钦定四库全书

　　金佗稡编卷二十七

　　宋　岳珂　撰

　　天定录中

　　经进百韵诗

　　臣一介孱庸滥饕世禄每念沉冤未雪直笔久污一
意纂修五年勤瘁比干宸览误简渊衷万死尚宽九
殒莫报今因追感先臣飞事辄赋百韵诗一篇缮写

躬诣天庭投进伏望圣慈特赐睿察昭白而施行之
干冒天威臣下情无任皇惧震越屏营之至承务郎
新差监镇江府户部大军仓臣岳珂上

　　永祐当临御重熙极泰亨物穷隍土复地大蘖牙萌蕞尔瀛
懦国违吾海上盟烽烟昏九土氛雾塞三精于赫中兴主
初专九伯征赤符观炳炳嘉兆得庚庚四七膺休运三
千协一诚乾坤恢辟阖日月洗明清天授睢坛筴风兴
渭水英维时臣大父韬迹圣廛氓宝匣鸣长剑雄冠彯

曼缨衣裘供羿射灯火近韩檠圣世方求骏明神岂舍
骍始从鱼钥守小㭊羽林兵尝敌无车乘麾军不鼓钲
熏门摧彦政泛水从闾勍驲召班龙节犀军下雀桁王师
俱蓄缩游骑愈纵横马渡朝迎敌钟山夜驻营狂澜身
砥柱大厦手支撑敌焰犹繁炽吴都忽震惊东巡传警
跸右袒半公卿愤起宜兴旅追收建业城大江谁饮马
五岳更刑牲一荡西江李重歼固石彭利兵驱虎豹杰
观筑鲵鲸玉帐旋平广铜符遂帅荆皇灵期濯濯王事

分傍傍沙漠惊风鹤山林息聚虻神州宜亟复六郡乃
先争桀犬徒冯垒苗民敢抗衡锐师掀狡窟高堞覆坚
棚鼎道兵方进湖湘寇辄平几年凶祸结八日骏功成
叛将因资用降人岂畏坑开疆下商虢结约到磁洺谋
帅难张俊还兵虑郦琼但虞遗后患初匪厌纷更沔鄂
重归镇齐刘尚据京且羞离楚馔未用渡河罂细柳千
屯灶柔桑万瓦甍流民俱授亩战士亦从耕夫浍萦如
带原田画若枰连云登美稼浙玉饭香粳刍挽从今省

兵储亦顿赢吏贪无鼠硕民佚异鲂赪姑定鸿沟约交
驰绝域伻邻欢新玉帛宴衎乐簧笙未几边摇草恶知
野食苹礼容方济济革乘忽軿軿睿断昭雄﨣天威震
隐谹六师纷雾集万灶盛雷轰戎驾爰方启神锋莫敢
撄童髫欣再见父老喜前迎义气通诸夏讴声沸八纮
官兵飏隼鸷废垒泣鼯猩跬步归京阙朝衣诣寝楹晋
军传鹤唳楚幕听乌鸣机会乘今日雌雄决此行幸成
十载绩归捧万年觥何事东来诏遄追北指旌抚膺皆

壮士牵袂有啼婴嶪岌登枢极雍容俨佩珩身虽处廊
庙志则在幽并岂意中原略深违时相情和亲徒效敬
投几不闻罃正尔先鞭著居然谤箧盈凶威摇吏牍风
旨动台抨枭虺饥吞噬鹰獒乐使令众髽常忌冠同浴
不讥裎远虑为徼福先驱谓缓程一言鸣仗马千丈下
乔莺盍考谢赦表兼观赐劄评许身无少愧忧国甚于
酲彼谮宜投虎能言不离鹦鸟翾身蚤箙兔健足先烹
有客悲周道何人恤鲁祊同时惟切齿来者但惩羹长夜

