钦定四库全书
　东里续集卷三十三　　　明　杨士奇　撰
　　墓表
　　　彭原复墓表
此彭某原复之墓彭氏泰和西郭月池里名家其世系
见余所著香山县丞墓表原复大父志永父与材母郭
氏原复兄弟二人原复其仲也世父与吾无子以父命
为之后自幼孝友而谨厚喜亲笔砚不与群儿嬉狎十

岁为乱兵所俘行数日舍之去邂逅其父所交游故人
遂依之然更二年乃得归归而父母皆殁先庐已燬无
彊有力亲戚可恃即自务树立从学姻家先生王子与
明为人之道而贵重其行不肯以非义取诸人于生事
亦落落不以屑意而处亲戚乡党怡然执恭让人无长
少贵贱皆乐近之嗜饮酒然未尝愆礼度尝长里徭赋
一时长徭赋者率怙势刻削其民原复独澹然宁损已
以厚民以是尤见称长者洪武庚午闰四月十四日以

疾卒距其生四十年矣配刘氏有贤德子男二诩翮女
三皆适人孙男二铭钦女四曾孙男一今子男独诩在
初吉安郡学聘为训导试经义于翰林有声誉会英国
公请于朝求士教家塾时特敕吏部简文学优等者遂
奏遣诩众皆以为不辱命也初原复卒同产之属有欺
其遗寡孤欲敚其业者日虐使诩盖行道之所不忍当
是时孰计诩之克立如今也哉虽诩有母之贤要必原
复有以善其后者不可诬也鸟兽于其同产知相爱不

相贼也何独于人哉虽凭其诈力驰骋一时矣夫固久
而必定也彼有为之而不厌者观于原复之后可以少
戢矣表而著之其亦警俗之意也
　　　故广西按察佥事刘长吾墓表
永乐壬寅十二月十八日广西按察佥事刘长吾卒于
北京长吾吉安永丰人发身永乐壬辰进士永乐以来
进士历七科唯辛卯壬辰两科取士最少就试皆三千
人而所选皆不过百人然两科之士其初擢官显要者

最多至其后有政誉者亦多长吾其一也长吾讳某以
字行系出晋安成太守刘遐世业儒祖思恭父子硕母
李氏长吾幼颖异好学治书经年二十九举进士历事
都察院踰年擢广西按察佥事长吾居官有廉洁之行
达于大体为政简而明临断是是非非于用法得宽猛
之宜未尝苟为私谋尝盛夏当巡按向武或言瘴乡盍
俟涉秋而行乎长吾曰职在视察民瘼苟取便已如民
何凡行部所至必以廉察民隐为务唯民所欲恶而从

之少尝受经刘子钦子钦后谪戍南丹长吾过之执弟
子礼恭甚子钦亦自重不少损于是蛮方之人稍识师
弟子之分同官陈赏巡按梧州卒适长吾过梧州特留
治其丧遂以归其乡而并归其妻子其行义大率类此
融县有戍卒凶悖为民患民耆老百馀人诉诸长吾廉
得其实械送京师道卒会朝廷遣使巡抚过融卒之子
以父死蓄怨诬告长吾他事巡抚以闻都察院逮治长
吾其诬竟直然未几长吾卒年三十有九呜呼惜哉长

吾娶周氏生子一人尚幼卒时独一养子在侧今将归
其丧葬永丰夫士之务学脩行恒患无所遇不得效诸
用有所遇又患局于位不得展其材如长吾庶乎得展
其材又不永其年非可惜也夫长吾之脩于身施于父
兄宗族者其乡之人固知之而其施于政及于广西之
民者盖缙绅君子多知之而乡之人未必尽知也翰林
侍读学士曾公既为著葬铭余又撮其槩表之授其家
俾刻诸墓

　　　王思贤墓表
处士姓王氏讳某字思贤王氏之先居庐陵之何山后
徙安成连岭至讳扆者始徙泰和邑西之南富里几世
至兴祖处士曾祖也廷圭其祖也功迪其考也皆业儒
不仕处士自幼嗜学善事父母而持其身治其家一以
严虽富而其意泊然尝尽失其赀产而泰然如未尝失
者于内备共养外给公赋皆亲任之为人廉方谨恪而
施之以和裕人有过未尝轻言有所不逮导之使必至

焉于家之子弟率防范以礼与人交义而诚其公直为
一乡所服性不饮酒然喜以酒乐客客皆沉酣淋漓而
处士独醒其间相与傲嬉倾写无间尝自号独醒老人
前翰林学士解公为之传盖年七十有七而卒卒时遗
训其子孙惟诗礼以立身俭勤以立家而已娶罗氏继
萧氏子男五人守一守训守约守敬守恒其四人已卒
今独守训在女一嫁赖九皋孙男八人维某某某某某
某处士之葬也翰林侍读王君直既铭之守训复命经

