钦定四库全书
　文苑英华卷六百五十五　宋　李昉等　编
　谢赐赉
　　谢赵王赉丝布等启一首
　　谢赵王赉丝布启二首
　　谢赵王赉白罗袍裤启一首
　　谢滕王赉巾启一首
　　谢明皇帝赐丝布等启一首

　　谢赵王赉犀带启一首　谢赵王赉米启一首
　　谢赵王赉乾鱼启一首　谢滕王赉马启一首
　　谢滕王赉猪启一首
　　谢滕王赉马并伞启一首
　　谢所知赉集贤墨启一首
　　谢衣段启一首　　　　谢赐钱启一首
　杂谢
　　谢李相公示手札启一首

　　谢李中丞安存崔简家属启一首
　　谢门下武相公启一首　谢中书张相公启一首
　　谢仆射李相公启一首　谢裴相公启一首
　　谢窦相公启一首　　　谢宰相启一首
　　谢草词启一首　　　　谢江陵借宅启一首
　　谢江陵津致赴阙启一首
　　谢赐赉
　　　谢赵王赉丝布等启　　　庾　信

某启郑睿至蒙赐丝布绫等十段王褒至又蒙许赐钱
等望外之恩实符大赉非常之锡乃溢生涯曳练且观
无劳白马之望流泉欲委伫见青凫之飞杨池掘荷李
园移树既欣谷利弥思青木(一作/林)陈留下粟有愧深恩
栎阳雨金翻惭曲施灵台久客从此数炊黍谷长寒于
今更暖从云梦之田不踰此乐得丰城之剑未均斯喜
谨启
　　　谢赵王赉丝布启　　　　　庾　信

某启奉教垂赉杂色丝布三十段去冬凝闭今春严劲
霰似琼田凌如盐浦张超之壁未足鄣风袁安之门无
人开雪覆鸟毛而不暖燃兽炭而逾寒远降圣慈曲垂
矜赈论其蚕月殆罄桑车津实(一作/费)秉杼几空织室遂
令新市数钱忽疑贩綵平陵月夜惊闻𢷬衣妾遇新缣
自然心伏妻闻裂帛方当含笑庄周车辙实有涸鱼信
陵鞭前元非穷鸟仰蒙经济伏荷深慈谨启
　　　二

某启某息荀娘昨蒙恩引曲赐丝布等五段南冠获宥
既预礼延稚子胜衣还蒙拜谒关尹津梁之织邺地双
丝扶风彩文之机仙园独茧青衿宜袭书生无废学之
诗春服既成童子得雩沂之舞况复栖乌挟子同知桂
树之恩泽雉将雏共喜行春之令根株一润枝叶俱荣
谨启
　　　谢赵王赉白(一作/皂)罗袍裤启
某启垂赉白罗袍裤一具程据上表空论雉头王恭入

雪虚称鹤氅未有悬机巧综(一作/緤)变蹑奇文凤不去而
恒飞花虽寒而不落披千金之暂暖弃百结之长寒永
无黄葛之嗟方见青绫之重对天山之积雪尚得开襟
冒广乐(一作/厦)之长风犹当挥汗白龟报主终自无期黄
雀谢恩竟知何日　　一作皆艺文类聚
　　　谢滕王赉巾启
某启奉教垂赐鹿子巾一枚解角新胎戴藤初孕落星
交映连珠疏点盘龙之刀既剪长命之缕仍缝翠羽悬

推芙蓉高让游斯隐士足笑谷皮入彼春林方誇笋箨
某蓬鬓松飒衰容耆朽三秋不沐实荷今恩十年一冠
弥欣此赉谨启
　　　谢明皇帝赐丝布等启
臣某启奉敕垂赐杂色丝布绵绢等三十段银钱二百
文某比年以来殊有阙乏白社之内拂草看冰灵台之
中吹尘视甑怼妻狠妾既嗟且憎瘠子羸孙虚恭实怨
王人忽降大赉先临天帝赐年无踰此乐仙童赠药未

均斯喜张袖而舞玄鹤欲来抚节而歌行云几断所谓
舟楫无岸海若为之反风荠麦将枯山灵为之出雨况
复全抽素茧雪坂疑倾并落青凫银山或动是知青牛
道士更延将尽之命白鹿真人能生已枯之骨虽复拔
山超海负德未胜垂露悬针书恩不尽蓬莱谢恩之雀
白玉四环汉水报德之蛇明珠一寸某之观此宁无愧
心直以物受其生于天不谢谨启
　　　谢赵王赉犀带等启