何时旦沉阴几日晴是非从久定祸否待终倾先帝资
神武深仇怆父兄每怀得颇牧胡忍弃韩黥哲监何尝
惑孤忠果渐明岳阳还旧号岭表返诸茕故垒营新祀
畿封辟赐茔用心传舜子述事广文声甘雨兴馀槁青
天豁久盲先臣死不朽圣德浩难名陛下今汤禹王臣
昔散闳令图天广大盛烈日铿鍧心术参尧运规模绍
汉宏遗形高阁绘良股盛朝赓故将欣非远微臣矧敢
轻传讹稽史谬败俗订言𧭈日系无虚笔云章有满籯

竹书皆历历玉训尚铿铿愿辍清朝暇叨承乙夜呈作
诗哀寺孟览奏念缇萦恩锡茅封宠光昭衮字荣誓怀
如皦日忠报毕馀生

　　封王信劄

　　五月初九日三省枢密院同奉圣旨岳飞忠义徇国风
烈如存虽已追复元官未尽褒嘉之典可特与追封王
爵

　　右劄付故追复岳少保本家

　　嘉定四年五月十一日

　　鄂王信劄

　　勘会已降指挥岳飞忠义徇国风烈如存虽已追复元
官未尽褒嘉之典可特与追封王爵五月二十一日三
省同奉圣旨追封鄂王

　　右劄付故追封鄂王本家

　　嘉泰四年五月二十二日

　　上宰执第二书

　　五月某日承务郎新差监镇江府户部大军仓岳珂谨
斋沐裁书再拜献于某官閤下珂闻之常言有曰人之
是非其惑常在身前其定常在身后盖谓身之前则系
之于人而私情爱憎之易偏身之后则笔之于史而公
论是非之自定嗟乎史固足以示信也所书果得其实
耶则一褒一贬足以发潜德之幽光诛奸谀于既死诚
万世之衮挞也苟传闻之或失其当是非之或轶其真
笔削错施而褒贬易位何以示天下之劝惩乎哉昔者

观班孟坚之史自武帝以前盖祖太史之旧也而传陈
涉则至今庙食一语辄不敢删不知所谓今者何代而
孟坚时涉之祀存乎否也虽然此犹曰有是事也则为
可据也近观唐大历间乐平令魏仲兕记饶娥之事与
史大异及考之柳子厚所传则史盖全用其文而不知
仲兕为令于此得之亲见彼子厚特传闻之讹也以此
知古今之史邈亲见而信传闻者其失实多矣不特此
一二事也以此而示荣辱于万世不亦甚可哀欤伏念

先祖武穆蒙被绍兴权臣之祸一时山林之史往往得
于风闻记录二三则已失其实矣重以王俊之徒文傅
会之辞张俊方俟卨之徒主煅炼之狱日历之官取證
于此则又非其实矣当是时权臣实专史馆之柄一笔
一削皆出其手史官之能为董狐者几何人哉则又必
有变乱其实者矣是则荣辱万世之权倒置如此不有
王公大人慨然以为已任者则纷纷簧巧谁与正之恭
惟閤下以忠厚之心而权衡一代之是非以淹贯之学

而董正一代之笔削自一介之臣以上其用心其行事
皆将不逃于融明之鉴而况如先祖之忠赤报国昭如
皦日而谗仇相诬明若观火閤下岂能不动心于一伸
其枉哉珂谨摭诸所传所记以为行实而凡向来谗说
之所以厚诬者则又为辨诬亦既上之丹扆而辄复以
其副寘之閤下矣伏惟宰制之暇试一取而观之校之
史官之所载则枉直白黑有不难辨而且以此书下之
策府俾之从实删修则閤下之所以荣辱万世者其权

行于此矣夫岂非盛德事哉孔子曰吾犹及史之阙文
也有马者借人乘之今亡矣夫夫以马借人此里巷之
浅事也而春秋之史官书之苟其亡矣宜无与于兴衰
治乱也而孔子惜之以先祖报国之忠而大节未明其
事之存亡况有大于借马乎閤下能以孔子之心为心
则先祖之抱冤于地下者其必有以补其亡矣珂复何
云不备

