卷三 第 1a 页 WYG0446-0323c.png
钦定四库全书
金佗稡编卷三
宋 岳珂 撰
高宗宸翰下
绍兴十年
敌昭武大将军韩常既失夏金吾畏罪不敢还
以兵五万屯长葛密遣使愿以其众降先臣遣
贾兴报许之乌珠复聚兵十万拒先臣于朱仙
金佗稡编卷三
宋 岳珂 撰
高宗宸翰下
绍兴十年
敌昭武大将军韩常既失夏金吾畏罪不敢还
以兵五万屯长葛密遣使愿以其众降先臣遣
贾兴报许之乌珠复聚兵十万拒先臣于朱仙
卷三 第 1b 页 WYG0446-0323d.png
镇先臣按兵不动第遣将以背嵬五百奋击大
破之乌珠奔东京时大军去京才四十五里方
议受降且进取两河响应指期成功秦桧主和
议惧得罪于敌亟请班师先臣抗疏以为敌人
巢冗尽聚东京屡战屡奔锐气沮丧得间探报
乌珠巳尽弃辎重疾走渡河况今豪杰乡风士
卒用命天时人事强弱巳见时不再来机难轻
失臣日夜料之熟矣惟陛下图之奏至宸衷感
破之乌珠奔东京时大军去京才四十五里方
议受降且进取两河响应指期成功秦桧主和
议惧得罪于敌亟请班师先臣抗疏以为敌人
巢冗尽聚东京屡战屡奔锐气沮丧得间探报
乌珠巳尽弃辎重疾走渡河况今豪杰乡风士
卒用命天时人事强弱巳见时不再来机难轻
失臣日夜料之熟矣惟陛下图之奏至宸衷感
卷三 第 2a 页 WYG0446-0324a.png
悟赐御札令少驻近便得地利处报诸帅同为
进止
得卿十八日奏言措置班师机会诚为可惜卿忠义许
国言词激切朕心不忘卿且少驻近便得地利处报杨
沂中刘锜同共相度如有机会可乘约期并进如且休
止以观敌衅亦须声援相及杨沂中已于今月二十五
日起发卿可照知遣此亲札谅宜体悉
前诏未至诸大帅各已退师秦桧复请休兵观
进止
得卿十八日奏言措置班师机会诚为可惜卿忠义许
国言词激切朕心不忘卿且少驻近便得地利处报杨
沂中刘锜同共相度如有机会可乘约期并进如且休
止以观敌衅亦须声援相及杨沂中已于今月二十五
日起发卿可照知遣此亲札谅宜体悉
前诏未至诸大帅各已退师秦桧复请休兵观
卷三 第 2b 页 WYG0446-0324b.png
衅亟趣先臣退一日而奉金牌者十有二先臣
奉诏还自朱仙镇将朝于在所会韩世忠在淮
阳杨沂中往徐州朝廷虑敌军袭其后复赐御
札令驻京西牵制
比闻卿已趣装入觐甚慰朕虚伫欲见之意但以卿昨
在京西与敌接战遂遣诸军掎角并进今韩世忠在淮
阳城下杨沂中已往徐州卿当且留京西伺敌意向为
牵制之势俟诸处同为进止大计无虑然后相见未晚
奉诏还自朱仙镇将朝于在所会韩世忠在淮
阳杨沂中往徐州朝廷虑敌军袭其后复赐御
札令驻京西牵制
比闻卿已趣装入觐甚慰朕虚伫欲见之意但以卿昨
在京西与敌接战遂遣诸军掎角并进今韩世忠在淮
阳城下杨沂中已往徐州卿当且留京西伺敌意向为
牵制之势俟诸处同为进止大计无虑然后相见未晚
卷三 第 3a 页 WYG0446-0324c.png
也遣此亲札谅深体悉
先臣还至庐州始奉牵制之诏而韩世忠已还
军于楚州赐御札报谕令疾驰入觐
昨以韩世忠出军淮阳委卿留京西为牵制之势今闻
卿已至庐州世忠却已归楚卿当疾驰入觐以副朕伫
见之切军事足得面议遣此亲札谅深体悉
绍兴十一年
春正月谍报乌珠韩常将入寇先臣闻警即上