某启奉教垂赉犀装带钱十贯魏君宝带特赐刘桢赵
王国租偏资裴楷贯藏文马如烧安息之银带插通犀
似猎云南之兽北郭骚之长贫是所甘惬南宫敬之载
宝殊非念望花开四照唯见其荣鳌戴三山深知其重
昔沈羲将尽逢司命而还生(三国志注童子谓杜畿司/命使我召子畿固请童子)
(谓求代者/沈羲未详)士燮行埋(集作/终)值仙人而更活今日慈矜斯
之谓矣马前驱而导路或似识恩鸡未晓而开关容能
报主谨启

　　　谢赵王赉米启　　　　　前　人(见艺文/类聚)
某启奉教垂赉米十石丹乌衔穟既集西周黄雀随车
还飞东市渍而为种不无霜雪之精取以论兵即有山
川之势某陋巷箪瓢栉风沐雨剥榆皮于秋塞掘蛰燕
于寒山仰费国租遂开尘甑非丹灶而流珠异荆台而
炊(一作/碎)玉东方朔之捧米既息长饥西门豹之垦田方
惭此赉
　　　谢赵王赉乾鱼启

某启蒙赉乾鱼十番醴水朝浮光疑朱鳖文鳐夜触翼
似青鸾况复洞庭鲜鲋温湖美鲫波澜成雨鳞甲防寒
某本吴人常想江湖之味及其饥也唯资藜藿之馀慈
赉渥恩膏腴流灶不劳狮子之亭即胜雷池之长翻惊
河伯独不受人足笑任公终年垂钓谨启
　　　谢滕王赉马启　　　　　　前　人(见艺文/类聚)
某启奉教垂赉乌骝马一匹柳谷末开翻逢紫燕陵源
犹远忽见桃花流电争光浮云连影张敞画眉之暇直

走章台王济饮酒之欢长驱金埒谨启
　　　谢滕王赉猪启
某启奉教垂赉肥豕一腔白腹见珍度辽东之水赤栏
为重对襄阳之城忽降全恩谨充炮烙孙弘牧于淄水
唯以求钱卜式养于上林岂知其味谨启
　　　谢赵王赉马并伞启
某启奉教垂赉紫骝马并银钉乘具紫紬伞一张上天
降雨特垂深泽若木流光偏蒙私照回兹翠盖事重刘

基之恩降此青骊荣深李忠之赐北部丹帷便须高捲
西河竹马即已郊迎在命之轻鸿毛浮于弱水知恩之
重龟(一作/鳌)背负于灵山况复惊鸿别水但见徘徊黄鹤
去关唯知反顾栖恋之心事同于此
　　　谢所知赉集贤墨启　　　　温庭筠
某启即日门干至奉披荣示垂赉集贤墨一挺竹山奇
制上蔡轻烟色掩缁帷香含漆简雅复三台故物贵重
相传五两新胶乾轻入用犹怨于潜旷远建业尪羸韦

曜名方即求鸡木傅玄佳致别染龟名恩加于兰署郎
官礼备于松棂介妇汲妻衡弟所未窥观广记汉仪何
尝著列况又玄洲上苑青琐西垣雠字犹新疑签尚整
帐中女史每袭清香架上仙人常持缥帙得于华近辱
在庸虚岂知夜鹤频惊殊惭志业秋蛇屡绾不称精研
唯忧海物虚投蜡槃空设晋陵虽坏正握铜兵王诏徒
深唯磨玉砚捧受荣佩不任下情
　　　谢衣段启　　　　　　　　张玄晏

某启某伏奉手诲伏蒙相公十九兄特以某初叨宸奖
赐及衣服段等捧戴尊念感激伏深况鹤纹价重龟甲
样新纤华不让于齐纨轻楚能均于鲁缟掩新蒲之秀
色夺寒兔之秋毫莫称顽姿难胜缛旨倍切肝(一作/肺)肠
之感永为禓袭之荣谨启
　　　谢赐钱启　　　　　　　　胡　曾
曾启曾业谢悬头道非刺股未能入洛安可下辽空怀
逐鹿之心莫遇斩蛇之世囚拘翰墨困厄尘泥虚费宣

