大清一统志
　　　南掌(在云南省东南东至水尾界南至安南界西至/安远界北至车里界其贡道由云南以达于)
(京/师)
　　　︹建置沿革︺古越裳氏地自周以来不通中国其夷佩
　　　　雕瓜为饰俗呼为挝家明永乐三年始备方物入
　　　　贡置老挝军民宣慰使司嘉靖间缅人破其东之
　　　　缆掌亦名南掌盖老挝部属之最荒远者
　　　本朝雍正八年南掌国遣头目叭猛花等奉表贡象
　　　　二只请定贡期奉
　旨五年一贡

赐之敕谕并文绮等物令使臣赍奉回国九年奉表入谢
　　　乾隆元年
上以南掌僻处天末远道致贡未免烦劳定为十年一贡
　　　二十六年南掌国王准第驾公满遣使赍表庆祝
万寿与例贡驯象二只同进三十六年亦如之四十六年
　　　南掌国王召翁遣使臣呈进年贡并庆祝
圣寿进驯象四只五十八年以例进象只为数已多檄知
　　　南掌等国免其呈进以省该国购觅之劳六十年
　　　南掌国王召温猛恭逢
　　国庆遣使祝釐

　特颁敕谕并
　允所请
　赏骆驼马骡各二召温猛于乾隆五十九年请封已在播
　　　　迁之际祇受
　敕印后仍未能返其国都流寓越南昭晋州地方嘉庆十
　　　　四年越南国王阮福映遣员恭缴
　敕印边臣查明情形具奏
　上以召温猛懦弱不振在外流徙遗弃敕印岂能复掌国
　　　　事听其在越南居住内地不应收留二十四年南
　　　　掌国长召蟒塔度腊遣使进贡吁恳封号

　上准所请
　锡之敕印(先是召温猛流徙越南时其伯召蛇荣执掌国/事嘉庆四年十二年虔修职贡十四年越南国)
(王表称召温猛流寓该国十有馀载不敢归国缴/呈/敕印/上以召温猛懦弱不振念)
(其流离不加声责该国事听其以召蛇荣代办兹/召蛇荣之子召蟒塔度腊复修职贡敬恳封号奉)
(旨著加恩俯允所请/再行颁给敕封以示怀柔)嗣后贡期如前
　　︹风俗︺民皆百夷性犷悍身及眉目皆刺花(明统志其/酋长有三)
(等大曰招木弄次曰招木牛又次曰招化而为宣/慰者即招木弄也居高楼其上宽广见人不下楼)
(部属见即所至之地各为等限使客亦然/而设通使引之以至其地不差又寸云)官长红
　　　　巾红衣老挝黑帽青衣老挝俗呼挝家南掌夷民
　　　　也(皇清职贡图贵者披发覆肩红巾红衣妇/人则挽发束以红帛短衣长裙老挝带黑漆帽)

(著青衣以疋布绕下体妇女以白布抹额/系花布桶裙跣足啖生肉知耕种勤纺织)
　︹土产︺象(入/贡)海贝　犀牛　乳香　西木香　诃子

大清一统志
　苏禄(在东洋海中地近浡泥阇婆其/贡道由福建以达于/京师)
︹建置沿革︺自古荒服之地不通中国相传其国分东
　　西峒三王而以东王为尊(续文献/通考)明永乐十五年
　　其国东王巴都噶叭哈刺西王麻哈刺叱葛刺麻
　　丁峒王妻叭都葛巴都刺卜并率其家属头目来
　　朝贡进金镂表文献珍珠宝石玳瑁诸物因并封
　　为国王赐印诰袭衣冠带及鞍马仪仗器物居二
　　十七日三王辞归其东王次德州卒于馆帝遣官
　　赐祭命有司营葬勒碑墓道谥曰恭定留妻妾傔

　　　从十人守墓毕三年丧遣归乃遣使赍敕封其长
　　　子都马含为苏禄国王十八年西王遣使入贡十
　　　九年东王母遣王叔叭都加苏里来朝贡大珠一
　　　其重七两有奇二十一年东王妃还国厚赐遣之
　　　明年入贡自后不复至
　　本朝雍正四年福建巡抚奏苏禄国王母汉末母拉
　　　律林遣使喇嗻禄达臣袭廷綵副使巴禄达臣阿
　　　石丹航海奉表贡献方物五年其贡使至京因
钦颁敕谕一道给赐国王即令来使赍奉还国定例五年
　　　一贡十一年该国王以伊祖东王德州坟墓及其

　　　子孙存留赒恤之处奏恳修理给复
上允之(礼部议苏禄国东王巴都噶叭哈刺于明永乐间/来朝贡归至德州病故赐谥恭定长子都马含归)
(国袭封次子安都禄三子温哈喇留居守茔其子/孙以祖名为安温二姓今该国王陈词恳切应如)
(所请饬查王墓所有神道享亭脾坊修理整饬于/安温二姓中各遴一人奉祀给顶带永为例疏入)
(报可)乾隆五年该国遣番丁护送遭风商人回
　　　内地
谕旨嘉奖八年贡使马明光等至奏请三年后复修朝贡
　　　奉
旨仍遵旧定五年一贡之例十九年该国请以户口人丁
　　　编入中国图籍二十七年国王苏老丹麻末案柔

　　噒遣使入贡苏禄之西为吉里问又西为朱葛噍
　　喇皆在息力山之北息力山广大不可测人迹恒
　　不至焉
　︹风俗︺地瘠寡粟麦民率食鱼虾煮海为盐酿蔗为酒
　　织竹为布(明史其国气候常热有珠池夜望之光/浮水面土人以珠与华人市易大者利)
(数十倍啇船将返辄留数人为质冀其再来尤侗/外国传云今贾舶所至城颇据天险疑峒王所都)
(聚落不满千家所食鱼虾螺蛤织竹/帛为业短发缠皂线腰围水印花布)男以绛帛系
　　腰女以幅锦披肩(皇清职贡图人情强悍以/取蚌珠为业不食豕肉剪发裹)
(头去须留髯衣裤俱短绛帛系腰露胫而/著屦女椎髻跣足短衣长裙以幅锦披肩)
　︹土产︺珍珠　玳瑁　描金花布　金头牙萨　燕窝

　　白洋幼布苏山竹布龙头花刀夹花标
　　枪满花番刀藤席猿(以上俱/入贡)

大清一统志
　日本(在东/海中)
︹建置沿革︺古倭奴国后改名日本以近东海日出而
　名也地环海惟东北限大山相传有五畿七道三
　岛共一百十五州统五百八十七郡其小国数十
　皆服属焉(魏志自拘邪韩国渡一海千馀里曰对/海国又南渡一海千馀里曰瀚海国又)
(渡一海千馀里曰末卢国东南陆行五百里曰尹/都国又东南百里曰奴国又东百里曰不弥国又)
(南水行二十日曰投马国又南水行十日陆行一/月至邪马台国即大倭王所都自是而东而南曰)
(斯马国已百支国伊邪国郡支国弥奴国好古都/国不呼国姐奴国对苏国苏奴国呼邑国华奴国)
(鬼○为吾国奴国邪马国躬臣/国巴利国支维国皆倭所属)后汉建武中元二

　　年始入贡安帝永初元年倭国王帅升等献生口
　　桓灵间倭国大乱更相攻伐三国魏明帝景初二
　　年倭女王卑弥呼遣大夫诣京都贡献魏以为亲
　　魏倭王假金印紫绶隋文帝开皇二十年遣使诣
　　阙(通典倭王姓阿每名目多利思比孤其国号阿/覃鸡弥华言天儿也遣使诣阙其书曰日出处)
(天子致书日没处天子无恙云云文帝览之不/悦谓鸿胪卿曰蛮夷书有无礼者勿复以闻)唐
　　贞观五年命新州刺史高仁表持节抚之浮海数
　　月方至仁表与其王争礼不宣朝命而还由是遂
　　绝武后长安二年遣其大臣朝臣真人贡方物(通/典)
(真人犹中国地官尚书也颇读经史解属文冠进/德冠其顶百花分而四散身服紫袍以帛为腰带)

(容止温雅朝廷异之/拜为司膳员外郎)开元初又遣使来朝因请儒
　　士授经诏四门助教赵元默就鸿胪寺教之嗣后
　　朝贡不绝宋雍熙元年日本国僧奝然与其徒五
　　人浮海而至太宗召见存抚之甚厚赐紫衣馆于
　　太平兴国寺(宋史其国多有中国典籍奝然之来/复得孝经一卷越王孝经新义第十)
(五一卷皆金镂红罗褾水晶为轴孝经即郑氏注/者越王为唐太宗子越王贞新义记灵参军任希)
(古等/撰也)奝然复求诣五台许之令所过续食又求印
　　本大藏经诏给之元世祖至元八年秘书监赵良
　　弼奉使日本谕令入朝不受命乃命实都(实都旧/作折都)
(今改/正)范文虎等帅舟师十万征之至五龙山遭暴

　　风军尽没后屡招不至终元世不相通明洪武初
　　往往入寇遣行人杨载诏谕其国日本王良怀不
　　奉命三年遣莱州府同知赵秩责让之四年日本
　　国王良怀遣其僧祖朝进贡诏赐文绮答之未几
　　复入寇海上诸郡十四年命礼官移书责之良怀
　　答书不逊帝怒甚然终以道远不遽加兵二十年
　　命江夏侯周兴往福建海滨四郡相视形势筑城
　　一十六又命信国公汤和行视浙东西诸郡筑城
　　五十九整饬海防自是海上之警渐息永乐以后
　　日本虽屡遣入贡然其各岛诸倭岁常侵掠嘉靖

　　中内地奸民汪直徐海陈东麻叶等窟宅海岛诱
　　之入寇江南浙江福建广东沿海诸郡数被其害
　　总督胡宗宪设计剿诱擒灭诸奸渐以平定至万
　　历十四年其关白平秀吉者益治兵征服国旁诸
　　小国所向无敌并欲灭朝鲜而有之(明史日本故/有王其下称)
(关白者最尊时以山城州渠信长为之信长偶出/猎遇平秀吉乃萨摩州人之奴雄健蹻捷有口辩)
(信长悦之令牧马后渐用事为信长画策夺并二/十馀州遂为摄津镇守大将有参谋阿奇支者得)
(罪信长命秀吉统兵讨之俄信长为其下明智所/杀秀吉方攻灭阿奇支闻燮与部将等乘胜还兵)
(诛之盛名益振寻僭称关白又以威胁/琉球吕宋暹罗佛郎机诸国皆使奉贡)二十年遣
　　其将清正等将舟师由对马岛渡海乘胜直入遂

　　　偪王京朝鲜王李昖奔义州遣使告急乃以兵部
　　　侍郎宋应昌为经略都督李如松为提督统兵讨
　　　之互有胜败久之秀吉死诸倭兵退朝鲜之患始
　　　平而东南之害亦稍息然终明之世通倭之禁甚
　　　严云(绪文献通考其城池附山城筑四座名聚快/乐院每城周围三四里大石高耸河阔二十)
(馀丈内大楼阁九层妆黄金下隔睡房百馀间尝/东西游卧令人不知以方阴害其国有天王者自)
(开辟以来相传至令不与国事不辖兵马惟世享/国王供奉而已有大国者受国事掌兵马盛衰强)
(弱更替不常大国犹言国王也有官名/关白者即丞相代相史替专国政兵马)
　　本朝顺治二年其国番民一十三人遭风飘至内地
谕守臣支给衣粮随朝鲜使臣津发回国康熙三十二年

(五经书及佛经/唐白居易集)无盗贼少争讼(寰宇/记)婚嫁不娶同
　　姓初丧禁用酒肉(寰宇/记)其国主世以王为姓群臣
　　亦世官(明/史)黥面文身轻生好斗(尤侗外国传男子/魁头断发黥面文)
(身妇人则拔其眉黛其额冶容者并黑其齿衣如/单被穿其中以贯首皆跣足亦间用屦坐卧席地)
(以蹲踞为恭搓掌为悦喜啜茶道旁每设茶店如/汉人入酒馆也战斗则裸身舞刀轻儇跳跃为蝴)
(蝶阵以挥扇吹海螺为号狱讼或置小石沸汤中/令所竞者探之云理曲者即手烂或置蛇瓮中令)
(取之云曲者/即螫手矣)
　︹土产︺金(东粤/所出)银(西别/岛出)铜(大清会典商贾有愿航/海市铜者官给符为信听其)
(出洋于东南日本诸国往市舟/回司关按时值收之以供国用)琥珀　水晶(有青/红白)
(三/色)水银　白珠　青玉　疏黄　铁　丹土　冬

　　　青木　多罗木　细绢　花布　螺钿　扇　漆
(俱见明/统志)马(出产峒马/地者最良)鳆鱼　龙涎香(见/皇朝/文献通考)