先臣还至庐州始奉牵制之诏而韩世忠已还
军于楚州赐御札报谕令疾驰入觐
昨以韩世忠出军淮阳委卿留京西为牵制之势今闻
卿已至庐州世忠却已归楚卿当疾驰入觐以副朕伫
见之切军事足得面议遣此亲札谅深体悉
绍兴十一年
春正月谍报乌珠韩常将入寇先臣闻警即上
卷三 第 3b 页 WYG0446-0324d.png
疏乞会诸帅兵破敌愿以身为先驱既遣奏整
兵以俟命未至十五日乙卯乌珠韩常与其龙
虎大王先驱渡淮二十五日乙丑驻庐州界报
至赐御札令先臣以兵至江州
据探报敌人自寿春府遣兵渡淮已在庐州界上张俊
刘锜等见合力措置掩杀卿可星夜前来江州乘机照
应出其前后使敌腹背受敌不能枝梧投机之会正在
今日以卿忠勇志吞此敌当即就道付此亲札卿宜体
兵以俟命未至十五日乙卯乌珠韩常与其龙
虎大王先驱渡淮二十五日乙丑驻庐州界报
至赐御札令先臣以兵至江州
据探报敌人自寿春府遣兵渡淮已在庐州界上张俊
刘锜等见合力措置掩杀卿可星夜前来江州乘机照
应出其前后使敌腹背受敌不能枝梧投机之会正在
今日以卿忠勇志吞此敌当即就道付此亲札卿宜体
卷三 第 4a 页 WYG0446-0325a.png
悉
二月四日癸酉先臣在鄂未奉前诏念敌既举
国入寇巢穴必虚若长驱京洛敌必奔命可以
坐制其敝既遣奏又欲亟遏敌师是日再抗疏
曰今敌在淮西臣若𢷬虚势必得利万一以为
寇方在近未暇远图即乞且亲至蕲黄相度以
议攻却且敌知荆鄂宿师必自九江进援今若
出此贵得不拘使敌罔测未至赐御札趣出兵
二月四日癸酉先臣在鄂未奉前诏念敌既举
国入寇巢穴必虚若长驱京洛敌必奔命可以
坐制其敝既遣奏又欲亟遏敌师是日再抗疏
曰今敌在淮西臣若𢷬虚势必得利万一以为
寇方在近未暇远图即乞且亲至蕲黄相度以
议攻却且敌知荆鄂宿师必自九江进援今若
出此贵得不拘使敌罔测未至赐御札趣出兵
卷三 第 4b 页 WYG0446-0325b.png
比以金兵侵犯淮西已在庐州张俊杨沂中刘锜见并
力与敌相拒巳亲札喻卿乘此机会提兵合击必成大
功副卿素志卿可星夜倍道来江州或从蕲黄绕出其
后腹背击敌机会在此朝夕须报再遣亲札想宜体悉
前诏未至敌已迫和州七日丙子复赐御札趣
出兵
敌犯淮西与张俊和州相拒已遣亲札趣卿倍道前来
合力击敌早夜以俟卿忠智冠世今日之举社稷所系
力与敌相拒巳亲札喻卿乘此机会提兵合击必成大
功副卿素志卿可星夜倍道来江州或从蕲黄绕出其
后腹背击敌机会在此朝夕须报再遣亲札想宜体悉
前诏未至敌已迫和州七日丙子复赐御札趣
出兵
敌犯淮西与张俊和州相拒已遣亲札趣卿倍道前来
合力击敌早夜以俟卿忠智冠世今日之举社稷所系
卷三 第 5a 页 WYG0446-0325c.png
贵在神速少缓恐失机会也再遣手札卿当深悉七日
九日戊寅先臣始奉出兵江州之诏下令以十
一日庚辰就道且以奏闻未至十日已卯诏遣
中使张去为至先臣军赐御札趣出兵
敌寇聚于淮西张俊杨沂中刘锜已于和州巢县下寨
与敌相拒韩世忠出兵濠上卿宜倍道共乘机会前所
发亲札卿得之必已就道今遣张去为往喻朕意卿更
须兼程无诒后时之悔谅卿忠智出于天性不俟多训
九日戊寅先臣始奉出兵江州之诏下令以十