来京师求余文表墓余家距南富一舍而近尝闻其先
世当宋之亡也奋义出力从文丞相勤王之师丞相数
过留其家爱其一门昆弟子侄皆俊爽特达为大书续
槐精舍以督励其学其先之所为见重于世也如此处
士虽逸居云林泉石之间未尝一出以效用而考其脩
诸躬施诸人者盖于其先无忝矣而至于今如经如维
皆力学将以致用且其来者又益勤而未已也而皆处
士之所启矣然则处士其宜有表哉其宜有表哉

　　　李氏黄塘阡表
无锡县儒学教谕庐陵李湛孟昭满三考升府学教授
需次于京师图其先世所葬黄塘阡六墓并述其槩属
余表之余诺之未有复也湛以疾卒于京师将卒命其
子琏必请表镵诸墓道琏遂泣拜致遗命呜呼余于湛
老友敢忘平生之言哉按六墓其中湛始祖四承事所
合葬其右始祖之子或孙盖失其世序字名不可考又
右湛之曾伯祖荣卿其左则湛之曾祖晦卿而其祖伯

复又袝曾祖之左又左而后数十步湛母江孺人云李
氏故庐陵士族其先居衡州与宋忠臣湖南安抚使芾
同宗至景嗣为承信郎吉州孔目迎其父母就养父即
四承事也爱吉州士习之盛遂卜居郡城之西孔目在
吉适安抚公为守以亲贤特相厚善盖其为人博学笃
行所著有委顺子呻吟集二子荣卿晦卿也晦卿号朴
庵明性命之学守正力行排斥异端所著有励志集识
过录又取朱子首岁表年因年著统之义著百世一表

传伯复号复斋当元之盛际乐道不仕而刚正自持所
著有见心录承家录又辑古今老释之事著辨惑录李
氏文献之传可为盛哉吾少获拜湛之父克贞先生矩
度雍容官至槁城丞文行政治蔚然有重于时后接湛
于儒林艺苑之间温然静贞而有守其仲氏孟谦学行
亦不忝其父兄夫有肇之于前又有绍之于后如李氏
不谓之盛可乎褒衣博带论说古今孰非士也而必明
夫学之正必见诸行之实不为枉道徇俗而至于累叶

不替益加如李氏焉者盖亦鲜矣李氏非庐陵之望乎
乡人士有过黄塘之阡者式之哉
　　　故黟县知县赠承德郎刑部主事严君墓表
洪熙元年某月刑部清吏司主事严珊蒙上恩赐敕赠
其父䘵以珊之官阶承德郎而赠其母程氏为安人于
是珊踵余门拜且泣曰先父之葬也乡先生前左春坊
司直金君志其幽矣惟上之宠命及先德之施于时宜
表示来世者未有托焉幸矜而畀之珊尝从余在翰林

六年勤学励行其去为秋官属能声日益焯焯盖于子
可知其父矧又有如金君所志者哉考志严氏其先居
睦五季有为令于冲之江山者因家其邑之渎口里至
宋宣和中名赐者徙开化之龙山既徙而族益盛乡人
号其地曰严村赐八世至浩然浩然生得华得华娶徐
氏禄之大父父母也其上三世皆不仕禄字伯宜始用
荐者为太仆群牧官三岁罢群牧改国子监掌馔又用
荐升闽县知县复改黟县其为掌馔也自大司成至六

馆之士皆誉之其为闽县也压以会府贵臣之尊且众
而朝命之使及海南诸蕃国贡献往来宿顿供亿之繁
应接趋走无宁斯须伯宜从容事集而民不扰也赋旧
十倍他邑民不克堪伯宜力言于府平其赋民至于今
赖焉为黟县也爱民如闽尤笃意于兴学民甚向服盖
无几而卒于官伯宜自少好学师事从兄好礼好礼官
思恩临汾建平不惮险远率往从之事亲孝事其兄伯
谋凡田宅臧获器物惟伯谋所欲而已取馀焉养孤侄

始终同已子处族姻闾里咸得其心尤汲汲义举其施
诸家与乡如此宜其政之行于人也卒以永乐辛卯五
月二十四日享年五十有七初娶程氏宋秘书少监洞
之后继戴氏子男四瑄珊珣环珊永乐十三年进士自
翰林庶吉士升今官女一归戴铠孙男三女一方今明
诏数下令中外举堪任守令者付之抚绥之寄又严戒
贪墨重举主连坐之令期必得人中外之臣皆惴惴不
敢苟且有言恐负德意呜呼如伯宜之才之德岂非其

