钦定四库全书
　西山文集卷七
　　　　　　　　　　　　宋　真德秀　撰
　　对越甲藁
　　奉申
　　　乞给降钱会下本路灾伤州郡下户收籴麦种
臣等近以本路旱蝗为菑屡以斯民危迫之状仰渎睿
听陛下至仁垂悯赐缗钱发廪粟恩意恻怛与天同心

臣等钦体圣怀分遣官吏抄录户口举行振恤之政欲
使山谷穷僻之地咸被上恩然此去来秋尚有期岁公
家之力有限艰食之日甚长蚤夜以思未知攸济访之
父老皆言若二麦及时布种则人心自安盖村野小民
生计易足田中苟有数亩之麦便可指为温饱之资目
前虽甚艰难终不舍之而去富室大家知其有所指拟
缓急举贷亦肯相赒第目今麦价所在踊贵其最平处
每石为钱亦不下二贯有奇惟上等殷富之家自能豫

蓄种子中户籴买已病其艰若四等而下大抵皆贫困
之民今夏所收仅充三数月之食饥肠所迫岂有颗粒
尚存虽欲趋时耕种有不可得今秋田苗稼至少检放
之数必多官司坐失常赋已不可胜计若麦复失种则
来岁夏税输纳必艰上供之额何所取办况嗷嗷待哺
者以百万计若广种二麦则一饱有期庶几四五月之
交赈济或可结局若种麦稀少不足救饥则非至秋成
官司振给实难遽已公家事力岂易支吾臣等恭睹陛

下即位初年九月二十八日尚书省劄子勘会今年种
麦是时切恐细民无力耕种有旨令两浙两淮提举司
应灾伤去处将常平钱措置收籴麦种并给降米斛疾
速赈贷施行毋致有失布种宽恤之恩载在诏令焕如
日星臣等今略计本道灾伤去处第四等以下阙少麦
种人户为田数百万亩每亩用种五升其费不可胜计
虽尝亟下所部诸州那融官钱收籴给贷然今州郡大
抵空乏必无馀力可及而常平钱米本自无几见今专

充粜济不复更有赢馀只得倾竭愚诚控告君父伏望
圣慈特诏有司给降钱会令臣等颁下诸郡酌量给贷
麦熟之日令民随税输纳臣等谨当拘𣙜还之县官不
敢分毫使用干冒圣威臣等无任震惕之至谨录奏闻
伏候敕旨
　贴黄照对种麦之期只尽九月立冬之后即难施工
　前件奏请若蒙圣慈以民食为重俯赐俞允即望速
　降旨挥庶可及时给贷并乞睿照

　　　乞倚阁本路八州军第四第五等人户秋苗
江东路安抚转运使司状照对江东一路旱蝗为灾除
信州成熟外其馀州军府嘉定七年苗米畸零欠数不
多民正艰食岂堪催科煎迫之苦必无输纳徒费鞭笞
今流移已多或缘逃避追呼不议蠲除则来岁耕夫必
少所失经赋反多于零欠公朝厚下于民固无所靳况
权事体轻重较然甚明欲望朝廷将七年分人户零苗
特与除放是亦赈荒之一助伏候旨挥八月二十九日

奉圣旨令建康宁国府太平徽饶池州南康广德军将
嘉定七年第四第五等人户见欠苗米权与倚阁仍分
明出榜晓谕
　　　乞施行饶信州旱伤(九月某/日发)
照对本路州县今岁旱伤至甚除建康太平宁国徽池
广德南康七郡某已尝节次同制置总领提举奏申蒙
朝廷特赐赈恤外续体访得饶信两州旱亦不轻遂差
委承务郎信州贵溪县丞邵介前去饶州诸县迪功郎