大清一统志
　吕宋(在东/海中)
︹建置沿革︺自古不通中国明洪武五年始遣使偕琐
　　里诸国来朝永乐三年遣官赍诏抚谕其国八年
　　与冯嘉施兰入贡自后久不至万历四年官军追
　　海寇林道乾至其国国人助讨有功复朝贡寻为
　　佛郎机所并然与中国贸易仍称吕宋(明史万历/时佛郎机)
(强与吕宋互市久之见其国弱可取乃奉厚贿遗/王乞地如牛皮大建屋以居王不虞其诈而许之)
(其人乃裂牛皮联属至数千丈围吕宋地乞如约/王大骇然业已许诺无可奈何遂厅之而稍徵其)
(税如国法其人既得地即营室筑城列火器置守/禦具为窥伺计巳竟乘其无备袭杀其王逐其人)

(民而据其国名仍/吕宋实沸郎机也)三十年矿税方行有奸徒言吕
　　宋机易山素有金开之岁可得金巨万帝纳其说
　　遣官往勘吕宋人大骇盛兵卫迓之欲杀朝使久
　　之乃获释归守臣以闻奏请治妄言者罪事遂止
　　而吕宋人终疑天朝欲袭取其国华人流寓者为
　　内应设谋杀之死者无算闽中守臣告变帝惊悼
　　移檄吕宋责以擅杀之罪而不能讨也其后互市
　　如故(明史先是闽人以其地近且饶富商贩者至/数万久居不返佛郎机既夺其国遣一酋来)
(镇虑华人为变多逐之留者悉被侵寻其时矿税/使者争起言利有阎应龙张嶷者言吕宋机易山)
(有金开之岁可得金十万两银三十万两万历三/十年奏闻帝即纳之廷臣交章力争不听即遣嶷)

(等往勘吕宋人大骇盛兵卫以迓留嶷等欲杀之/得诸华人解乃释归吕宋人终自疑谓天朝将袭)
(取其国诸流寓者为内应声言发兵侵旁国厚价/市铁器华人贪利尽鬻之家无寸铁酋发兵攻之)
(死者二万五千人巡抚徐学聚告变帝惊悼下法/司议嶷等罪移檄吕宋责以擅杀之罪而不能讨)
(也其后华人复稍稍往而/蛮人利中国互市亦不拒)
　　本朝顺治三年福建平吕宋前遣使明贡臣尚留闽
　　　未还守臣送其使入
　　京师
上赐以服物遣归本国康熙五十六年吕宋等国口岸多
　　　聚汉人
谕令禁止南洋贸易雍正五年复通市如故十三年吕宋

　　　以麦收歉薄附洋船载榖二千石来厦门欲以易
　　　麦边臣以五榖出洋久有例禁奏入
上特沛殊恩饬地方官均平粜籴使原船载归以济其乏
(时提臣王郡以例禁五榖出洋奏请奉/上/谕曰朕统御寰区内外一体吕宋虽隔重洋朕心)
(并无歧视国家所以严禁五榖不许出洋者乃杜/奸商匪类暗生事端若该国缺少末粮以实情奏)
(闻朕尚酌量丰馀以济之今载榖易麦更为情理/当从著转饬有司均平粜籴俾番船载回以济其)
(用)吕宋隔海对峙有五岛曰班爱曰垩党曰速巫
　　　曰猫务曰烟岛各有王其东南又有万老高岛人
　　　物土产与吕宋相类(按吕宋自故明时为佛郎机/所据今之通市大率佛郎机)
(人居多然佛郎机本国自在西北海中不得以/西北旧名名其东来盘踞之地故仍名吕宋焉)

　︹风俗︺地近中华人多贸易(明史去漳州甚近商/贩久居至长子孙)礼佛
　　诵经淳朴无讼(尤侗外国传人淳朴无争讼衣衫/裤皮屦出入佩刀自卫亦时礼佛)
(诵/经)长身高鼻服饰与西洋同(皇清职贡图夷/人长身高鼻猫睛鹰)
(嘴服饰与大小西洋同妇盘髻施簪珥方领露胸/短衣长裙裙里衬藤圈二三层常执帕以盖髻)
　︹土产︺金　银

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　前纂修官(臣)金光杰恭
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　前提调官(臣)许应藻恭
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　校对　官(臣)阎学海恭

大清一统志
　𬗟甸(在云南腾越关外南至海西至孟养北至孟密/所属有木邦等十三路其贡道由云南以达于)
(京/师)
︹建置沿革︺古称朱波国其酋居阿瓦城地旧有五城
(明统志旧有江头太公马/来安正国蒲甘缅王五城)宋庆元时进白象始通
　　中国(明史宋庆元时𬗟甸波斯等国/进白象缅甸通中国自此始)元至元中屡
　　讨之后于蒲甘𬗟王城置邦牙等处宣慰使司明
　　洪武时入贡方物置𬗟中宣慰使(明史洪武二十/六年八百国使)
(人入贡因言缅国近其边以地远不能自达帝乃/令西平侯沐春遣使至八百国王所谕意于是𬗟)
(国始遣使/来贡方物)永乐中赐𬗟甸冠带印章信符令三年

　　一朝贡嘉靖初缅甸为孟养木邦孟密所破訢于
　　朝不报其后复稍稍雄制诸蛮(明史缅甸旧邻孟/养正统时孟养有)
(思任发者据麓川以为乱总兵沐昂遣人谕缅祸/福今献贼酋缅甸遂与木邦函思任发首献之孟)
(养以故怨缅嘉靖初孟养纠木邦孟密共击破缅/杀宣慰使莽纪岁永昌知府严时泰往勘之孟养)
(纵兵鼓噪焚驿舍杀千户一人朝廷以安凤之乱/未暇究其事莽纪岁有子名瑞体少匿洞吾母家)
(其酋养为已子既长有其地诸蛮皆畏服之因假/途孟密攻孟养以复前仇仍招致陇川千产南甸)
(诸土官欲入寇觇知中国有备乃遁归朝议以荒/服之外治以不治瑞体遂萌自王之志万历元年)
(金腾副使许天琦招谕孟养孟养受檄拒缅天琦/卒署副使罗汝芳调汉土兵马至腾越为援绝其)
(粮道缅兵大败后孟养复为瑞体所并巡抚饶仁/侃遣人招缅不应瑞体死其子应襄遂起象兵数)
(十万分/道内侵)万历时𬗟甸分道内侵腾越游击刘綎永

　昌参将邓子龙大破之率兵出陇川孟密直抵阿
　瓦时诸部咸杀𬗟使来归旋复解散阴附于𬗟巡
　　抚陈用宾于腾冲筑八关留戍募人至暹罗约夹
　　攻𬗟𬗟势顿衰阿瓦木邦相率入贡而暹罗连岁
　攻缅为所残破自是不敢内犯然诸近𬗟部附𬗟
　　如初天启后职贡遂绝
　本朝顺治十六年大兵平定云南永明王朱由榔逃
　　入𬗟𬗟人居之赭硁以兵守之十八年大兵以𬗟
　　人执永明王送军前乾隆十六年𬗟酋蟒达喇遣
　　使具表纳贡

上颁敕奖谕并赐银币器物持𬗟国内乱其头目瓮藉牙
　　　将谋自立会贡使还至𬗟境蟒达喇已被害瓮藉
　　　牙代立其子懵駮与沿边土司滋衅总督刘藻杨
　　　应琚先后经理不善三十四年
上命将督师前往剿办由戛鸠进兵收取猛拱孟养于新
　　　街大捷进次老官屯会懵駮专遣头目奉蒲叶书
　　　诣军门乞降
上以其地水土恶劣不值久驻官军遂
谕令班师严饬边关示以禁绝懵駮死子赘角牙立其国
　　　频年内乱杀赘角牙迎孟陨立之五十三年孟陨

　　　遗其头目业渺瑞洞细哈觉控等款关纳贡悔罪
　　　输忱总督富纲以
闻许之赍至金叶表文金塔驯象及其他方物
上于避暑山庄宣见𬗟使宴赉甚渥
特敕嘉奖并
颁赐佛像如意朝珠银币诸物至
　　京师令𬗟使诣
　　阙随班行礼毕遣令归国五十五年国长孟陨差头
　　　目等敬备表贡叩祝
万寿恳赏封号并求开腾越关禁

上皆允所请
锡之敕印先
御书诗章以赐国王寻备驯象土物遣使赍表入谢复以
　　　内地民人羁留在𬗟者各给路费咨送进关
上嘉其敬顺优赉之嗣后定例十年一贡五十八年六十
　　　年皆遣使赴京祝釐宴赏如例嘉庆元年恭逢
　　国庆特遣使臣赍表称贺总督勒保率行截回
上命抚臣檄谕国王
特赏蟒锦四端以释其向化未伸之诚十二年𬗟甸与暹
　　　罗搆争力不能敌遣使求援督臣遵

旨駮之二十三年𬗟甸与普洱府属边外土司搆衅经边
　　　吏札谕𬗟夷畏惧即将𬗟目撤回边圉安靖焉
　︹风俗︺居有屋庐济用舟筏乘象马识文字(元史𬗟人/有城郭屋)
(庐以居有象马以乘舟筏以济其文字进/上者用金叶写之次用纸又次用槟榔叶)绾发文
　　　身以为饰(明统志𬗟人形陋体黑性柔而诈其酋/号曰卜刺浪男子善浮水夏热穿白单)
(衣冬寒穿白兜罗棉衣其富者出入著大袖白布/衫男子绾髻于顶前用青白二色布缠之妇人绾)
(髻于后不施脂粉男女皆和白檀麝香当归姜黄/末涂于身及头面以为奇其酋长出入乘平轿或)
(骑象坐则在前从/者围后皆席地)事佛敬僧(明统志𬗟人专事佛/敬僧立阿瓦刹城邦)
(哑直根等寺庄严甚整有大事/则抱佛说誓质之僧然后决)吉事用乐(其乐有/皮鼓笙)
(籥铜锣琐/之属国中设/乐人肄习惟奉上用之)

　︹土产︺宝石(有红蓝桃红/及他杂色)象　檀香　白氎布(皆贡/品)锦
　　　绸　绢　大呢　吉祥宝树　木化石　元猴
　　皮　犀角　孔雀　颇干盒(以皮为之饰以髹/漆以上俱入贡)椰
　　子　兜罗棉　树头酒(明统志树类棕高六丈结/实大如掌土人以曲纳罐)
(中以索悬罐于树下划其实取汁以为酒或不用/曲惟取其汴熬为白糖其叶即贝叶𬗟书用之)
　　石油(明统志自石缝流出臭/恶而色黑可涂毒疮)苏木　翠羽

大清一统志
　𠸄咭哩(在西北海中距广东界计程五万馀/里其贡道由海道至天津赴/京师)
︹建置沿革︺𠸄咭哩一名英圭黎国南近荷兰红毛番
　　种也国中土地平衍左有那村右有加釐皮申村
　　皆设立炮台二村中皆有大海驾船往来王所居
　　名兰崙有城距村各百馀里王姓名世系远者不
　　可考其近者为弗氏京也治传子昔斤京也治昔
　　斤京也治传子非立京也治
　本朝康熙间𠸄咭哩始来通市后数年不复来雍正
　　七年后互市不绝乾隆七年𠸄咭哩巡船遭风漂

　　至澳门遣夷目至粤东省求济地方官给赀粮修
　　整船只令俟风便归国先是其互市处或于广或
　　于浙二十二年部议𠸄咭哩不准赴浙贸易于是
　　皆收泊广东每夏秋交由虎门入口二十四年严
　　丝斤出洋之禁(御史李兆鹏奏请禁止丝斤出洋/嗣后凡私贩丝斤出洋者照偷运)
(米谷例治罪两广总督李侍尧复奏绸缎绵绢出/洋应否与丝斤一并定议处分亦经奏准照例科)
(断是年𠸄咭哩夷商洪运辉妄控粤海关陋弊讯/有徽商汪圣仪者与运辉交结擅领其国大班银)
(一万三百八十两按交结外夷/互相买卖借贷财物例治罪)二十七年𠸄咭哩
　　夷商白兰等恳求照前通市两广总督苏昌据情
　　入奏请照东洋铜商搭配绸缎之例酌量配买

高宗纯皇帝特沛殊恩每船准买土丝五千斤二蚕湖丝
　　　三千斤其头蚕湖丝及绸绫缎匹仍如旧禁止后
　　　又准带绸缎成匹者二十斤自是𠸄咭哩来广互
　　　市每船如额配买岁以为常五十八年𠸄咭哩国
　　　遣使臣吗嘎　呢等恭进表贡(贡品天文地理音/乐大表地理运转)
(全架共二/十九种)
上御万树园大幄次宣召正副使宴赏有差
赐国王文绮珍玩
特颁敕谕(译出表文内有恳请派人留京照管买卖一节/又使臣禀请大臣转奏该国货船或到浙江以)
(及天津广东地方收泊交易又该国夷商恳求在/京城另立一行收贮货物又求相近珠山地方小)

