钦定四库全书
　文苑英华卷七百九十二　宋　李昉等　编
　传
　　周大将军邱乃敦崇傅一首
　　唐相国兵部尚书梁国公李岘传一首
　　唐故东川节度使卢坦传一首
　　　周使持节大将军广化郡开国公邱乃敦崇傅
　　　　　　　　　　　　　　　庾　信

崇恒州代郡鼓城县广义乡孝让里人也昔寿邱建国
赐姓者十二人平阳举贤登朝者十六族况复大电绕
枢流星入昴派分源别干其嗣兴者乎魏道武皇帝以
命世雄图饮马河洛兄弟十人分为十姓辨风吹律族
氏即其一焉五代祖邈骠骑大将军开府仪同三司营
邱郡开国公于时天道西北既禀谋谟马首东南实资
匡赞因以封名仍为赐氏与夫南公伯即有连类宗则
(疑/)乐正非无准则曾祖双轨使持节骠骑大将军司徒

青兖二州刺史范阳文昭公洛食之始上马治国登庸
之初升槐论道生则绝席武宫死则配祠清室夫人太
原王氏三世为将四代为公社稷大宗钟鼎贵族伉俪是
归秦晋匹也祖提使持节卫将军驸马都督河交二州
刺史灵寿县开国公公子公孙声名籍甚增辉增耀弱
冠升朝夫人清廉郡长公主孝文帝之第二女也王姬
有行车服不系故得卫青上将张耳贤夫父愿使持节
大都督徐州诸军事徐州刺史平阳县开国公食邑四

千户少年习象多见兵书浇沙聚石之营却日横云之
阵弯弧则戟破小支抽剑则泉飞枯井夫人宇文氏周
文皇帝之第三妹也母仪令范女师贤哲德高隆虑义
重河阳魏受其终周新其命式墓封坟追旌盛德乃赠
使持节大将军广化郡开国公食邑一千户夫人赠安
德郡长公主游魂冤结非无广汉之城久客思归唯有
东平之树自永安以来魏室大坏海水群飞天星乱动
礼乐征伐不出于人主举贤诛暴议在于强臣高丞相

驱率风云奄荒齐晋我舅氏文皇帝驾驭龙虎据有周
秦南北渝盟东西敌怨既而各受图书并当圭壁百姓
则父南子北兄东弟西事主则忧亲求生则虑祸大周
亲戚遍钟荼炭输之城旦下之织室关河严隔三十馀
年天厌丧乱人思反德彼之风尘既静函谷此之冠盖
屡涉漳滨中山冤枉之馀代郡凋残之泽并遇革音咸
蒙礼送崇宾兄弟二人相看气息亲爱凋零方寸久乱
恒山杀翮岂望同飞而安国徒中郁为卿相班超绝域

遂得生还天和四年至于新邑朝廷以舅甥之国外内
之亲乃授宾使持节骠骑大将军开府仪同三司大都
督安乐县开国公食邑一千户宾得免虎口仍上龙门
声价已高风焱即远方欲讨论国耻申雪家冤横尸原
野是所甘心时不我与先从朝露春秋若干卫国兴文
子之恸长安有诏葬之悲乃赠本官加少傅蒲虞勋三
州诸军事蒲州刺史以天和六年某月日葬于长安之
洪渎原妻青州石氏长城郡君胤子孤茕生妻嫠室即

能有节还成守义崇蒙授使持节大都督骠骑大将军
开府仪同三司广化县开国公食邑一千户昆季二人
同年上将彤廷交映棨戟相临昔二冯同德继踵当官
两杜齐名夹河为郡比斯荣宠彼将惭色俄然宾疾奄
捐馆舍崇兄弟胜衣备罹祸酷同气长养得及全人今
者来归更连凶闵每一悲恸行路伤心抚养爱子情深
马援之慈恭事寡嫂义甚颜含之孝天和六年授大将
军馀如故龙庭赏出塞之功玉门劳旋师之宠异代同

和见之今日建德二年授使持节都督宜州诸军事宜
州刺史匆匆横閤但有诵书暧暧重帷惟闻善政清不
置水明非举烛乃是入境移风非直停车待雨有敕大
将军宜州刺史广化郡公崇自夏季无雨以迄于今虽
靡神不祷仍未降感知彼州内独蒙滂泽谅由大将军
精诚所至忧念郡人丰稔可希良以为慰又敕广化公
崇知此存心政术治勤黎人受委称职嘉尚无已古人
有言非行之难念加勉勖以致尽善指令宣纳抑操赐

齐陈物如别宜谕朕怀昔阳平太守别降红粟之恩荆
州刺史偏蒙衮衣之赐治绩尤异此之谓乎崇清净为
政廉明为法人不忍背吏不忍欺性不饮酒无所嗜欲
深沉墙仞喜愠不形文必正词弦惟雅曲仁义礼节是
所用心缇祑缃素爱玩无已当今四郊多垒尚有公卿
之辱鼓鼙不息犹劳将帅之谋语其雠耻唯愿横行死
地思其报国不吝身膏原野但令天假之年时绥之福
忠贞之事公其取焉略书梗槩陈之直史

