钦定四库全书
　梁溪集卷一百十五　　　　宋　李纲　撰
　　书八
　　　与吕相公第一书　　与吕相公第二书
　　　与吕相公第三书　　与吕相公第四书
　　　与吕相公第五书　　与吕相公第六书
　　与吕相公第一书
伏奉告命除某荆湘广南路宣抚使顾惟疏拙罪戾之

馀何以得此实自陶镕推挽之赐岂胜感服窃念某累
年忧患异于常人瘴疠所侵宿病间作血气凋耗心志
不宁事绪稍繁即觉方寸愤乱近以所居卑湿复得重
膇脚弱之疾呼医用药久犹未效使之膺方面之寄节
制数路经营群盗实难勉彊必误国事力具奏辞免而
近降指挥内外官司不许收接文字慺慺之诚无由上
达敢望钧慈矜怜孤迹特与将上敷奏许之罢免使得
依旧宫祠寻访医药以养病躯莫大之幸辄以奏状及

录白副本纳上
某再被都省劄子敦趣上道又蒙诲谕屏去寻常礼数
感惧之情良不自胜近年士大夫辞免恩命固有姑以
为礼者如某迂疏见于已试诚不足以当委任之重加
以疾病医治久未痊愈难以勉彊力祈罢免非备礼而
巳朝闻命夕就道古人有之然皆素为将帅部曲甲兵
色色备具故可如此今朝廷起某于闲废之中所降指
挥惟得任仕安兵千馀人其馀条具画一事件辟置官

吏差破诸色人应副钱粮起发之类皆不该载虽欲力
疾上道岂能办集兼某累年以来遭罹诬谤皆骇闻而
难堪者朝廷未曾与辨明而遽使之当阃外之寄尤非
所宜提千馀疲卒以临数十万盗贼安能有济敢望钧
慈矜怜特与敷陈追寝成命莫大之幸况己有福建江
西荆湖宣抚今又置此一司似乎重叠节制行遣一切
妨碍使州县何以遵禀备礼置之不若不置之愈也荷
相公眷念有同骨肉故敢冒昧辄布腹心惟恕亮幸甚

情迫辞切皇恐无地
伏蒙垂谕江浙福建盗贼渐次平静惟荆湖巨盗纷纷
非重兵不可扫荡必得孟韩二宣抚引兵到彼方能殄
灭内寇既除方图外患先后缓急之序诚如钧诲所及
韩世忠勇而有谋决能办此外议恐朝廷别有使唤去
处未必为此行望相公矜念荆湖两路盗之众不及时
讨定其害有不可胜言者惟留意主张毋辍韩侯使副
孟参政了此一事为善盗贼既定长沙帅守遴选其人

置衰疾者于度外使得且就闲养异时驱策所不敢辞
敢冀矜念某再拜
伏蒙垂谕伪齐有不可讨之理不万全不可轻举钧谕
及此天下幸甚兵法知彼知己乃可以战如诲谕所及
可谓知彼矣知已则未也自比年以来国势削弱将士
骄惰今方渐有振起之意譬犹病人有向安候正须自
养而欲遽与人斗可乎为今之策莫如自治既平内寇
则以料理淮南为先某尝献此于左右矣而料理之说

必先为之规摹六朝所以能保有江左者以彊藩巨镇
布列南淮为之屏蔽也今宜择要害之郡以为藩篱而
于督府置大帅以总之以今沿江重兵及荆湖将来招
诱之众分屯营田且耕且战招集归业之民垦辟耕凿
幸岁一稔积蓄渐充武备修饬以守则固以战则胜乃
可徐议其馀此规模先定之说也近年以来深可惜者
淮南诸郡多付盗贼以为镇抚使夫建侯于经纶屯难
之时固所当为然不因功德而以与不可制御之盗贼

责其能布宣德泽于平居无事之时捍患禦侮于仓卒
变故之际何可得哉今宜渐收镇抚使元系盗贼不得
巳而付之者如孔彦舟辈优与官职驾驭用之而所领
州郡择人为帅渐成屏翰之势乃可立国至于欲有所
为则须车马甲兵将佐偏禆纤悉具备粮食财用种种
优裕士气巳振而又有可乘之机会然后可议不然则
在今国势岂宜更有差跌哉此在相公度内乃蒙下询
故敢竭尽其愚伏幸详察皇恐皇恐某再拜