(海岛一处夷商在此停歇及拨给附近广东省城/小地方一处居住夷商或准令澳门居住之人出)
(入自便又该国夷商自广东下澳门由内河行走/货物或不上税或少上税又该国所奉之天主教)
(欲任听夷人传教/系更张定制/高宗纯皇帝以所请皆/命大臣向使臣严加駮斥复)
(将所駮各条/边臣钞录/敕谕该国王永远遵奉并令/敕谕二道入于交代以便遵照)
(妥/办)五十九年及嘉庆元年𠸄咭哩国附进表贡皆
　　　蒙
赏收
赐以敕书并锦缎等物十三年𠸄咭哩国夷船带兵擅入
　　　澳门(据夷目云该国与大西洋邻好今大西洋国/地方为法兰西占踞该国恐大西洋人来澳)
(门贸易者被法兰西欺/阻因派夷目带兵帮护)经地方官奉

旨严饬夷目畏惧即行退回外洋二十一年𠸄咭哩国遣
　　　使入贡
赐国王白玉如意一柄翡翠朝珠一盘
敕谕一道以示怀柔二十三年
上以抚驭外夷之制示两广督臣(两广总督阮元奏豫防/𠸄咭哩事宜一摺)
(上谕军机大臣曰国家抚驭外夷具有一定规/制遵守者怀之以德干犯者示之以威𠸄咭哩在)
(粤贸易其货船及謢货兵船停泊处所久有定例/若该夷人不遵定制有违禁令先当剀切晓谕宣)
(示德威以杜其觊觎之心倘竟敢恃其强悍擅越/界址则不能不开炮轰击使之慑我兵威总之怀)
(远之道当先以理胜断不可孟浪从事先启兵端/亦不可过示怯弱使彼无所畏惧也将此谕令知)
(之)𠸄咭哩距广东计程五万馀里又有千丝腊国

　　与𠸄咭哩相近风俗相同每岁驾夹板船来广互
　　市焉
　︹风俗︺奉天主教礼拜诵经(皇朝文庶通考其俗/信奉天主每七日一礼拜)
(诵经不食/斋不理事)女赘男而居不置妾媵(皇朝文献/通考男女不问)
(年少长以相悦而成婚姻或有媒合者女/率赘男而居妇亡则更赘于女不置妾媵)男子著
　　哆啰绒妇人短衣重裙(皇清职贡图男子多/著哆啰绒喜饮酒妇人未)
(嫁时束腰欲其纤细披发垂肩短衣重裙/出行则加大衣以金缕盒贮鼻烟自随)色尚红
　　绿握手为礼居丧即日营殡葬不设位断烟火
(皇朝文献通考色以红绿白为吉青为凶相见脱/帽握手为礼多佩刀饮食用金银器丧即日营殡)
(葬所亲送葬相与握土而归男女闭户号泣不设/位断烟火所亲馈之食则食七日后始开门举火)

(焉)
　　︹土产︺麦　禾　果　豆　黑铅(有一山名间允产黑/铅民为开采输税入)
(官)火石　紫檀　大小绒　哔叽　羽纱　玻璃
　　　　镜　时辰钟表

　大清一统志
　　整欠(在九龙江边外距云/南普洱府千馀里)
　︹建置沿革︺自古不通中国其所属大猛养等十数寨
　　　统大头目十六其一曰先万岩第乾隆三十四年
　　　内附请修职贡
上念其地僻远令六年一贡四十年其头目召教赍象牙
　　　犀角来献
命豫朝正班末宴赏如例其头目被红褐锦衣草鞋不冠
　　　以红帕抹首有景海者距整欠又数百里统大小
　　　头目共二十馀其头目曰先纲洪乾隆四十年与

　　整欠同修职贡其物产服饰亦与整欠相类

大清一统志
　葫芦国(在云南省永昌/府东南徼外)
︹建置沿革︺葫芦国一名卡瓦历古以来未通中国地
　　近𬗟甸不为𬗟所属
　本朝乾隆十一年其酋蚌筑愿以其地茂隆山银厂
　　抽课报解作贡解课三千七百九两零赴云南省
　　投诚据称境内茂隆山银厂自厂目中华人吴尚
　　贤开采以来矿砂大旺厂地人民各守
天朝法度等语廷臣议却之仍令云南督臣将吴尚贤
　　等违例出境查明具奏

上依其议寻葫芦国夷目复禀请仰恳
圣恩收受厂课俯顺夷情云督张允随奏请减半收受仍
　　　以所收课银之半赏给酋长以慰该国归顺之意
上允之其后茂隆课长吴尚贤将历年
恩赏酋长之银侵肥入巳十六年云督硕色等参奏治其
　　　罪其国地方二千里北接耿马宣抚司西接木邦
　　　南接生卡瓦东接孟定土府距永昌府十八程其
　　　传国世次不可考分地而治者皆其族姓云
　　︹风俗︺刀耕火种造炭为业(皇朝文献通考其地/山多田少刀耕火种以木)
(为城索绹为屋牲畜繁孳人多造炭为业山居穴/处𣰉衣短裤以布缠头妇女曳裙衣短衣以红藤)

大清一统志
　马辰(在东南/海中)
︹建置沿革︺即文郎马辰在息力大山之南相传汉马
　　援南征士卒之裔一名马留人(皇朝通典汉/马援遣兵留寓彼)
(中号马留人者即其苗裔/按寰宇记后汉遣马/援讨林邑蛮援自交趾寻海隅开侧道以避海难)
(从荡昌县至九真郡自九真以南随山刋木开陆/路至日南郡又南行四百馀里至林邑国又南行)
(二千馀里有西屑夷国援至其国铸二铜柱于象/林南界与西屑夷分境以纪汉德之盛其时以不)
(能还数十人留于铜柱之下至隋/乃有三百馀家南蛮呼为马留人)国中以木为城
　　其半依山酋蓄绣女数百人出乘象则绣女执衣
　　屦刀剑及槟榔盘以从或泛舟则酋趺坐床上绣

　　女列坐其下与相向或用以刺舟威仪甚都地多
　　水惟夷目陆处民多缚木水上筑室以居有村名
　　乌笼里惮地饶沙金商人以货往市者击小铜鼓
　　为号(明史其深山中有村名乌笼里惮其人尽生/尾见人掩面走避然地饶沙金商人持货往)
(市者击小铜鼓为号置货地上即引退丈许其人/乃前视当意者置金于旁主者遥语欲售则持货)
(去否则怀金以/归不交言也)始其酋有贤德待商人以恩信子
　　三十一人恐扰商舶不令外出其妻乃买哇柔酋
　　长之妹(按明史买哇柔乃马辰之邻境其人性凶/很每夜半盗斩人头以去装之以金故商)
(人畏之夜必/严更以待)生子袭父位听其母族之言务为欺
　　诈多负商人价直自是赴者亦稀

　本朝雍正七年后通市不绝其国距厦门水程三百
　　二十更
　︹风俗︺缠头用布蕉叶为食器(明史用五色布缠头腹/背多袒或著小袖衣蒙)
(头而入下体围以幔初用蕉叶为食器后与华人/市渐用磁器尤好磁瓮画龙其外死则贮瓮中以)
(葬)俗恶淫奸人知畏法(明史其俗恶淫奸者论死/华人与女通辄削其发以)
(女配之永不听归妇女苦发短问华人何以致长/绐之曰我用华水沐之故长耳其女信之竞市船)
(中水以沐华人故靳之以为笑端女或悦华人持/香蕉甘庶茉莉相赠遗多与之调笑然惮其法严)
(无敢私/通者)敬信释教出入佩刀(皇清职贡图俗/尚释教而性强悍出)
(入必佩/刀剑)拾椒为业戴瓶以汲(皇清职贡图男/女以采藤拾椒为业)
(男剪发勒以红帛腰围花罽负竹筐以盛椒女袒/身跣足系布裙过膝间披幅帛于胸背汲水则戴)

(瓦瓶/于首)
　　︹土产︺犀牛　孔雀　鹦鹉　鹤顶　沙金　降香
　　　　蜡　藤席　萪藤　荜拨　血竭　獐皮(以上见/明史)
　　　　胡椒　番锡　丁香　燕窝　豆蔻(见/皇/朝通典)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　前纂修官(臣)金光杰恭　纂
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　前提调官(臣)许应藻恭覆辑
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　校对官(臣)阎学海恭　校

大清一统志
　港口(在西南/海中)
︹建置沿革︺前史不载今越南暹罗附近国也王郑姓
(皇朝通典/王郑姓名天锡)国多崇山所辖地才数百里以木
　　为城宫室与中国无异自王居以下皆用砖瓦服
　　物制度略仿前代(皇朝文献通考王蓄发戴/网巾纱帽身衣蟒𫀆腰围角带)
(以靴为屦民衣长领广袖有/丧皆衣白平居以杂色为之)国中建
孔圣庙王与国人皆敬礼之又立义学选国人子弟之
　　秀者及贫不能具脩脯者弦诵其中汉人僦居其
　　地有能晓句读文义者则延以为师子弟皆彬彬

　　如也
　本朝雍正七年后通市不绝经七洲大洋到鲁万山
　　由虎门入口其国距广东界计程七千二百里距
　　厦门水程一百六十更
　︹风俗︺重文学好诗书相见以合掌拱上为礼(皇/朝通典)
　　地气常暖人多裸体(皇朝文献通考其地常/暖虽秋冬不寒人多裸而以)
(裳围其/下体)
　︹土产︺海参　鱼乾　虾米　牛脯

大清一统志
　广南(海南国在/西南隅)
︹建置沿革︺古南交地王阮姓本中国人自古未通职
　　贡其国东接越南西邻占城南滨海北至缅甸西
　　北距暹罗国中有大山海包其外形如半月名曰
　　广南湾(皇朝文献通考国人善泅红毛国夹/板船风漂入广南湾者国人即遣小舟数)
(百云集其处人负一竹筒纳长缕没水而钉缕于/船下还掉小舟曳船以行于是夺其货而焚之故)
(红毛国人以不见/广南山为幸云)
　本朝康熙八年广东都司刘世虎等遇风漂至国境
　　广南国王遣其臣赵文炳送归并带货物船只来

　　　粤部议赵文炳虽奉广南印文遣来实系中国之
　　　人或留或遣请
旨定夺其带来之物现奉海禁不便贸易应入户部奉
旨广南国王送刘世虎等回粤殊为可嘉著给以照验遣
归广南船货不必入官仍给来使嗣后往来商船由厦
　　　门至广南过越南界历七洲洋取广南外之占毕
　　　罗山即入其境焉
　︹风俗︺国无城郭栽䓶竹以自固他国商船入境税物
　　　加倍以为常(皇/朝通典)

大清一统志
　柔佛(在西南/海中)
︹建置沿革︺一名乌丁礁林或言即东西竺(明史永乐/中郑和遍)
(㦄西洋无柔佛名或言和曾经东西/竺山今此山正在其地疑即东西竺)明万历时其
　　酋好搆兵邻国丁机宜彭亨屡被其害盖西洋强
　　国也(明史列木为城环以池无事通商/于外有事则召募为兵称强国焉)地不产谷
　　常易米于邻壤华人贩他国者多就之贸易时或
　　邀至其国国中崇山峻岭树木业杂野兽纵横天
　　时虽秋冬亦暖王柳叶为衣左衽跣足下裳密缀
　　小花为之蓄发长二三寸蒙以金花无城郭王府

　　　即建于海滨府治非砖瓦所成支以竹木盖以茅
　　　叶民皆环山而居亦竹木茅叶为之
　　本朝康熙年间柔佛国番人利哈等五十三人遭风
　　　漂至广东地方官给以赀粮其原船巳坏时闽粤
　　　二省亦无该国船只请给内地船遣归奏入
上从之雍正七年弛南洋商贩之禁自后通市不绝历海
　　　洋九千里达广东界距厦门水程一百八十更其
　　　属有单呾国亦来中国互市风俗土产与柔佛同
　︹风俗︺以刀为佩字用茭蔁叶(明史男子薙发徒跣佩/刀女子蓄发椎髻其酋)
(则佩双刀字用茭/蔁叶以刀刺之)食无匙箸死则火葬(明史王用/金银为食)

(器群下则用磁无匙箸俗好持斋见星方食节序/以四月为岁首居丧妇人薙发男子则重薙死者)
(皆火/葬)轻生好杀出海劫掠(皇朝文献通考俗/轻生好杀尚佛教喜斗)
(鸡伐乌木拾海菜时出/海劫掠忌猪肉嗜烟)衣裤皆短织席为业(皇清)
(职贡图婚姻亦论门阀男子帽如覆碗铜丝为胎/羃以白布衣裤皆短围花巾于腰妇短衣长裙披)
(锦缯于肩/善织席)
　︹土产︺犀　象　玳瑁　片脑　没药　血竭　锡
　　嘉文簟　木棉花　槟榔　海菜　燕窝　西国
　　米　蛬吉柿(以上见/明史)降香　乌木　冰片　胡椒
(皇/朝通典)