饶州馀千县主簿潜刚前去信州诸县体访旱伤轻重
之实同各县知县连衔保明申今据各官申到事理及
据知信州章奉议所申事理须至开具下项
　一据知信州章奉议申及卲县丞所申云云(今不/录)
右备据各官所申在前照对本路饶信两州春夏之交
不至阙雨可以随宜栽种比之建康太平等七州自春
一向乾涸种不入土事体轻重缓急不同所以昨来先
具七州旱伤申乞亟加赈恤续闻饶信两州栽种之后

六七月以来亦是一向缺雨缘未见旱伤浅深的实所
以未敢轻易一槩申陈遂分委各官体访到前项事理
某又朝夕咨访参验所闻委是后来正当苗穗茂实之
时无雨沾活加之间被飞蝗为患致使已栽种田亩反
成枉费夫力种粮其被害乃甚于种不入土之处如此
则饶信两州旱伤虽大体比建康太平等七州为轻而
实不可谓非旱伤州郡况其中如饶之鄱阳乐平信之
永丰玉山旱伤至甚却又与七州无异兼日来体访得

各处米价亦已艰籴当收成时其价比春间反增三两
倍濒湖之民已有全食菱芡而不粒食者似此人情委
难存济既已审究得实若遂以前来止申七州之故隐
而不言即为欺罔谨录续次所审实到事理开具申闻
欲望朝廷矜念两州之民均被旱伤特赐详酌并垂恩
恤庶无一夫不被其泽之患实为幸甚
　　　申尚书省乞再拨太平广德济粜米照对昨蒙朝廷支拨米三十万石专委江淮制置司契

勘本路所部州县灾伤轻重将所拨米并提举司所管
常平义仓米及用度牒收籴米并制置司所籴米并为
总数斟酌分拨赴各州军应副济粜使用仍行下分管
监司将拨定米斛督责州县措置振恤且许其向后阙
少续具申请所有建康府太平州广德军三郡系准朝
旨令安抚转运司分管措置内建康府承制置司拨到
米一十三万石并义仓米三万七千九百七石四斗有
畸本府见行委官抄劄户口候新制置李殿撰到日区

处施行外太平州拨到米一万五千石并义仓米二万
三千八百五石六斗有畸广德军拨到米三万五千石
并义仓米一万三千六石八斗有畸近据两郡申到抄
劄户口帐目及自目下至来年春夏之交合用济粜米
数太平州三县丙户一万七千九百九十有五丁户四
万七千七百有九戊户一千八百通计四十一万五千
七十一口除已拨到米数外尚欠米四十二万一千六
百馀石广德军二县丙户一万九千七百四十有一丁

户三万二千八百二十有四戊户二千五百有八通计
二十三万九千三百二十一口除已拨到米数外尚欠
米三万三千一百八十馀石若非再渎公朝仰蕲终惠
则将来赈恤必至不继槻等实有愧刍牧之责今照得
两郡虽均系灾伤地分然广德被旱尤重兼本军地素
硗瘠民生孔艰丰年乐岁不免贫悴一遇水旱坐待流
殍而乡村之民尤无聊赖自八九月间已有饥馁至甚
者非有司极力拯恤未易全活自丙户以下皆当给济

惟城市则济戊户而粜丙丁所以粜户至少而合济人
户居十之八至如太平为郡虽颇称繁庶然年来已非
昔比当此歉岁民间亦甚艰食但狼狈之状未至如广
德之极故惟戊户则全济丙丁户则粜内乡村丁户亦
量行给济所以济户差少而合粜人户不啻倍蓰两郡
事体既稍不同其粜济迟速亦不容不少异广德已自
十月十二日为始太平州则以十一月十一日为始所
据两郡申到欠少米数并是的实太平所欠虽止是粜

米然为数不赀不敢尽以上累朝廷除已从转运司那
拨米斛并督责本州守令多方措置劝分招籴贴助赈
粜外今来止敢以五分之一控告公朝特赐劄下建康
府转般仓支拨米八万四千石应副太平州赈粜其粜
到钱槻等专一任责拘还朝廷不敢分文违欠所有广
德军尚欠米三万三千一百石系指定合用之数委是
无从措画并乞劄下平江府百万仓照数全赐支拨以
充接续赈济庶使两郡饥民获脱沟壑实出始终生成

