紫绶为黄服何)
(如称成都尹/无灭族之祸)

论曰幸寅逊明德一疏兢兢乎得防微杜渐之意焉章
李直言陈田谠议皆广政之诤臣也路氏九国志略及
之与淳章疏弃而不录君子以为有遗憾焉
　　张元　　　范文通　　程崇雅
张元江原县人母死负土成坟有白兔驯绕其庐及群
乌衔土置坟上县令异之奏其事于朝明德二年后主
赐金帛酒米以旌其孝仍付史馆编录
范文通父羲官西水县令羲死文通居丧以孝闻有盗

发羲冢群虎逐之时文通庐墓侧虎见之弭耳而去广
政时赐羊酒束帛于其家(时有太子宾客李郸年七十/享祖考必亲涤器谓非此无)
(以达追/慕之诚)
程崇雅蓬州人父疾剧崇雅常割股啖父已又冬月母
疾崇雅泣竹林得竹笋以疗母人皆称为孝子后主闻
之广政二十年敕有司表其闾
　　孙钦　　王环　　赵崇溥　　高彦俦
孙钦幽州安次人为人果干多权略事高祖及后主历

官左奉圣都指挥使广政中郭延钧判武德军与监押
王承丕不相协承丕阴谋作乱会钦以部兵戍边过辞
承丕承丕挟与俱见延钧至则称诏命左右击杀延钧
屠其家钦遽请出诏纸示众承丕辄言我能致公富贵
何问诏书为钦知其反也因绐曰今内外未安我当以
部兵为公巡察即麾鞭跃马而出承丕连呼之不至钦
至营谕其部曲曰承丕不道枉杀府公非反而何当与
众共诛之遂帅兵入府攻承丕承丕左右欲拒战钦直

前叱之皆弃兵走执承丕斩于阶下并其亲党传首成
都
王环镇州真定人也以勇力事高祖为御者及高祖建
国使典卫兵广政初秦凤阶成皆属后主后主益置威
武军于凤州以环为威武节度使未几周世宗遣王景
向训等侵秦凤数为环所败周大臣皆请罢兵世宗曰
吾欲一天下以为家而声教不及秦凤今兵已出无功
而还吾有惭焉乃决意来攻周兵粮道颇艰时后主命

李廷圭为都统廷圭遣王峦将兵五千出唐仓抵黄花
谷以争粮道王景先知之命排陈使张建雄以兵二千
当谷口别遣裨将以劲卒千人出峦后为三伏于唐仓
以待峦兵之归峦兵前遇建雄战不胜退走唐仓伏发
尽殪焉峦被执由是别兵守诸城堡者皆溃而秦州与
成阶二州相继降周独环坚守百馀日然后为周所陷
世宗召见环叹曰三州已降环独坚守吾数以书招而
环不答至于力屈就擒虽不能死亦忠其所事也用之

可劝事君者乃拜环右骁卫将军周师征淮即以环佐
侯章为攻取贼城水砦副部署及再征淮使环将水卒
数千自蔡河以入淮环忽忽不自得居周军中未尝有
战功已而南唐将许文缜边镐等皆被擒世宗悉以为
将军与环等列第京师岁时赐与甚厚无何世宗至淮
南又以环从遇疾卒于泗州
赵崇溥史失其世系广政中为威武军都监时周将王
景等连营围凤州而韩通复分兵城固镇以绝西川援

兵未几城陷节度使王环既被执而崇溥及将士五千
尽为周兵所卤崇溥坚不肯降饿数日而死
高彦俦太原人也父晖宣威军使彦俦从高祖来蜀历
军校为昭武军监押后主嗣位迁邛州刺史改马步军
使会汉兵入大散关陷安都砦彦俦以所部先进汉人
烧砦毁阁避去彦俦尽锐追之复其砦而还未几彦俦
领赵州刺史俄为奉銮肃卫都指挥副使改右骁锐马
军都指挥使加匡圣马军都指挥使真拜武定军节度

使周显德初王景向训攻凤州后主令彦俦出兵解围
未至闻败军于唐仓因溃归观察判官赵玭闭关不纳
以城归周彦俦遁归成都后主不之罪以为右奉銮肃
卫都指挥使改功德使广政二十二年出授宁江军都
巡检制置招讨使加宣徽北院事昭武军节度使及宋
师至夔州彦俦谓副使赵崇济监军武守谦曰北军远
来宜坚壁待之为上策守谦不从其言独领部下兵出
战宋将刘光义曹彬顿兵白帝庙西遣骑将张廷翰等引

兵与守谦战猪头铺守谦败走廷翰等乘胜登城光义
率大军继至彦俦以所部将出拒战宋师已乘城而入
彦俦惶骇失次不知计所出判官罗济劝令单骑归成
都彦俦曰我昔已失天水今复不能守夔州纵人主不
忍杀我我亦何面目见蜀人哉济又劝其降彦俦曰老
幼百口在成都若一身偷生举族何负吾今日止有死
耳即解符印授济具衣冠望西北再拜登楼纵火自焚
死(后数日光义得其骨灰烬中以礼葬之○九国志/云王师坏门入彦俦挺剑拒之杀十馀人乃焚死)

论曰孙钦果毅而善谋仓卒讨乱社稷之功臣也王环
虽不死节坚守孤城力屈就缚亦五季之表表者乎王
崇溥饿死高彦俦自焚孟氏传国当首推二人为忠烈
焉后主母常言缓急惟彦俦可任太后诚知人哉
　
　
　
　十国春秋卷五十四