钦定四库全书
　文苑英华卷四百六十七　宋　李昉等　编
　批答二
　　答贺破贼
　　　答宰臣贺破贼状　　　　　张　说
省表具知蠢兹戎狄侵轶边鄙不交锋刃自取败亡既
边将之功亦天道所弃心之有慰与卿同之
　　　答薛平(集作/萃非)贺生擒李锜表　白居易

省表具知朕自嗣耿光每多惕虑念必先于除害志无
忘于安人李锜大负国恩自贻天讨(集作/罚)师徒未勤(集/作)
(动/)于疆埸父子俱肆于市朝信上天之祸淫与率土而
同庆省视来表深鉴乃诚所贺知
　　　批百寮贺王宰破阳城县贼表
　　　　　　　　　　　　　　　封　敖
省表具知讨彼狡童萃乎茂(疑作/戍)卒星霜既换牛马未
遑每轸劳怀渴闻捷报今者王宰麾下大破贼徒广治

砦既已平除阳城县复见诛灭自兹乘胜足以震威荡
定有期凯旋可徒(疑作/待)外禦多忠臣之力内谋有贤相
之筹岂无成功亦复何虑所贺知
　　　批宰臣贺石雄破贼阵表
省表具知有名之伐义勇争登干纪之凶幽明共戮逆
顺之理何尝不然况内有贤相之谋外多良将之力举
则必胜动皆成功吉语屡闻(阙/)　　　　　来献相继
于道涂斩级申威每盈于原野蓄产兵仗所获盖多武

力军声殊为善阵想其危亟坐见清平卿义极谟猷道
光翼赞推功之贺怀愧良多所贺知
　　　批宰臣贺正月一日河中陈许行营破回鹘表
　　　　　　　　　　　　　　　前　人
省表具知回鹘恃众忘恩弃盟犯境朕以勋亲是念讨
伐未行而乃尚肆枭音敢回狼顾恣行驱劫涂(疑/)见奔
冲战士等蓄锐多时夺身自效莸斗之兽何足以枝梧
成擒之虏幸获于逃遁蜂虿自灭马牛皆归此实上帝

威灵辅臣谋略岂予薄德所可致焉循省贺章良多愧
慰所贺知
　　　批宰臣贺太原破回鹘夺得太和公主表
　　　　　　　　　　　　　　　前　人
省表具知朕闻匈奴为中国之患者久矣爰自汉魏迄
于周隋制控之谋罕见其术暨乎国朝以怀柔之道稍
致和宁然犹边兵远屯贵主下嫁国用且费人心未甘
昨者回鹘以失国为词款塞相托朕悬知矫诈且永(疑/作)

(示/)含容旋肆枭音屡闻狼顾虏骑唐突羽书飞驰方命
戎臣各严师律可汗不知藏匿尚敢猖狂繇是我载张
天威震貔貅之勇暂奋其威棱犬彘之微岂烦于牙齿
边尘扫荡公主归还岂独壮于兹辰实可超于远古此
皆上元降佑九庙垂休台辅元臣咨谋允叶不然予之
寡昧何以致焉顺美之词省章多愧所贺知
　　答贺表
　　　答张九龄贺西幸延期表　　魏知古(附见张/九龄集)

省表具知朕初闻三辅之间今岁善熟朕缘陵寝诚欲
西幸(集作/行)然积累虚(集作/虚累)年乍得小稔即又聚食心所
(集作/所虑)重难傥夏麦不登未免匮乏百姓不足君(集作/朕)孰
与安所以再三痛怀欲去不忍至于宫苑所乐气候非
宜苟得人安终不以此为念卿可宣前旨更俟后期所
请遍示朝列及宣付史官亦岂(集作/属)烦也任卿等自商
量
　　　太宗答颜真卿贺肃宗即位表

　　　　　　　　　　　　　　　常　衮(附见颜/真卿集)
省表具知凶逆乱常侵侮中夏曩者潼关失守京国不
宁朕因涉岐梁至于巴蜀遂命皇帝肇登宝历爰静祅
氛今官军益振回纥效款即议(集作/拟)南行共为剪灭卿
忠惟奉国孝则保家怀不二之心秉难夺之操皇帝累
申宠命兼以崇班宜有懋于深恩(集作/功)且用光于重寄
(集作/守)
　　　答段祐等贺册立太子礼毕表