大清一统志
　彭亨(在西南/海中)
︹建置沿革︺一名湓亨又称彭坑在暹罗之西明洪武
　　十一年其王麻哈刺惹遣使赍表贡番奴及方物
　　永乐中屡入贡郑和亦至其国万历时为柔佛所
　　破王奔浡泥后命其长子摄国旋为次子所篡(明/史)
(万历时有柔佛国副王子娶彭亨王女将婚副王/送子至彭亨彭亨王置酒亲戚毕会婆罗国王子)
(为彭亨王妹婿举觞献副王而手指有巨珠甚美/副王欲之许以重贿王子靳不与副王怒即归国)
(发兵来攻彭亨人出不意不战自溃王与婆罗王/子奔金山浡泥国王王妃兄也闻之率众来援副)
(王乃大肆焚劫而去当是时国中鬼哭三日人民/半死浡泥王迎其妹归彭亨王随之而命其长子)

(摄国已王复位次子素凶悍/遂毒其父杀其兄而自立)其国与柔佛连山相
　　枕内地商民有附番舶至其境者(按/皇朝文/献通考雍正七)
(年弛南洋之禁内地商民往柔佛/国有转附番舶至彭亨国贸易者)
　︹风俗︺煮海为盐酿椰浆为酒(明史其国土地肥沃气/候常温煮海为盐酿椰)
(浆为/酒)俗惑鬼神祭赛祈福(明史上下亲狎无寇贼/然惑于鬼神刻香木为)
(像杀人祭赛/以酿灾祈福)
　︹土产︺象牙　片腊　乳香　速香　檀香　胡椒
　　苏木

大清一统志
　丁机奴(在西南/海中)
︹建置沿革︺即丁机宜瓜哇属国也自古不通职贡幅
　　员甚狭仅千馀家明时柔佛黠而雄丁机奴与接
　　壤屡被其害后以厚币求婚稍免侵侮其国以木
　　为城酋所居旁列钟鼓楼出入乘象以十月为岁
　　首四时皆暖虽隆冬无霜雪崇山峻岭蜿蟺相望
　　其国人终身不出境无航海来中国者华人往市
　　交易甚平自为柔佛所破往者亦稀
　本朝雍正七年后通市不绝每岁冬春间粤东本港

　　商人以茶叶磁器色纸诸物往其国互市乾隆二
　　十九年准带土丝及二蚕湖丝浙闽人亦间有往
　　者及夏秋乃归必经七洲大洋至鲁万山由虎门
　　入口达广东界计程九千里(按/皇朝文献通/考七洲洋中有神鸟)
(状如海雁而小长喙色红脚短而绿尾羽如箭长/二尺许能导人水程是则飞去否则仍飞而来献)
(纸谢神翱翔/不知所之矣)
　︹风俗︺性好洁酒禁甚严(明史性好洁酋所食啖皆躬/自割烹酒禁甚严有常税然)
(大家皆不饮惟细民无籍/者饮之其曹偶咸非笑)男赘于女丧用火葬(明/史)
(婚者男往女家持其门户/故生女胜男丧用火葬)
　︹土产︺胡椒(其美甲/于他番)沙金　冰片　沙藤　速香(见/皇)

大清一统志
国(在西北/海中)
︹建置沿革︺古史不载今为荷兰属国其国王姓名世
　　系远者不可稽近为土的亚多传子非里地力非
　　里地力传子亚敦非里地力王所居名仕的哥卢
　　国人会聚之地名乙顿巴梨距王居七百馀里国
　　中四面皆大泽汪洋千顷国人之散处者非驾船
　　不能往来乙顿巴梨盖泊船总汇处也凡市镇贸
　　易之期则有官司若古司市者故市镇皆设馆舍
　　以供驻宿置班卫以供使令国有大山三产红铜

　　　民为开采纳于王(皇朝文献通考国中土地/平衍有大山三一曰庇高天牙)
(礼花阅三四年辄有光烛天望之若烟火四面巉/岩壁立千仞人迹不能到一曰布农故巴黎自山)
(麓达于顶俱白沙童然无一草一木一曰化/伦仕高劳华山中产红铜民为开采纳于王)明世
　　　诸番互市无国名
　　本朝雍正十年后通市不绝乾隆二十七年
特旨准外洋各国配买丝斤国夷商以该国不谙织作
　　　久乏绸缎呈恳准带绸缎成匹者二千斤以济服
　　　用边臣据情入奏
上准所请以示优恤(是年九月国商棉是呾等呈称夷/等外洋各国虽有丝斤不谙织作以)
(不能自织之国若止准带丝斤仍属无由服用现/在该国巳缺乏绸缎二三年恳先准带绸缎成匹)

(者二千斤由两广总督苏昌代奏以闻并请嗣后/每丝千斤止准带绸缎八百斤毋得额外多求至)
(现在国恳先带绸缎二千斤为数无/多业准其带往奏入/上从之)其国夷商
　　载货来广贸易由虎门入口至初冬回国
　︹风俗︺信奉天主俗同英吉利(皇朝/文献通考)脱帽为礼与
　　荷兰相类(皇清职贡图亦荷兰属国贸易/于粤其脱帽为礼与荷兰相类短衣革)
(带常执藤鞭卫身夷妇方领露胸衣外束裙摺袖/舒袂以革为屦底缀方木似屐喜以金缕盒贮鼻)
(烟时时/吸之)
　︹土产︺黑铅　红铜　粗绒　洋酒　葡萄乾

大清一统志
　嗹国(在西北/海中)
　︹建置沿革︺自古未通职贡明代诸番互市无嗹国名
　　国中土地平衍王所居名颠地墨(皇朝文献/通考王所居土)
(名颠地墨王名非厘德历王父名/奚成王祖名奚厘成其远者无考)王城五十里外
　　有一山名士嗹前滨大海左右设炮台国人皆从
　　此出入
　本朝雍正间有夷商来广通市后岁以为常历海洋
　　六万馀里始达广东界每夏秋之交由虎门入口
　　易买茶叶瓷器丝斤诸物至初冬风信到时驾船

　　而归粤省本港商人无至其国者
　︹风俗︺信奉天主同英吉利(皇朝/文献通考)
　︹土产︺黑铅　琥珀　白金　大青　葡萄乾

大清一统志
　嘛六甲(在占/城南)
︹建置沿革︺即满刺加或云即古顿逊唐哥罗富沙明
　　永乐三年其酋拜里迷苏刺遣使贡方物封为满
　　刺加国王赐诰印綵币其使者言王慕义愿同中
　　国列郡岁效职贡因请封其山为一国之镇帝从
　　之九年其王率妻子陪臣五百四十馀人来朝宴
　　赐有加礼及归又赐宴龙潭驿以饯之至王子母
　　干撒于的儿沙袭封亦赐金币后屡为暹罗所侵
　　入诉于朝(明史永乐十七年王率妻子来朝诉暹/罗见侵状帝为赐敕谕暹罗宣德六年)

(遣使者来言暹罗谋侵本国王欲入朝惧为所阻/欲奏闻无能书者令臣三人附苏门答刺贡舟入)
(诉帝命附郑和舟归国因令和赍敕/谕暹罗责以辑睦邻封母违朝命)成化中满刺
　　加又为安南所侵陵(明史成化十七年贡使言安/南已据占城又欲吞本国本)
(国以皆为王臣未敢与战适安南贡使亦至满刺/加使臣请与廷辩帝乃因安南使还敕责其王并)
(谕满刺加安南复/侵陵即整兵待战)正德三年遣使臣端亚智等入
　　贡后佛郎机强横海上举兵侵夺其地国王苏端
　　妈末出奔遣使告难朝廷敕责佛郎机令还其故
　　土又谕暹罗诸国王以救灾恤邻之义迄无应者
　　满刺加竟为所灭后改名嘛六甲今则为荷兰所
　　属(按/皇清职贡图嘛六甲明初服属暹罗后/为佛郎机所侵夺嘉靖时敕还其地迄无应者)

(今则为荷/兰所属云)
　︹风俗︺淘沙取锡捕鱼为业(明史有山出泉流为溪土/人淘沙取锡田瘠少收民)
(皆捕鱼为业气候朝热暮寒男女椎/髻身体黝黑间有白者唐人种也)俗喜邀劫商
　　舶稀至(明史俗淳厚市道颇平自为佛郎机所破/其风顿殊商舶稀至多直诣苏门答刺然)
(必取道其国率被/邀劫海路几断)性情机巧器用精致(皇清/职贡图性)
(情机巧器用精致男以色布缠头长衣短裤露胫/曳屦女椎髻跣足垂珠于项短衣长裙颇工缝纫)

大清一统志
　宋腒朥(在西南/海中)
︹建置沿革︺古无所考今为暹罗属国(按暹罗国西南/有大山延亘由)
(暹罗沿山海而/南为宋腒朥国)其国人以耕渔为业性情褊急其
　　斋僧饲象与暹罗相类
　本朝雍正七年后来粤通市距厦门水程一百八十
　　更旁有　仔六昆大呢诸国皆属暹罗　仔东北
　　与宋腒朥接六昆东与　仔接大呢一名大年东
　　北与六昆接三国风俗物产不殊其来粤通市距
　　厦门水程　仔与宋腒朥同六昆大呢则一百五

　　十更云
　︹风俗︺男蓄发去其髯首插雉尾腰束匹帛短衣而窄
　　裤无屦袜常佩刀剑女椎髻跣足短衣长裙披帛
　　于肩能知纺绩(见/皇/清职贡图)
　︹土产︺牛　鹿　虾米　海参　番锡　象牙　棉花
　　　黄蜡

大清一统志
　合猫里(在东/海中)
︹建置沿革︺又名猫里务自古不通中国明永乐三年
　　遣使附瓜哇使臣朝贡其国近吕宋商船往来渐
　　成富壤凡华人入其国者不敢欺陵市法最平故
　　华人为之语曰若要富须往猫里务后有网巾礁
　　老者最凶悍常寇掠其地人多死伤遂至贫困商
　　人虑为礁老所劫鲜有赴者
　︹风俗︺地瘠多山人知稼穑(明史土瘠多山山外大/海饶鱼虫人知稼穑)
　︹土产︺胡椒　苏木　乌木

大清一统志
　美洛居(在东/海中)
︹建置沿革︺俗讹为米六合自古不通中国明初以其
　　地有香山雨后香堕沿流满地居民拾取不竭其
　　酋委积充栋以待商舶之售故华人多往市易万
　　历中佛郎机与红毛番互争其地每岁搆兵人不
　　堪命华人流寓者游说两国令各罢兵分国中万
　　老高山为界山以北属红毛番南属佛郎机始稍
　　休息而美洛居竟为两国所分云(按明史万历时/佛郎禨来攻其)
(酋战败请降乃令复位岁以丁香充贡不设戍兵/而去红毛番撗海上知佛郎机巳退乘虚抵城下)

(执其酋语之曰若善事我我为若主殊胜佛郎机/也酋不得巳听命复位如故红毛番虽据美洛居)
(率一二岁率众返国既返复来佛郎机值红毛番/巳去兴兵破美洛居杀其酋立己所亲信主之无)
(何红毛番至又破其城逐佛郎机所立酋而立美/洛居故王之子自是岁搆兵人不堪命华人流寓)
(者说两国罢兵中分其地/按美洛居为两国所/分其所立酋长仍系美洛居故王之子虽分境服)
(属而其国犹存未灭/也故仍称美洛居云)
　︹风俗︺人知敬上赀用富饶(明史其俗男子削发女椎/结酋出入威仪甚备所部)
(皆合掌伏道旁尤侗外国传其国多市中国酒器/豪饮席间设二大盒盛酒人手一器饮之长者起)
(舞年少环视逊/不敢登场也)
　︹土产︺丁香(明史东洋不产丁香独/此地有之可以辟邪)

大清一统志
　汶菜(在东海中/接近西洋)
　︹建置沿革︺即婆罗国在息力大山之西北东洋尽处
　　西洋所自起也唐高宗时常入贡明永乐三年遣
　　使者赍玺书彩币抚谕其王四年其国东西二王
　　并遣使奉表朝贡至万历时其为王者闽人也或
　　言郑和使婆罗有闽人从之因留居其地后人遂
　　据其国而王之其王有金印一篆文上作兽形言
　　永乐朝所赐民间嫁娶必请此印印背上以为荣
　　其国距厦门水程一百八十更