之赐伏乞指挥(十二月二十六日奉圣旨令建康府转/般仓于桩管米内支拨五万石付太平)
(州充振粜及令浙西提刑司于平江府百万仓桩管米/内支拨二万石付广德军充济粜使用粜到价钱各就)
(本处令项桩管具入月帐供申其米仰逐处径自差/办人船前去般取仍仰开具收到钱数申尚书省)
　　　申尚书省乞放信州零苗
照会近准省劄备本司同安抚司所申乞除放本路旱
伤州军嘉定七年分人户零苗八月二十九日奉圣旨
令建康宁国府太平徽池饶州南康广德军将嘉定七
年第四第五等人户见欠苗米权与倚阁仍分明出榜

晓谕劄付本司照会施行本司除已牒逐州军县遵奉
施行仍镂榜晓示人户知悉外照得昨来同安抚司具
申之时系在八月十三日其时缘委官体访信州旱伤
未据申到兼本司去信州道里甚遥未见本州旱伤的
实未敢一并具申续据知州章奉议并体访官饶州馀
干县主簿潜刚申到信州诸县旱伤之实兼朝夕咨访
参验所闻委是后来当苗穗茂实之时无雨沾活加之
飞蝗为害不轻仅有铅山一县所管七乡上四乡与福

建接境粗得丰熟其馀诸县乡都并铅山县下三乡皆
系灾伤地分已尝开具申闻乞朝廷矜念并赐恩恤外
今来一路八郡皆蒙倚阁去年下二等零苗唯信州诸
县人户未沾蠲阁之惠若以前来失于并申之故不为
控陈实非所以推广公朝厚下之意欲望朝廷特赐详
酌除铅山一县上四乡外将信州上饶等五县并铅山
县下三乡嘉定七年分第四第五等人户零苗照建康
府等八郡已得指挥一体倚阁施行使千里之民咸被

恩赐实为大幸伏乞指挥施行申闻事(十一月二十八/日奉圣旨令信)
(州将上饶等五县并铅山县下三乡嘉定七年第四/第五等人户见欠苗米权与倚阁仍分明出榜晓谕)
　　　申尚书省催拨太平州振粜米(同太/平州)照得某等昨缘江淮制置司分拨到太平州赈济米三
万八千八百馀石比之诸州为数最少而本州三县合
赈粜户口为数至多尝各具申朝廷乞拨借米斛充本
州赈济日夜以须末奉回降某于今月初一日巡历到
州经行田里备见细民穷悴之状与守臣同共措置除

戊户始终全济可至来年三月其乡村丁户仅能量济
三次而流移新到旋次抄劄者又须一例振恤其城市
丙丁户并乡村丙户皆合振粜总计用米数十万石某
等已各竭公家之力措办钱米添贴粜济外欠阙尚多
委无从出窃见本州三县今岁灾伤检放通及八分田
亩所收既已无几而上江米舟至者甚稀邻郡又无般
贩之地若非官司出米赈粜窃恐中户以下阙食狼狈
日甚一甚某等滥膺麾节之寄若避烦渎之诛不以控

告于朝坐视境内之民饥馁流离岂不上孤君相爱恤
元元之意用敢合辞仰干造化伏望朝廷检照某等己
申事理速赐劄下建康府转般仓支拨米八万四千石
借本州赈粜某等谨当拘收价钱节次解纳或留本州粜米偿还一听旨挥行下如分文违欠甘坐黜罚须至
再申
　　　申尚书省乞再拨广德军赈济米状(同知/军)
某等照对江东今岁旱蝗为诸路之最广德两县灾伤

