钦定四库全书
　梁溪集卷一百二十五　　　宋　李纲　撰
　　书十八
　　　与张相公第十书　　与张相公第十一书
　　　与张相公第十二书　与张相公第十三书
　　　与张相公第十四书　与张相公第十五书
　　　与张相公第十六书　与张相公第十七书
　　　与张相公第十八书　与张相公第十九书

　　　与张相公第二十书
　　与张相公第十书(九月九日/)
某累以本路军马上千钧听被受劄命书赐每蒙许以
遣发岂胜感激然傒望之切岁云暮矣尚未有至者辱
近教乃承谕以俟有警急乃遣第深惘然相公总重兵
以临大敌方事之棘固难于分人然某亦荷甄陶付以
一路重寄无兵无将何以为防捍之计缓急有警而望
遣援其能及乎更望垂念所以处已处人者两尽其宜

不胜幸甚谨具禀目并遣属官罗荐可诣行府咨禀伏
幸钧察
某前乞军马万人今岂敢望此但得朝廷量行差拨本
司随宜措置足矣喋喋干冒亦非谓得此兵便可倚仗
以捍强敌但欲王灵所及人心自安盗贼自弭风声所
暨或销患于冥冥非荷相公知照何敢及此昨被行府
劄命欲先次遣兵讨荡虔寇今州郡预备钱粮寻即行
下闻作过者颇戢敛今既阅时殊无事实又复纷纷动

以千百为群至敢窥伺州县如吉州近日告获虔贼数
十人皆散在民间欲为内应幸而彰露使稍有虞岂不
贻朝廷忧哉荷相公期待之厚岂忍使愁坐于此朝夕
惴惴若无所措事迫情切不觉叨叨死罪死罪
某衰病无堪仰荷上恩委寄之重黾勉自效不敢少暇
迩来措置钱粮制造器甲修建营房尝治城壁渐向就
绪所乏者军马耳如蒙相公少分麾下数千人使某得
以为朝廷保守一方讨捕虔吉间寇盗一变旧习复有

承平气象亦不虚度岁月然后幅巾柴车返于故栖区
区之愿足矣幸望钧察所遣罗荐可佳士顷在高邮立
节甚著学问行义皆有过人者愿与之进不胜幸甚幸
甚
别幅蒙诲谕非荷相公爱念何以及此今大将重兵列
屯淮泗敌人必亦啸聚有以待我王师欲亟进则恐胜
负之势或未可知欲相与持久则又有师老财费钱粮
匮乏之忧此宜相公夙夜之所轸虑也

岳飞捷音系路此可喜亦可惧颇闻骄伪之谋欲捐州
县以深入诱我今所遇之敌皆中土之民非劲骑也王
师既到宜其望风奔溃若为利诱恐或堕其计中不可
不察大抵今日进兵当以招抚为先得地当以保㨿为
上则中原渐有恢复之理僣伪渐有逼逐之势若如平
时入生界得地不守惟以扫荡为事重失故民之心恐
非策之得者幸望垂念惶恐惶恐
　　与张相公第十一书

某悚息再拜某已作书方欲遣发适得蕲州报贼马渡
淮而南以孔彦舟为前锋步骑相继莫知其数朝廷必
已闻其详淮西诸州既得指挥移治则江北全无捍蔽
江南要害去处又无兵将控扼危急之甚束手无可措
画万一使遂渡江豫章城壁方欲下手脩治殊未有次
第欲去不可不知相公将何以教之窃料贼兵止是签
军朝廷如遣精锐军马自淮南合岳侯之兵角舟夹击
必可取胜而防江之兵又自是一段不可阙也两劄谨

录呈出奇之说似或可取愿相公深思之医家疗病常
患实实而虚虚今日之事亦有此失某尝以防患故当
在不必防处拜禀正欲救此如于实处设疑虚处设实
以待之则其胜必矣蒙眷照僣易惶恐之至某悚息再
拜
　　与张相公第十二书(十月二十四日/)
近者人还特蒙教赐仰荷慰藉之厚累布问记室当尽
达钧览窃审入觐朝廷从容启沃复为视师之行霜露

