钦定四库全书
　午亭文编卷四十三
　　　　　　　　　　　　大学士陈廷敬撰
　阡表
　　百鹤阡表
我陈氏实舜后世称侯邦宾于三代子孙散处列国为
代著姓顾瞻蒲坂兴言旧畿则吾陈氏尤近在封域者
也陈氏世德仁厚播于山右诞我先公孤廷敬庸敢即

先公之德业显著于家邦者诠次而系以辞先公讳昌
期字大来晚而号鱼山老人初为廪膳生垂声黉序顺
治中
诏郡县用文试各举高第一人先公文冠一州名上吏
礼部志在养母不乐仕为学以穷经为亟深于易礼经
尤好程子易传尝言曲礼上下篇当仿学庸列四子书
中自少壮而老吐辞制行务合经义以故见于家邦者
可为世表仪焉先公生明万历中亲见国家之所以兴

废君子小人之所以消长人心风俗之所以隆替盛衰
故修身教家敦行厉世本于学术不移于物情不夺于
利势不忧不惧特立独行惟准乎圣人之道而尽心焉
流贼起西秦先公先事谋保聚筑楼河山间楼将卒工
而贼数万果遽集楼下围攻之数重先世父侍御公时
为孝廉在楼中我先公谓侍御公贼势众矣即固守围
久不解楼中食尽人饥终不可保自请间道告于州幸
州人救援我尚可图存侍御公曰此危道奈何我先公

曰苟得当活楼上下千人且不使贼惊吾母为益大矣
若坐毙于此非计之得也慨然固请行中夜自楼颠缒
而下缒绝先公堕地久不闻音声贼火照山上下明如
昼治攻具益急楼中人人目相慑无敢下楼救者仆李
忠奋前曰死生命也救主义也义在而死命之正也忠
愿下楼忠下楼缒先公而上未苏也质明宛然无恙若
神有相者一时楼中人咸异焉贼围楼攻之三昼夜谓
楼中渴且降先公汲楼井中水扬楼四边贼惊相视谓

不可以渴降也徐驱去长老曰吾闻活千人者其后必
大陈氏其兴乎当是时中外恬熙州郡久不被兵流贼
漫衍而东腾华蹀河景霍之城汾浍之渊如履房闼如
跨涧溪所过坏裂糜沸而野处岩居无墙堞垣墉之限
屠毒尤惨先公创兹楼也里富人窃笑之曰我将谓陈
氏为园囿观游之娱也无故筑为楼过矣贼至则缚富
人拷掠金帛挟楼下以詟众及贼去而富人亦效为楼
楼亦至今在焉盖先公之盛德哲谋先事而备类若此

廷敬每念缒楼事视平原之抗贼霁云之乞师艰危有
甚焉以一书生欲穿贼垒冒锋刃跣行七十里以达于
州此万不可必得之势故缒之绝我公之不往者天也
非人之所能为也贼退有羽客过而言此楼活千人其
名当与河山并永题曰河山为囿其意又若应前富人
园囿为娱之说者长老至今呼河山楼云崇祯末流贼
隳突走北京别遣贼劫掠泽潞我公奋然曰勿待彼来
当先往以折其锋驰驱一昼夜行达贼垒贼率坐帐中

矛棘森立钩镝挺露我公从容晓譬天道人事顺逆祸
福之故谓民实无辜孽母自作左右趋前欲逼贼率曰
此狂生纵之去且令与一箭为信戒其党勿犯我里恃
以安当明之季急党朋乱正邪骋空言略实效而封疆
之事不可问矣我公不出而任人家国事以危楼撑拒
数万之贼以立谈摧挫群凶之气行其义于一乡者如
此此可以论世而知人矣
大清荡除丑类臣壹四海叛帅姜镶扰云中煽惑晋以

南郡县泽州则贼渠张斗光据州治迫胁士夫独卑词
招先公先公怒裂眦骂贼贼奴死在旦夕敢辱我耶拉
其书寸寸断贼惭恚己丑十月率贼数千人直抵吾家
家故于楼南扩为堡贼围攻如流贼廷敬是时年十二
岁矣犹记贼于薄暮射书堡中先公得书手裂之登陴
忼慨谓众曰受恩
本朝为臣子誓不陷身于贼贼反覆倡乱此特待命漏
刻耳吾已度外置妻子若汝曹不协力坚守一旦为贼

所污
王师至无噍类矣众皆听命贼度不可攻则索金帛先
公曰金帛以劳守者贼怒攻三日堡且陷贼忽开一角
去已而尽去及后乃知贼闻天兵自北下也赖
国家之恩以有今日使迟三日不至我尽室委命矣先
公治家勤俭以其馀赒给乡人戊辰捐谷焚券乡人感
德诣抚军请旌奏先公知之遽追抑其事数日人益感
奋罢市辍农叠上状郡县求请旌建祠郡上之方伯方