人哉惜乎其不可复作也士怀有用之具际得用之时
而屈于命不克以究其施徒使后之人思之而不忘岂
非可惜也夫抑亦可嘅也夫
　　　王处士墓表
余与少保澹庵杨公同在翰林四十馀年今閒暇相与
私论属官之贤之众共私喜前此所未及也盖今之贤
者具四方若荆湖之贤检讨王振其首也少保公又言
振之得于家者有自因及其父处士君之德善处士盖

笃行人也余心识之一日振奉少保公所作处士墓铭
介其僚编脩萧镃求余为表余不可以辞按王氏其先
自蒙城徙荆州之某邑六世祖邦直仕宋至侍郎祖讳
琦仕元为迤南河泊官考讳文才处士讳某字贵华猊
清仪肃知学问明大义居心以不欺为本有孝友睦姻
之行性和易而耿介毅然非其义一芥不苟取自用澹
泊而能捐利以仁其宗族乡党恒积榖间遇俭岁尽出
贷赈严于教子常励之孝弟忠信子若孙有过辄怒不

见必改乃已每谕之曰为人但常省已过不当言人过
又曰士持行当如(阙/)　　亏为终身之累振选乡贡上
京师县令丞赆(阙/)　数百缗处士力辞已而顾振言此
敛诸贫民者(阙/)　　仕而可受不义振服膺惟谨里有
竞争必于(阙/)　　平未尝以私掩公守令以下所共敬
礼方岳大臣过者咸见存问春秋八十有四视听不衰
容色腴泽如赪玉卒之日吊者哭皆哀遐乡僻陬其耆
耋咸往会葬非其素积诚不已何以致此哉娶孙有妇

道子男三孟思聪仲思忠季即振宣德庚戌进士授今
官女一嫁刘俊孙孙男若干处士之卒以宣德丙午九
月辛丑苏文忠公有言称人之善必本其父兄若振见
重于缙绅君子非本诸处士乎吾故表之以告夫世之
为人父者
　　　中顺大夫兴化府知府李公墓表
李氏之先出唐宗室燉煌房五代时避地于越后之台
之宁海家焉见黄文献公集中霁峰先生墓志霁峰先

生当宋末元兴之际以高文邃学重于时文献盖其考
试浙省时门生云霁峰于兴化为高祖曾祖讳栗祖讳
炳考讳塾明书诗春秋洪武初分教华亭县学因家焉
后为鄜州同知卒于官归葬华亭娶华亭沈氏兴化其
子也讳铜字至刚号敬斋以字行少颖敏不群尝从学
杨廉夫为诗文有清思洪武戊辰举明经奉命侍懿文
太子初授祠部试郎中既实授坐累谪戍边无几召还
为虞部郎中寻升河南布政司右参议会河决汴堤居

民危惧公建议假王府积木作筏济之人赖全活甚众
调湖广布政司左参议太宗文皇帝入正大统公来朝
大臣有言其才且洪武旧人遂以为通政司右通政方
脩洪武实录公与焉旦莫在上左右道说洪武中事甚
亲密是冬升礼部尚书时礼部之务丛脞公长于剸繁
条理井然益见宠遇实录成有白金文币金织衣之赐
永乐二年春册立皇太子命公以尚书兼左春坊大学
士东宫开经筵公与右坊大学士解缙最先进讲及脩

永乐大典四方文儒皆集仍以公董之无几为侍郎宋
礼所间见疏岁馀降仪制郎中然遇剧务必以属公解
缙素厚公既遭谗出又以公言其怨望后召下狱而并
下公仁庙嗣位念公旧宫臣复以为通政数月又念其
老不任朝参改知兴化府时朝廷方霈仁泽于天下公
仰祗德意劳心抚绥郡民德之甫再岁殁于官宣德丁
未七月四日也享年七十娶孙克配君子子男二长瀛
次源永乐甲辰进士疏通明敏自验封主事升员外郎

方向用于时尝得推恩追赐父诰命及赠母恭人女四
长嫁盛衍次嫁太常少卿郑雍言次嫁王瑄次嫁考功
主事宋琰雍言琰皆进士发身孙男八女三曾孙男一
呜呼公历事四圣凡四十年入典邦礼辅储君出佐藩
翰守名郡显荣光大矣虽间历夷崄然回视同侪辈覆
败消亡何可胜计虽或存什一于千百而求如公之岿
然享高寿都重爵从容考终何其少哉况又有后嗣之
卓然奋起而继承之谓非所存之良所施之厚有以致

之乎余与公同朝久源既请少保杨公铭公之墓又请
余表于是乎言
　　　李贵祥合葬墓表
龙泉泰和其壤地相接如东西家其人邂逅于远外相
亲如素厚善苟有行义可称相爱愿不啻如已出吾始
见李九畴于为进士爱其言质而礼恭谓将不辱于乡
郡后又见之为御史爱其奉命而敬事谓将不辱于朝
廷以是数往还而益闻其世其家知其有所自也今九