　　　故相国兵部尚书梁国公李岘传
　　　　　　　　　　　　　　　李　华
梁公讳岘字某其先陇西人曾祖曰吴王大宗爱子也
父曰信安郡王玄宗之大臣肃宗之军佐也公年二十
学道于大智禅师志深行苦禅师谓曰汝当为国家陈
力缘不在此也自太子通事舍人五迁为魏州刺史化
行河朔冉迁为京兆尹岁大水至尊幸温汤每冬为恒
畿辅进奉万计公止府县无所献上知其箴亮益以重

之甸服千里饥不为害忠矣哉权臣所排出守零陵冉
迁御史中丞荆州等五道副元帅徵为宗正卿凤翔太
守时兵荒之后两京未复公为政人不劳而公赋足智
矣哉除尚书左丞礼部尚书御史大夫兼京兆尹公明
赏罚而隐人过下吏不逮上延威伸(一无/此字)令引自谢责
而慰安之推德及人刚柔皆化仁矣哉平讼(一无/此字)狱刑
察以人情断以古义正词匡上直法伸下明矣哉迁吏
部尚书平章事以正直进以正直退贬蜀州刺史迁为

御史大夫兼江陵尹节度观察使入为礼部尚书宗正
卿加黄门侍郎平章事以道事君不可则止可谓大臣
欤行垂益之道事尧舜之君公志不申元元失望除大
子詹事又历御史大夫礼部尚书迁吏部领选江西改
兵部复命至南阳诏兼衢州刺史一州之人如得父母
永泰二年八月薨于衢州一州之人如绝乳育天地痛
心朝廷悲怀赠太子少师谥曰某兵部尚书少师同先
父之职国家孝治追其世德乎周之兴也内有周召外

有伯禽康叔汉之盛也东平入辅圣德巍巍公为股肱
卫侯之哭柳庄曰非寡人之臣社稷之臣也公可谓社
稷之臣欤夫子称闵子骞曰孝哉闵子骞称史鱼曰直
哉史鱼宣盛德者一言蔽之与公游者咏公之德曰柱
石天下仪刑缙绅宋(一作/宗)韩房后惟公一人公享年五
十五伯兄峘户部尚书统江淮尝与公并为御史大夫
及公之逝伯季同齿哀哉仲兄峄户部尚书散骑常侍
一门亲贤继美毕荣盛矣哉公嗣子大理司直孝孤女

范阳卢浩妻哀有馀礼孝因其心孝矣哉哀奉世父尚
书公之裳帷自信安归于上都跣行号哭三千馀里以
大历二年某月日窆于某原礼也夫人河南独孤氏祔
焉夫人某官某之女以才淑礼法闻于邦族公为茂德
崇勋之后享大名尊位有令兄弟有贤夫人有孝男有
孝女全美如是虽古烈无之
　　　故东州节度使卢公傅
卢坦字保衡河南人父峦赠郑州刺史坦少孤初任韩

城县尉历宣城(一作/武)县巩河南三县尉其吏河南知捕
贼杜黄裳为河南尹谓坦曰某家子与恶人游破家产
公为捕贼盍使察之坦抑(集作/仰)曰凡居官终始廉白祗
入俸钱者虽历大官亦无厚蓄以传其能多积财者必
剥下以致如其子孙善守之是天富不道人之家也(集/有)
(不/字)若恣其不道以归于人坦以为宜故不使察黄裳惊
视因使升就(集有/堂字)坐自此日加重及黄裳为吏部侍郎
将授以太常博士会郑滑节度使李复表请为判官得

监察御史薛盈珍为监军使累侵军政坦每据理以拒
之盈珍尝曰卢侍御所言皆公我故不违也有善吹笛
者大将十馀人同启复请以为重职坦适在复所复问
曰众所请可许否坦笑曰大将等皆久在军积劳亟迁
以为(集作/及)右职柰何自薄欲与吹笛少年(集有/同字)为列耶
复告诸将曰卢侍御言是也大将惭遽走出就坦谢且
曰向闻侍御言某等羞愧汗出恨无穴可入李复病甚
盈珍以甲士五百人入城州人皆骇恐坦遽止之盈珍

不敢违复率盈珍主兵事制以姚南仲代盈珍方会客
言曰姚大夫书生岂将才也坦私谓人曰姚大夫外虽
柔中甚刚又能断监军若侵之必不受祸自此萌矣若
从公丧而西必遇姚大夫吾惧为所留以及祸遂潜去
姚果以牒来请终以不逢得解及盈珍与姚有隙从事
多黜死者王纬观察浙西兼盐铁使请坦为转运判官
及李锜代请如初转殿中侍御史锜所行多不循法坦
每争之词旨深切听者皆为之惧累求去不得凡在锜

府七年官不改锜恶状滋大坦虑及难又非可以力争
遂与裴度李约李棱继以罢去后数年诏追锜入锜遂
扇兵士杀留后以留已因发兵取宣州为其将所擒送
斩死顺宗寝疾王叔文居翰林决大政天下懔懔坦说
宰相韦执谊速白立皇太子以树国本执谊深纳其言
将以为殿中侍御史时御史中丞亦以为请王叔文使
人请坦将以为员外郎知杨州(集作/子)留后坦假他辞不
受叔文不说故事皆不行及王叔文贬出坦遂为殿中