伯上之抚军皆交口嗟咨竟通牒礼部先公闻之大惊
自草状辞辞极恳苦乞速寝其事遣使七昼夜达京师
廷敬上状礼部部大人感叹久之曰成长者志檄抚军
曲体至情仰成谦德自行褒旌以荅众好其时都人士
竞为文若诗以铺述咏歌而乡人之怀思颂义刻石以
载其词者至三十馀所卒不能禁焉易箦之月尽出箧
中赀易米数斛以赒邻里当捐赀时诸子或无以为食
而先公怡然不以屑意盖积仁累义乐善不倦出于至

诚如此待诸子严教兄子庶常君如诸子世父侍御公
宦游久庶常君自六岁就家塾至弱冠以经魁其乡皆
先公躬自训督之也尝曰学者攻应举文字恒视读书
立品为二事吾所以教汝曹者以读圣贤书当实存诸
心而见之行事凡读书令往复涵泳其中身体力行以
变化气质为先庶常君及诸子言动略有过差诃责终
日尤戒多言谓多言多尤汝不闻乎所接人有言行之
越于理虽近理而佞或喋喋者则不惮规其人退必举

示诸子以为戒侍御公既捐馆舍庶常君始举进士庶
常君尝曰公吾父也先公燕居无隋容怠色起居食息
有常度中夜或踰时而寝鸡鸣必兴盥洗诣范太夫人
榻下终身无间日太夫人见背废问安之礼而兴也常
在昧爽前严冬不具火盛暑不解衣所居室图书满前
凝尘蔽席四壁多张古人前言往行如曲礼所载生平
无私语无嗜好未尝以细故鞭扑僮奴食饮菲恶常衣
敝衣食取充口物虽精好略尝而止不恣食饮酒则无

量不乱夜就枕辄酣寝当张贼围攻时堡中人举皇皇
不能寐每伺攻稍间先公就睡如无事时人皆异焉侍
御公假而归一日雨与饮于山园路滑失足伤臂侍御
公大惊同卧堂中侍御公方辗转不安席先公鼾声殷
殷然侍御公曰吾不及汝父也盖事无巨细应之则已
无几微凝滞于中临事断决无迟回却顾自图便私意
与人言不隐情惜已无沮色忸辞上自达官贵人下至
箪豆微贱无炎凉高下常面折人人无不服无城府崖

岸纤毫务已自私之意望之如泰山乔岳即之如沧海
澄江坦平宽大益觉和易如春风披人时雨润物于人
无宿怨藏怒是是非非准乎理道而务适其宜不为煦
煦之行以要浮名卒之盛德感人化而为善人者歌颂
而祷祝焉盖先公性禀天成学术醇正纯乎天理以义
胜物得易之直方大不习无不利得礼之毋不敬俨若
思安定辞居家尤力行家礼故由家而达于乡国其彰
彰在人耳目者此其大较也盖其诗书仁义之泽源远

流长所钟祥而挺生者有由然也陈氏自明宣德初七
世祖讳林迁阳城中道庄乐其山岩水泉之胜居焉六
世祖讳秀有诗名以人材为西乡尉清操劲节著闻方
是时士大夫修名行洁去就虽小官亦卓然自立西乡
公尤为上官重礼为尉数年皎然自持民戴之若慈母
摄固城令居久之不得代一旦竟挂冠厅事壁去西乡
公子珏为滑尉赠户部主事户部公子天祐明嘉靖甲
辰科进士历官陜西副使廉正不阿以诗闻于时副使

公于先公为曾伯祖曾祖讳修隐居耕稼以馀粟惠乡
人乡人以公利人济物群称之曰岁星祖讳三乐忼慨
有节概克修父业初赠光禄大夫刑部尚书累赠光禄
大夫吏部尚书文渊阁大学士考讳经济诸生初赠文
林郎浙江道御史累赠光禄大夫吏部尚书文渊阁大
学士祖妣妣皆累赠一品太夫人先公以廷敬官翰林
历院部遇
圣上登极恩敕封翰林院庶吉士徵仕郎以

亲政恩敕封检讨文林郎又以
慈和皇太后祔
庙恩诰封奉政大夫内弘文院侍读学士以加上
两宫徽号恩诰封通议大夫日讲官起居注詹事府詹
事兼翰林院侍读学士以滇南荡平恩诰封翰林院掌
院学士兼礼部侍郎通议大夫以东巡恩诰封资政大
夫经筵讲官都察院左都御史以
文皇后祔

庙恩诰封资政大夫吏部尚书以克襄公务恩晋封光
禄大夫经筵讲官刑部尚书呜呼自是先公弃不孝孤
矣后二十年廷敬以非才入阁办事
主上推恩诰赠先公光禄大夫吏部尚书文渊阁大学
士先公之自号鱼山老人也当西乡公时有石鱼飞出
山岩大石中及兵燹后石鱼不知所归先公建一阁石
鱼所出处阁前图刻飞鱼形故自号鱼山也吾母先太
夫人初封孺人再封孺人晋封宜人淑人而先太夫人