畴丧母将归合葬于其父之墓而缞绖拜余请曰不肖
不孝无以报父母大德于万一愿图不朽于执事余哀
之为表其墓曰是为李贵祥甫及其配合葬之墓李氏
世家龙泉贵祥甫讳英其孝友行于家忠厚施于乡公
方平直尝禆于邑大夫之政永乐三年某月日卒春秋
六十有九其配萧氏于事舅姑相夫教子靡有不尽永
乐十九年某月日卒春秋八十李氏之先曰荣其祖曰
真淑其考也曰九成九万九畴其子也曰某其孙也铭曰

凡世伉俪比德者希懿此室家合璧相辉生同其居殁
同其穴后有承之式闳其阀
　　　王堂墓表
元良吏淮东道宣慰副使王公有贤孙曰维政自少负
迈往之气远大之志操执刚正论议高明素欲有所见
于世不幸不遂大施以卒今四十馀年矣有老耆知君
深而尚存者往往与少者道君之才之行而未及展施
以为悼惜噫非实有诸躬其何能使殁世而人不忘之

若此哉维政讳堂洪熙元年以子钰贵赠翰林脩撰承
务郎封其配史氏为太宜人脩撰君曾祖讳理元累赠
朝列大夫秘书少监骑都尉追封太原郡伯事行见虞
文靖公所撰墓志祖讳艮即宣尉公事具国史及黄文
献公所撰墓碑考讳仲庐元绍兴路总管府经历妣徐
氏封宜人脩撰君自幼颖悟七岁能赋诗老长皆奇之
进从学乡先生唐处敬读书日千言终身不忘方肆力
于古人虽值元季兵乱未尝辍也国家平定之初君之

父以元故官谪濠梁君侍行躬勤孝养后奉父还乡辛
苦辟草莱治田庐有诏发兵民筑缘海城邑大夫推举
君率民就役抚驭规画悉有条理民不困而事先集他
之率兵民者多效法焉有司以贤良举送君京师奉命
使蜀还奏称旨得疾归既瘉时太康王师鲁为浙江布
政使表然一时方岳之望其所用簿书史必慎简贤良
知名之士遂采舆论举君为掾凡所言与行皆惬王公
之意被檄督赋嘉兴有推官不职不为君所礼衔之推

官后坐贿徵下京狱造诬词连君逮至诬竟直未出京
以病卒洪武廿四年十二月廿九日享年若干太宜人
史氏系出宋宰相浩父讳本赠中大夫资治少尹河南
布政司右参政妣吴氏赠淑人太宜人天性纯明涉书
史通其大义蚤丧母凡事二继母皆得其欢心继母高
病瘵家人畏传染皆走避独躬侍汤药不去左右者几
再岁暨终无几微怠意而竟无恙既归王氏家徒四壁
躬勤纺绩昼夜寒暑不懈用佐脩撰君殖其家卒以饶

裕脩撰君初举贤良意未欲就或导之诡辞以规免者
太宜人于屏后窃闻之谓脩撰君曰事岂当侥倖斯言
必不可从脩撰君曰吾岂惑于彼哉脩撰君殁严于教
子冠昏丧祭皆有品式治家驭下睦族及邻咸当其宜
有智识凡审几料事率豫中平素不信禨祥不惑祠祷
而颇好内典年将八十康宁和豫敕封命下子孙合内
外几五十人奉觞上寿乡里以为善德之应宣德八年
九月廿二日卒享年八十有五钰奉合葬于脩撰君之

墓子男二长钟先卒次即钰女一嫁楼琏孙男六女二
曾孙男六女四钰永乐十年马铎榜第一甲进士及第
初授翰林编脩升脩撰正统初朝廷作新学校慎简文
学行义堪为师表者授风宪之职俾董一方教事擢钰
为按察佥事赐玺书命往江西濒行以事状求表其考
妣之墓钰与余交廿有五年盖余畏友也孔子曰鲁无
君子斯焉取斯然则其考妣余可以无言乎敬为之表
　　　封宣义郎都察院都事熊君墓表

宣德中朝廷简用太康顾公佐为都察院都御史赐之
玺书俾罢黜贪污湔涤弊蠹一清宪纪于是顾公举南
昌熊尚初为院都事都事幕佐凡都御史之敷奏施令
一切简牍必经于幕所系之重不与他官等尚初练达
详谨无滞事无过举顾公良重之后尤见重于继顾公
者尚初才名遂有闻于京师朝廷赐敕命嘉励之以其
官封其父景方尚初既升经历为幕长于都宪数年而
景方卒知之者皆叹曰非此父不有此子惜乎哉于是

