钦定四库全书
　文苑英华卷四百三十九　宋　李昉等　编
　德音六
　　诛罪德音
　　　破党羌(一作平/党项)德音　　　　　编制
门下冒法干纪岂限于华夷伐罪吊人固资于典训朕
端拱御宇六年于兹兢兢业业不敢荒怠(一作/怠荒)常恐一
物失所群心靡宁旰食宵衣思厎于道属者以党羌恣

为侵叛尤苦农商朕为人父母岂无悯恻虽伤财害物
非朕躬之愿而禁暴定功实武经之要是以爰兴师旅
龚行天讨而凶渠稔恶稽旷岁时师宿既勤物力将屈
赖宗社储祉中外叶心大搜妖巢荡定关陇诚殚财而
凋力亦暂费而永宁今则军功已成制置将就息戈解
甲固在及时纵舍(一作/舍罪)缓刑所宜布泽南山党项为恶
多年化谕不悛颇为边患近兴兵士经岁讨除拒官军
者悉就诛擒惧法令者皆从逃窜大开汤网已施去杀

之仁远并尧年宁限可封之屋今闻残寇无所依归皆
是王人岂忘恻悯其南山党项已出山者或闻逼于饥
乏犹行劫夺平夏不容无处居住今委李福且先遣蕃
官安存招诱令就夏银界内指一空閒田地居住所有
从前挂涉恶迹者今一切不问唯再犯疆界劫(一作/却)入
山林或不从指挥即召募平夏党项精锐者讨逐议不
容稔如能革心向化愿同平夏即须投(一作/输)诚献款迹
效分明抚驭之间便同赤子如有屈事即任于本镇投

状论理仍各令本镇遣了事军将安存平夏党项素闻
为善自旬月以来发使抚安尤见忠顺一如指挥便不
猖狂各守生业自兹必永戴恩信长被华风或闻从前
帅臣多怀贪尅部落好马悉被诛求无故杀伤致令怨
恨从今已后必当精选清廉将帅抚驭羌戎明下诏条
渐令知悉灵盐夏州邠宁鄜坊四道官吏自用兵已来
责办公事亦甚辛勤军将皆已得官文吏具名闻奏有
官者与依资转迁无官差摄者当与正官仍具差摄年

月申奏直须公当不得转授嘱托如是将帅亲情亦须
具言四道百姓徵敛不时差役至多疲瘵亦甚或闻屋
宇被贼焚烧至于桑麻亦遭砍伐生业既失须加安存
宜各给复三年其有无屋可居无牛可种者委长吏量
事接借一一奏闻仍须早设法招携令各归复勿令豪
富便占产业为生自用兵已来诸道应徵发之处所有
将健或没于锋刃或身被重疮(一作/疮痍)虽经褒赠及曾优
恤委本道更加存抚或自因废疾不任在公者终身不

停衣粮如情愿回与子孙兄弟甥侄者便与补替应讨
伐党项诸道在行营将士已颁赏赐俟(一作/候)边上制置有
叙绩节级放还仍委本道叙录具名闻奏当与甄奖自
用兵已来京师与鄜坊邠宁两道接界及当路诸县差
役繁并物力凋残若无优矜必难存立其今年夏税钱
及青苗钱每贯量放三百文其斛斗粮量放一半仍委
京兆尹差官子细磨勘其或虽在乡村不曾经供应者
不在准例放限仍一一条件等第闻奏如是分路处就

中更校便并者量加优恤必使均平其所放钱及斛斗
委户部以实钱支填仍令京兆府及下诸县散榜乡村
要路晓示百姓务令知悉用兵以来城镇曾遭陷没官
健百姓因被杀伤亲戚既无遗骸在野委所在长吏差
人为收拾如法埋瘗仍量事致祭应有增收城镇添置
堡候(一作/戎)委所在将帅择其要害绝彼窥觎切务坚完
令可固守边上不许以兵器于部落博易从前累有制
敕约勒非不丁宁近年因循却不遵守自今已后委所

在关津镇铺切加捉搦不得辄有透漏其有犯者推勘
得实所在便处极法其所经过州县关津镇铺节级痛
加惩责义无容贷其间或情涉隐欺准所犯人处分党
项本是边氓只合州县抚驭致令一朝侵叛由于处理
乖方既往不可加刑从今必行法令(一作必/欲行法)自此之后
边上逐界皆已有制置把捉如或更有羌寇侵盗即是
将帅依前贪求当先加罪于本界边将然剪逐寇贼通
商之法自古明规但使处处流行自然不烦馈运委边