　　乞付史馆堂劄

　　珂荐有忱恂之悃上干钧严珂近准尚书省劄子备奉
圣旨先大父追封鄂王仰见圣朝褒勋念旧之意伏读
恩诏感泣不知所云惟是珂昨来所进高宗皇帝宸翰
七十六轴行实编年六卷家集十卷并为大父辨明诬
枉参稽所系不敢不进其所修吁天辨诬一书年月事
实必以宸翰为證者盖恐山林之史混而无考必得奎
画昭回以示万世庶几信而有證旁摭家集兼考行实
并无牴牾委有依据然后敢书区区累年之廑正以孤

忠未尽明遗谤未尽雪为子若孙之责不敢爱万死而
使先世之事终于莫明兹者幸蒙大恩裂全鄂之壤开
真王之封超出常伦特自英断衮褒八字焜耀千载己
足以洗湔无馀今来所进文字人蒙后省申明乞行宣
付史馆先志获偿九殒无憾第删修之举事千万世至
公之笔不容不冒昧荐以申陈重念先大父得罪于绍
兴十一年之十二月而秦桧死于绍兴二十五年之十
月相距凡十四载桧是时方专上宰监修国史日历则

没先大父之功而重先大父之罪变乱是非固有不待
言而明者先兄吏部甫任浙东提举日熊舍人克知台
州以公事为先兄按发罢黜积憾不泄以先兄甫为先
伯御带云之嫡子故于作中兴小历之际专欲归罪夫
史馆所大据依者国史日历而旁證者野史杂记所进
实录必以是为本而先大父不幸受秦桧之诬而又与
熊克有子孙一时之憾暧昧之迹无以自明衔冤地下
永无信眉之日今幸蒙朝廷旌褒之典虽足以示劝一

时而史笔未明万世何以取信所有珂所修建储淮西
山阳张宪承楚五辨并有高宗皇帝御笔依證其御笔
并装背见在并有刋刻石本缴进讫即不敢妄以臆说
强辨欲望朝廷俯念先大父忠勤之心及两经秦桧熊
克史笔之诬特赐敷奏宣付史馆参照从实删修庶几
先大父之心得以暴白于万世其于国体人心诚非小
补如蒙朝廷降付史馆后将来参照得珂所进辨诬内
有据依不当及非出高宗皇帝御笔甘伏罔上之罪忠

邪之分冤节之辨在此一举珂属在子孙不敢缄默倘
蒙施行实出至公之赐干冒威尊珂下情不胜战汗

　　后省看详宣付史馆指挥

　　中书门下后省状准付下承务郎新差监镇江府户部
大军仓臣岳珂状右臣珂辄沥血诚仰干天听退思僭
越甘俟典刑伏念臣大父先臣飞际遇高宗皇帝依乘
风云获附勋籍中更谗诬虽蒙朝廷昭雪录用然尚未
经褒赠臣父先臣霖累准国史实录院牒取索所被受

御劄手诏及行迹事实著述文字重以流离之馀故传
散漫掇拾未备尝以命臣俾终其志臣不量窳陋涉笔
五年刋集纂修粗明梗槩今来所刻领受高宗皇帝御
劄七十六轴釐为十卷所修大父先臣飞行实编年六
卷吁天辨诬五卷通叙一卷并家集十卷已于嘉泰三
年十一月刋修了毕窃缘臣上件文字未经进御谨各
奉随进表一通囊封躬诣天庭上进伏望圣慈特赐睿
览降付尚书省施行臣冒犯天威罪当万死谨录奏闻

伏候敕旨送后省看详申今看详岳飞忠义之节攘除
之功载在国史昭然甚明伏睹近降指挥追封王爵不
缘陈乞特出圣恩诚足以示劝千载所有岳珂缴进编
年六册家集十一册委是采摭精详用志可嘉能标表
其先烈宜备太史紬绎兼有御劄十卷已行镌刻其书
多引以为證又有以见高庙圣算神略任将治兵之本
意其辨诬内并理雪飞之子云与其部曲张宪之冤亦
是明白照得绍兴三十二年已降指挥将云等追复官

爵讫今来若更与追赠合取自朝廷指挥其岳珂所进
御札石刻并文字乞宣付史馆施行并十轴二十三册
表三通申闻事除理雪岳云张宪一节见行看详外六
月二十四日三省同奉圣旨依看详到事理宣付史馆