尚初缞绖拜求墓表之文按国子助教李洪状景方笃
于教子尚初始授七品秩需次于家恒戒之曰宠命虽
可为吾荣然必他日能守官不贻吾忧乃足荣也及授
官又励之以慎勤和恕为持已举职处人驭下之道且
以不欺为本孜孜励之而不倦其子亦能祗率弗违斯
其所繇克承官而致誉者欤古君子称人之善必本于
父兄其不虚矣然考景方他善尚多家居有孝友睦姻
之行故裕于资俭岁恒出以赈匮乏有就之假贷而不

能偿者即已不复问就之佣耕必丰其报有司尝推择
掌里中海艘之役里人共贷白金六百两市材后不能
偿景方独损私偿之不以及众非能仁其乡者欤景方
自少务学问为人坦直刚毅薄于自奉而厚于宾客即
所居作三堂曰一敬曰维清曰嘉会二楼曰复古曰凝
碧皆以怡老而乐宾大夫士多为之赋咏非潇洒绝俗
者欤其讳纪字景方别字松节其卒以正统七年十一
月五日享年八十有六其世居南昌之卢观五世祖云

卿宋右补阙祖敬升考中立皆隐弗仕母刘娶徐子男
二长即尚初次尚爵女二长适程子良次适陶朝洪孙
男六女四呜呼景方察诸其行观诸其膺验诸作善之
应展乎有徵表诸其藏来嗣其承
　　　赠奉政大夫吏部考功郎中毕君合葬墓表
吏部考功郎中毕昌踵门再拜奉其所述考妣之行实
求余文表墓昌官京师二十年温恭廉慎如一日余素
重之而余忝内制时目睹其考显祖妣骆氏两膺朝命

受封及赠盖又念非其考妣躬脩德善曷以致斯遂摭
所述而书之毕氏世家杭之仁和自其先务勤俭蹈忠
厚在元曰仲义及子进皆隐居不仕显祖之大父父也
洪熙元年封显祖承德郎吏部考功主事其配骆安人
宣德八年赠显祖奉政大夫吏部考功郎中骆宜人显
祖讳如其字天资淳质志尚澹素自幼勤苦以承先业
孝养父母睦于宗姻乡党与人交久而益亲平居简默
而言必度理行必顾言人有善称誉之不置不善必为

掩蔽于爱子侄循循化导恒延明师教塾中而躬考其
成绩于内每戒其子曰吾少遭兵乱弗克问学汝曹幸
生太平又不勉力是自弃矣诚能自勉匪直可以荣身
盖荣亲亦由此矣其襟度夷旷善饮酒而终不乱晚岁
暇豫日与故人朋侣放情适意湖山之间超然如游物
之外者既享禄养承恩封泊然不一芥动于中而持已
愈谦下盖春秋八十有三而卒其生元至正戊子四月
七日卒于宣德庚戌七月廿六日其配妇德母道式相

君子春秋七十有八生至正癸巳二月廿三日卒于宣
德庚戌二月廿五日合葬钱唐县包家山之原子男四
长富琮次富礼次昌永乐乙未进士吏部考功主事升
郎中次盛女一适徐文义孙男六昔考槃诗人咏隐者
盘桓宽广有自得之意若毕君非其几之欤毕君所存
幽贞澹泊而臻于耄年非孔子所论静寿者欤虽其不
生被荣命而既殁之后命必及焉又以见为善之应虽
远而必徵也后之过其墓者式哉

　　　故封从仕郎中书舍人周君墓表
呜呼士习之不古若也或心不存夫仁身不率夫义也
或不务乎孝友睦姻也或学不讲而道不闻也或惟利
之甘而欲之骋也往往得身后之誉于时贵人显卿也
呜呼其可以观世也吴中周璿之丧其父从仕君也求
表墓于余盖余以耄疾谢不能也璿示所述从仕君之
德善质而不浮也曰事亲食饮必躬调劳勤必躬执亲
殁居丧不违岁时荐祭必洁也与其兄处怡怡兄分教

吴庠坐累死家徙他郡极力恤其遗幼孤从兄殁孤女
不能嫁嫁之如已女也妇翁以闾右徙实京师岁久家
落资给之无虚月翁死归其丧葬于乡翁之子逮系狱
数年又力资之及其远谪迎养其母且教抚其子也其
友寓官布千匹其家将以充赋京师者一夕傍舍火仓
猝起护所寓出而已室燬不及救其友德之请助作室
费一毫不取也其少尝充博士弟子涉知春秋大义也
晚教里塾从之者恒百馀人训其子及学者必约之务