侍御史权德舆为户部侍郎请为本司员外郎寻转户
部兼侍御史知杂事未久迁刑部郎中知杂事如故赤
县尉有为御史台所按者京兆尹密救之上使品官释
之坦时在宅台吏以告坦白中丞请覆奏然后奉诏品
官遽以闻上曰吾固宜先命所司遂使宣诏乃释数月
迁御史中丞赐紫衣分司东都寻归西台初上禁绝罢
镇节度使等献财货载于赦条时山南节度使柳晟浙
东观察使阎济美皆罢镇有所献坦劾奏之晟济美皆

白衣待罪上召坦对因曰柳晟阎济美所献皆家财非
刻下卿勿劾坦对曰陛下所以布大信于天下者赦令
是也且两臣首违诏臣职当举奏陛下不可以失大信
于天下上曰朕既受之矣如何坦对曰出归有司以明
陛下之德上善之竟为宰相所寝李锜之诛有司将自
淮安王之下坟墓皆毁之宰相不敢言坦奏曰李锜与
国同族其反逆不道身既斩死并杀其子罪塞矣若将
追毁祖父坟墓臣以为不可淮安王有佐命之功且国

真又死王事汉诛霍禹不毁霍光之坟房遗爱伏诛罪
不诛于玄龄此前代及圣朝之故事也康诰曰父子兄
弟罪不相及若将易之无乃罪及良臣且伤大体乎上
改容曰非卿言何由知此(集无/此字)遂命停毁仍禁采樵给
伍户守淮安王之坟以示不忘其功上策试贤良方正
之士有怀书策入者将深罪之坦奏言四方不明知所
犯必以为策辞抵忤宜轻其责上从之江陵节度使裴
均入为仆射行香时将处常侍諌议之上坦引故事及

姚南仲近例以为节(集作/證)裴均怒曰姚南仲何足为例
耶坦应曰姚仆射但不是敕使耳何不足以为例也遂
为均所排改右(集作/左)庶子坦初为殿中当杜黄裳为相
故累迁凡二十有三月而至中丞及居官守道正言日
闻而人忘其迁之速也(集无/也字)数月宰相裴垍白以为宣
歙池等州都团练观察处置节使兼御史中丞宣州刺
史刘辟之逆其婿苏强坐诛死强兄弘为晋州从事自
免归人莫敢用坦奏言苏弘有才行以其弟强坐诛死

刘辟反诛弘与强相去三千里必不通谋以强废弘非
陛下惜材之意因请弘以为判官上曰假令苏强当时
不就诛尚且宜随材而任之况在其兄耶遂得请及在
宣州江淮大旱米价日长或说节其价以救人坦曰宣
州地狭谷不足皆他州来若制其价则啇不来矣价虽
贱则无谷柰何(五字集作/如无谷何)后米斗及二百商人舟米以
来者相望坦乃借兵食多出于市以平其价(集作/直)人赖
以生当涂县有渚田久癈坦以为岁旱苟贫人得食取

佣可易为功于是渚田尽辟藉佣以活者数千人又以
羡钱四十万代税户之贫者故旱虽甚而人忘灾五年
冬迁刑部侍郎充诸道盐铁转运使减冗职八十员自
江之南补置付之院监使无所与数月转户部侍郎判
度支坦更历(集作/历更)重位以朝廷是非大体为已务故多
所陈请或上封告泗州刺史薛謇为代北水运使时畜
马数百匹有异马不以献者事下度支乃使巡判官往
验之未返上迟之使品官刘泰昕案其事坦上陈以为

陛下既使有司验之又使品官往岂大臣不足信于品
官乎臣请先罢免疏三奏上于是遂追刘泰昕旧赋于
州郡者或非土地所有责厚价以市之他境坦悉条奏
各去其所无罢宣歙旨支米收其价以移之于湖南免
江南鹿腊配之鄜汝州以韩重华为代北水运使开废
田列栅二十益兵三千人岁收粟二十万石八年西受
降城为河所坏城使周怀义上言宰相议徙天德故城
坦以受降城张仁愿所作当碛石得制北狄之要若避

河流宜退三数里其费不多天德故城北倚山去河甚
远失制虏要地非便因使水运使察视远近利病以图
进上使品官强文彩覆之文彩言与坦合上召坦使条
陈将行之竟为宰相所夺乃出坦为剑南东川节度使
周怀义数月忧卒燕重旰代其位遂移天德故城军士
归怨因杀重旰屠其家初坦与宰相李绛议论多合绛
藉为己助及坦出半岁而绛罢坦至东川尽罢两税外
山泽盐并𣙜率之籍夷人歌之绵剑二州有通文成州

路每岁奏发二千兵以防西蕃其实不过一二百人坦
乃奏于冲地置戍镇之上诛蔡州诏发兵二千人于安
州每朔望使人问其父母妻子其有疾者与之药故兵
士皆感恩(集而/有字)无逃者及薨赠礼部尚书
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　文苑英华卷七百九十二