　本朝雍正七年后通市不绝
　︹风俗︺崇释教恶杀喜施禁食豕肉犯者罪死(明/史)王裹
　　金绣巾佩双剑出入有礼拜寺每祭用犠(同/上)伐木
　　采藤剪发去须(皇清职贡图以伐木采藤为/业男剪发裹绛帛去须留髯与苏)
(禄相似女散发垂肩结/巾于项著衣裾而跣足)
　︹土产︺玳瑁　玛瑙　砗磲　珠(见续文/献通考)白焦布　花
　　焦布　降真香　黄蜡　黑小厮(明/史)

大清一统志
榜葛刺(在西/海中)
︹建置沿革︺即汉时身毒国从月氏高附国以西南至
　　西海东至磐起有别城数百城置长有别国数十
　　国置王虽各小异而俱名身毒(通典身毒有都临/恒河一名迦毗黎)
(河灵鹫山亦名耆阇崛/山山有青石头似鹫鸟)后汉称天竺明帝遣使问
　　佛法于其国(后汉书天竺国一名身毒世传明帝/梦见金人长大顶有光明以问群臣)
(或曰西方有神名曰佛其形长丈六尺而黄金色/帝于是遣使天竺问佛道法遂于中国图画形像)
(焉/按此书明帝时已称天竺旧志/云和帝时始改名天竺误今改正)和帝时天竺
　　遣使入贡后西域反畔乃绝桓帝二年频从日南

　　徼外来献方物魏晋世绝不复通(梁书魏晋世绝/不复通惟吴时)
(扶南王范旃遣亲人苏物使其国到天竺江口逆/水行七千里乃至焉天竺王惊曰海滨极远犹有)
(此人乎即令观视国内仍差陈宋等二人以月氏/马四匹报旃四年方至时吴遣中郎康泰使扶南)
(见陈宋等具问天竺土/俗云佛道所兴国也)宋文帝元嘉五年天竺伽
　　毗黎国王月爱遣使奉表献金刚指环摩勒金环
　　宝物赤白鹦鹉各一明帝泰始二年又遣使贡献
　　梁天监初天竺王屈多遣长史竺罗达奉表献琉
　　璃唾壶杂香吉贝等物隋炀帝时命裴矩应接西
　　番诸国惟天竺不通唐贞观十五年天竺国王尸
　　罗逸多遣使入贡(旧唐书天竺国或云婆罗门地/在葱岭之南周三万里其中分)

(五天竺一曰中天竺二曰东天竺三曰南天竺四/曰西天竺五曰北天竺地各数千里城邑数百南)
(天竺际大海北天竺距雪山四周有山为壁南面/一谷通为国门东天竺东际大海与扶南林邑邻)
(接西天竺与罽宾波斯相接中天竺据四天竺之/会其都城周回七十馀里北邻禅连河中天竺王)
(姓乞利咥氏或云刹利氏世有其国不相篡弑稻/岁四熟又有栴檀郁金诸香通于大秦故其宝物)
(或至扶南交趾贸易焉人皆深目长鼻致敬极者/舐足摩踵家有奇乐娼妓其王与大臣多服锦罽)
(上为螺髻于顶馀发剪之使卷贞观十五年其王/尸罗逸多遣使朝贡太宗降玺书慰问尸罗逸多)
(大惊问诸国人曰自古曾有摩诃震旦使人至吾/国乎皆曰未之有也戎言中国为摩诃震旦乃膜)
(拜而受诏书因遣使朝贡其四天竺国王咸遣使/朝贡五天竺所属之国数十亦累遣使来朝云)
　　开元中南天竺献五色能言鸟乞师讨大食吐番
　　丐名其军元宗诏赐怀德军晋天福中沧州僧道

　　圆诣西域在途十二年住五印度凡六年五印度
　　即天竺也宋乾德二年命沙门三百人入天竺求
　　舍利及贝多叶书(范成大吴桥录有继业三藏姓/王氏耀州人预遣中至开宝九)
(年始归寺所记西域行程虽不甚详然地里大约/可考云自阶州出塞西行由灵武西河甘肃瓜沙)
(等州入伊吴高昌焉耆于阗疏勒大食诸国度雪/岭至布路州国又度大葱岭雪山至伽湿弥罗国)
(西登大山有萨埵太子投崖饲虎处遂至健他罗/国谓之中印度又西至庶流波国及左栏陁罗国)
(国有二寺又西过四大国至大曲女城南临滔牟/河北负洹河塔庙甚多而无僧尼又西二程有宝)
(阶故基又西至波罗柰国两城相距五里南临洹/河又西北十许里至鹿野苑塔庙佛迹最夥又南)
(行十里渡洹河河南有大浮屠自鹿野苑西至摩/羯提国馆于汉寺寺多租入八村隶焉僧徒往来)
(如归南与杖林山相直巍峰岿然山北有扰波掬/多石室及塔庙故基西南百里孤山名鸡足三峰)

(东北十里至迦湿弥罗寺寺南距汉寺八里许自/汉寺东行十二里至郤提希山又东七十里有鸽)
(寺西北五十里有支那西寺古汉寺也西北百里/至花氏城育王故都也自此渡河北至毗耶离城)
(有维摩方丈故迹又至拘尸那城及多罗聚落踰/大山数重至尼波罗国又至磨逾里过雪岭至三)
(耶寺由故道/自此入阶州)太平兴国七年益州僧道远至天竺
　　以其王没徙曩表来上(文献通考太宗令天竺僧/施护译云近闻支那国内)
(有大明王至圣至明威力自在每惭薄幸朝谒无/由遥望支那起居圣躬万福今以释迦舍利附光)
(远上进又译其国僧统表词意亦与没徙曩表同/施护言乌填曩国属北印度西行十二日至乾陁)
(罗国又西行二十日至曩誐罗贺罗国又西行十/日至岚婆国又西行十二日至誐惹曩国又西行)
(至波斯国得西海自北印度行百二十日至中印/度中印度西行三程至呵啰尾国又西行十二日)
(至迦啰拿俱惹国又西行十二日至摩罗尾国又/西行二十日至乌然泥国又西行二十五日至罗)

(啰国又西行四十日至苏罗荼国又西行十一日/至西海凡中印度行六月程至南印度又西行九)
(十日至供迦拿国又西行一日至海自南印/度南行六月程得南海皆施护之所述云)雍熙
　　中有婆罗门僧永世与波斯外道阿里烟同至京
　　师(永世自言本国名利得国王姓牙罗五得名阿/喏你缚衣黄衣戴金冠以七宝为饰出乘象或)
(肩舆以音乐螺钹前导多游佛寺博施贫乏其妃/曰摩诃你衣绸缕金红衣岁一出多所赈施人有)
(冤抑俟王及妃出游即迎随申诉署国相四人庶/务并委裁制五谷六畜果实与中华无异市易用)
(铜钱文漫圆径如中国之制但实其中不穿贯耳/其国东行经六月至大食国又二月至西州又三)
(月至夏州阿里烟自云本国王号黑衣姓张名哩/里没用锦綵为衣每游猎三二日一还国署大臣)
(九人治国事无钱货以杂物贸/易其国东行经六月至婆罗门)元太祖定西域至
　　东印度地明永乐六年榜葛刺国王霭牙思丁遣

　　使来贡正统后不复至(续文献通考榜葛刺即东/印度地也国最大从苏门)
(答刺海西北行二十日抵浙地港自港至琐纳儿/江有城池街市聚货通市再行至板独哇酋长居)
(焉城郭甚严其国殿宇广大内门三重九间殿柱/皆黄铜包饰雕琢花兽左右长廊内设明甲马队)
(千馀外列巨汉甲胄执锋刃弓矢丹墀左右列孔/雀翎扇盖数百又置象队王正殿高座嵌八宝王)
(箕踞坐其上横剑于膝王及诸官皆回回人男祝/发白布缠头圆领长衣束彩帨蹑金锦羊皮靴妇)
(人不施脂粉耳垂/宝钏项挂缨络)又有沼纳朴儿其国在榜葛刺
　　之西永乐十年亦遣使策谕其国然以去中国绝
　　远朝贡竟不至(续文献通考沼纳朴儿在榜葛刺/迤西古天竺国也居印度之中又)
(名金刚宝座国乃/释迦得道之所)
　︹风俗︺修浮图道不杀生(后汉/书)人敦庞土饶沃(见梁书/天竺传)

(又云其王号茂论所都城郭水泉分流绕于渠堑/下注大江其宫殿皆雕文刻镂街曲市里屋舍楼)
(观钟鼓音乐服饰奢华水陆通流百贾交会器玩/珍玮恣心所欲左右嘉维舍卫叶波等十六大国)
(去天竺或二三千里共尊/奉之以为在天地之中也)百姓殷乐俗无簿籍耕
　　王地者输地利以齿贝为货(旧唐/书)俗皆徒跣衣重
　　白色(旧唐/书)无丧纪重刑罚善天文推算之术(旧唐/书死)
(者或焚尸取灰以为浮屠或委之中野以施禽兽/或流之于河以饲鱼鳖无丧纪之文谋反者幽杀)
(之小犯罚钱以赎罪不孝则断手足截耳割鼻放/流边外有文字善天文推算之术其人皆习学昙)
(章云是梵天书法书/于贝多树叶以纪事)俗尚信义田丰美一岁二收
　　男女勤耕织(续文献/通考)地大物阜繁华类中国(明史/地大)
(物阜城池街市聚货/通商繁华类中国)俗淳庞有文字官司上下亦

　　有行移医卜阴阳百工技艺悉如中国(明史皆前/世所流入)
(也)敬迎朝使宴赠尽礼(明史其王敬天朝闻使者/至遣官具仪物以千骑来)
(迎王宫高广威仪甚壮朝使入令拄银杖者二人/来导五步一呼至中则止又令拄金杖者导如前)
(其王拜迎诏叩头手加额开读受赐讫设绒毯于/殿宴朝使不饮酒以蔷薇露和香蜜水饮之赠使)
(者金盔金系腰金瓶金盆其/副悉用银其从者皆有赠)
　︹土产︺盐(文献通考天竺国临大江源出昆崙分为五/江总名洹水其水甘美下有真盐色正白如)
(水/晶)金刚(旧唐书似紫石英百/鍊不消可以切玉)高你布　兜罗绵
　　翠羽　琉璃　良马　鹤顶　犀角　乌爹泥
　　紫胶　乌木　苏木　麒麟　金　银　青花
　　白瓷　鹦鹉　洗白苾布　撒哈刺　糖霜　乳

　　　香　熟香　乌香　麻藤香　藤竭　胡椒　粗
　　　黄(自麒麟以下/俱见明史)

大清一统志
　拂菻(在西/海中)
︹建置沿革︺即汉大秦国又名犁靬后汉延熹初始通
　　中国(通典其国在西海之西亦云海西国其王理/安都城宫室皆以水晶为柱从条支西渡海)
(曲万里去长安盖四万里其人长/大平正有类中国故谓之大秦云)晋武帝太康中
　其玉遣使贡献(晋书其地东西南北各数千里有/城邑其城周回百馀里屋宇皆以)
(珊瑚为棁栭琉璃为墙壁王有五宫相去各十里/每旦于一宫听事终而复始若国有灾异辄更立)
(贤人放其旧主有官曹簿领而文字异习亦有白/盖小车旌旗之属及邮驿制置一如中州以金银)
(为钱银钱十当金钱之一安息天竺人与之交市/于海中其利百倍邻国使到者辄廪以金钱途经)
(大海海水不可食商客往来/皆赍三岁粮是以至者稀少)至唐时改名拂菻贞

　　观十一年其王波多力遣使入贡开元七年又遣
　　大德僧来朝(旧唐书拂菻国一名大秦地方万馀/里列城四百邑居连属有贵臣十二)
(人共治国政常使一人将囊随王车百姓有事者/即以书投囊中王还宫省发理其枉直其王冠形)
(如鸟举翼冠及缨络皆缀珠宝衣锦绣前不开襟/坐金花床有一鸟似鹅毛绿色常在王侧倚枕上)
(坐每进食有毒其鸟辄鸣其都城叠石为之绝高/峻凡有十万馀户南临大海城东面有大门其高)
(二十馀丈自上及下饰以黄金光辉灿烂连曜数/里自外至王室凡大门三重列异宝雕饰第二门)
(楼中悬一金秤以金丸十二属于衡端以候日之/十二时一金人立于侧每至一时其金丸辄落铿)
(然发声引唱以纪日时毫釐无失其殿以瑟瑟为/柱黄金为地象牙为门扇香木为栋梁其俗无瓦)
(捣白石为末罗之涂屋上其坚密光润还如玉石/至盛暑之节人厌嚣热乃引水潜流上遍屋宇机)
(制巧密人莫之知观者惟闻屋上泉鸣俄见四檐/飞溜悬波如瀑布激气成凉风其巧妙乃如此)