弃不孝孤矣又赠淑人晋赠夫人再赠夫人晋赠一品
夫人先公赠阁衔先夫人赠一品太夫人前母李夫人
赠并同廷敬追叙先公轶事盖所为者事难而节著功
倍而泽溥方之古独行之传无多让焉后之君子择而
采之光于册书孤之志也先公以康熙三十一年壬申
七月二十五日终于中道庄之里第享年八十有五近
远哀号奔赴明年癸酉十二月四日启太夫人百鹤阡
之兆而合葬焉太夫人之弃诸孤也先先公十五年实

康熙十七年十月二十九日也享年五十有九其时廷
敬方官于京师承乏翰林掌院事学士在讲筵
上闻而轸恻特遣内阁学士屯泰翰林院掌院学士喇
沙里慰问谕以节哀自爱赐茶酒四器廷敬捧而跽酹
以谢国家故事勋旧大臣遭丧者方蒙此典汉臣前此
所未有也及廷敬蒲伏归子舍部议廷敬母以詹事任
封例不得与祭葬
上曰廷敬侍从勤劳其母准以学士品级赐恤呜呼微

吾母之贤曷以及此逮先公之讣
上轸恻劳问遣重臣赐茶酒诸典礼如太夫人焉太夫
人姓张氏家世沁水名族皆以文学科目显高祖镗以
文高为岁贡生起家瑞金王府教授曾祖知本赠礼部
员外郎祖之屏万历甲戌科进士累官陜西商洛道左
参政父讳洪翼字万涵万历癸卯科举人署教朝邑至
广平府威县知县母王孺人吏部尚书讳国光公孙女
万涵公年壮无子既得太夫人少而颖慧特异与王孺

人皆奇爱之万涵公在朝邑手授太夫人四子通鉴及
列女传诸书无不背诵通晓大义能文工书道如经生
然王孺人既以宗胄显懿克修礼范太夫人祗顺母仪
合于国史肃肃雍雍王孺人固欲择良配久之闻我先
公节操行义州里矜式士林推高乃归我先公归而孝
仁恭俭德专行淑冠于九族范太夫人贤之而安焉时
先王父赠侍御公巳殁先王父有三子长昌言世称道
庄公崇祯甲戌科进士官至浙江道监察御史次我先

公又次大虞公昌齐州学生侍御公配李安人善病大
虞公夫妇又皆早夭独太夫人侍范太夫人侧吾家自
上世已来虽业儒然本农家衣食仅自给而侍御公自
为乐亭令有廉名性严峭不能与时俯仰有一介不取
与之风囊无私积俸入之馀以公同爨尝曰吾不以为
家累也流贼拷掠绅士至我先公贼渠谓此虽御史弟
吾闻御史清官遽释之则不以为家累者世父与我先
公盖已辨之早矣当太夫人之主馈也家益清贫凡烹

饪缝纫诸琐事皆躬亲之范太夫人老而长斋喜洁清
非太夫人馈食则不甘太夫人多子女累又苦力作每
免身三日即趋事范太夫人诸米盐器什尝不继太夫
人每鬻簪珥以办给间与先公往复论说者悉皆前古
忠孝义烈之行当姜镶之乱也贼攻庄堡先公既手裂
贼书贼怒攻堡堡中人人震恐太夫人初育第三妹在
蓐中奋然曰此非安卧时遂起具糗粮给酒炙佐先公
拊循堡中人一堡得完诸感颂先公者无不感颂太夫

人也太夫人于家政稍暇即出书籍凭几庄诵非丙夜
不归寝经生好学者亦无以加也廷敬尚未就外傅凡
四子书毛诗皆太夫人口授以诵及官京师每先公有
书至太夫人亦必附手书以教诫廷敬所以兢兢自守
至今日者固皆
主上非常之恩盖亦两大人之教使然也太夫人有子
八人廷敬其长也廷继廷荩廷愫廷扆廷统廷弼廷翰
女五人凡昏宦及诸内外孙及详志中者不备书书其

大略焉廷敬为太夫人初卜吉于樊山百鹤来翔故名
百鹤阡今谨辑两大人轶事为百鹤阡表窃取欧阳子
泷阡之义云廷敬浮沉仕路以先人遗教更历世故稍
从事于性命道德之学冀无忝所生不亏名节
主上圣明下鉴朴鄙以康熙四十二年令入阁办事今
六年矣蒙
圣恩赐爵赐封显崇先世庇赖后昆乃列其世系又载
我先公先太夫人之懿行遗烈所以诒谋积庆俾余小

子克承先绪者具刻于碑以昭视于无穷康熙四十又
七年　月　　朔男
赐进士出身光禄大夫吏部尚书
文渊阁大学士廷敬表
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　午亭文编卷四十三