毫枉销蜀缥不救锄兰之祸讵禳伐树之灾自叹龙钟
谁知牛铎又以山东藩镇江表节廉悉用竖儒皆除迂
吏胸襟龌龊情志荒唐入则粉黛绕身出则歌钟盈耳
但自诛求白璧安能分减黄金虽设朱门何殊亡国徒
开玉帐无异荒墟遂使宁戚无扣角之歌邹阳乏曳𥚑
之地伏惟相公英风独振伟量孤标推葛亮之秤心负
姜维之斗胆内安宗庙外却蛮夷鱼水贤良埙篪骨肉
桃李满于衢路金帛遍于风尘六合之中一人而已是

以昨者不度庸陋辄有干祈方虞按剑之勃然敢望梦
刀之莞尔俄颁清俸遽恤白衣朝乏半千夕盈五万岂
期庸蹇忽忝遭逢不是孟尝讵听冯谖之铗若非赵胜
那知毛遂之锥遇既重于西河知亦深于北海感恩泣
处未成泉客之珠抚已哭时空抱荆山之玉限以程远
陈谢末由感激生成不任死所
　　杂谢
　　　谢李相公示手札启(吉/甫)　　　柳宗元

某启六月二十九日衡州刺史吕温道过永州辱示相
公手札省录狂瞽收抚羁缧沐以含弘(英华作/洪避讳)之仁忘
其进越之罪感深益惧喜极增悲五情交战不知所措
宗元质性庸塞行能无取著书每成于废疾进德且乏
其馨香常愿操彗医门掬溜兰室良辰不与夙志多违
昨者踊跃残魂奋扬蓄念激以死灰之气陈其敝帚之
词致之烟霄分绝流盼今则垂露在手清风入怀华衮
滥褒于赭衣龙门俯收于塪井藻镜洞开而秋毫在照

文律傍畅而寒谷生辉化幽郁之志若觌清明换兢危
之心如承抚荐非常之幸岂独此生伏以淮海剧九天
之遥潇湘恭百越之俗倾心积念长悬星汉之上流形
委骨永瀹魑魅之群何以报恩唯当结草无任喜惧感
恋之至谨启
　　　谢李中丞安存(集作/抚)崔简家(集作/戚)属启
　　　　　　　　　　　　　　　前　人
某启伏见四月六日敕刺史崔简以前任赃罪决一百

长流驩州伏奉去月二十三日牒崔简家口牒州安存
并借官宅什器差人与驱使者伏惟中丞以清直去败
政以恻隐抚穷人罪迹暴著则按之以至公家属流离
则施之以大惠各由其道咸适于中威怀并行仁义齐
立绳愆纠缪列郡肃澄清之风匡困资无阖境知喔咻
之德凡在巡属庆惧交深伏见崔简儿女十人皆柳氏
之出简之所犯首末知之盖以风毒所攻(集作/加)渐成狂
易不知畏法坐自抵刑名为赃贿卒无储蓄得罪之日

百口嗷然叫号羸顿不知所赴傥非至仁厚德深加悯
恤则流散转死期在须臾某幸被缧囚久沐恩造至于
骨肉又荷哀矜循念始终感惧无地谨勒祗承人沈澹
奉启陈谢下情轻渎
　　　谢门下武相公启　　　　　刘禹锡
某启某一坐飞语废锢十年昨蒙徵还重罹不幸诏命
始下周章失图吞声咋舌显白无路岂谓乌鸟微志恻
于深仁恤然动拯溺之怀煦然存道旧之旨言念觳觫

慰安苍黄推以恕心期于造膝重言一发睿听克从回
阳曜于肃杀之辰沃天波于蹭蹬之际俾移善地获奉
安舆率土知孝治之源群生识人伦之厚感召和气发
扬皇风岂唯匹夫独受其赐某即以今月十一日到州
上讫守在要荒拘于印绶巾韝诣谢有志莫从诚知(集/作)
(如/)微生不足酬德捐躯之外无地寄言效节肃屏虔然
心祷无任恳悃屏营之至谨勒军事衙官守左威卫慈
州吉昌府别将员外置同正员常恳

　　　谢中书张相公启
某启某智乏周身动必招侮一坐飞语如冲骇机昨者
诏书始下惊惧失次叫阍无路挤壑是虞草木贱躯诚
不足惜乌鸟微志实有可哀伏蒙圣慈遽寝前命移莅
善部载形纶言凡在人臣皆感至德凡为人子同荷至
仁岂唯鲰生独受其赐伏以相公心符上德道冠如仁
一夫不获戚见于色密启(一作/旨)未下叹形于言竟回三
舍之光能拔九泉之厄袁公之平楚狱不忍锢人晏子