　　嗣后无闻至元末其国人有捏古伦者入市中国
　　不能归明洪武四年召见命赍诏书还谕其王复
　　命使臣普刺等赍敕书綵币招谕其国乃遣使来
　　贡后不复至万历时西洋人利玛窦至京师言天
　　主耶苏生于如德亚盖即古大秦国云
　︹风俗︺其人质直市无二价谷食常贱国用富饶(魏/书)俗
　　多奇幻(魏书有幻人能额上为炎烬手中作江/湖举足而珠玉自堕开口则幡眊乱出)披
　　帔右袒锦为头巾(旧唐书其男子披帔右袒/妇人不开襟锦为头巾)
　︹土产︺金　珠　玉　夜光璧　琥珀　玛瑙　砗磲
　　　赤玻璃　绿金精　珊瑚(魏书西南涨海中可/七八百里行到珊瑚)

(洲水底有盘石珊瑚生其上大秦人常乘大舶载/铁网令水工先投入视之可下网乃下初生白渐)
(似苗坼甲历一载许出网目间变作黄色枝格交/错高极三四尺大者围尺馀三年色乃赤好复没)
(视之知可采便以铁钞发其根乃以索系网使人/以舶上绞车举出还国理截恣意所作若失时不)
(举便/蠹败)木难(魏书碧色珠也出翅鸟口/中结沫所成土人珍之)苏合香(晋书/会合)
(诸香煎其/汁为之)火浣布　锦罽　海西布(魏书大秦有/织成细布言)
(用水羊毛名曰海西布作氍/毾㲪/罽帐之属其色鲜于海东诸国所作)骇鸡犀　狮
　　子(魏书大秦地多狮子遮害行旅/不百馀人将兵器辄为所食)羊羔(旧唐书生/于土中其)
(国人候其欲萌乃筑墙以院之防外兽所食也然/其脐与地连割之则死惟人著甲走马及击鼓以)
(骇之其羔惊/鸣脐遂绝)

大清一统志
　古里(在西/海中)
︹建置沿革︺西洋大国也自柯枝舟行三日可至自锡
　　兰山十日可至为诸番要会自古不通中国明永
　　乐元年命中官尹庆奉诏谕其国其酋沙米的喜
(其酋沙米的喜旧志作其/王马那必加刺满今改正)遣使入贡因封为国王
　　赐印诰及文绮遂比年入贡十四年偕瓜哇彭亨
　　等国入贡是时诸番使臣充斥于廷以古里大国
　　序其使者于首宣德八年其王比里麻遣使偕苏
　　门答刺等国使臣入贡其使久留都下正统元年

　　乃命附瓜哇贡舟西还自是不复至
　︹风俗︺其人淳厚行者让道路不拾遗(续文献/通考)敬浮屠
　　崇回教(明史人分五等如柯枝其敬浮屠凿井灌/佛亦如之每旦王及臣民取牛粪调水涂)
(壁及地又煅为灰抹额及股谓为敬佛国中半崇/回教建礼拜寺数十处七日一礼男女斋沐谢事)
(午时拜天于寺未时方散王老不传子而传甥无/甥则传弟无弟则传于国之有德者国事皆决于)
(二将领以回回人为之刑无鞭笞重者断手足轻/者罚金珠鞫狱不承则置其手指沸汤中三日不)
(烂即免罪免罪者将领导/以鼓乐送还家亲戚致贺)蔬果畜产多类中国(明/史)
(其国山多地瘠有谷无麦富家多植椰子树至数/千其嫩者浆可饮亦可酿酒老者可作油糖亦可)
(作饭干可构屋叶可代瓦壳可制杯瓤可索/绹煅为灰可镶金其他蔬果畜产多类中国)
　︹土产︺宝石　珊瑚　珠　琉璃　铁　龙涎香　苏

　　合油花毡单伯兰布苾布

大清一统志
　柯枝(在西/海中)
︹建置沿革︺相传即古盘盘国其国与锡兰山对峙中
　　通古里东界大山三面距海自小葛兰西北行顺
　　风一日夜可至宋元嘉中始通中国梁隋皆入贡
　　唐贞观九年来贡永徽中献鹦鹉明永乐六年命
　　郑和使其国九年国王可亦里遣使入贡使者请
　　赐印诰封其国中之山为镇国之山勒碑其上系
　　以铭宣德八年王可亦里复遣使偕锡兰山诸国
　　来贡正统元年遣其使者附瓜哇贡舶还国

　︹风俗︺崇释教俗甚淳(旧唐书盘盘传人皆尊婆罗门/敬佛法明史其王琐里人崇释)
(教佛座四旁皆水沟复穿一井每旦鸣钟鼓汲水/灌佛三浴之始罗拜而退俗颇淳筑室以椰子树)
(为材取叶为苫以/覆屋风雨皆可蔽)呼僧为比邱呼道士为贪(旧唐/书僧)
(尼读佛经食肉而不饮酒/道士不食肉国不甚重)人分五等(明史一曰南/毗王族类二)
(曰回回三曰哲地皆富民四曰革全皆牙侩五曰/木瓜木瓜最贫为人执贱役者屋高不得过三尺)
(衣上不得过脐下不得过膝途遇/南毗哲地人辄伏地俟其过乃起)气候常热田瘠
　　少收(明史气候常热一岁中二三月时有小雨国/人皆治舍储食物以俟五六月间大雨不止)
(街市成河七月始晴八月后不复雨岁岁皆然田/瘠少收诸谷皆产独无麦诸畜亦皆有独无鹅与)
(驴/云)
　︹土产︺胡椒(续文献通考地产/胡椒通商贩卖)鹦鹉(唐永徽中/常入贡)

大清一统志
　锡兰山(在西/海中)
︹建置沿革︺自古不通中国(明史锡兰山传或云即古/狼牙修梁时曾通中国自)
(苏门塔刺顺风/十二昼夜可达)明永乐中郑和使西洋至其地其
　　王亚烈苦奈儿欲害和和觉去之他国及和归经
　　其地复诱和至国中发兵五万塞归路和乃率步
　　卒二千由间道攻拔其城生擒亚烈苦奈儿及妻
　　子头目献俘于朝帝悯其无知皆释之且给以衣
　　食命择其族之贤者立之有邪把乃那者诸俘囚
　　咸称其贤乃遣使赍印诰封为王其旧王亦遣归

　　自是遂屡入贡至天顺后不复至其国地广人稠
　　货物多聚亚于瓜哇东南海中有山三四座总名
　　曰翠蓝屿大小七门门皆可通舟中一山尤高大
　　番名梭笃蛮山(明史其人皆巢居穴处赤身髡发/相传释迦佛昔经此山浴于水或)
(窃其袈裟佛誓云后有穿衣者必烂其皮肉自是/寸布挂身辄发疮毒故男女皆裸体但纫木叶蔽)
(其前故又/名裸形国)自此山西行七日见鹦哥嘴山又二三
　　日抵佛堂山即入锡兰国境(明史海边山石上有/一足迹长三尺许故)
(老云佛从翠蓝屿来践此故足迹尚存中有浅水/四时不乾人皆手蘸拭目洗面曰佛水清净山下)
(僧寺有释迦真身倒卧床上旁有佛牙及舍利相/传佛涅槃处也其寝座以沈香为之饰以诸色宝)
(石王所居侧有大山高出云汉其巅有巨人足迹/入石深二尺长八尺馀云是盘古遗迹此山产红)

大清一统志
　西洋琐里(在西/海中)
　︹建置沿革︺自古不通中国明洪武三年其王别里提
　　始遣使奉金叶表献方物永乐元年又遣使来贡
　　附载胡椒与民市命有司勿徵其税二十一年偕
　　古里阿丹等十五国来贡又有琐里者近西洋琐
　　里而差小洪武五年其王卜纳的亦遣使奉表朝
　　贡(按琐里本一小国乃占城暹罗锡兰柯枝/诸大国王旧志皆云系琐里人故特存之)
　︹风俗︺(无可/考)
　︹土产︺兜罗绵　白苾布

大清一统志
　哑齐(在西南/海中)
︹建置沿革︺古苏门答刺在满刺加之西或言即汉条
　　枝唐波斯大食二国地西洋要会也(续文献通考/又云即古苏)
(文达/那)明洪武中遣使奉表入贡永乐三年其酋宰
　　奴里阿必丁巳遣使入贡诏封为苏门答刺国王
　　比年入贡终成祖世不绝郑和凡三使其国(续文/献通)
(考其国与花面国相接先是苏门王与花面王战/中矢死王子年幼不能复雠其妻令曰孰能复此)
(雠者我以为夫与共国事有渔翁闻之率众往击/杀花面王而还遂称为老王既而王子年长率部)
(众杀之渔翁子苏干刺奔峭山思复父雠王子遣/使来诉乃命太监郑和往捕苏干刺以归献阙下)

(国乃/安)迨万历间国两易姓易国名曰哑齐(明史哑/齐王者)
(其始本人奴也奴之主为国大臣握兵柄一日随/主入朝出谓主曰王左右侍卫少请乘间刺杀之)
(奉主为王犹反掌耳主从之遂篡王位任奴为心/腹委以兵权未几奴复杀主而代之乃大为防卫)
(拓其宫建六门不得阑入虽勋贵不得带刀上殿/出乘象象驾亭而帷其外如是者百馀俾人莫测)
(王所/在云)内地商船每附番舶至其地互市其国近为
　　英吉利所属云
　︹风俗︺商贾辐辏市道称平(明史其国俗颇淳出言柔/媚货舶至贸易称平地本)
(瘠无麦有禾禾一岁二稔四方商贾辐辏华人往/者以地远价高获利倍他国其气候朝如夏暮如)
(秋夏有瘴气妇人裸体惟腰/围一布其他风俗类满刺加)白布缠头束腰佩剑
(皇清职贡图白布缠头蓄须发著素衣肩披/花帛束腰佩剑妇披发不笄颔下胸前多饰金珠)

(家居常喜现体跣足出/行仍以大布蒙首至踵)
　　︹土产︺疏黄　贿尔马果(外皮甚臭剖开取/囊如酥油香美)俺拔果(其/味)
(酸甜/香冽)宝石　玛瑙　水晶　石青　回回青　马
　　　　犀　龙涎香　沈香　木香　丁香　速香
　　　降真香　斗锡　胡椒　苏木

大清一统志
　南渤利(在西南/海中)
︹建置沿革︺亦称南浡里自古不通中国相传自苏门
　　答刺而西顺风三日夜可到王及居民皆回回人
　　仅千馀家其国境西北有山甚高峻曰帽山山西
　　大海即西洋也番名那没黎洋往来洋船俱望此
　　山为准山下亦有居人二三十家皆自称为王问
　　其姓名则曰阿孤喇揸或问其次则曰阿孤喇杳
　　属南渤利国所辖明永乐十年其王马哈麻沙遣
　　使附苏门答刺使入贡宣德五年郑和遍赐诸国

　　南渤利亦与焉
　︹风俗︺俗朴实地少谷人多食鱼虾(明/史)
　︹土产︺降真香　犀牛　黑珊瑚(续文献通考帽山近/海水内生黑珊瑚树)
(大者高二三尺如墨之黑/如玉之润有枝婆娑可爱)

大清一统志
　占城(在西南/海中)
︹建置沿革︺即周越裳地秦为林邑汉为象林县属日
　　南郡后汉末区连据其地始称林邑王传数世无
　　子外甥范逸代立晋成帝咸康二年逸死其奴文
　　篡位(南史林邑传范文本日南西卷县夷帅范稚/家奴常牧羊于山涧得鳢鱼化为铁因以铸)
(刀刀成文向日咒曰若斫石破者文当王此国因/破石如断刍藁文心异之及逸死遂篡其位乃攻)
(旁国并之有/众四五万)至穆帝永和三年文率其众攻陷日
　　南还据其地告交州刺史朱蕃求以日南北鄙横
　　山为界又袭九真害士庶十八九文死子佛立犹

　　屯日南九真太守灌邃率兵讨走之乃复还林邑
　　唐贞观中其王头黎卒子镇龙嗣为摩诃慢多伽
　　独所杀范氏遂绝国人立头黎之姑子诸葛地更
　　号环王(明史唐时或称占不劳或称/占婆至德后改国号曰环)元和初入寇
　　驩爱等州安南都护张丹击败之遂弃林邑徙国
　　于占号占城周显德中宋乾德中皆入贡(明统志/周显德)
(中其王释利因德漫遣其臣莆诃散来贡宋乾/德中其王悉利因陁盘遣使因陁玢等贡方物)元
　　至元间恶其阻命大举兵击之终不能定明洪武
　　二年太祖遣官以即位诏谕其国其王阿答阿者
　　先已遣使奉表来朝贡象虎方物乃命中书省管