一日庚辰就道且以奏闻未至十日已卯诏遣
中使张去为至先臣军赐御札趣出兵
敌寇聚于淮西张俊杨沂中刘锜已于和州巢县下寨
与敌相拒韩世忠出兵濠上卿宜倍道共乘机会前所
发亲札卿得之必已就道今遣张去为往喻朕意卿更
须兼程无诒后时之悔谅卿忠智出于天性不俟多训
卷三 第 5b 页 WYG0446-0325d.png
也
先臣时以寒𠻳在告庚辰力疾发鄂渚会所乞
合诸帅兵破敌之奏始至赐御札褒嘉
昨得卿奏欲合诸帅兵破敌备见忠谊许国之意嘉叹
不巳今敌犯淮西张俊杨沂中刘锜已并力与敌相拒
卿若乘此机会亟提兵会合必成大功以朕所见若卿
兵自蕲黄绕出其后腹背击敌似为良策卿更审度兵
贵神速不可失机会也再遣亲札想宜体悉
先臣时以寒𠻳在告庚辰力疾发鄂渚会所乞
合诸帅兵破敌之奏始至赐御札褒嘉
昨得卿奏欲合诸帅兵破敌备见忠谊许国之意嘉叹
不巳今敌犯淮西张俊杨沂中刘锜已并力与敌相拒
卿若乘此机会亟提兵会合必成大功以朕所见若卿
兵自蕲黄绕出其后腹背击敌似为良策卿更审度兵
贵神速不可失机会也再遣亲札想宜体悉
卷三 第 6a 页 WYG0446-0326a.png
朝廷得归正人所报十五日甲申复赐御札趣
出兵
比屡遣手札并面谕属官仍遣中使趣卿提兵前来共
破敌人谅卿忠愤许国之心必当力践所言以摅素志
今据归正人备说金人枭勇之将皆在淮西朕度破敌
成功非卿不可若一举奏功庶朕去年宥密之诏不为
虚言况朕素以社稷之计倚重于卿今机会在此晓夕
以伫出师之报再遣此札卿宜体悉十五日
出兵
比屡遣手札并面谕属官仍遣中使趣卿提兵前来共
破敌人谅卿忠愤许国之心必当力践所言以摅素志
今据归正人备说金人枭勇之将皆在淮西朕度破敌
成功非卿不可若一举奏功庶朕去年宥密之诏不为
虚言况朕素以社稷之计倚重于卿今机会在此晓夕
以伫出师之报再遣此札卿宜体悉十五日
卷三 第 6b 页 WYG0446-0326b.png
先臣始沓奉前诏乃益疾驰以行十七日丙戌
先臣癸酉之奏始至时朝廷亦欲亟遏敌师赐
御札报谕令姑缓京洛之策
屡发手诏及毛敦书张去为继往喻旨朝夕需卿出师
之报览二月四日奏备悉卿意然事有轻重今江浙驻
跸敌骑近在淮西势所当先兼韩世忠张俊杨沂中刘
锜李显忠等皆已与敌对垒卿须亲提劲兵星夜前来
蕲黄径趋寿春出其军后合力剿除凶渠则天下定矣
先臣癸酉之奏始至时朝廷亦欲亟遏敌师赐
御札报谕令姑缓京洛之策
屡发手诏及毛敦书张去为继往喻旨朝夕需卿出师
之报览二月四日奏备悉卿意然事有轻重今江浙驻
跸敌骑近在淮西势所当先兼韩世忠张俊杨沂中刘
锜李显忠等皆已与敌对垒卿须亲提劲兵星夜前来
蕲黄径趋寿春出其军后合力剿除凶渠则天下定矣
卷三 第 7a 页 WYG0446-0326c.png
想卿闻此即便就道再遣亲札宜深体悉
是日既诏令缓京洛之策而先臣乞出蕲黄之
奏始至复赐御札嘉奖
得卿奏欲躬亲前去蕲黄州相度形势利害贵得不拘
于九江以卿天资忠义乃心王室谅惟蚤夜筹画必思
有以济国家之急若得卿出蕲黄径𢷬寿春与韩世忠
张俊相应大事何患不济中兴基业在此一举览奏不
胜嘉叹再遣亲札卿宜体悉十七日未时
是日既诏令缓京洛之策而先臣乞出蕲黄之
奏始至复赐御札嘉奖