戒寒计亦劳止瞻望黄阁无由少承诲言向风悁跂之
至
伏领行府捷报窃承王师大胜贼骑于淮淝之上指踪
诸将尽出宏规此与谢安遣偏师以破苻坚之众亦何
以异既与中外共庆尤切叹仰然重兵为后黠敌常态
骤胜而骄兵家所忌愿相公深思预防持胜之道有以
待之则前日之捷足以摧其锋后日之胜足以落其胆
中兴之势成矣更冀于不必防处曲加提备以江西一

路空虚为念深所望于左右也仰恃爱念冒昩及此惶
恐无地
某近者再上章丐闲实以难任重责之故蒙恩不允益
深震惧素荷眷怜必亮此心不以喋喋欲去为罪也或
者谓某蒙相公知炤之厚推挽使处上流重地许兵屡
矣而卒莫之遣似非真相知者是大不然相公以恢复
天下为心某以保守一路为意所职不同各行其志是
乃所以为相知也然我师既胜之后突骑再来必变动

其术医家欲虚所实而实所虚实处可以设疑虚处必
为堤备江西虚矣愿相公深所实之此非谋自为也切
幸无忽
一路将兵听帅司节制此祖宗法也全将兵许本司勾
抽使唤此近日朝廷行下圣旨指挥也本路将兵尽在
虔吉以有贼盗残党之故不欲尽起止令团结一半以
应警急之须虔守孙佑辄占吝不遣如此则何以帅为
可谓失职矣谨具申禀敢望特赐行下不胜幸甚得虞

宪劄目赣上盗贼衰息谨录拜呈纵有些小所存一半
将兵自足弹压措置并望钧照
近承朝廷指挥岳飞分兵屯驻九江至今尚犹未到昨
日得报止遣水军屯蕲阳要领九江有兵与之相照应
乃为得策更望劄下促其调发甚幸某所乞韩京李贵
兵将之半切望垂念得此则粗可以为声势昨已得指
挥听本路都统节制使唤以讨虔寇则藉其力为数月
防冬之备于理似顺伏幸留念搜寻至此亦可谓穷急

矣想蒙悯笑也惶恐惶恐
　　与张相公第十三书
某近者辄以已见利害仰渎听览伏蒙钧慈既容其拙
直又许以忠嘉感惧之情无以为喻苟有所见敢不自
竭窃睹邸报韩侯淮阳之捷为之喜而不寐已而闻之
北来士大夫颇有异论虽得言多浮其实未必信然要
之王师之举奠而后发当如破竹建瓴使人心响应则
大勋易集今群师未动初无牵制策应之师而孤军独

住则其进似太锐援兵既至未尝设伏以谋胜之反为
所困仅能溃围而出遽还故垒则退似太速而所得郡
县既不界守必有遭诛屠而失望者此某之所以初喜
中疑而卒以为忧也深虑韩侯忠勇忿于小失率师复
进堕贼计中则安危存亡所系岂浅浅也伏望相公特
留钧念使如辛毗者杖节军门制其轻战自秋徂冬且
务静重为自防之计以观敌人之动静徐为后图乃策
之上者秋高马肥万一北人南牧而吾之疆埸有备以

逸待劳固已得策借使衅端既开而彼不能来则敌人
之情可以坐料然后总统群帅合谋并力迭相应援鼓
行而前必有合于天人之愿者矣传曰师能左右之曰
以如人之有左右手足运行作止莫不在我乃能如意
使平居不能运掉则缓急何所倚仗哉更望相公加意
于此勇者抑之使母锐进惰者作之使毋媮逸赏罚兼
用恩威并行则成此武功何远之有相公蒙上委任之
重以一身佩天下之安危而某久荷国恩实与朝廷同