　　　　　　　　　　　　　　　白居易
省表具知朕祗膺统序恭守典常爰推至公乃命长子
使主国鬯用贞邦家册毕礼成良增感庆卿等各司军
卫同奉表章备见忠诚益深嘉叹所贺知
　　以下五篇并见集本
　　　批李夷简贺御撰君臣事迹屏风表
　　　　　　　　　　　　　　　前　人
省表具知朕思求理化亲阅典坟至于去邪纳谏之规

勤政慎兵之诫取而作鉴画以为屏与其散在图书心
存而景慕不若列之绘素目睹而躬行庶将为后事之
师不独观古人之象卿词彰顺美义见忠规省览再三
深叶朕意所贺知
　　　批百寮严绶等贺御撰屏风表
　　　　　　　　　　　　　　　前　人
省表具知朕烈祖太宗以古为镜用辅明圣实致(集作/臻)
理平垂作孙谋母惧乎失坠取为殷鉴遂饰以丹青至

若明君直臣前言往事森然在目如见其人论列是非
既庶几为座隅之诫发挥献纳亦足以开臣下之心况
卿等职在仪刑政当补察各勤所任共副兹怀所贺知
　　　答文武百官严绶等贺御制新译大乘本生心
　　　　地观经序表
省表具知朕勤求道本广挹教源以真如不二之宗助
清净得一之化况斯经典时为大乘名理精微翻译成
就虽契心则离于文字而得意亦假于筌蹄庶使发挥

因为序述卿等精通外学恳竭忠诚引经赞扬奉表称
贺再三省览嘉叹久之
　　　答萧俛孟简等贺御制新译大乘本生心观地
　　　　经序状
省表具知大仙经典最上法乘来自西方閟于中禁将
期利益必在阐扬遂命僧徒译其句偈兼诏卿等润以
文言昨因披寻深得真谛悟本生不灭之义證心地无
相之宗方勤护持聊著序引永言述作犹愧圣明卿等

贺陈良深嘉尚
　　答谢表
　　　批王播谢官表　　　　　　元　稹
省表具知朕闻有众不言弱有地不言贫是以管夷吾
用区区之齐而诸候九合今朕四海之大亿兆之众独
不能擒庭凑克融而曰物力先困朕甚惑焉况高祖太
宗之法令具存德宗宪宗(集作/考)之旧老(集作/章)犹在制诰
比下选状(集作/技)日闻较量重轻勤恤人隐而室闾益耗

县官益贫职业坏隳程品差戾议论讲贯殊无古风意
朕听之不聪而股肱耳目莫得宣其效也先皇帝以卿
有廊庙之画倚以为相𦕈朕小子得而用之卿宜勉竭
诚怀副兹属望(集作/嘉属)
　　　答杜兼谢授河南尹表　　　白居易
省表具知卿文通史道学达政源凡历官常辄闻绩效
观能以授俾亚理于三川试可而迁宜专临其一府尽
委封畿之政仍兼运漕之权岁时之间伫有劳(集作/勤)效

勉勤(集作/恭)尔职重副予怀所谢知
　　以下四篇并见集本
　　　答刘总谢检校工部尚书范阳等两道节度使
　　　　表
省表具知卿幼承义训长有令闻能遵忠孝之风不坠
弓裘之业朕所以命加异等宠冠常伦特授双旌超登
八座岂唯延赏亦在任能将懋前修勉申后效载省章
疏深鉴诚怀所谢知

　　　答裴垍谢银青光禄大夫兵部尚书表
　　　　　　　　　　　　　　　前　人
省表具知卿自居钧轴日献谋猷戴君常竭其股肱忧
国每形于颜色及婴疾病益不遑安未踰四旬以至三
让撝谦秉易退之道坚恳陈难夺之词遂抑朕心俯从
卿请而七命印绶五兵尚书官秩甚崇事务稍简就以
优养冀乎和平载省表章深见诚意所谢知
　　　答薛苹谢授浙东观察使表