　　与吕相公第二书别幅
窃睹邸报伏审光膺典册开府建牙兼将相之大权当
中外之重寄共惟欢庆都督特进仆射相公精忠许国
勋业格天常有亲提虎旅扫除氛祲之心果膺授钺斋
坛总督中外之命方今时运将泰国步犹艰必得一代
之宗工当王导谢安之任乃能振起中兴恢复土宇是
宜断自渊衷特颁异数以千载久废之职付之信臣拱
垂而仰成也某久荷眷知之隆幸出指呼之下其为欣

抃倍百常情更望益励壮猷荗建殊绩以对扬天子之
休命不胜颂咏之至
某疏拙寡与独荷相公倾盖相知意气吻合自经忧患
以来尤欲退藏省事不谓过蒙奖借今兹误恩实自推
挽岂胜悚佩衰病相仍心力凋耗深恐有误国事辄具
辞免仰烦敷陈上恩过优不容逊避特遣中使降赐敦
遣益深惶惧迫于天威不敢不力疾上道然瘠朽之质
其实无堪巳再具奏乞检会前奏特赐罢免更望钧慈

曲为奏陈俾遂所请以全晚节不胜幸甚仰恃眷怜谨
布腹心敢冀垂念干冒不胜悚惕之至
伏蒙朝廷颁降相公昨任江东安抚大使日陈乞画一
指挥许令遵用窃观其间论请兵及乞差武臣总管措
置控扼等事可谓周尽事情已比类条具陈请外更有
小节未备去处亦巳条画申明惟是荆湖两路疆界阔
远接连襄汉四川襟带江淮二广为东南上流目今盗
贼蜂屯蚁结见数者二十馀万非得重兵岂易招捕福

建江西荆湖宣抚司将来讨定盗贼之后须还行朝本
路分兵屯驻防托要害之地以备彊敌非得兵五七万
人安能足用今依画一内申请才得二万之数又须旋
行踏逐闲废之久亦莫知兵将姓名数目所在姑以耳
目所及者陈乞止有八千馀人惟岳飞及吴锡韩京吴
全数项军马见在湖南依近降指挥合听某节制亦乞
拨充前项数目闻岳飞者忠勇持军颇有纪律辄具奏
乞依画一陈请差充本路副都总管敢望钧慈特赐敷

奏俾从所请不胜幸甚其将来扼控合用兵数尚阙容
到本路续条具申禀次
某向者上状辄以荆湘置两宣抚事体相妨仰渎钧听
伏蒙垂谕两司不相节制区区之虑正不在此昔唐兵
围相州郭子仪李光弼皆在其间而九节度之师所以
皆溃者盖以节度不专之故今宣抚两司同在一路招
捕贼盗支用钱粮辟置官吏号令军将无缘一一相合
朝廷何以责成某巳具奏乞许罢免或明降处分将两

司职事区分庶几有所遵守不知朝廷之意以为何如
伏望钧慈早降指挥施行重蒙垂谕且往二广抚定诸
州以俟孟韩回师上荷轸念然事欲求成必先正名名
不正而欲济之事不可得也今两司皆是宣抚而兵将
多寡事体重轻甚相殊绝深恐将来虚受其责更望照
察有以处之不胜幸甚皇恐皇恐
承都省劄子备奉圣旨令相度由汀道之任已依禀相
度具奏朝廷如欲令速到夲任措置本路职事莫如自

江西虔吉以趋衡潭如必欲令取道二广路极迂远三
倍于江西又方暑月瘴疠正作而英韶循惠间皆有寇
盗其势非得重兵不可以行须就建康虔吉等处俟候
陈乞踏逐诸项军马齐集乃可前进又曹成一项贼马
巳犯连贺二广兵弱亦须重兵乃可措置招捕兵力不
足未见其可伏望钧慈特赐亮察早降指挥使可遵禀
施行
兵行以财裕为先蒙朝廷专委荆湖漕臣为应副而漕

臣两员并不知任巳于画一中具奏踏逐到朝奉郎王
淮可以倚仗乞差充湖南转运判官又知鼎州程昌禹
任内招捕盗贼循拊兵民颇有劳绩近巳罢任深虑别
差官未必能如昌禹欲乞且存留在任伏望朝廷特从
所乞不胜幸甚
比者上状人还特辱宠赐教答诲谕周悉眷劳有加感
刻之情无以为谕不审大旆巳未起离行阙将来驻师
何地如闻少留建康谅惟措画经略已有成算某窃不