　　勾甘桓会同馆副使路景贤赍诏封阿答阿者为
　　占城国王二十三年阿答阿者失道大臣阁胜弑
　　王自立明年遣太师奉表来贡帝恶其悖逆却之
　　永乐元年其王占巴的赖奉金叶表朝贡且告安
　　南侵掠请降敕诫谕许之嗣后朝贡不绝然安南
　　与占城以壤地相接故互相侵掠搆兵不巳至成
　　化七年安南大举兵破占城执其王槃罗茶全遂
　　据其地改为交南州寻立前王孙斋亚麻弗庵为
　　王以国南边地予之十四年遣使请封于朝方命
　　使而斋亚麻弗庵已卒其弟古来请袭位安南又

　　立其国人提婆苔为王窃据其地朝议传谕古来
　　诣广东受封遣都御史屠滽传檄安南存亡继绝
　　迎吉来返占城安南以滽大臣奉特遣护古来还
　　国不敢抗古来乃得入宏治元年遣使入贡而安
　　南仍肆侵陵焉始占城所立土地凡三千七百馀
　　里最为殷庶(宋史占城国在中国之西南东至海/西至云南南至真腊北至驩州其地)
(东西七百里南北三千里南曰施备州西曰/上源州北曰乌里州所统大小州二十八)自残
　　破以后民物萧条贡使亦渐稀矣又有宾童龙者
　　与占城接壤或言如来入舍卫国乞食即其地其
　　气候风土亦相类(明史宾童龙国人皆穴居巢处/食果实鱼虾无室庐井灶风上)

(颇类占城惟遭丧能持服葬以僻地设斋礼佛婚/姻偶合酋出入乘象或马从者百馀人前后赞唱)
(民编茅覆屋货用金银花布国境有昆崙山屹然/大海中与占城及东西竺鼎峙相望其山方广而)
(高其海即曰昆崙洋诸往西洋者必待顺风七昼/夜始得过故舟人为之谚曰上怕七州下怕昆崙)
(针迷舵失人/船莫存云)
　︹风俗︺胸缠氎布脑垂髽髻(宋史外国传土无丝茧以/白氎布缠胸垂至足衣衫)
(窄袖撮发为髻散垂为髾于后其王脑后髽髻散/披吉贝衣戴金花冠七宝妆缨络为饰胫股皆露)
(蹑革履无袜妇人亦脑后撮髻无笄梳其服及拜/揖与男子同王每日午坐禅椅官属谒见膜拜一)
(而止白事毕复膜拜一而退或出游看象采猎观/渔皆数日方还近则乘软布兜远则乘象或乘一)
(木杠四人舁之先令一人持槟榔盘前导从者十/馀辈各执弓箭刀枪手牌等其民望之皆膜拜)
　　驱象逐邪杀牛祭祀(宋史占城传其风俗于正月/一日牵象周行所居之地然)

(后驱逐出郭谓之逐邪四月有游般之戏定十一/月十五日为冬至人皆相贺每年十二月十五日)
(城外缚木为塔王及臣民以衣物及香置塔上焚/之以祭天地又其国有山牛不任耕耨但杀以祭)
(祀将杀令巫祝之曰阿罗和/及拔译云早教他托生也)人性凶悍果于战斗
(文献/通考)市用金银饮无茶酒(文献通考市无缗钱止/有金银较量锱铢地不)
(产茶亦不知酝酿之法/止饮椰子酒兼食槟榔)民以渔为业力穑者少(明/史)
(其国无霜雪四时皆似夏草木常青民以渔为业/无二麦力穑者少故收穫薄国人皆食槟榔终日)
(不离/口)无纸笔不解朔望(明史其俗但以月生为初/月晦为尽不置闰分昼夜)
(为十更非日中不起非夜分不卧见月则饮酒歌/舞为乐无纸笔用羊皮槌薄薰黑削细竹蘸白灰)
(为字状/如蚯蚓)性很而狡饮食污秽(明史人性很而狡贸/易多不平户皆北向)
(民居悉覆茅檐高不过三尺部领分差等门高卑/亦有限饮食秽污鱼非腐烂不食酿不生蛆不美)

(人体黑男蓬头女椎髻俱跣足其王岁时采生人/胆入酒中与家人同饮且以浴身曰通身是胆国)
(人采以献王又以洗象目每/伺人于道出不意杀取之)崇释教重刑罚(明史/王在)
(位三十年避位入深山以兄弟子侄代持斋受戒/告于天曰我为君无道愿狼虎食我或病死居一)
(年无恙则复位如初国人呼为昔嚟马哈刺乃至/尊至圣之称有鳄鱼潭狱疑不决者令两造骑牛)
(过其旁曲者鱼辄跃而食之直者即数往返不食/也续文献通考刑禁亦设枷锁小过以藤杖鞭之)
(当死者以绳系于树/用枪舂喉而殊其首)
　︹土产︺金(南史林邑国有金山石皆赤色其/中生金金夜则出飞状如萤火)火珠(唐书/贞观)
(四年林邑王范头黎遣使献火珠大如鸡卯圆白/皎洁光能照数尺状如水晶正午向日蒸之即火)
(燃)犀(大者八/百觔)象　乌木　降香　伽南香(独产其/地一山)
(酋长遣人守之民/不得采犯者断手)观音竹(长丈八尺节二/三寸色如铁)矮脚鸡

　　　　结辽鸟(能解人语见/唐书林邑传)五色鹦鹉(唐书贞观四年/林邑献五色鹦)
(鹉太宗异之诏右庶/子李百药为之赋)玳瑁　孔雀　菩萨石　蔷
　　　薇水　猛火油(宋史占城有蔷薇水洒衣经岁香/不歇猛火油得水愈炽二者皆贮)
(以琉/璃瓶)吉贝(明统志树名其花成时如鹅/毳抽其绪纺之可以作布)白氎布

大清一统志
　东埔寨(在西南/海中)
︹建置沿革︺古真腊国本扶南属国亦名占腊其后并
　　扶南而有之(明统志真腊本扶南属国其王姓刹/利名质多斯那者始并扶南而有之)
　　隋大业中始通中国(隋书真腊传其王三日一听/朝坐五香七宝床上施宝帐)
(其帐以文木为竿象牙金钿为壁状如小屋悬金/光焰有同于赤土前有金香炉二人侍侧王戴金)
(宝花冠被珍珠缨珞足履革屣耳悬金铛常服白/氎以象牙为屩若露发则不加缨珞臣下服制大)
(抵相类有五大臣一曰孤落支二曰高相凭三曰/婆何多陵四曰舍摩陵五曰髯多娄及诸小臣朝)
(于王者辄于阶下三稽首王命上阶则跪以/两手自抱膊绕王环坐议政事讫跪伏而去)唐自
　　武德至圣历凡四来朝神龙以后国分为二其南

　　近海多陂泽为水真腊其北多山阜为陆真腊后
　　复合为一宋政和中遣使来贡宣和初封为真腊
　　国王与占城等庆元中其王大举兵伐占城破之
　　而立真腊人为占城王故当时占城亦为属国(其/属)
(国又有参半真里登流眉蒲甘等国/所领聚落六十馀地方七千馀里)明洪武四年
　　国王忽儿那遣其臣柰亦吉郎等表献方物永乐
　　间尝再入贡使者以其国数被占城侵扰久留不
　　去帝遣中官送之还并敕占城王罢兵修好至景
　　泰后贡使不至(明史真腊传其国城隍七十馀里/国中有金塔金桥殿宇三十馀所)
(王岁时一会罗列玉猿孔雀白象犀牛于前名曰/白塔洲盛食以金盘银碗故有富贵真腊之谚)

　　其国自称甘孛智后讹为甘破蔗万历后改为东
　　埔寨(按/皇朝通典东埔寨国无城池王即山/而建府架竹木为之覆以茅叶民居亦然每)
(冬春间浙闽粤商人往彼互市及夏秋乃归舟必/经七洲大洋到鲁万山由虎门入计程七千三百)
(里距厦门水程一百七十更其旁/有伊代吗国风俗与东埔寨同)
　︹风俗︺东向为上右手为洁(太平寰宇记国俗东向开/户以东为上男妇悉卷发)
(垂耳以右手为/净左手为秽)尚华侈崇释教不知丧葬不识蚕
　　织(明史民俗富饶天时常热不识霜雪禾一岁数/稔男女椎髻穿短衫围梢布刑有劓刖刺配盗)
(则去手足番人杀唐人罪死唐人杀番人则罚金/无金则鬻身赎罪唐人者诸番呼华人之称也凡)
(海外诸国尽然婚嫁两家俱八日不出门昼燃灯/人死则置于野任乌鸢食俄顷食尽者谓为福报)
(居丧但髡其发女子则额上剪发如钱大曰用此/报亲文字以麂鹿杂皮染黑用粉为小条画于上)

(永不脱落以十月为岁首闰悉用九月夜分四更/亦有晓天文者能算日月薄蚀其地谓儒为班诘)
(僧为苧姑道为八思班诘不知读何书由此入什/者为华贯生时顶挂一白线以自别既贵曳白如)
(故俗尚释教僧皆食鱼肉或以供佛惟不饮酒尤/侗外国传其俗不识蚕织后暹人来居得蚕与桑)
(种织纴缝补率/请暹妇为之)禦敌以象入山取犀(皇清职/贡图人情柔)
(弱喜饲象演之为阵用以禦敌常带剑入山取犀/角献于夷目男剪发裹头身衣仅蔽下体女挽髻)
(露肘臂惟蔽其乳围裙跣/足能采桑饲蚕亦能织席)
　︹土产︺犀牛　象牙　翠羽　宝石　金颜香(明统志/香乃树)
(脂有淡黄色者有黑色者以剖开雪白者为佳夹/砂石为下其气能聚众香番人以之和香涂身)
　　笃耨香(明统志树如杉桧香藏于皮老而脂自流/溢者名白笃耨冬月因其凝而取之者名)
(黑笃耨盛之于瓢碎瓢而/爇之亦有香名笃耨瓢)沈香　速香(明统志伐/树去木而)

(取香者谓之生速香树仆木腐而香存者谓之熟/速香其树木之半存者谓之暂香黄而熟者谓黄)
(熟通黑者/谓夹笺)降香　乌木　苏木　麝香木(气似/麝脐)婆
　　田罗树(花叶及实/略似枣)歌毕佗树(花似林禽叶似榆/而厚大实似李)昆
　　野树(花似木瓜叶/似杏实似楮)庵罗树(花叶似枣/实似李)白豆蔻　胡
　　椒　黄蜡　建同鱼(隋书海中有建同鱼四足无/鳞其鼻同于象吸水上喷高)
(五六/十尺)浮胡鱼(隋书其形似䱉嘴/如鹦鹉有八足)

大清一统志
　噶喇巴(在西南/海中)
︹建置沿革︺本瓜哇故地即古阇婆国又名莆家龙亦
　　曰下港曰顺塔刘宋文帝元嘉中始通中国其后
　　复绝至宋淳化中其王穆罗茶遣使来朝贡大观
　　中复贡元时称瓜哇为西南诸番之冲要(续文献/通考东)
(抵古女人国西抵三佛齐南抵古大食国北抵占/城其在海外视占城益远自泉南登舟海行者先)
(至占城而后至其国/按元史至元二十九年十/二月发泉州明年正月即抵其国相去止月馀似)
(亦不为/远也)世祖至元中大出师伐之竟不能克(其水/有八)
(节涧上接杜马班王府下通莆奔大海乃瓜/哇咽喉必争地元史弼高兴尝会兵于此)其国

　　分东西二王明洪武中各遣使入贡永乐中东王
　　为西王所灭宣德七年尝入贡表书一千三百七
　　十六年盖汉宣帝元康元年乃其建国之始也自
　　宏治后贡使鲜有至者万历时荷兰筑土库于大
　　涧东佛郎机筑于大涧西岁岁互市中国商旅亦
　　往来不绝(明史其国有新村最号饶富/中华及诸番商舶辐辏其地)其国后为
　　荷兰所并
　本朝初年闽海华人浮海为业者利其土产多流聚
　　于此(皇朝文献通考噶喇巴为荷兰所佔汉/人居之者以数万计生长其地曰上生仔司)
(汉人贸易者/曰甲必丹)康熙五十六年以噶喇巴口岸多聚

　　汉人恐寖长海盗禁止南洋往来雍正五年弛洋
　　禁嗣后通市不绝乾隆二十四年禁丝斤出洋后
　　经边臣奏准噶喇巴诸国酌带土丝及二蚕粗丝
　　以一千六百斤为率由是南洋等国皆得衣被章
　　采奉职弥谨焉
　︹风俗︺室宇壮丽饮食丰洁(宋/史)乘软兜吹横笛(宋史其/俗以五)
(月游船十月游山有马可乘跨或/乘软兜乐有横笛鼓板亦能舞)谷米富饶民不
　　为盗(明统志其田膏腴地平衍谷米富饶倍于他/国民不为盗道不拾遗谚云太平阇婆者此)
(也)地多流寓刑无鞭扑(续文献通考其国四乡初/至杜板仅千家二酋主之)
(流寓多广东漳泉人又东行半日至厮村中国之/人客此成聚落遂名新村约千馀家村主广东人)