之哀越石仍伸知己所以庆垂胤祚言成春秋神理孔
昭报应斯必身侔蝉翼何以受恩死轻鸿毛固得其所
卑守有限拜谢末由无任感激兢惶之至
　　　谢仆射李相公启
某启州吏还伏蒙摆落常态手笔具书言及贞元中登
朝人逮今无十辈又(集作/及)发中书相公一函具道閤下
亟言曩游颜间(集作/顾问)颇有哀色夫沟中之木与牺象同
体追琢不至则坐成枯薪朱而蓝之犹足为器苟液樠

(见庄子集/作满非)曲戾不足枉斧斤愿为庭燎以照嘉客谨启
　　　谢裴相公启
某启某遭罹不幸岁将二纪虽累更符竹而未出网罗
亲知见怜或有论荐如陷还泞动而愈沉甘心终否无
路自奋岂意天未剿绝仁人持衡纡神虑于多方起堙
沦于久废居剥极之际一阳复生出坎深之中平路资
始通籍即位分曹乐都乔木展旧国之思行云有故山
之恋姻族相贺壶觞盈门官无责词始自今日禽鱼之

志誓以死生草木之年惜其晼晚章程有守拜谢无由
瞻望岩廊虔然心祷谨启
　　　谢窦相公启
某启某一辞朝列二十三年虽转郡符未离谪籍卑湿
生疾衰迟鲜欢望故国而未归如痿人之念起昨蒙罢
免甘守丘园相公不弃旧游特哀久废每奉华翰赐之
衷言果蒙新恩重忝清贯荐延有渐拯拔多方六律变
幽谷之寒一丸销弥年之疹铩翮将举危心获安布武

夷途自此而始分曹有系拜谢无因瞻望德藩坐驰精
爽无任感激之至谨启
　　　谢宰相启　　　　　　　　张玄晏
某启某文愧灵蛇质惭威凤谬因镕铸遂窃显荣粉署
握兰讵有堂堂之称禁林视草全乖籍籍之名骤忝转
迁尽由抬举伏蒙相公俯回念录过赐褒称尊诲下临
恩言俯被假金骏为驽骀之饰贱骨难胜引朱弦于燋
朽之馀深恩有自

　　　谢草词启
某启昨日获忝转迁出于提奖伏知舍人次当视草曲
赐褒称裁成五色之纷纶启导九霄之渥泽过劳江笔
润色(一作/特润)尧言指顽石为瑶瑾之流谓驽马有骅骝之
足揣循惊感倍切肺肝
　　　谢江陵借宅启　　　　　　罗　衮
某启伏以衮荒扉夙掩荜路今飘虽曳𥚑果在于朱门
而握发何妨于白屋伏蒙令公奖以来能择地去俟朝

天恐马援之灾氛宁逃漏湿念扬雄之风雨须托帡幪
特借华居俾安滞迹况复床分上下器备圆方障锦飘
红则土皆被绣幕云浮翠则木鲜呈材爱忽异于吾庐
误将同于君室遂得弥宽徯后更尽依刘宛如夫子之
墙不在𨽻人之馆揣循涯分抃戴恩光家虽丧而狗已
如归关欲度而鸡不难学馆开碣石略为邹衍之身台
认章华永荷楚王之德下情无任感遇激切之至伏惟
俯赐鉴察谨启

　　　谢江陵津致赴阙启
衮启伏蒙令公念以赴阙奔驰临途窘罄特颁厚赐用
备促(一作/俶)装捧命循涯无任荷戴惶灼之至伏以衮拙
艰成性穷约处身宁殊枕祉之郎谬列伏蒲之地昨以
西京无象南国迷方苍黄于河华之间流落于汉地之
外荆州刘表幸获依栖南郡马融叨陪训说爰从杀节
以及熙春恩知将日月兼深惠恤与邱陵比峻今则周
倾再定禹会重脩既凭桓后之功且惧防风之戮辄将

行计上轸冲襟伏惟令公韬世量弘济人心侈组骈缗
襁委彼货泉七百里以趋程兹辰顿赡二十万之为赠
今代所稀得不泣类鲛人惭同剑客归赤墀而有赖顾
玄幕以难忘突剑触锋始称效酬之分抽毫命牍终馀
感慨之诚竟乏雄词徒扬懦气铭誓激切不任下情伏
惟俯赐鉴察
　
　文苑英华卷六百五十五