镇宜切招引商旅尽使如归除禁断兵器外任以他物
于部落往来博易应缘徵兵处士马皆效勤劳亦已各
有赏赐其本道将帅当续议量加酬奖京畿及鄜坊灵
盐邠宁夏州并泾州凤翔振武天德等道自用兵已来
人颇劳苦今颁德泽须加曲恩应见禁囚徒据罪减一
等唯官典枉法犯赃及贼中有持杖劫人故杀人等不
在此限如有积年逋赋必加徵督不得者委长吏条流
闻奏准格律大功已上亲及女婿外甥不许连任自用

兵已来诸道节将及长吏权宜差亲表主持公事兵罢
之后理当不然其三族内亲并不得令主兵权及充要
职如是元在本军先充职掌者亦须具名闻奏自用兵
已来科配百姓事取济办多出权宜今既罢兵诸道节
度防禦刺史及镇使等不得更依前妄有科配仍令具
本管侵害百姓须釐革者作条件闻奏自党项扰乱以
来所在多被攻劫白刃之下必有孝子顺孙义夫节妇
事迹有可称者委所在长吏察访优恤其家仍具名闻

奏将加旌异于戏蛮夷猾夏固有用于常刑抚驭乖方
遂致兴于薄伐伤夷暴露朕实愧焉是用覃恩以慰劳
瘁布告中外咸使闻知主者施行(大中五年四/月二十九日)
　　一作皆唐大诏令
　　　洗雪南山平夏(诏令作平/夏党项)德音
敕平夏南山虽云有异源流风俗本实不殊我国家累
圣已来许居内地久奉声教亦立功劳朝廷抚绥常布
恩信近者边陲之帅制御乖方遂有凶悍之徒不率父

兄之教或侵暴州镇或攻掠道途告谕罔悛猖狂颇甚
朕君临区宇深念黎元凡曰含生皆同赤子但欲为人
除害固非黩武佳兵每睹杀伤深多悯恻是以去年洗
(诏令/作特)雪平夏驱除南山及闻穷困无归复有怀来之意
遂令白敏中李安业分统诸军先示招携仍加训练但
知非则赦免不得已则诛锄王者之师义实在此近得
敏中状申南山尽愿归降沥恳输诚惟思展效请般运
粮料乞要保一封疆阅其奏章深惬朕意比者或有剽

劫必推南山南山或有寇攘亦指平夏既相非斥互说
短长终难辨明祗益仇怨今则并从洗雪咸许自新但
能各务安全递相劝勉保其生业绝彼侵踰从前所有
愆违自此一切不问惟盐州深居沙塞土乏农桑军士
运(诏令/作依)粮须通商旅沿路堡栅事须修营今委李安业
依朝廷制置差兵建筑防守尤恐部落心怀疑虑委令
李安业驻军塞门朕之屈法从人斯为极矣若执迷不
反干犯国章后悔难追深宜自省(大中五年/七月六日)

　　　洗涤长庆乱臣支党德音
门下皇王之令凶逆(诏令/作慝)必寘于严诛天地之心含育
亦存乎在宥除恶务绝其根本原情必谅于亲疏虑兴
诖误之嫌用安反侧时举宽弘之典尽涤瑕痕追惟长
庆之初乱臣贼子之辈人神共愤覆焘不容顷以论刑
是从流窜而东宫亲昵之党亦参帷幄之谋顾偷冒以
取恩陷君父于不义必资惩创以荡奸源议法当然非
朕敢赦而曾不知过交构流言兴谤道途扇惑人听盖

以从前搜捕未尽巢穴犹存再令根寻果获支党无非
近戚咸伏其辜在臣节而既亏于国章而难逭并已从
别敕处分除窜逐遐荒及配诸陵守当外应诸恶党从
祖兄弟子婿妻族内外亲戚门生故吏及此来别居并
从疏远等降德音后一切不问诸司诸使更不用寻勘
务从宽恕俾绝忧疑惟先推鞫得姓名合流者虽已逃
窜如获日准前敕处分顷者屡降明诏以顺人心重此
究穷盖非获已今则更无馀孽永绝猜嫌摅愤之志既

申惩恶之刑亦至乘春布泽大与惟新明示中外咸知
予意主者施行(大中八年正/月十一日)
　　　诛逆人苏佐明德音
敕盖君天下者莫尚乎崇淡泊子惠困穷遵道以端本
推诚而逮(一作/达)下故圣祖之诫以慈俭为宝大易明训
垂简易之文未有上约而下不丰欲寡而求不给朕以
眇薄遭逄内难刷君父之仇耻摅亿兆之哀冤有(一作/而)
股肱之大臣群卿庶士引义抗请至于再三以图宗社