又为本路之最盖本军田土瘠薄虽当上熟之年犹有
艰食之虑况自春徂秋种不得下其为狼狈不言可知
仰赖圣朝哀悯元元赐转般米三万五千石及就拨义
仓米一万二千馀石醲恩博施自昔所无某等与两县
十四乡之人同声感戴第此邦民贫特甚昨本路诸州
抄劄户口皆以五等为别其他州县惟丁戊始济独广
德两县所谓丙者殆不及它郡之丁饥寒穷窭往往相
似故自丙至戊无非当济之家总而计之仰哺于官者

凡二十三万九千三百馀口其流移新到旋次抄入者
又不在此数臣等自九月间已闻两县管下乡村有饥
饿垂尽之人亟出义仓米赈给一次计一千六百馀石
又于十月十二日以后将丙丁戊户普行赈济计用米
一万七千馀石及某巡历到军经行田野访问父老皆
言自昨赈济之后又阅两月馀贫民下户复以阙食遂
与潾同共商议以今月十八日为始再将丙丁戊普行
赈济计用米一万七千三百馀石通将三项共计支过

米三万六千馀石某等亦窃自念今岁饥荒非止一州
一路朝廷至仁遍覆有请辄应为力甚艰某等忝在臣
子当知体国故于拨赐之米爱惜唯谨专留以充赈济
其军城附郭合用振粜米九千馀石皆从转运司拨官
钱收籴而戊户计口给济为费尤多不敢悉用官廪以
一月为率两旬以米一旬以钱米出于官而钱则出于
某之私帑区区之意本欲存留斗斛以接续赈济庶免
数慁朝廷其如户口至多除三次给济计支过米三万

六千馀石所馀亦已不多自开春以后至于四月尚须
三次给济用米至多近者安抚转运司尝具申请乞于
平江百万仓支拨米三万三千一百石委系指定之数
日夕俟命未准回降今来事势迫切某等职在振恤实
不皇安用敢合辞控告造化伏望朝廷检照安抚转运
司己申事理早赐劄下平江百万仓照数拨降施行某
等寔与斯民同沾大赐须至申闻者
　　　申省第二状(此系第一请祓受省劄不/允后再具申在三月初发)

照对某近申朝廷乞赐指挥将所拨平江府百万仓米
三万石付广德军专充赈济免令拘收价钱续准省劄
未赐允俞某恭承朝廷之严即当禀听岂应再三烦渎
自速斧钺之诛窃念广德去岁菑伤最为酷烈环地千
里粒米不收人情忧摇皆谓必填沟壑某自去秋被命
措置即行下本军差官抄劄其间所委或非其人不无
泛滥而合济之家却多遗落某亟遴选彊敏爱民之官
精加覈实釐正甚多又于给散之日令民户结申互相

保委其有冒滥许人告陈缘此有已抄劄而不敢请由
有已得由而不敢请米有以三口为五口而自行首实
有以一家得二由而复行缴还冒滥之弊委已尽革其
实贫乏者却与抄入凡今所济尽是阙食之民即不敢
分毫泛滥有失圣朝子惠困穷之意兼某区区愚鄙尝
窃有见以为当天患民病之时必须上下同心竭力以
图拯救乃克有济故凡朝廷所赐一勺一合尽以充振
济之用其军城并属县自冬至夏合用振粜米斛皆从

本司措置应副不敢于济米内分拨又振济钱米或有
不给亦不敢一切倚办公上前后出备添贴其数甚多
盖职所当为自当罄竭岂敢数慁朝廷今来所乞将百
万仓米二万石专充振济实缘事不获已方有此请盖
上项米斛元系陈乞为振济之用若以其半留充出粜
则三月间一济欠米万石本军既无事力本司帑廪又
空四顾徬徨实无从出阖郡数十万生灵之命已蒙全
活至今农事方兴仰食尤急若振恤不继则前功尽捐

一篑之亏诚为可惜伏望钧慈俯察诚悃特从前请将
所拨百万仓米二万石付广德军尽数给济免令出粜
收钱某与斯民均被隆天厚地之赐伏候指挥
　　　申省第三状(三月廿/二日发)
照对某近者再申尚书省乞将平江府百万仓拨到米
贰万石付广德军并充振济免令出粜拘收价钱侧听
兼旬未拜俞旨伏缘本军已择定四月一日给济除上
件米斛外别无指拟秪得再殚愚悃上冒崇威窃见广