本惇实也郡邑举乡饮必见礼致也用子贵赐敕命封
从仕郎中书舍人享禄养十馀年虽老而敬慎自执无
厌倦也余阅之叹曰其宜表也其讳恕其字仲立别号
存翁也宋有为抚卫司兵马钤辖南渡时自鄢陵移守
泰定州遂为苏人而历世崇儒医其先也讳子华讳继
善元平江路医药提举其曾大考大考也讳极隐居教
授娶顾其考妣也陆氏封孺人其配也璿玑瑾琼其四
男子也璿今为中书舍人玑宁波府学教授皆其所成

也曹煜沈圭其二女子婿也孙十有四人五男九女也
春秋八十有四其寿也正统己未十有二月庚辰其卒
之岁月日也长洲县彭华乡金盆坞之原偕其配所合
葬也并为志之俾来者有考也
　　　彭叔敏甫墓表
监察御史彭勖奉敕提督南京郡邑学校有成绩天官
卿奏其最凡再以余同乡郡过余言曰勖不孝不幸生
际有道之世仕于朝得禄不逮养父终身恸也重不幸

者令仕于朝一考而最得推恩封赠父母及勖当如令
而格于新例未即得勖惟是朝夕不遑宁也又念先君
之墓木拱矣而墓上之石未有刻辞幸先生哀而畀之
遂出少傅建安杨公所作墓志视余按御史之考讳某
字叔敏杏隐居士所自号也彭氏唐天祐中有讳玕者
为吉州刺史至讳思永宋治平中为御史中丞皆居庐
陵之山口里其后至少英及其子子淳皆从文丞相举
义徙居永丰新陂又徙龙潭之西杏隐之高曾也祖贵

德号雪厓明经教授考讳景忠兼业医杏隐承其业而
造诣益深凡所愈疾不责报有赠之衣服饮食辄持归
献父母父殁母张病瘵十馀年旦暮侍左右饮食汤药
衣服盥漱坐卧扶掖皆躬任之母殁里俗瘵死惧染率
火化杏隐力拒群言棺敛如礼父母殁皆哀毁忌日祭
必悲岁时先祠荐奠必诚必谨厚抚诸弟及兄弟之子
训育婚嫁咸尽心礼聘名儒于塾为子弟师为人温雅
谨饬言动不苟不妄交际而处宗姻乡党怡怡虽有拂

逆不见词色人皆多其长厚二子皆有官享禄养者十
九年宣德八年十月日卒春秋七十有五葬里之小金
冈配黄氏子男二长勖永乐乙未进士南雄建宁两府
儒学教授遂擢御史有贤声于时次昂会试中教官选
今为唐府伴读女一归刘伯端孙男十一女六曾孙男
二洪湖凡世有大功德者则见之铭与表如杏隐君其
持身处物固皆善德矧其诚孝尤德之大者是宜表也
　　　陆守道墓表

姑苏萧仲南从余在翰林廿有馀年其为人质实静重
不苟干请间以其甥陆某来拜求表其父守道之墓余
念于守道未尝一觌颜一接辞也谢之再三仲南曰果
非其行有重于乡可传于后其奚敢渎备道其平素且
出其事状及吾友张君宗海所为铭墓之文览之而信
为之书曰陆出吴荆州牧抗之后世家长洲其高祖盛
始居陈湖之上积善以植家曾祖荣甫人有就之鬻田
者必增直予之或讥其近名曰贫极则鬻田吾恤其贫

耳祖仲祥父文伯家益富恒自念富不蹈义怨将萃焉
而所行未尝违义母张氏守道讳礼惇厚明敏自幼有
孝弟之行而亲睦宗党喜学长从明师讲授即谨于义
利之辨遂博涉书史永乐甲午朝廷用旧制选用才贤
于富民中守道与焉召至屡奉使于外不辱命未授官
援例暂归再召以疾不果行其初被召也付家事二子
以友恭书其堂谕之曰汝兄弟了此即百事当矣及归
种橘轩外又谕其子曰种树与种德同封之厚溉之时

而常视其蠹去之斯根本固生意达而葩实蕃硕矣其
训于家槩类此尝以白金百两贷其友之子未几其友
坐事当远谪子仓猝偿贷守道曰若父吾友也愿以赆
卒不受偿有华某者同被使命出华中道病疫其从者
畏而逸去守道独扶持之躬煮药与粥饮食之华卒具
棺敛殡之驰书其家归其丧岁饥屡发廪赈贫者凡久
贷不能偿者辄焚劵乡人贫者病予之药死予之棺耕
乏种予之榖皆不可数计其施于人率类此平居谨言