之安以答华夷之望俯从众欲夙夜震兢思所以克已
复礼脩政安人宵兴匪宁旰食劳虑夫俭过则酌之以
礼文胜则矫之以质庶乎俗登太古道洽生灵仪刑邦
家以化天下其在内宫女(四字一作内庭/宫人非职掌者)宜放三千人
其中愿嫁及归近亲者并从所便不须寻问其长春宫
总监及脩造等并依今月十三日敕处分其长春宫见
在钱及斗斛丝绵席草等约二十九万七千五百三十
馀贯石两领束等依前户部收管鄠县汉坡凤翔骆谷

地等并宜却还府县其教坊乐人翰林待诏医(一作/役)术
官并总监诸色职掌中冗员者共一千二百七十人并
宜停废其总监中一百二十四人先属诸军并宜各归
本司馀七百三人勒纳牒身放归本贯先供教坊衣粮
一百分厢家及诸司新加衣粮三千分并宜停给应缘
田猎鹰鹞兽犬等并宜解放除五坊加配诸鹰鹞等及
长庆已来每年常进外宣索者自今已后一切停进其
须备蒐狩要量留者宜准宪宗朝故事其今年新宣附

食度支衣粮小儿一百人并宜停罢应副别诏宣索纂
组彫镂不在常贡者一切并停度支盐铁户部及州府
百姓应供宫禁年支一物已上并准贞元中额为定度
支检勘具元和以来加配合停色数二十日内分析闻
奏并散下州府供司各令知悉先造供禁中床榻以金
筐瑟瑟杂宝钿真珠码碯装饰宜停造东头御马坊毬
场宜却还左龙武军其殿及亭子令所司毁拆收掠馀
舍并赐龙武军收管应行从处张设不得用花蜡结綵

华饰今年已来诸道所进音声女儿(一作/人)各赐疋(一作/束)
帛放归应城外坟墓先开斸道路以备行幸处宜令两
军及府县晓示百姓任其脩塞其大逆魁首苏佐明王
加宪石定宽阎惟直及因凶贼奸计遂与同谋人刘克
明田务澄许文端等污潴无赦枭獍与伦各已处斩并
籍没祅(一作/妖)妄人僧惟真正简道士赵归真杨冲虚方
士李元戢等并咸假托以医方疑众挟奸(十一字或作/假如卜筮或)
(托以医方/疑众扶邪)矫诬干禁并从流窜以清京师其情非奸谋

(一作/恶)迹涉诖误者自今已后一切不问凶徒既殄寰宇
伫康载举令猷用弘庶慎(一作/绩)于戏昔汉文惜十家之
产而天下乂我太宗文皇帝勤四海之理而帝业昌暨
于列圣罔不承式而岁代滋久讹弊以生仍委艰故未
遑改作朕祗荷神器重臻大宁将至躬以立训奚取新
而革故咨尔百辟卿士外服侯卫其谕朕志永坚乃心
无逞欲而败度自底身于不类率是敬典用孚于休布
告中外咸使知悉(开成二年/六月八日)　一作皆旧唐书文宗纪

　　　诛张韶德音　　　　　　　　编制(诏令作/韦处厚)
敕朕祗荷大搆属当冲𦕈九庙之严因予以轻重四海
之大由我而惨舒每怀推诚不敢自用大布利泽嘉闻
谠言庶无愆尤以享重负尚虑(一作/岂虞)信不及物德不动
天少(一作/以)怀宴安遽此致寇逆贼张韶苏玄明等驱率
工徒劫携白刃白昼窃发暴犯宫闱震惊朕躬近幸禁
垒即勒五营骑士七萃熊罴少命偏师才分左广皆凭
忠奋发贾勇争前自申及酉扑灭皆尽斯实上玄降监

宗社垂休悯予冲人俾无颠覆其两军立功将士已节
给优赏诸将校是(一作/其)日部领军士者委有司即条流
甄奖具名闻奏其逆贼亲属除同居知情之外一切不
得辄更追扰尚虑(一作/恐)因缘仇隙告讦平人自今日已
后纵为祅(一作有/小妖)党所(一作/有小)诖误者一切许其自新更
不须勘问于戏秦皇车碎于博浪汉高心动于柏人或
不悟而终亡或自新而流祚齐晋多难以启国卫邢无
难而丧邦盖缘(一作/谓)忧勤则福兴安肆则祸稔天其意

者警于予乎而今而后知玄贶可以德归神器难乎力
恃咨尔股肱辅臣庶僚百辟洎方郡侯伯有位之士无
或弃吾(一作/予)谓不可教其有违道伤理徇欲怀安面刺
廷攻无有隐讳成王之绍文统武帝之开高业皆莅祚
日永(一作/日久)享国岁深夫岂他哉盖大臣维之而不跌也
使朕无羞于二主者繄尔多士乎布告天下咸使闻知
(长庆四年/四月三日)　　一作皆唐大诏令
　　唐书通鉴并作四月丙申诛张韶盖十七日也

　　英华作三日未详
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　文苑英华卷四百三十九