其休戚素荷相公知照之厚直以古人相期则临大利
害敢不展尽底蕴以效区区之愚忠至于出位之罪则
非所敢逃也冒昩僣易惶恐无地伏冀裁察
　　与张相公第十四书(十二月七日/)
比见朝廷行下诸将捷音前此所未尝有也指踪之力
实自庙谟中外共庆行岳帅报寇伪相兼侵犯襄邓信
阳兵势重厚意欲窥图上流所谋不浅缘荆湖接连江
西一带地里阔远别无军马屯驻深虑岳帅孤军难以

独力支梧欲望朝廷遣发策应之师庶几可以捍禦决
收奇功已具申禀伏望钧慈特赐详察不胜幸甚
某略以本路乏防冬之兵仰千钧听重蒙下谕良深愧
戢今日淮西既捷得以少安实赖钧芘第襄汉之寇复
尔侵扰本路终以空虚之故不能自保岳侯屯驻九江
蕲阳军马悉已将带前去沿江千里略无控扼夙夜不
遑更望钧慈特赐垂念非独某之幸也
窃闻淮西之捷实缘钧旆亲届当涂号令督战所致古

人用兵投机之会间不容发良切钦叹今者敌兵侵扰
上流虽岳帅勇锐深虑孤军难以独抗不测之虏所系
不细相公以身任天下安危如不惮数千里之远一临
九江武昌大其声援将士用命决有成功之理四海之
望实在此举幸望深留钧念
自昔窥觑东南未有不从上流者今敌人以重兵侵犯
襄汉其势恐非淮西之比包藏祸心必有所在愿相公
深虑之如刘光世之兵非得相公统大兵以督帅又得

杨沂中为之策应岂能既退而复进变败而为成岳飞
孤军独当荆湖又与江淮接境并无军马捍贼实皆上
流重地势须摘那诸将应援相为掎角乃可倚仗如蒙
钧旆亲临一号令尤善之善者也为宗社计谅惟不惮
跋涉之劳区区愚虑出此幸望钧察惶恐无地
某昨被受亲笔手诏二道谨募勒上石辄以装轴碑本
拜纳左右幸赐钧览
　　与张相公第十五书(十二月十八日/)

伏审介圭入觐已远行朝虽吉甫之归周邦咸喜无以
过也伫听策勋膺受多祉续驰庆次诸将屡捷贼马退
遁边境宁谧诚宗社之休生灵之福非相公以身任天
下之重冒不测之险以报上恩畴克如此不知且固吾
圉为复遂行进讨之策此二者正当审处区区愚见谓伪
齐既屈必且祈哀于金人骄强之众虽未必来然自此
正恐有劳钧虑耳
近得岳帅报以偏师屡败敌人然置蔡不取已遂敛兵

岂有深意耶本谓虏伪相兼窥伺上流势须烦钧旆一
到督诸将掎角应援可成大功今既如此愿且当轴处
中以观机会徐为后图今日之事惟当自治待时而奋
根本壮而枝叶不足虑也切望留念惶恐惶恐
某承乏于此忽见岁暮初以防冬军马缺乏为忧今赖
王师之捷遂免疏虞一方宁谧实自钧芘所致岂不知
幸第衰病相仍忧虑过当髭发尽白非复昔年侍坐之
时深愿退处闲散渐为归老之计止候春初解严即力

申前请敢望钧念深所望于门下也
少意仰渎钧听本路虽得一稔然去岁旱暵之甚民力
未苏起催户贴钱万数浩瀚颇以为苦又月桩钱运赴
湖北遂觉钱荒如蒙朝廷令作两限催理及许折纳斛
㪷庶几少宽民力用关子和籴若支请无阻诚为利便
本司近就洪州兑二万缗回易正合所降法意乃为建
康𣙜货务阻难恐非所以取信于远方皆具状申禀敢
望钧慈早赐指挥行下不胜幸甚

