卷三 第 1a 页 WYG0446-0547a.png
钦定四库全书金佗续编卷三
宋 岳珂 撰
丝纶传信录卷二
绍兴二年
蓬岭败曹成获捷抚谕将士诏
𠡠岳飞下一行将士等比缘逋寇未即天诛既蹂躏于
湘南又窥觎于岭表顾作民父母岂朕志之敢宁而为
卷三 第 1b 页 WYG0446-0547b.png
国爪牙繄汝曹之可仗爰整貔貅之旅往夷蜂蚁之群一心争先再战皆克缅维忠力深用叹咨属此暑时方
当穷讨重念征行之远能无暴露之勤勉服颜行亟平
氛祲更趋后效毋替前功并需饮至之期优议策勋之
典宜令岳飞一一记录将士劳绩候贼平日参酌功效
高下开具闻奏当议优与推恩故兹诏示想宜知悉
绍兴三年
辞免镇南军承宣使不允诏
卷三 第 2a 页 WYG0446-0547c.png
𠡠具悉朕以九江之会衿带武昌控引秋浦上下千里占江表形势胜地宿师遣戍而以属卿增壮军容并加
使号盖图乃绩顾匪朕私维卿殄寇之功驭军之略表
见于时为后来名将江湖之间尤所欣赖儿童识其姓
字草木闻其威声则夫进秩授任就临一道岂特为卿
褒宠亦以慰彼民之望其尚何辞所辞宜不允
绍兴四年
辞免神武后军统制不允诏
卷三 第 2b 页 WYG0446-0547d.png
𠡠具悉朕惟荆楚之郊自昔用武之地以卿有忧国济时之志有驭众却敌之威故命以专制西南一面之重
比提王旅深入盗区折馘执俘所向必克舆图所复幅
员千里朕方图尔之功以观厥成遽览需章亟辞旧职
殆非朕之所期于卿者也勉服至意毋复有陈所辞宜
不允
辞免清远军节度使湖北路荆襄潭州制置使
特封武昌县开国子食邑五百户食实封二百
卷三 第 3a 页 WYG0446-0548a.png
户不允诏𠡠具悉朕惟明主不吝赏所以求社稷之臣良将不言
功所以恤国家之难上下相与古今一途卿禀雄劲之
姿蕴深湛之虑识通机变忠贯神明鼓勇无前服劳先
于士卒执谦不伐行事合于诗书比总偏师克平祸乱
坐复六州之故地用苏千里之疲氓嘉尔设施出于谈
笑既策勋之甚茂宜班爵之特优建大将之鼓旗往临
三路授元戎之鈇钺增重六师奚为逊牍之陈犹避宠
卷三 第 3b 页 WYG0446-0548b.png
章之渥亟膺明命益励远图庶见方隅绥靖之期乃称朝廷崇奖之意所请宜不允
再辞免同前不允诏
𠡠具悉卿忠义出于天资忱恂著于臣节志徇国家之
急身先行阵之劳盖尝推功名而不居岂复私富贵以
为意然赏国之典轻重视功师不淹时役不再籍连克
六城之聚复还千里之疆振凯遄归策勋可后谦以自
牧卿虽必欲执三命之恭赏或失劳朕将何以为万夫
卷三 第 4a 页 WYG0446-0548c.png
之劝勉服成命毋复费辞所辞宜不允绍兴五年
辞免镇宁崇信军节度使进封武昌郡开国侯
加食邑五百户食实封二百户不允诏
𠡠具悉属者襄汉之举旌旗所指势若破竹荡平六郡
役不再籍是用建尔节旄授之斧钺以临融水之师而
秉义抗辞至于再三今寇兵内侮蹂践两淮独提虓旅
径绝大江鼓行西向以挫其锋折馘执俘厥功茂焉朕
卷三 第 4b 页 WYG0446-0548d.png
载披舆图惟镇宁崇信为时重镇并是两节肆以命卿乃复逡巡恳避形于奏牍德逊之美功成弗居雍容可
观士论称叹虽谦终可以保吉然信赏所以示公朕命
不移往其祗服所请宜不允
再辞免同前不允诏
𠡠具悉朕不爱爵赏以劝有功授受之间期于无愧出
节少府叠组巨藩匪时隽功夫岂轻畀卿当坚忠义之
素节念恢复之远图迄观厥成以称朕命思其大者毋
卷三 第 5a 页 WYG0446-0549a.png
事小廉所请宜不允第三辞免同前不允诏
𠡠具悉卿恺旋振旅入觐于廷舍爵策勋赏不淹晷朕
非以是宠卿也谓名器天下之至公而爵禄人主之利
势有功不赏朕将何以使能无言不酬卿亦思所以报
上苟曰无愧岂必固辞所请宜不允仍不许再有陈请
自池州移军潭州奖谕诏
𠡠卿远提貔虎往戍潭湘连万骑之众而桴鼓不惊涉
卷三 第 5b 页 WYG0446-0549b.png