德去岁灾伤荷朝廷恩恤备至昨者制司分拨米斛本
军所得凡五万五千馀石以每石三贯为率计钱十六
万贯有奇尚蒙尽数予民未尝责令出粜今百万仓所
拨凡二万石若以其半出粜止计钱三万缗以圣君贤
相切于爱民之心既尝捐十六七万贯救之于前岂复
惜此三万缗不以济之于后况某元为本军再乞济米
三万石继蒙旨挥止与二万不敢数渎朝听已于本司
经常支遣米内拨五千石添贴支散若使止须振粜则

本司所出之米岂不欲拘回价钱以助漕计之乏实以
本军民贫非他处比惟城市人户粗有生业可以粜济
兼行至于乡村之民狼狈殊甚非济不可故虽本司事
力至狭亦未免径行给予不复出粜收钱况于朝廷仁
同天覆苟可保全民命必不计折毫釐今雨旸以时二
麦甚茂田野父老皆言只待麦熟便可无忧但今岁气
候稍迟麦熟须至五月目今一济正是𦂳切之时伏望
钧慈俯垂矜察许将上件米斛尽行给予贫民则天地

生成之恩何以逾此须至申闻者(四月三十日劄检会/嘉定八年十二月二)
(十二日旨挥支拨百万仓米二万石江淮制置司均拨/本军义仓米一万三千六石八斗一升又拨建康转般)
(仓米三万五千石照得广德军拨降救荒米斛不为不/多本军自合斟酌分拨济粜庶几实惠反民今据本军)
(具到十一月十二月分粜济米数其济米计支二万二/千八百一十二石三斗二升粜米止计一千五十七石)
(六斗八升其济米比赈粜几过二十馀倍切恐惠下及/民利归吏辈今来所乞改振粜米二万石昨赈济难从)
(所乞此乃都司拟笔劄付/本司四月十二日到司)
　　　申省第四状(四月初十日在广德军发/四月二日省劄犹未到)
照对某昨尝累申朝省乞将平江府百万仓拨到米二

万石付广德军专充赈济免行出粜朝夕延颈未拜俞
音钦惟圣君贤相勤求民瘼由已隐忧自旱蝗以来振
廪捐帑不可胜计而广德

一郡得米凡数万石并系拨
充振济仰见清朝以民命为重虽丘山之费无所爱惜
何独于此万石必欲令其出粜收钱某虽至愚亦知非
出君相之意日者侧闻士大夫有好为议论者以为此
郡菑伤本不至甚官司振恤失之太优斯言流闻遂致
上误朝听某窃谓欲知菑伤之重轻当观检放之多寡

欲知民食之艰否当观米价之低昂本郡秋苗已蒙诏
旨尽放则菑伤之重固不待言今岁麦熟亡几而城市
米价每一省升为钱四十馀足则民食之艰又可概见
或者徒见境无流离野无饿莩遂以菑伤为本轻振恤
为太厚殊不知去岁秋冬之间人情皇皇朝不保夕倘
非至仁亟加拯救则沟中之瘠已不胜其众矣况自冬
及春虽屡行给济计其所予实亦亡几盖本郡当济之
家为口几二十万而前后散米不过六万石有奇民间

所得虽微然不劳经营坐获升斗和以菜茹杂以糟糠
一日之粮衍为数日故能保全性命以至于今然其困
穷憔悴之状见于面目者在在皆是盖官司给济仅能
免其馁死而生生之业固已赤立无馀且城市居民粗
有营运本司出米振粜其价又为甚轻尚有自旦至暮
无钱可籴者(本司籴价每升二十四文足有/纳二十金而乞减四文米者)某巡历此
来目击斯事遂将军城县市仰籴之户普济一次(丙七/日丁)
(十/日)而痛减官籴之直每升为一十八文况于田野乡村