　　与张相公第十六书(十二月十八日/)
自淮上王师屡捷之后边境宁谧惟襄汉间尚有出没
岳帅累挫其锋防冬遂可无虞实自相公以身任天下
之重略不世出之所致顾如某者滥当一路之寄亦赖
芘辉得免旷败其为感服岂易具陈辄有已见二事具
劄子奏闻副本谨录上呈或可施用幸望采览不胜惶
恐
本司当边报警急之际依准行府指挥勾抽虔州一半

将兵欲就沿江控扼使唤守臣孙佑妄以盗贼为名占
吝不遣虽蒙朝廷再降指挥并不依应今来诸路大兵
捍退贼马沿江平宁本司目前不须前件将兵已劄下
虔州权免起发深虑本路诸州自此解体不复遵禀本
司节制缓急难以调发已具奏闻及送袁州取勘外敢
望钧慈特赐详察兼契勘本路将兵旧有指挥分上下
半年更戍洪州缘中间罢帅司及虔州拨𨽻湖北路遂
尽数遣还近年虽复旧制缘有朝廷差到大使司兵三

万人不复申请今具状申禀伏乞早赐指挥施行不胜
幸甚
伏蒙委置建康木植已累行下虔袁等州计置应副得
逐州报悉皆推托缘本路出产木植止此数州虽已再
行催促更望朝廷行下庶几不敢弛慢如虔守孙佑凡
系本司依例合责办诸州事件并不应副非独占吝将
兵而已如某方欲引退岂敢复与之校但帅司事体恐
自此废更望钧慈曲赐详察

某夏初抵豫章忽见岁杪缘一念之故措置诸事稍稍
就绪今兹防冬仰赖庇庥又得无虞宁不知幸第衰病
日加顿觉心力不逮前时止候开春即伸前请干告朝
廷求就闲散已尝布露腹心敢望钧慈豫择代者使得
便脱此莫大之幸李光端明如未召还亦当处之方面
以之代某必有可观仰恃眷怜辄敢及此惶恐无地
　　与张相公第十七书(正月十三日/)
窃以自昔创业中兴之主必有不二心之臣为之辅翼

相与以诚乃克大有为于天下仰观圣主待遇元勋礼
无与二而相公精忠许国身任安危可谓无愧于古矣
修政攘戎削平僣伪坐收恢复之功秪在朝夕区区不
胜倾望依归之至
自去冬王师大捷之后边境宁谧中外晏然禦侮折冲
之功可谓盛矣窃闻车驾决策驻跸建康兹惟其时然
淮南藩篱谓宜料理审择要害之地建筑城垒以为控
扼预备不虞区区愚见僣易浼闻不胜惶恐

某窃谓朝廷欲致中兴用兵秪是一事要当以进人材
修政事固根本明是非分别君子小人为先惟相公留
意天下幸甚幸甚
某屡致书拜恳以衰病相仍心力不逮难当繁剧欲丐
闲散今幸防冬无虞仰托钧芘得免旷败可遂前请已
具奏闻乞罢帅事除一在外宫观敢望钧慈察其非敢
备礼特赐陶铸使得养疾山林渐为归老菟裘之计仰
荷厚德何有穷已干冒不胜悚息之至

本司有申朝廷数事不敢以欲去之故遂废陈禀辄具
劄子拜呈敢望钧慈特赐详酌行下不胜幸甚
　　与张相公第十八书(正月十五日/)
近与漕司同具奏及申朝廷以虔贼谢小鬼等聚集数
千人侵犯吉州残破永丰吉水两县逼近州城作过溃
散官兵本司已遣发两头项军马前去讨捕深虑兵数
不多难以捍禦乞自朝廷就近摘那兵将应副捉杀及
闻朝廷见勾抽福建统制官王进军马赴行在乞降指

挥令就便前来权听使唤侯讨捕了日发回伏望钧慈
早赐详酌施行一路不胜幸甚
春首农事方兴又当官司受纳装发之际盗贼猖獗为
患不细如残破永丰吉水两县所失钱谷甚多杀戮惨
酷实缘虔守以邻境为壑本司兵力单弱不能镇服所
致吉州两日来未得贼退之报筠袁诸邑已有效颦者
深虑滋蔓难制伏望钧慈以一路生灵财赋为念早赐
遣发王进军马会合讨捕庶几凶徒速就平殄干冒不