(番舶至此互市金宝光溢人民富饶又南水行可/半日至淡水港乘小艇行二十馀里至苏鲁马益)
(亦千馀家半中国人港傍大洲林木蔚茂有长尾/猱数万又水行八十里至漳沽登岸西南陆行半)
(日至王所居王宫砖墉高三丈方三十馀里王蓬/头顶金叶冠胸萦嵌丝帨腰束锦绮佩短刀跣足)
(跨象或乘牛民男蓬头女椎髻上衣下帨男必腰/刀刀极精巧刑无鞭扑罪不问轻重藤系刃杀之)
(市用中国古钱/衡量倍于中国)尚气好斗寝食污秽(续文献通考/国人大抵三)
(种西番贾居久者服食皆雅洁中国流寓者尚回/回教持斋受戒曰唐人土人有名无姓尚气好斗)
(颜色黝黑猱头赤脚坐卧无椅榻饮食无匙箸啖/蛇蚁虫蚓与犬同寝食不为秽也婚姻男造女家)
(后五日迎妇金鼓刀盾前后甚多妇裸披发跣足/萦嵌丝帨戴被金珠綵饰宝妆丧有水葬火葬犬)
(葬惟死/者所欲)好甲兵无纸笔(明史性凶悍男子无少长/贵贱皆佩刀稍忤辄相贼)
(故于兵甲为诸番之最字类琐里无纸/笔刻于茭蔁叶气候常似夏稻岁二稔)工巧多谋

　　器具精致(皇清职贡图性工巧饶谋虑器具/精致夷人花帛缠头短衣束腰统布幅)
(为裙跣足手持木棒有爵者镌字于上以为别夷/妇垂髻施簪珥以花布缠上体短衣长裙露胸跣)
(足善裁制缝/纫性嗜啖果)
　︹土产︺金　银　真珠　犀角(番名/低密)象牙(番名/家啰)玳瑁
　　诸名香　乌爹泥　金刚子　荜澄茄(明统志其/藤蔓衍春)
(花夏实花/白而实黑)鹤顶(鸟名大于鸭/外黄内赤)火鸡(大于鹤软红冠/毛如青羊食炭)
　　倒挂鸟(形似五/色雀)吉贝　桄榔木　虾蝚树(宋史其/酒出于)
(虾蝚/丹树)青盐　綵鸠　白猿　五色鹦鹉(明统志瓜/哇有鹦鹉)
(山以出鹦/鹉得名)

大清一统志
　浡泥(在西南/海中)
︹建置沿革︺本阇婆属国前代无可考宋太平兴国中
　　始遣使入贡明洪武三年命御史张敬之往使自
　　泉州航海阅半年抵阇婆又踰月始至其国国王
　　乃遣使奉表笺来贡表用金笺用银字近回鹘皆
　　镂之以进帝宴赉甚厚八年命其国山川附祀福
　　建山川之次永乐六年八月其王麻那惹加那泛
　　海入朝十月王卒于馆葬于安德门外石子冈树
　　碑神道谥曰恭顺赐敕慰其子遐旺命袭封国王

　　又从国王请封其国之后山为一方镇御制碑文
　　系之以诗勒碑山上至万历中其王卒无嗣乃立
　　其女为王后遂不复朝贡然商人犹往来不绝其
　　国统十四洲在旧港之西自占城四十日可至初
　　属瓜哇后属暹罗改名大泥华人多流寓其地嘉
　　靖末闽粤海寇遗孽逋逃至此积二千馀人万历
　　时红毛番强商其境筑土库以居其入彭湖互市
　　者所携乃大泥国文也
　︹风俗︺以板为城以铜铸甲(宋史其国以板为城王所/居屋覆以贝多叶民舍覆)
(以草王坐绳床出则拥大布单坐其上众舁之名/曰阮囊战斗则持刀披甲甲以铜铸状若大筒穿)

(之于身护/其腹背)盛食无器皿丧葬有棺敛婚聘先以椰
　　子酒(宋史国人以十二月七日为岁节凡宴会鸣/鼓吹笛击钹歌舞为乐无器皿以竹编贝多)
(叶为器盛食食讫弃之丧葬亦有棺敛以竹舆载/弃山中二月始耕作则祀之踰七年则不复祀)
　　俗尚奢侈爱敬中国(明统志男女椎髻以五采帛/系腰花锦为衫尤爱敬中国)
(人每见中国人醉/者则扶之以归)
　︹土产︺片脑(明统志树如杉桧取之者必斋沐而往其/成片似梅花者为上其次有金脚脑速脑)
(米脑苍脑扎聚脑又/一种如油者名脑油)象牙　鹤顶　吉贝　西国
　　米　檀香　玳瑁　把杂尔(兽名腹中一/石能疗百病)西洋布
　　　降真香(俱见/明史)贝多树　加蒙树(续文献通考有/贝多加蒙二树)
(心可/为酒)

大清一统志
　麻叶瓮(在西南/海中)
︹建置沿革︺又名麻叶冻自古不通中国明永乐三年
　　遣使赍玺书赐物招谕迄不朝贡相传自占城灵
　　山放舟顺风十昼夜至交栏山其西南即麻叶瓮
　　也交栏山甚高广饶竹木元时史弼高兴伐瓜哇
　　遭风至此山下舟多坏乃登山伐木重造遂破瓜
　　哇其病卒百馀人留养不归后益蕃衍故其地多
　　华人云
︹风俗︺气候稍热俗尚节义(续文献通考山峻地平气/候稍热田禾倍收俗尚节)

(义妇人丧夫则𠢐面薙发绝粒/七日多有死者得苏亦不再嫁)煮海为盐酿蔗为
　　酒(续文献/通考)男女椎结衣长衫围之以布(明/史)货用铜
　　鼎铁块五色布绢(续文献/通考)
　︹土产︺玳瑁　木棉　黄蜡　槟榔　花布

大清一统志
　旧港(在西南/海中)
︹建置沿革︺古名三佛齐南蛮别种(或云即/干陀利)与占城为
　　邻居真腊阇婆之间所管五十州从广州府汎海
　　使风二十日可至其王号詹卑其国居人多蒲姓
　　唐天祐元年始遣使入贡宋太平兴国五年其王
　　夏池遣使茶龙眉来贡咸平六年复来且言本国
　　建佛寺以祝圣寿愿赐名及钟乃诏以承天万寿
　　为寺额并铸钟以赐之嗣后朝贡不绝明洪武四
　　年其王马哈刺札八刺卜遣使入贡九年命使者

　　赍印敕封为三佛齐国王时瓜哇强已威服三佛
　　齐而役属之闻封为国王与已埒则大怒遣人诱
　　朝使邀杀之寻破三佛齐据其国改其名曰旧港
　　然亦不能尽其地华人流寓者往往起而据之(明/史)
(有梁道明者广州南海县人久居其国闽粤军民/泛海从之者数千家推道明为首雄视一方永乐)
(三年以行人谭胜受与道明同邑命偕千户杨姓/等赍敕招之道明及其党郑伯可随入朝贡方物)
(受赐而还四年旧港头目陈祖义遣子士良道明/遣从子观政并来朝祖义亦广东人虽朝贡而为)
(盗海上贡使往来者苦之五年郑和自西洋还祖/义潜谋邀劫有施进卿者告于和祖义来袭被擒)
(献于朝伏诛因命设旧港宣慰司以进卿为使锡/诰印及冠带自是屡入贡然进卿虽受朝命犹服)
(瓜哇其地狭小非/故时三佛齐比也)嘉靖末广东大盗张连作乱官

　　军已报克获万历五年商人诣旧港者见连列肆
　　为番舶长漳泉人多附之
　本朝雍正七年粤省商船载瓷器纸果诸物往彼互
　　市乾隆二十九年准加市丝斤其国至广东计程
　　一万一千馀里
　︹风俗︺香油涂身椰叶覆屋(宋史其人用香油涂身又/曰累甓为城周数十里用)
(椰叶/覆屋)土沃宜稼民皆水居(明史土沃宜稼语云一/年种谷三年生金言收)
(穫盛而贸金多也俗富好淫习于水战邻国畏之/地多水惟部领陆居庶民皆水居编筏筑室系之)
(于桩水涨则筏浮无沈溺患/欲徙则拔桩去之下费财力)国无城池地气多暖
(皇朝通典地方袤延数千里国无城池随民/居所聚以为村落傍山建王府以砖瓦为之地气)

(多/暖)
　　︹土产︺红藤　紫矿(见宋/史)猫睛石　腽肭脐　蔷薇水
　　　　　龙脑香　沈香　金银香　神鹿(如巨豕高三/尺蹄三跲)
　　　鹤顶　火鸡　黑熊　白獭　五色鹦鹉　龟筒
　　　　　苾布　兜罗绵　胡椒　棉花

大清一统志
　法兰西(在西南/海中)
︹建置沿革︺一名弗郎西即明之佛郎机也自古不通
　　中国相传在西南海中近满刺加明正德中据满
　　刺加地逐其王(明史满刺加在占城/南或曰即古顿逊地)十三年遣使
　　臣加必丹末等贡方物请封始知其名嘉靖二年
　　其将别都卢既以巨炮利兵肆掠满刺加诸国横
　　行海上复率其属疏世利等入寇新会之西草湾
　　指挥柯荣百户王应恩禦之转战至稍州向化人
　　潘丁苟先登众齐进生擒别都卢疏世利等获其

　　二舟贼败遁官军得其炮即名为佛郎机副使汪
　　鋐进之朝(九年秋鋐累官右都御史上言今塞上/墩台城堡未尝不设乃寇来辄遭蹂𨈆)
(者盖墩台止瞭望城堡又无制远之具故往往受/困当用臣所进佛郎机其小止二十斤以下远可)
(六百步者则用之墩台每墩用其一以三人守之/其大至七十斤以上远可五六里者则用之城堡)
(每堡用其三以十人守之五里一墩十里一堡大/小相依远近相应寇将无所容足可坐收不战之)
(功帝悦即从之火炮/之有佛郎机自此始)其后广东巡抚林富上言粤
　　中公私诸费多资商税番舶不至则公私皆窘今
　　许佛郎机互市有四利祖宗时诸番常贡外原有
　　抽分之法稍取其馀足供御用利一两粤比岁用
　　兵库藏耗竭藉以充军饷备不虞利二粤西素仰

　　给粤东小有徵发即措办不前若番舶流通则上
　　下交济利三民以懋迁为生特一钱之货即得展
　　转贩易衣食其中利四助国裕民两有所赖此因
　　民之利而利之非开利孔为民梯祸也从之自是
　　佛郎机得入香山岙壕镜为市筑室建城雄据海
　　畔(壕镜在广州府香山县南虎跳门外先是暹罗/古城瓜哇琉球浡泥诸国互市俱在广州设市)
(舶可领之正德时移于高州之电白县嘉靖十四/年指挥黄庆纳贿请于上官移之壕镜岁输课二)
(万金佛郎机遂得混入高栋飞甍栉比相望闽粤/商人趋之若骛久之其来益众诸国人畏而避之)
(遂专为/所据)万历中又破灭吕宋遂尽擅闽粤海上之
　　利

　本朝顺治初准法兰西番舶仍与粤商互市惟禁入
　　省会自后每岁通市不绝焉(皇朝通典其国/都地名巴离士国王)
(姓无卢蒙名雷士坚治父石雷士吉多治祖名雷/士爹利治亦红毛番种也我/朝顺治四年广督)
(佟养甲疏言法兰西国人明季寓居壕镜澳与粤/商互市后因阑入省会遂饬禁止请嗣后仍准番)
(舶通市/上从之自后/通市不绝惟禁入省会耳)
　︹风俗︺好经商奉佛教(明史其人长身高鼻猫睛鹰嘴/卷发赤须好经商恃强陵轹诸)
(国无所不往衣服华洁贵者寇贱者笠见尊长辄/去之初奉佛教后奉天主教市易但伸指示数虽)
(累千金不立约契有事指天为誓不相负尤侗外/国传其国人身著衫裤垂至胫皮屦衣服用琐袱)
(西洋布每六日一礼佛先三日食鱼为斋至礼拜/日鸡豕牛羊不忌手持红杖而行饮食不用匙箸)
(富首食面贫与奴仆食米婚娶无媒妁佛前相配/以僧为证谓之交印国有大故亦多与僧谋人死)

(贮布囊以葬所/蓄半入僧室)白巾黑毡脱帽为礼(皇清职/贡图夷人冠)
(白巾加黑毡帽/亦以脱帽为礼)
　︹土产︺犀　象　珠　贝