千里之涂而樵苏无犯至发行赏之泉货用酬迎道之壶浆所至得其欢心斯以宽予忧顾嘉治军之有法虽
观古以无惭乃眷忠忱益加咨叹故兹奖谕想宜知悉
招捕湖湘寇戒谕将士诏
𠡠岳飞眷彼南服远于朝廷吏情弗虔民贪为盗稍乘
虚而肆暴因恃险以逋诛爰命烝徒往平狡窟言念驱
率良善多出于胁从诱致流亡或成于诖误按罪止诛
其首恶招来馀许其自新而主将非人师行失律帅守
卷三 第 6a 页 WYG0446-0549c.png
无一方之任罔思叶力以济功漕臣分两路之权乃欲便文而专制争快一时之忿阴怀首鼠之端原其本心
实阻军事坐縻岁月未撤师屯环视湖湘久缠兵革焚
剽之祸既延及于平民馈饷之烦复重劳于编户旰宵
在念涂炭兴嗟比者易将授方济师底伐必期平荡以
靖方隅凡兹牧守郡县之官爰暨金榖转输之任并修
厥职惟乃一心如敢玩寇妨功徇私怀贰或应援之有
愆机会或馈运之有乏军兴大则诛殛以正典刑小则
卷三 第 6b 页 WYG0446-0549d.png
窜流以禦魑魅法兹无赦朕不敢私载念遗黎屡经调度财力为之凋瘵耕织至于失时秪俟贼平优加恩恤
如有出奇画计奋战摧锋共怀敌忾之心助成破贼之
势高爵重禄当报尔功朕言不渝众听毋忽故兹戒谕
想宜知悉
杀杨么赐诏奖谕
敕岳飞湖湘阻深奸凶啸聚曩命往伐用非其人轻敌
寡谋伤威损重遂令孽寇久稽灵诛卿勇略冠军忠义
卷三 第 7a 页 WYG0446-0550a.png
绝俗肃将王命隃集长沙威棱所加已闻声而震叠恩信既著宜传檄而屈降消时内侮之虞宜予不杀之武
盗区肃静南服妥安载念殊勋不忘嘉叹故兹奖谕想
宜知悉
乞罢制置使畀以祠禄不允诏
𠡠具悉任才者常患不能尽其用建功者常患不克图
厥终傥匪上下之相符是为古今之深戒卿肃持将钺
勤宣王灵北定荆襄南清湖岭恩信甚洽威名益彰欲
卷三 第 7b 页 WYG0446-0550b.png
资帅阃之雄增重上游之势忽览奏牍祈解使权属兹艰虞方深注倚遽求閒逸殊骇听闻俾朕贻用才不尽
之讥在卿乖图功攸终之义揆之于理夫岂宜为卿当
厉忠愤之素心雪国家之积耻勉副朕志助成大勋往
体眷怀勿复有请所请宜不允
辞免检校少保进封开国公加食邑五百户食
实封二百户不允诏
𠡠具悉湖湘之役玩寇老师累年于兹一方受弊卿往
卷三 第 8a 页 WYG0446-0550c.png
摅远略迄定内虞𢷬其巢窟离其支党系致元恶绥靖良民厥功楙矣赏国之典岂朕敢私成命既孚师言维
允毋庸谦执其亟钦承所辞宜不允
辞免湖北襄阳府路招讨使不允诏
𠡠具悉卿纪绩旂常视仪孤棘式严阃制增重使权名
非苟以假人位必期于称德尚兹谦执殆咈眷怀难得
者时当毕力功名之会有劳于国亦何嫌爵禄之加亟
服楙恩益思来效所辞宜不允
卷三 第 8b 页 WYG0446-0550d.png
绍兴六年辞免易武胜定国军节度使宣抚副使加食邑
五百户食实封二百户不允诏
𠡠具悉汉高帝一日得韩信斋戒筑坛拜为大将授数
万之众虽举军尽惊而高帝不以为过与待绛灌樊郦
辈计级受赏者盖有间矣岂非用人杰之才固自有体
邪卿智勇兼资忠义尤笃计无遗策动必有成勋伐之
盛焜耀一时岂与淮阴侯初遇高祖为比哉朕之报功
卷三 第 9a 页 WYG0446-0551a.png
者褒显已厚爵位已崇今复侈大使名用尊重于阃寄所以示优异之宠不为越而卿辞之何也往祗茂恩
毋复有请所辞宜不允
辞免起复不允诏
𠡠具悉委质为臣义无有巳要绖服事礼有从权虽陟
屺之思恩莫隆于母子而枹鼓之急身必先于国家矧
三军之耳目待其指纵一时之利害间不容发岂可忽
安危之大计谨苫块之私哀尔其择忠孝之宜审重轻
卷三 第 9b 页 WYG0446-0551b.png
之势亟视军政往赴事机所请宜不允仍不许再有陈请依已降指挥日下主管军马措置调发不至少失机
会
复商虢二州及伪镇汝军抚问诏
𠡠叛臣逆命屡寇边垂长策待时始行天讨卿义不避
敌智能察微密布锐兵指纵禆将陈师鞠旅进貔虎以
凭陵斩馘执俘戮鲸鲵于顷刻遂复商于之地尽收虢