自揆尝以料理淮南以为藩篱蓄锐待时之策献于左
右更望深留钧意不胜幸甚
　　与吕相公第三书别幅
不审总统大军巳次何地如闻自镇江少驻建康伏想
措画巳就绪屹如长城尽护江表甚慰中外之望某亦
已开司非晚启行第以疏拙衰病之资辄当阃外委寄
之重愧惧之极夙夜靡遑尚冀仰赖庇庥未即罪谴拳
拳之怀非面禀莫既万一

某忧患之馀衰病日加本不敢当数路重寄咫尺天威
临以使命不容退避仰恃相公当轴照亮有素黾勉就
职已于二十四日开司择五月六日启行种种旋行办
集殊觉费力任仕安兵千馀人逐急分作三军军数百
人不成部伍平时使将带之任固无不可今荆湖二广
盗贼如林非得重兵何以镇服又蒙指挥取到广东抚
定诸州今曹成一项贼马巳破连贺侵番禺其众十馀
万除老弱妇女外少壮能战者不下三万人提千馀卒

岂能使之畏威怀德肯就约束切望相公垂念检会某
画一近奏依江东安抚大使巳得指挥所踏逐兵早赐
差拨如其间巳有占破者乞自朝廷别差一项近上统
制官自成一军者付某使唤不胜幸甚
得广东报曹成军马已至贺州占据怀集县系广州属
邑不数日可至番禺林帅以统兵界首捍禦为名不在
城中谁与固守势殊可虑得密院近降指挥曹成如犯
广南令岳飞追袭掩击深虑势力不敌未能决胜非得

韩少师率兵一行恐难制其死命缘广东非福建江西
荆湖宣抚司路分乞自朝廷降指挥令不拘路分前去
招捕庶几有济某如蒙朝廷差拨人兵齐集亦可自英
韶前去以遏其冲与韩声援相接但两司不相节制须
得指挥令同共措置为善申都省状论之甚详伏幸加
察
申都省状五件恐相公巳起离行在别录一本致左右
伏望特以一言奏上庶几渊衷取信朝廷一一应副施

行非特某蒙被大赐而己幸冀照察
　　与吕相公第四书别幅
窃承大旆巳起离行阙不审总师今次何地方此隆暑
伏惟冲冒跋涉有勤舆卫精忠许国窃计不以为劳也
规略之远伫观恢复迄用有成以隆宗社无穷之基以
慰四海倾徯之望无缘躬受约束但有瞻跂
某力疾上道巳次南剑闲废之久乍总戎律殊非所宜
加以创置一司种种旋行办集尤觉费力以绵薄而当

委任之重夙夜震惧不遑宁处数日来髭发皆白精爽
皆耗乃知忧患之馀所伤巳多不可勉强如此荷照知
之厚不审蒙矜念否近具画一申请兵粮之类至今未
奉朝廷回降指挥引领望之以日为岁日被密院劄子
今处置诸处盗贼亦得荆湖广南州郡文移乞发援兵
本司目今得任仕安兵总千馀人无可分拨不过行移
劄牒备礼而巳当职任而无实以称之良自愧怍敢望
相公特留钧念无推挽之于前而使之颠沛于后幸甚

幸甚
密院劄子有旨令某径诣广东保护本路巳依禀逦迤
前去然曹成贼马侵犯广东近在数程之间而某置司
之初总兵上道其去广东远在数十程之外使贼果猖
獗安能有及又所将带任仕安兵除辎重火头外结成
队伍不满千人纵使奔趋到彼疲乏甚矣以千兵当十
万之众其何以战非得朝廷应副前奏所踏逐兵稍成
军容势决未可轻动如蒙敷奏俯从所请遣韩侯行使

与某同共措置即由南雄英韶径趋番禺循海潮惠一
带势便安枕可以责办军赋会合岳飞许中之兵三道
掩击决有可胜之理策无出于此者幸相公垂念
近得广东林帅报曹成贼马既破贺州遂犯封连亦闻
有就招抚之意虽贼情狡狯不可信仗然因而抚之使
果能改过自新夫复何求倘或疑贰俟广东有备因而
图之亦未为晚昨日奉密院劄子令孟韩二帅分拨军
马应援岳飞会合广西许中兵夹击期于净尽击之是