行处人以诚襟宇坦夷不事表襮虽富意澹如也喜宾
客敬久不衰閒暇读书赋诗以自适宣德九年七月廿
四日卒享年五十有九配吴氏子男二珩瑄女一归张
枢孙男三女三呜呼自井田废而兼并起强凌众暴久
而益甚数十年来富家豪族豺虎其乡人者大江之南
莫甚吴越前数年朝廷遣使巡视扶植其善柔薅除其
彊暴盖已肃清而比闻故习稍稍复作何其沉溺之固
而不知省也然亦曷尝无善仁者哉孔子曰十室之邑

必有忠信吾于守道徵之矣故为之表陆氏之后尚世
承之勿替
　　　韩母太安人王氏墓表
太医院判韩叔旸之母太安人卒于乡叔旸奏乞奔讣
归上尉谕留之赐钞三千贯明日复奏乞归上复留之
命工部遣官营葬叔旸既拜命退奉国子祭酒具宗鲁
所状太安人事行介其同官蒋主善求文表墓余于叔
旸有同朝之素谊不容辞按太安人姓王氏讳妙安世

家苏之嘉定族众而产殷父某母某氏父洪武中以赀
长万石区坐累谪滇池以其家行太安人始笄性行端
淑父母甚爱之虽旅琐中必谨择所归时金华韩伯器
亦寓滇中行义为众所重且邃于医方求配遂归韩氏
敬事君子躬勤与俭相之植家而家用丰后朝廷以名
医徵伯器遂挈家北归至京师太安人念韩氏之先茔
久旷展省也请于伯器与其子归武义既复至踰年伯
器卒居丧如礼遂及其子奉衬归葬于乡而益笃教子

恒曰汝曹所当嗣者世业而尤当嗣者世德嗣世德必
在于学勉之毋怠后叔旸仕于朝蒙恩赠父以已之官
封母为太安人太安人拜命既族寓书励叔旸以敬慎
毋孤国恩忝父母其待诸子及妇均一恒训以义方于
族姻惇恩意驭下以恕平居务善而避不善闺门秩如
也享禄养者十年虽春秋高而康宁和豫忽得疾药屡
进竟不起宣德九年正月十六日也生元至正二十二
年八月一日享年七十有三将以卒之年某月某日葬

某乡青草山阴塔石之原袝夫之墓子男十今存者仲
旸叔旸季旸孙男四杰仪健俣孙女五叔旸倜傥卓卓
精其父之业永乐间以名医徵诣太医院简事今上于
春宫勤慎小心久而益恭上嗣大位超授太医院判恩
遇隆厚凡所被赐赉必先以奉太安人而后及已人皆
为太安人荣而太安人恒执谦不自伐也呜呼人之贤
必本于父母太安人训饬其子惓惓于世德而躬自蹈
者其德老而不懈若此信贤母哉信贤母哉遂为之表

　　　张母太孺人董氏墓表
宣德甲寅有旨封贵州道监察御史张君庆母董氏为
太孺人命未下而太孺人卒以卒之明年葬今礼部侍
郎王公为之铭墓又四年庆求余为墓表庆笃实清谨
力学有文举进士为御史以重厚称盖庆蚤丧父一本
于母之训也母之墓有表固宜按状董氏邑故家宋参
知政事德元之后也父天成母曾氏太孺人自幼善女
事熟女诫诸书而贞淑閒雅钟爱于父母长归同里故

家张孟芳太孺人于事舅姑至孝无几舅卒时徭赋方
殷孟芳年虽少日竭力赴公太孺人亦力于内助事率
蚤集已而佐夫殖家居宅资产咸加于前孟芳卒太孺
人悉心教其子七男三女严于夫之存也孙曾后益众
申礼教以防范之太孺人平素于荐祭致严于宾客有
礼于臧获有恩于家之长幼贵贱衣服饮食之给咸有
定序尝岁甲申大歉里富室率闭廪不发太孺人计其
家所储榖万馀石量足岁给外命其子悉平价以粜邻

曲之贫者咸计口给之不责偿乡里德之宣德甲寅九
月二十日卒享年七十有八男长即庆也次旻先卒次
俊次贤次良次雍次熙萧德高曾克温曾一新其女之
婿也孙男三十有二人显颐吁颙颢颋髅頔颉顽
硕颂頠颜颠颀颎䫪顗𩕳䫆颛頵顉顼项定颒女
十有二人曾孙男十五人皓昴晏晕晃升昱昪冕旦暹
炳晁景曼女十一人易曰积善之家必有馀庆古诗人
之于颂祷也祝之福又必祝之以子孙之贤且众若孺