尤为岑寂若改济为粜其间无钱可籴者十室而九未
免却以由历转售于有力之家饥肠弗充坐以待毙是
朝廷不惜屡济以生全之而顾惜一济以弃绝之也况
今大麦已穟而未黄小麦方秀而未实民食之乏正在
斯时给济之期不容更缓契勘百万仓米除前一济用
过八千石外目今所存一万二千石见分拨军城并四
安仓桩顿今此一济系是结局视前当稍加厚会约用
米二万馀石本司事力虽微亦已那拨米六千馀石钱

二千馀贯添凑外须至尽将上件百万仓米充数方了
给散一次窃见汉之汲黯事武帝雄猜之主其奉使以
出又缘它故犹能便宜发廪以赈饥民然后归节以请
矫制罪今某幸遇仁明宽大之朝且尝承诏措置荒政
既亲见民穷如此顾乃便文自营苟逃谴责非惟有愧
昔人岂不仰辜朝寄用敢不避诛斥谨同知军魏承议
以此月十日为始一面开仓振给外伏望钧慈检照某
累申事理速赐指挥行下所有某不俟回降专辄给散

之罪并乞重赐镌表施行须至申闻者
　　　奏为不合差广德军教授措置荒政自劾状(六/月)
　　　(十一/日上)
臣今月初十日据广德军申知军魏岘按奏教授林庠
不职奉圣旨放罢臣伏见庠之为人素自修饬其掌学
政又皆可观岘遽劾闻深可惊骇盖缘与闻荒政有若
越职侵官臣而不言谁与言者窃惟去岁广德之旱甚
于它郡幸蒙圣恩优赐廪粟明诏帅臣监司分行措置

臣与权帅胡槻共议以为此郡之民凋瘵为甚振济之
责固在守贰商𣙜佽助不可无人博采群言皆谓本军
教授林庠诚实恳到有志及民臣遂委之同共讲画庠
以职在教导陈谊力辞臣非不知教官自有职分不当
与闻民事实缘本军官僚别无可委兼民命危急不应
拘牵常法坐视而不知救强之再三庠始任责朝夕尽
瘁区画有方遂使千里赤子均被朝廷振恤之实惠桐
川之人悉能言之臣方赖庠得以逃责而庠乃用是以

获罪盖寻常州县救荒只欲自专其事侵牟移易惟所
欲为朝廷监司莫可究诘庠既同共措置自太守以下
虽欲为欺终有掣肘庠之召怨实基于此胥吏乘岘未
至已有营惑之言臣行部到军有宗室寄居论本军民
病十事臣之望岘不薄出以示之且谓此邦同官惟教
授可与讲究共起斯民深痼之疾本是美意不虞岘反
疑庠以此告臣惧其旁观不得自肆岘之忌庠自此而
深臣昨用官钱兑提举司和籴米四千馀石桩留在军

接续赈粜岘以郡计窘乏漫无措画乃垂涎此米欲掩
有之遣吏勇桴传道指意讽令作出剩献纳庠具陈其
不可岘之怒庠至是益甚臣虽未见岘章采诸道涂咸
谓劾庠之疏缘此而上岘虽庸騃宁不稍知是非何至
率然妄发盖以广德敝坏未易支吾故为脱去之计以
图善地情状本末暴之天下自有公论重惟陛下不鄙
臣愚使分一道按察之寄别白善否其责在臣今庠乃
以宣力救荒横遭媢疾臣宁冒昧一言同受谴责无宁

畏罪泯默上负圣主下惭物议是以干犯宸严具陈事
实伏望圣明察庠居官本无它过致其出位咎皆由臣
庠既罢黜于臣之义尤难苟免欲乞明诏有司议臣之
罪并赐镌斥施行须至奏闻者并申尚书省御史台谏
院
　　　第二奏乞待罪(六月十/四日上)
臣近据广德军申守臣魏岘按奏教授林庠不职得旨
放罢臣已具奏本末乞将臣并赐镌斥以惩差委失当