也第恐广东未有备贼逼重兵必乘虚以犯番禺林帅
既以提兵防托为名不复城守深虑失番禺则其馀州
郡望风奔溃为害有不可胜言者今日之策非得韩侯
亲提兵以临之未见所以挫遏贼锋保全二广之计某
巳具奏乞韩侯不拘路分前去与分拨军马意巳相合
但遣他将不若韩侯自往之万全必待他日二广残破
而后遣则无及矣僭易惶恐惶恐
相公都督中外委任之重眷倚隆矣然议者犹谓王导

谢安昔居此职初不去朝盖艰难之时斡旋机柄进退
人材规模远略以图恢复皆当处中以制外择任将帅
如腹心之使股肱乃为得计区区前书所以言相公不
可一日去上左右者正为此也其详更托李参议道鄙
意幸望钧察僭易悚息悚息
朝廷初议欲以广南财赋经理荆湖所以使某由广南
之任者欲令与孟参连避而巳今则不然荆湖巨寇反
在二广某之此行又令保护与广东元降指挥殊为不

同非得重兵其何以济正犹疾病证候既变则所以治
疗之者亦不可执伏望相公特为以此意敷奏如蒙朝
廷应副使可图尺寸之效虽触隆暑冒烟瘴以赴一方
之急所不敢辞也伏幸留念
　　与吕相公第五书别幅
不审大旆今次何地果于何所置司传报不一皆未敢
以为信然顾惟长江表里远暨荆湖尽属部封防秋巳
迫当使号令络绎于路得以遵禀约束预为堤防以免

迹虞且知大府次舍所寓缓急有所控诉莫大之幸方
今彊敌未衰僭窃密迩日有窥伺东南之意明斥堠广
耳目多遣閒谍以知其情最为急务至于警急之报亦
宜密切行下诸路俾得先事为备伏望钧慈特赐鉴念
某总师巳次建昌南丰夲欲取便道赣上为广东之行
忽被受金字牌降到指挥以曹成已就招抚令径往长
沙之任及催促孟韩二帅措置事宜交割与某讫发赴
行在韩侯一行军马就建康驻劄岳飞亦有屯驻九江

指挥事体与日前措置顿然不同莫知所谓岂江北之
有警故耶孟韩久驻庐陵以时暑之故未曾措置盗贼
独曹成一项为岳飞所破馀党有就宣司招抚之意未
知今复如何其馀刘忠李宏杨华雷进杨么钟相残党
皆负固自若马友之徒亦未曾放散今名将重兵一旦
尽去以二十馀万盗贼交割与本司使以所得数千乌
合之众当之其败事必矣辄具奏及申使司乞存留岳
飞于潭州驻泊听某节制使率马友以讨刘忠决须成

功自馀群盗皆可以次招捕虽二大帅班师未有害也
不然实难以虚受重责亦具申禀敢望钧慈留念幸甚
幸甚
　　与吕相公第六书别幅
昨孙宣干行并续差使臣两具竿牍候问记室必获呈
浼道途扰扰且苦痁疾不果以时布起居状第勤瞻咏
近见邸报伏承有赐环之命及得金字牌降到七月二
十五日枢密院劄子伏见签押窃审已还廊庙处中制

外深得晋朝王谢总统之意天下幸甚某蒙眷最厚方
惧迂疏不胜阃外之寄以速官谤闻命欣跃实倍常情
敢冀照察
不审北报复如何士夫见召韩侯之遽物情颇扰然安
知其非以虚声扰我正当定以应之耳钱塘固非乘舆
久驻之所然在今日未有能胜之者何者江左形胜之
地在建康然非料理淮南藩篱巳固则建康未可都其
次莫如长沙有重湖之险有沃野之饶襟带江淮控引

川广接连襄汉异时恢复中原必自此始然累年为盗
贼占据州县残破民力凋弊非假以岁月拊循整葺未
易就绪目前便于漕运以养重兵舍钱塘何适福建川
广皆为无策非计之得也驻跸之地最第一义必定于
无事之时有警急然后图之则无及矣某窃不自揆尝
草具其说欲献于上以禆庙堂之末议又恐僭易未敢
妄发如蒙钧慈许其申陈续当编次缮写以进皇恐皇
恐