胜悚息之至
　　与张相公第十九书(正月三十日/)
伏蒙钧慈以今日进守之计下询顾惟迂迹岂足与此
窃谓进守一道也能守然后能进正犹弈棋自固然后
能胜敌今车驾将幸建康楚泗皆已修坚城其策得矣
庐寿襄邓恐亦须如此措置更宜深考古迹如濡须坞
牛渚圻之类筑垒屯兵以备不虞使犬羊不能侵突貔
虎有以养威见可而进今日之至计也奏御劄子辄录

副本拜呈敢望钧察冒昩惶恐之至
虔贼谢小鬼等结集凶徒数千人侵犯吉州破永丰吉
水两县溃散官军驱执将佐残害甚众本司遣两项军
马前去讨杀并督将兵会合掩击幸获胜捷已催督进
兵追袭穷捕第恐兵力单弱未能尽其根株如蒙朝廷
济师乘此閒暇之时扫荡巢穴使旧习稍革良民得以
安业亦是一事更望钧慈详酌一路幸甚幸甚
某惶恐适得吉州李守书具道盗贼曲折辄录拜呈伏

乞钧照
某承乏豫章踰年仰托大芘幸免旷败岂胜感激今安
抚司并洪州诸事粗已就绪惟修城一事不欲劳民随
宜措置以徐图之楼橹器具悉皆新创异时成就实为
永利伏幸钧察
某近具奏以衰病难当繁剧乞罢帅守改除宫祠未蒙
俞允伏见邸报司谏陈公辅援靖康伏阙事求去区区
愚分尤不自安再申前请敢望钧慈矜怜早赐陶铸保

全晚节实有望于相公切冀垂念惶恐无地
　　与张相公第二十书(二月二十五日/)
伏奉道君太上皇帝崩讣哀恸号绝五情糜溃君临天
下二十有六载而陟方于遐域此固臣子所同痛愤矧
在廊庙何以堪处枕戈尝胆修政攘戎以报不天之雠
以刷中国之耻实有望于朝廷今日不胜哀恳激切之
至
本司近以虔贼侵犯邻郡丐兵于朝伏蒙差拨李贵一

项军马应副仰荷钧念虔寇已遣本司兵将会合讨捕
剿殄数项亦有受招安者馀党渐归巢穴目前粗定深
虑官军既退复出为恶已留兵屯庐陵及檄虔守措置
李贵者尚在汀州未得来信已令助虔州招捉矣伏望
钧慈
近被朝旨措置创建赡军酒库以助月桩养兵之费既
苏民力又使州郡无窘迫之忧诚得策也然尚有可议
者内一项应州郡有回易酒库并罢契勘本司自置司

以来即有回易酒库收息钱以赡给一司官吏将佐军
兵犒设激赏百色之费尽出其中若罢去即用度顿缺
须至仰烦朝廷况与今来赡军酒库自不相妨措置得
宜决可趁办课利饶衍应副月桩沛然有馀若罢此兴
彼使本司顿然缺乏恐未尽善辄具利害申明敢望钧
慈详酌特降指挥许令存留不胜幸甚幸冀照察
本司有申禀朝廷数事未奉指挥皆迫切不可已者敢
望钧旨早赐行下不胜幸甚干冒悚息

迩来淮西襄汉间颇有探报当是伪齐以此示其未衰
不然溃兵之来不难取胜正在朝廷过为堤防蓄锐养
威以待之蔑不济矣率易及此惶恐惶恐
某以衰疾难堪繁剧再上章丐祠馆未奉俞允敢望钧
慈察其诚恳非为备礼早赐陶镕使得归安山林保全
晚节莫大之幸素荷眷照叠有尘渎惶恐无地
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　梁溪集卷一百二十五