之罪及庠申到岘章取而读之则意不在庠专为臣发
震悸累日无地自容臣以疲愞缪当荒政之任若谓其
识见庸闇委任非人措置乖疏周防不尽窃自揣量诚
恐未免以此加罪臣何敢辞顾岘所陈事关堂陛臣书
生为吏乃干名教之诛可无一言再渎天听伏念臣自
去岁旱蝗以来朝夕忧惧访求疾苦不惮驱驰区区此
心唯知救生灵所以固邦本布德意所以尊朝廷曷尝
一毫自为已计昨蒙圣恩再赐民粟即勒手榜遍谕田

里使知获免饥饿流移之苦尽出圣上仁恩一饮一食
宜知感戴盖赤子朝廷之赤子钱榖朝廷之钱榖人臣
于此得效尺寸寔藉朝廷事力就使推行尽善皆是职
所当为以此言劳稍知义理之人亦所不敢昨者累申
朝省乞将赈粜米改充给济实缘春夏之交青黄未接
官粜虽平而城市居民尚苦无钱可籴村野穷僻困悴
尤甚陛下至仁既尝斥四五万石以活饥贫顾此万斛
圣朝岂复靳惜辄缘至意捐以予民私谓推广上恩纵

令获罪不过薄责若早知此举涉尾大衡决之嫌则臣
虽至愚焉敢犯此大戾窃观祖宗朝范镇在陈范纯仁
在庆皆尝以便宜发粟不俟奏报而朝廷未尝不尊堂
陛未尝不严当时群贤满朝亦未闻有虑其启专横之
渐者今臣先请后发其视二臣尤非专辄况不旋踵而
报可之命下是陛下固以亮臣之心而赦臣之罪朝廷
之上亦举无异论矣岘为郡守乃独追尤前日予民之
不当是并陛下之赦臣者亦非也况其始议之时庠与

一二同僚皆主振贷独岘移书告臣力言给济之便及
臣到郡又纵臾再三谓民穷如此非徐行拯溺时且令
所亲作诗勉臣以汲黯之举自始至末岘皆与谋故臣
申省状云谨同知军魏承议开仓赈给若岘不与闻臣
敢妄为此言乎今乃加臣以不有朝廷之罪是无天也
兼臣从来巡历先期戒约官吏每送迎毋排办所至萧
然人所共睹比者往来桐川虽巡尉职当警护亦令勿
出唯将入郡城见市井小民执旗迎候者颇众臣方讶

其无钱籴米安得有钱制旗亟谕之散去已而物色乃
知岘用公库钱制造以给之又出绢与民绘像欲为臣
立祠于学且属庠撰述碑文幸庠力辞而止臣继闻之
即移文禁戢明言全活生灵自出朝廷之赐凡百官僚
止是奉行有何功德可以当此令其日下除撤向使庠
率尔承命其为奇货亦又甚焉臣性疏直待人不疑见
其外若温柔谓可与之为善慨念本军积弊已极方约
其同心讲究以苏民瘼不谓其意薄陋邦潜图脱去已

设机阱实出肝肺接殷勤之初柔邪之类其不可测如
此臣非不知久去阙庭孤危易撼见几不早尚口乃穷
然念微臣事君粗有本末上赖仁圣保全至今就令奉
使失职朝廷自有黜典台谏自有公论而属郡如一魏
岘得相陵蔑谊当自反何敢辨明矧如岘所陈既有扶
持名教之深虑则臣之所坐宜得覆载不容之大僇岘
去臣留尤所未安欲望圣慈明诏有司审覈虚实倘岘
言有状即乞将臣重赐贬窜施行臣见今待罪外伏候