伏蒙朝廷存留岳飞一军于本路屯驻且令听某节制
仰荷钧念岂胜铭佩本路盗贼马友李宏虽已杀捕而
其徒党犹存曹成刘忠虽已破败而其酋首尚存至于
杨么杨华雷进邓装钟相残党出没作过残破郡县皆
自若也岳飞一军终恐不能久留本路而其所得军才
及七千馀人除辎重人从疾患孱弱者其堪出战不过
数千人何以镇压两路且为防秋之计惟韩京吴锡吴
全三项军马共数千人元在湖南已得旨拨𨽻本司续

有指挥令随岳飞往江州屯泊却令本司勾抽程昌禹
下杜湛人兵使唤今昌禹再任鼎州不可阙兵杜湛等
自不可勾抽而岳飞复留本路则韩京等三项兵马却
合拨还本司已具奏申明敢望钧慈速赐行下所以必
整会于今日者恐岳飞朝廷将来别有差使又欲挟之
以行临时艰于陈请也喋喋不胜皇恐
昨蒙朝廷许依相公在江东日画一指挥踏逐差兵二
万人数内踏逐辛企宗军马但欲得其兵非欲得企宗

也近已交割到二千馀人外尚有一千馀人精锐军马
为福建等路宣抚司择拣勾抽将带往湖南路本司已
得旨令数尽拨还累累关送皆不报不知何谓候班师
日依旧占吝不遣不免再须干告朝廷盖不得此千馀
精锐人兵其馀皆拣退孱弱者无所用之人又有马百
馀匹本司诸军全然无马此尤不可辍者先具禀知幸
赐钧察企宗以病丐罢欲乞宫观或寻医退亦佳矣已
具奏闻敢望速赐施行幸甚

荆湖两路连年为盗贼残破公私匮乏福建等路宣抚
司屯兵月馀日费钱三十万贯米五万硕公帑既空悉
取于民近又科犒设钱二十万贯皆出于潭之诸邑而
诸郡所取又不在此数大抵不下百万民不聊生某到
任之后并未有分文颗粒可以赡养军马民间既难复
取州县又无见存虽已遣官往二广刬刷道里迂远岂
能济目前之急累具奏祈告朝廷乞于江西邻郡拨米
五万石钱十万贯应副急阙至今未蒙回降指挥令再

具奏乞就袁州拨米顺流良便及其㩁货物转运司拨
钱应副庶几不致阙误矣仍乞以上件钱米充岁赐之
数敢望都督相公以两路为念特赐矜从不胜幸甚
近于建康府会到都督相公昨任江东安抚大使日画
一指挥数内两项合行申陈一项系朝廷应副全装甲
一千副又给祠部五百道变转下诸州制造本司人兵
全阙器甲只乞依例给降祠部应副制造一项系于岁
赐钱内拨钱十万贯充回易本司所得岁赐钱米通计

一岁用度所阙尚多犒设将士之类若非回易决难应
副乞依例拨钱十万贯充回易各具奏闻敢望钧慈特
赐敷陈期于必从不胜幸甚此等事若非都督相公熟
于兵间岂能洞见利害无似遂得依傍至计以免旷失
感服何穷伏冀照察朝廷所恃两司者初无彼此而州
县诸司种种观望妄生分别殊可笑怪谓如辛企宗一
军拨过本司则吉州更不批支钱粮方支衣绢间差拨
文字到则更不支给昔人谓廪赐不均其何以战小人

之志衣食而已厚薄如此安得不为之动心坐此亡去
者数百人皆为他军以钱绢招诱军政之坏未有甚于
此时朝廷所当留意也某见所统兵并未曾支请春冬
衣赤露蓝缕无可装着天气尚寒深属不便累具奏乞
于吉州封桩上供绢内拨赐二万疋应副支给伏望矜
从不胜幸甚喋喋干冒皇恐无地
辄具短启叙谢且致区区之恳意在卒章伏乞特赐钧
览矜悯衰病忧患之馀难以复当军旅之事奏疏将来

到日曲加敷陈必冀从允不胜幸甚然某窃慕古人一
日必葺之义在本司一日亦须扶病措置不敢弛懈伏
幸照察
　
　
　
　
　梁溪集卷一百十五