得卿奏欲躬亲前去蕲黄州相度形势利害贵得不拘
于九江以卿天资忠义乃心王室谅惟蚤夜筹画必思
有以济国家之急若得卿出蕲黄径𢷬寿春与韩世忠
张俊相应大事何患不济中兴基业在此一举览奏不
胜嘉叹再遣亲札卿宜体悉十七日未时
卷三 第 7b 页 WYG0446-0326d.png
十九日戊子先臣出师之奏始至赐御札嘉叹
且申述先臣初奏会兵破敌之意
得卿九日奏巳择定十一日起发往蕲黄舒州界闻卿
见苦寒𠻳乃能勉为朕行国尔忘身谁如卿者览奏再
三嘉叹无斁以卿素志殄敌常苦诸军难合今乌珠与
诸头领尽在庐州接连南侵张俊杨沂中刘锜等共力
攻破其营退却百里之外韩世忠已至濠上出锐师要
其归路刘光世悉其兵力委李显忠吴锡张琦等夺回
且申述先臣初奏会兵破敌之意
得卿九日奏巳择定十一日起发往蕲黄舒州界闻卿
见苦寒𠻳乃能勉为朕行国尔忘身谁如卿者览奏再
三嘉叹无斁以卿素志殄敌常苦诸军难合今乌珠与
诸头领尽在庐州接连南侵张俊杨沂中刘锜等共力
攻破其营退却百里之外韩世忠已至濠上出锐师要
其归路刘光世悉其兵力委李显忠吴锡张琦等夺回
卷三 第 8a 页 WYG0446-0327a.png
老小孳畜若得卿出自舒州与韩世忠张俊等相应可
望如卿素志惟贵神速恐彼已为遁计一失机会徒有
后时之悔江西漕臣至江州与王良存应副钱粮巳如
所请委赵伯牛以伯牛旧尝守官湖外与卿一军相谙
妥也春深寒暄不常卿宜慎疾以济国事付此亲札卿
须体悉十九日二更
先臣出师蕲黄亲以背嵬先驱疾驰入庐州乌
珠惩颍昌之败闻军至举营宵遁韩常亦以长
望如卿素志惟贵神速恐彼已为遁计一失机会徒有
后时之悔江西漕臣至江州与王良存应副钱粮巳如
所请委赵伯牛以伯牛旧尝守官湖外与卿一军相谙
妥也春深寒暄不常卿宜慎疾以济国事付此亲札卿
须体悉十九日二更
先臣出师蕲黄亲以背嵬先驱疾驰入庐州乌
珠惩颍昌之败闻军至举营宵遁韩常亦以长
卷三 第 8b 页 WYG0446-0327b.png
葛乞降之旧先退兵渡淮三月一日庚子报至
赐御札谕先臣令平荡寿春
闻敌人已过寿春卿可与张俊会合率杨沂中刘锜并
往尅复得之则尽行平荡使敌不得停迹以除后患则
卿此来不为徒行也有所措置开具奏来一日
朝廷得韩世忠奏复赐御札趣先臣会合平荡
韩世忠奏已亲提兵自濠往寿春府卿可约与相见从
长措置敌人若未全退或已退复来接战即当乘其既
赐御札谕先臣令平荡寿春
闻敌人已过寿春卿可与张俊会合率杨沂中刘锜并
往尅复得之则尽行平荡使敌不得停迹以除后患则
卿此来不为徒行也有所措置开具奏来一日
朝廷得韩世忠奏复赐御札趣先臣会合平荡
韩世忠奏已亲提兵自濠往寿春府卿可约与相见从
长措置敌人若未全退或已退复来接战即当乘其既
卷三 第 9a 页 WYG0446-0327c.png
败痛与剿戮使知惩畏若已退不复来即寿春顺昌皆
可平荡净尽免其后来之害以卿体国之意必协心共
济不致二三也遣此亲札谅宜深悉
先臣军在庐州乌珠韩常已遁得张俊报敌已
渡淮尽绝乃还军舒州具以奏闻且候进止会
乌珠闻先臣退师用郦琼计复窥濠州先臣闻
警以四日癸卯夜发舒州进援朝廷得警奏十
一日庚戌赐御札趣出兵
可平荡净尽免其后来之害以卿体国之意必协心共