省表具知卿久践吏途累闻能政及居藩镇尤见忠勤
训道而群黎向方廉察而列郡承式实嘉乃绩每简予
心宜迁雄剧之藩以广循良之化勉于为理副朕所怀
所谢知
　　　答李卿谢二品状　　　　　苑　咸
省表具知以卿有浑厚之德贞固之行远励衣冠近光
宗室况友于之美克赞升平故改以章绶之名用表礼
贤之意也所谢知

　　　批刘悟谢上表　　　　　　元　稹
省表具知朕闻上党亦天下劲兵处昔者李抱真用之
一举破朱滔再举蹙田悦训养十万威声殷然人到于
今号为良将夫以卿之勇义才略犹将远慕韩彭区区
抱真夫岂难继况以克融庭凑之狂脆小贼比朱滔田
悦之结连大盗(集作炽/大结连)是犹以孩婴而校贲育也蜂蚁
相聚其能久乎卿宜密运谋猷明宣号令避狂击惰取
暴抚羸勿争蛇豕之锋直取鲸鲵之首再图麟阁永焕

缣缃无为他人所先当使功居第一策勋在近勿复为
劳所谢知
　　　答元膺(集作/应非)授岳鄂等观察使谢上表
　　　　　　　　　　　　　　　白居易
省表具知夏口重镇属在时贤非明肃不能理其军非
简俭不能阜其俗以卿有仁厚之质謇直之风累践班
行皆著名节遂辍中宪往临外藩知已下车当(集作/深)慰
人望伫兹报政用副朕怀所谢知

　　　答李鄘授淮南节度使谢上表
　　　　　　　　　　　　　　　前　人
省表具知卿抱兼人之才秉徇公之节每登要职辄(集/作)
(悉/)著能名若刃发硎投而不滞如玉在佩动必有声朕
以距淮而南人物繁会非廉明何以贞师察俗非简惠
何以通商绥农前劳既彰后效何远载省来表知已下
车勉副虚怀伫观新政所谢知
　　　答元素谢上表

省表具知卿用兼文武识合变通辍纲领于中朝授麾
幢于重镇(集作/外门)吏能足以惠物将略足以董戎人望所
归予心是赖知卿已到本镇当慰疲人深藉抚绥之方
以安凋瘵(集作/弊)之俗日期报政岁望成功勉勤所图用
副朕意
　　　答杜兼谢上河南少尹知府事表
　　　　　　　　　　　　　　　前　人
省表具知三川(一作/帅非)封畿实重其任贰职纲纪亦难其

人卿素怀器能累著声绩亚理以明慎选专领以展长
才知已下车当亲绥抚伫闻报政用副忧勤所谢知
　　　批敬昕谢上表　　　　　　封　敖
省表具知卿蹈履中和修洁大雅推经笥而微言如贯
听文韵而清音不穷亟称才能历践华显洎尹正洛汭
临戎孟津治(不避讳/恐作理)行推高号令有律遽迁白马重拥
青幢接畛素洽于䛴谣先声载扬于道路既闻至止当
慰予怀所谢知

　　　批卢钧谢上表
省表具知负才略者不辞于难事付重难者思得于才
人朕以上党雄军壶关重寄刘悟始以勋力授之旌旄
而拥郓州凶孽之馀污潞府忠良之俗苛法胁众伪言
欺天洎从谏袭有父兵坐邀朝命啸聚奸恶稔成悖凶
狡竖何知群逆相济以卿端厚可以镇俗诚明可以训
戎举二镇之旌旗涤五州之污染果有变节翻为吾人
今元凶尽诛旧风可复已知到镇用深慰怀善抚伤夷

务矜凋瘵俟尔报政副予所知
　　　批郑涯谢上表
省表具知卿道茂搢绅望高班列夷澹自处(一作/守)端庄
有严直如朱弦清比嘉玉内庭西掖留重价于雄文宪
府南宫蔼馀芳于嘉话出入更践便蕃宠荣所莅有声
溢于闻听是用授之鈇钺镇以荆蛮压江汉之上游揔
吴蜀之都会苟非良干其谁付焉知已下车故多劳止
勉弘政术必副忧勤所谢知

　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　文苑英华卷四百六十七