人其脩于家施于乡为善有诚宜其有贤子而孙与曾
之益繁也天道福善之云不其然哉不其然哉是为表
　　　王母曾孺人墓表
泰和之西鄙南富里王氏有贤母曾孺人卒而葬今二
十馀年乡闾族姻称道其德善啧啧不已盖于余从伯
母为同产兄弟从兄思贻先生尝寓书京师致其子之
意求表其墓属余侍从之北京未暇也历七年其姻家
贵州按察佥事郭公绪申致其子之意余诺之是时其

孙绂在京师遂以前韶州府学训导欧阳源所具事状
来余读之叹曰孺人素行如此宜乎乡闾族姻称之不
厌而为之子者必欲昭于远欤曾故万安龙丘里名家
世积善某娶郭氏孺人之父母也孺人讳庄天资柔静
自幼涉知书祗姆训勤女事好恶不失其正家虽富清
素简约自持其归王氏为思齐甫之配王曾门资相埒
而思齐甫杰特不凡孺人相于内事舅姑尽孝道治家
条理秩秩元季兵乱以其阖门窜避山谷不改常度乱

定归尽丧其资产无几又丧思齐甫孺人时年三十有
三谨礼度而㷀㷀育其子一男一女茹苦服疏躬勤蚤
莫用再植厥家一如思齐甫之存也教成其子男有室
女有家庭户之内尊卑贵贱肃如穆如盖乡闾族姻所
共称其尤难者也其卒以永乐乙酉某月某日享年六
十有九其子男守贞女之夫即欧阳源孙男三长统次
绂永乐辛丑进士莱芜知县次纁女二曾孙男四呜呼
人之善行盖难得于忧虞艰窭之际矧为女妇当嫠居

穷处乃能秉礼从容以卒有立如曾孺人者非贤而能
之乎非贤而能之乎是用兼采众言书诸墓石以称其
孝子之意
　　　中军都督佥事李公夫人王氏墓表
妇德以孝敬慈惠为要孝以奉上敬以奉夫而正家慈
惠以及下或一阙焉则妇德不备备未有其家之不兴
也世去古远女教不明德之备者盖亦鲜矣观于吾友
沈民望所述李夫人王氏之行其庶几乎此欤夫人之

子芳以其父都督李公之命介太医士孙公器来求文
表墓王氏世家江西之番昜其曾大父讳才洪武中以
军功积官至辽东都指挥佥事大父讳文昌袭金川卫
指挥父讳文义早世季父讳文邦代袭其职调锦衣卫
夫人讳妙庆生长勋臣之家而闲姆教涉知书精女红
事父母笃敬爱为族姻所重既笄归都督公公名福李
氏世居河南鄢陵亦以武功起家都督公袭其父职从
征伐积劳勋勇智出伦进官督府夫人自为妇事舅姑

生养死祭致其诚敬如事父母睦于宗戚严于训子待
媵侍有恩惠天资慈恕未尝作于言色闺闱之内肃雍
有常躬执俭素虽贵富不渝其下化之于妇道妻道母
道庶乎备欤春秋五十有九子男一即芳妇王氏后军
都督同知王公或之子女一在室都督李公数年奉命
率师备禦海道得以专其智虑致力于公使边方千里
肃清无虞而忘内顾之忧盖以夫人之善于家政也古
者公卿大夫之妻其德行可称或咏于诗或书之史皆

有闻于后今之世如李夫人者其宜表哉是为表
　　　故罗母刘氏墓表
洪武三十三年九月五日西昌罗母刘氏卒既葬县西
北十里楮原靖江府长史萧用道铭之矣其子孟敬等
又介萧建平来求表其墓余谢不知状建平曰母世居
泰和城西考与权妣郑氏生有淑德时仁寿居同里弱
冠考均瑞妣刘为择配良而母归焉既入门以事父母
事舅姑姑病汤粥药饵必亲煮以进不使馀人夙夜侍

侧无怠色姑曰新妇尽孝敬事我愿新妇子孙亦长尽
孝敬事新妇又以和处其族姻以恩使在下者以勤俭
佐其夫殖其家教其诸子敦忠厚崇诗书时乡先生萧
尚仁教其塾馆戒诸子若孙必敬奉教诲母违慢以辱
先生命晨夕膳馐必躬调洁清然后进先生没其子今
长史公用道继焉奉之亦如先生间其子若孙从他先
生长者自外来皆厚礼待之故其子孙游从薰炙多雅
饬循循年五十仁寿没贞谨自持岁时诸子孙曾若妇

孙之妇合六十有馀人列左右序次升堂上寿滫瀡错
陈慈颜悦和可谓福也矣而亦岂偶然者欤卒时年七
十有六子男七人某某孟逊先卒某某某某孙男十有
九人女十四人曾孙男八人女十人余得诸建平如此
建平端重而信且余与罗氏同里闬故为表之使世之
歆羡于福者知其有本
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　东里续集卷三十三