　　追封鄂王告

　　敕人主无私予夺一归万世之公天下有真是非不待
百年而定眷言名将夙号荩臣虽勋业不究于生前而
誉望益彰于身后缅怀英槩申畀悯章故追复少保武

胜定国军节度使武昌郡开国公食邑六千一百户食
实封二千六百户赠太师谥武穆岳飞蕴盖世之材负
冠军之勇方略如霍嫖姚志灭匈奴意气如祖豫州誓
清冀朔屡执讯而获丑亦舍爵而策勋外憺威灵内殚
谟画属时方讲好将归马华山之阳而尔独奋身欲抚
剑伊吾之北遂致樊蝇之集寖成市虎之疑虽怀子仪
贯日之忠曾无其福卒堕林甫偃月之计孰拯其冤逮
国论之既明果邦诬之自辨中兴之王恩念不忘重华

之君追褒特厚肆眇冲之在御想风烈以如存是用颁
我恩纶禭之王爵裂熊渠之故壤超敬德之旧封岂特
慰九原之心盖以作六军之气于戏修车备械适当閒
暇之时显忠遂良罔间幽冥之际谅惟泉穸歆此宠光
可特追封鄂王馀如故

　　嘉泰四年六月二十日

　　碑阴记

　　鄂据上流为重地宿师十万进足以虎噬京洛退足以

雄分吴蜀得建瓴之势江左莫强焉绍兴初天子考麒
麟玉册之瑞观黄旂紫盖之运应天顺动化龙南翔长
江汤汤天设之崄金城千里亶重分牧先王析符授钺
实膺专征之任虽往来调戍靡常厥居而大抵鄂为根
本隐然有藜藿不采之威珂尝考论地势况观古今自
三国而下代兴南国者所据守各不一然负桐柏之阳
山阳合肥广陵濡须重镇错立带之长淮包以南海皆
足以扼东西之冲惟襄沔旧疆曼羡数千里上通巴蜀

下接舒濮之郊川平壄旷不设限塞击柝之声相闻朝
驰而夕可至也顾自元二以降引弓之士未尝敢南向
而夔岘首宁涉巨渎冒重险而常出乎柘皋大仪之境
舍所易而图所难何哉以两路之介于敌被边而守者
数十城视独以全师当一面者力之颛否固不待辨而
敌人之驰骋长技反缩恧而不敢施方屦之士溯其时
而观其人可也皇上临御一纪缅怀麟阁勋名之盛方
将尊中国以绥四夷乙夜慨然览珂所奏吁天之书思

所以大慰乎九京者相攸乐土宜莫如鄂遂荒全国裂
而王之纶言申褒温厚灏噩不惟足以涣万世无穷之
宠其于辨论忠邪之迹盖尤深切著明珂一介蚍蜉之
言诚不知所以格天心悟主听者妄一男子不得其平
而鸣则谓天盖高亦有不容恝珂诚死且不朽矣载惟
先王受命驻师之地营墉陈石至今岿然而乾道中又
尝诏赐沔阳之庙先王功烈遂与鄂相终始珂不肖身
不逮事生二十有二年而后得以铅椠片言追明地下

之冤成先大夫易箦之志兴念一及兢惭夙宵大惧驯
媮閟袭而使圣朝旌忠非常之典不能以宣昭于方来
乃以制词刻之琬琰植于庙下以对扬今天子丕显休
命而复系著其所以然之意在汉之初蛇分泗壄有臣
曰良从高于留经营四方卒定大业及誓白马纪丹书
剖符定封择齐三万户而不愿乃侈遇乡以旌天授然
则溯功名之所基以迄于成地以人重人以地著揆厥
所元夫岂曰偶然而已哉是用叙次其实且以先王在

鄂之颠末追附前谊庶几鄂人知所以开国承家之自
昭示子孙以无忘上意之所向云开禧疆圉单阏岁且
月哉生明孙承事郎珂记朝散郎行太府寺丞兼国史
院编修官实录院检讨官章升之书丹并题盖

　　金佗稡编卷二十七