济不致二三也遣此亲札谅宜深悉
先臣军在庐州乌珠韩常已遁得张俊报敌已
渡淮尽绝乃还军舒州具以奏闻且候进止会
乌珠闻先臣退师用郦琼计复窥濠州先臣闻
警以四日癸卯夜发舒州进援朝廷得警奏十
一日庚戌赐御札趣出兵
卷三 第 9b 页 WYG0446-0327d.png
乌珠再窥濠州韩世忠张俊杨沂中刘锜皆已提军到
淮上以卿忠智许国闻之必即日引道切须径赴庐州
审度事势以图寿春庐通水运而诸路漕臣皆萃于彼
卿军至粮草不乏又因以屏蔽江上军国两济计无出
此已行下诸漕为卿一军办粮草不管阙乏付此亲札
卿须体悉十一日未时
先臣已先诏出师援濠朝廷犹未知庚戌之夕
先臣还舒之奏始至乃赐御札嘉奖先臣恭谨
淮上以卿忠智许国闻之必即日引道切须径赴庐州
审度事势以图寿春庐通水运而诸路漕臣皆萃于彼
卿军至粮草不乏又因以屏蔽江上军国两济计无出
此已行下诸漕为卿一军办粮草不管阙乏付此亲札
卿须体悉十一日未时
先臣已先诏出师援濠朝廷犹未知庚戌之夕
先臣还舒之奏始至乃赐御札嘉奖先臣恭谨
卷三 第 10a 页 WYG0446-0328a.png
之节而趣令夹击以定大功
得卿奏知卿属官自张俊处归报敌已渡淮卿只在舒
州听候朝廷指挥此以见卿小心恭慎不敢专辄进退
深为得体朕所嘉叹据报乌珠用郦琼计复来窥伺濠
州韩世忠已与张俊杨沂中会于濠上刘锜在庐州柘
皋一带屯军卿可星夜提精兵裹粮起发前来庐州就
粮直趋寿春与韩世忠等夹击可望擒杀乌珠以定大
功此一机会不可失也庐州通水运有诸路漕臣在彼
得卿奏知卿属官自张俊处归报敌已渡淮卿只在舒
州听候朝廷指挥此以见卿小心恭慎不敢专辄进退
深为得体朕所嘉叹据报乌珠用郦琼计复来窥伺濠
州韩世忠已与张俊杨沂中会于濠上刘锜在庐州柘
皋一带屯军卿可星夜提精兵裹粮起发前来庐州就
粮直趋寿春与韩世忠等夹击可望擒杀乌珠以定大
功此一机会不可失也庐州通水运有诸路漕臣在彼
卷三 第 10b 页 WYG0446-0328b.png
运粮急遣亲札卿切体悉十日二更
先臣自舒州疾驰以十三日辛亥至定远县乌
珠先以八日丁未破濠州张俊以全军驻于黄
莲镇去濠六十里不能救杨沂中趋濠城覆于
敌王德救之而免乌珠方据濠闻先臣将至复
遁夜踰淮不能军时朝廷方得先臣发舒州之
奏乃赐御札嘉奖且谕以适中机会之意
得卿奏卿闻命即往庐州遵陆勤劳转饷艰阻卿不复
先臣自舒州疾驰以十三日辛亥至定远县乌
珠先以八日丁未破濠州张俊以全军驻于黄
莲镇去濠六十里不能救杨沂中趋濠城覆于
敌王德救之而免乌珠方据濠闻先臣将至复
遁夜踰淮不能军时朝廷方得先臣发舒州之
奏乃赐御札嘉奖且谕以适中机会之意
得卿奏卿闻命即往庐州遵陆勤劳转饷艰阻卿不复
卷三 第 11a 页 WYG0446-0328c.png
顾问必遄其行非一意许国谁肯如此据探报乌珠复
窥濠州韩世忠八日乘捷至城下张俊杨沂中刘锜先
两日尽统所部前去会合更得卿一军同力此敌不足
平也中兴勋业在此一举卿之此行适中机会览奏再
三嘉叹不已遣此奖谕卿宜悉之
先臣得张俊报韩世忠先以四日癸卯自招信
泗州还楚而俊亦以十四日癸丑还军滁州先
臣既独以孤军驻定远而敌已悉遁乃复还军