略之城夫瑕叔盈麾蝥弧以登勇闻旧许公子偃蒙皋
卷三 第 10a 页 WYG0446-0551c.png
比而犯功止乘丘犹能著在遗编名垂后世有如卿者抑又过之长驱将入于三川震响傍惊于五路握兵之
要坐图累捷之功夺人之心已慑群凶之气精忠若此
嘉叹不忘故兹抚问想宜知悉
寇成等擅杀敌兵宣谕戒励诸军诏
𠡠国家以削平祸乱安定中原遂至行师本非得已并
用威怀之略不专诛伐之图盖念中原之民皆吾赤子
迫于暴虐之故来犯王师自非交锋何忍轻戮庶几广
卷三 第 10b 页 WYG0446-0551d.png
列圣好生之德开皇天悔祸之衷卿其明体朕怀深戒将士务恢远驭不必专威凡有俘擒悉加存抚将使戴
商之旧益坚思汉之心蚤致中兴是为伟绩毋或贪杀
失朕训言故兹宣谕想宜知悉
行军襄汉正当雪寒抚谕将士诏
𠡠岳飞一行将士军兵等叛臣不道窃据中原赖七庙
之威灵尚存遗泽致四方之忠义皆有奋心惟尔一军
备经百战遥闻征杀颇犯雪寒以予露盖之劳知尔执
卷三 第 11a 页 WYG0446-0552a.png
戈之苦眷言体国良极叹嘉重念忘身又兴恻怛所恨阻脩之道路不能亲抚于师徒惟深体于眷怀务亟成
于伟绩故兹抚谕想宜知悉
绍兴七年
辞免起复太尉仍加食邑不允诏
𠡠具悉朕以边陲作难奸伪乘时命南征北伐之师得
战胜攻取之将冀攘群丑以底丕平卿为国爪牙董兹
貔虎功收江汉之表声震河洛之郊大破逆徒进临要
卷三 第 11b 页 WYG0446-0552b.png
地秋毫亡害既昭布于上恩壶浆以迎遂抚宁于旧俗伫戡大憝亟靖中原属兹振旅而还式示告廷之宠惟
将军膺制阃之命能辟国以宣威而太尉乃掌武之官
用策勋而懋赏斯为甚称其勿固辞所请宜不允
再辞免起复太尉仍加食邑不允诏
𠡠具悉凡赏无常轻重视功周之制也太尉古官昔在
三公之右今同二府之列艰难以来尤重兹任非有大
功不以命之卿一时人杰董我戎旅百战百胜厥功茂
卷三 第 12a 页 WYG0446-0552c.png
焉日者淮蔡之战王命将通于洛邑商虢之役威声已振于秦川我图尔功宜有重赏是用建尔久虚之位崇
以辅臣之礼盖将以劝天下之有功者而非以为卿私
也何为固辞殊咈朕意其祗成命毋复重陈所辞宜不
允
辞男特转三官授武略大夫所请宜允诏
𠡠具悉朕以卿肃提师律进辟土疆功在必酬既举策
勋之典宠惟无斁用昭延赏之私卿乃力抗封章推先
卷三 第 12b 页 WYG0446-0552d.png
将士谓名器之虚授将磨厉以何繇朕思其言所见者远盖不特固执谦逊耻同汉将之争功而使其自立勋
劳复见西平之有子载深嘉叹姑务勉从所请宜允
上章乞骸有旨不允继赴行在入见待罪降诏
慰谕
𠡠岳飞省劄子奏臣妄有奏陈乞骸之罪明正典刑以
示天下臣待罪事具悉朕究观自昔之将帅罔不归重
于朝廷盖将既尊君则下知从令恊致爪牙之利用成
卷三 第 13a 页 WYG0446-0553a.png
社稷之功此所以名书鼎彝庆流孙子而君臣并受其福者也卿识洞韬钤天资忠孝龙骧虎视声动四方眷
遇之隆超越今昔而乃误于闻听轻有奏陈及承命而
造朝能抗章而引咎深达君臣之义尤知名分之严维
石庆之以谨闻吴汉之自谴责质之古道何以加诸夫
有志者事必成无咎者善补过本无瑕吝何以谢为三
复忱辞不忘嘉叹故兹诏示想宜知悉
张宗元奏军旅精锐奖谕诏
卷三 第 13b 页 WYG0446-0553b.png
敕朕致天之讨仗义而行秉律成师誓清乎寇祲整军经武必藉于虎臣眷予南服之区实捍上流之势卿肃
持斋钺洞照玉钤茹苦分甘与下同欲裹粮坐甲唯敌
是求旗甲精明卒乘辑睦士闻金鼓而乐奋人怀忠孝
而易从动焉如飘风固可以深入延之如长刃何畏乎
横行览从臣之奏封知将帅之能事卿诚如此朕复何
忧想钜鹿李齐之贤未尝忘者闻细柳亚夫之令称善
久之故兹奖谕想宜知悉
卷三 第 14a 页 WYG0446-0553c.png
卷三 第 14b 页 WYG0446-0553d.png
金佗续编卷三