敕旨(六月二十一日奉圣旨真某无罪可待魏岘与宫/观二十三日出省劄二十八日到司尚书省送到)□
(议郎权发遣广德军魏岘奏臣猥以孱庸荐蒙器使/由州别驾三迁遂玷班行旋叨外除分以左符圣恩山)
(重微命丝轻故虽到官未久适承俭岁之馀惟知恪意/抚摩究心疾苦期烹鲜而不扰务束杖以无苛众军拖)
(下之请即时以支还诸案末了之讼则参稽而粗决至/于酒税拘㩁犹恐宽急失宜共知帑竭而廪空讵敢生)
(财而过与顾弱才而何有惧百谪之易盈政赖为寮之/同心庶几阖军之有赖况学校者清议之出而博士者)
(诸侯所专今乃乘时邀权见谓越职臣而缄默公论谓/何窃照军学教授林庠璧水诸生高甲赐第本军虽号)
(偏叠臣方喜教养之得人使不以利达动其心靖共自/爱则国家爵禄他时决非为庠惜者柰何甘心猥冗求)
(媚取容臣到军以来春补试士则期日屡迁月朔讲书/则状申欲免但见其终日坐敖仓中以师道之严而下)

(是嗾岘劾某所委之官以自解而孤迹遂岌岌矣幸朝/廷清明察岘之奸而以某为无罪迄免吏议天覆地载)
(恩施无穷未知报塞之所谨略记所因于待罪之奏后/世世子孙毋忘上赐其魏岘诋诬之章与其自劾二状)
(袁李二公所为某辨明者/具列于此云云谢表别见)
　　　申御史台并户部照会罢黄池镇行铺状
照对黄池一镇商贾所聚市井贸易稍稍繁盛州县官
凡有需索皆取办于一镇之内诸般百物皆有行名人
户之挂名籍终其身以至子孙无由得脱若使依价支
钱尚不免为胥吏减尅况名为和买其实白科今据张

宣赵义等四十三状所陈诚可怜悯以区区铺店能有
几许财本而官司敷配曾无虚日诚何以堪照得在法
置市令司自有明禁朝廷屡行申饬不许创立行名当
司虽已严出榜文不许州县抑勒行铺买物然行名不
除终为人户之害牒本州帖县镇将黄池镇应千行名
日下并行除免仍给版榜本镇市曹钉挂晓示如今后
州县镇务等官吏辄敢科敷民户收买一物一件许径
诣本司陈诉定将官员案劾公吏决配施行仍申御史

台尚书户部并移文诸司照会(嘉定八年十二月因巡/历至黄池镇民遮道以)
(千数陈诉监镇官史文林弥迥买物不偿价钱等事已/将镇吏押送邻郡根究及申到判云照对黄池之为镇)
(地据要冲实舟车走集之会前政运使孟侍郎以武臣/监镇多不知书申明于朝易以左选而史文林者首当)
(其任正望其以儒者忠厚之政洗武臣饕虐之风顾乃/专事贪残违戾法守有武弁之所不敢为者今据广德)
(军等处勘到陈德新查文明等情节如根刷牙铺籍定/姓名置历科敷抑令供纳缣帛香货鱼肉蔬果之属有)
(偿其半直者有仅偿纤小者有三分不偿其二者有分/文不支者其所科买非贵细之药材则珍美之北果纽)
(计价值为钱不赀刮民户之脂膏充一已之溪壑至有/不堪其命赴水而死者此其违法者一也收买缣帛先)
(用灰汤煮熟而后稗两数科籴糯米不用斗斛而用大/秤称盘自古及今未闻有此公为掊克莫甚于斯此其)

(司勘到陈德新等悉已招承照条各刺配追赃籍没监/镇史文林违法病民宜从按劾以其因病在假日久见)
(乞避亲牒照条保明申如当涂王知县非应避之亲既/久病废事亦合令其寻医杂任所有欠铺户买物价钱)
(须管一一支还了绝申取指挥方许放令起离其创置/行名抑卖酒醋等事本司已行榜罢及申御史台户部)
(牒诸司照会外所在创置厢房一项牒本/州严切行下住罢照条止保甲稽察火盗)
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　西山文集卷七