窥濠州韩世忠八日乘捷至城下张俊杨沂中刘锜先
两日尽统所部前去会合更得卿一军同力此敌不足
平也中兴勋业在此一举卿之此行适中机会览奏再
三嘉叹不已遣此奖谕卿宜悉之
先臣得张俊报韩世忠先以四日癸卯自招信
泗州还楚而俊亦以十四日癸丑还军滁州先
臣既独以孤军驻定远而敌已悉遁乃复还军
卷三 第 11b 页 WYG0446-0328d.png
且具以奏闻未至朝廷以未知世忠还楚十七
日丙辰复赐御札令先臣出濠寿牵制
累得卿奏往来庐舒间想极劳勚一行将士日夜暴露
之苦道路登涉之勤朕心念之不忘比以韩世忠尚在
濠州与敌相拒独力恐难支梧累奏告急卿智略有馀
可为朕筹度择利提师一出濠寿间牵制敌势以援世
忠想卿忠义体国必以宗社大计为念无分彼此刘锜
一军已专令间道先行张俊杨沂中亦遣兵前去并欲
日丙辰复赐御札令先臣出濠寿牵制
累得卿奏往来庐舒间想极劳勚一行将士日夜暴露
之苦道路登涉之勤朕心念之不忘比以韩世忠尚在
濠州与敌相拒独力恐难支梧累奏告急卿智略有馀
可为朕筹度择利提师一出濠寿间牵制敌势以援世
忠想卿忠义体国必以宗社大计为念无分彼此刘锜
一军已专令间道先行张俊杨沂中亦遣兵前去并欲
卷三 第 12a 页 WYG0446-0329a.png
卿知十七日
臣珂跋臣仰惟高宗皇帝天锡神武绍开中兴南征
北伐景命重集而先臣飞奋自畎亩首蒙异知外抗
强敌内平剧盗力复京西之境土智扫中原之群寇
至于旌麾所指两河响应谒视陵寝恢拓版图无非
简在上心中禀成算故云章奎画辉映日月藏之臣
家亶为盛典中经权臣之祸归之有司属当更化首
还诸孤于岭表且以轸念先臣不忘之德意属于孝
臣珂跋臣仰惟高宗皇帝天锡神武绍开中兴南征
北伐景命重集而先臣飞奋自畎亩首蒙异知外抗
强敌内平剧盗力复京西之境土智扫中原之群寇
至于旌麾所指两河响应谒视陵寝恢拓版图无非
简在上心中禀成算故云章奎画辉映日月藏之臣
家亶为盛典中经权臣之祸归之有司属当更化首
还诸孤于岭表且以轸念先臣不忘之德意属于孝
卷三 第 12b 页 WYG0446-0329b.png
宗皇帝迨御极之初尽伸前枉臣父霖拔自流离之
馀躐登清贯尝因摄贰匠监抗章有请遂获赐还若
群阴宿雺将旦澄霁粲然复睹青天万象呈露焜眩
心目臣父是用寅奉朝夕屡欲刋之琬琰以诏亡穷
以侈荣遇以章先帝委寄待遇之隆而汇次未终赍
恨没地臣生衔陨霜之哀重佩易箦之训追述先志
纂辑次第端拜摹刻凡为诏札七十有六若淮西始
终十有五札复以甲子系日盖辨明疑似不敢不详
馀躐登清贯尝因摄贰匠监抗章有请遂获赐还若
群阴宿雺将旦澄霁粲然复睹青天万象呈露焜眩
心目臣父是用寅奉朝夕屡欲刋之琬琰以诏亡穷
以侈荣遇以章先帝委寄待遇之隆而汇次未终赍
恨没地臣生衔陨霜之哀重佩易箦之训追述先志
纂辑次第端拜摹刻凡为诏札七十有六若淮西始
终十有五札复以甲子系日盖辨明疑似不敢不详
卷三 第 13a 页 WYG0446-0329c.png
其他轶在人家散之族䣊者臣不能究悉誓毕此生
搜访以补其遗庶几帝王弥纶之(原阙)
搜访以补其遗庶几帝王弥纶之(原阙)
卷三 第 13b 页 WYG0446-0329d.png
金佗稡编卷三