钦定四库全书

　　太平寰宇记卷一百七十二上

　　宋　乐史　撰

　　四夷总序

　　周礼司徒以土圭之法测土深正日景以求地中日南
则景短多暑日北则景长多寒日东则景夕多风日西
则景朝多阴日至之景尺有五寸谓之地中天地之所
合也四时之所交也风雨之所会也阴阳之所和也然

则百物阜安乃建王国李淳风曰今洛阳告成县以土
圭测天地之中也然则四夷之距推此可知焉尔雅曰
东至于泰远西至于邠国南至于濮铅北至于祝栗谓
之四极(注)皆谓四方极远之国○觚竹北户西王母
日下谓之四荒(注)觚竹在北北户在南西王母在西日
下在东皆四荒昏荒之国次四极者○九夷八狄七戎
八蛮谓之四海(注)九夷在东八狄在北七戎在西八蛮
在南次四荒者○岠齐州以南戴日为丹穴(注)岠去也

齐中也○北戴斗极为空桐(注)戴负○东至日所出为
太平西至日所入为太蒙(注)即蒙泥也○太平之人仁
丹穴之人智太蒙之人信空桐之人武(注)地气使之然
也○此五方之性也太演十二次分野图云天下山河
之象在乎两戒北戒地形自三危(注)三危县在沙州燉
煌县○积石负终南(注)积石山在鄯州龙支县终南山
在长安县○地络之阴东及太华(注)今华州郑县○而
逾河并雷首(注)山在今浦州河东县○砥柱至于王屋

(注)今洛阳王屋县○太行(注)今泽州晋城县○乃西北
抵常山(注)山在今镇州(阙)之右东折秦塞垣至秽貊朝
鲜是谓北纪所以限中外也故星传谓之北戒或谓之
胡门南戒地形自岷山(注)在茂州汶山县○嶓冢(注)在
今梁州金牛县○负终南地络之阳东及太华(注)在华
州○抵商山(注)在商州○阻熊耳连外方(注)熊耳山在
虢州卢氏县○桐柏南析自上洛南逾江汉(注)桐柏山
在唐州○武当荆山至于衡阳(注)武当山在均州荆山

在襄州南潭县衡阳山在衡州○乃东折岭徼达东驱
(注)今福州○闽中是谓南纪所以限蛮夷星传谓之南戒
亦谓之越门华裔之大经也尚书五服之制去王城面
五百里甸服又五百里侯服又五百里绥服又五百里要服
距王城凡二千里其外五百里荒服国语曰周穆王征犬
戎得白狼白鹿以归自后荒服不至然则二千里之外
乃四夷及蛮夷猃狁匪茹整居焦穫(注)今岐州○又秦
晋迁陆浑之戎于伊川(注)今陆浑县○则参居中国矣

而其本域盖四夷之裔也记曰东方曰夷被发文身有
不火食者矣(注)夷者觚也东方人好生万物抵触地而
出以其居东故曰东夷东九种一曰玄菟二曰乐浪三
曰高骊四曰蒲饰五曰鸟臾六曰索家七曰东屠八曰
倭人九曰天鄙谓之九夷文身谓以丹青文饰其肌有
不火食者以其地气多暖虽不火食不为害也言有不
火食者亦有火食者○南方曰蛮雕题交趾有不火食
者矣(注)君臣同川而浴极为简慢蛮者慢也其𩔖有八

一曰天竺二曰咳苜三曰憔悴四曰破踵五曰穿胸六
曰信耳七曰驹轵八曰旁春雕题交趾者题为额也谓
以丹青雕刻其头非惟雕题亦文身也故仲雍居吴越
左传云断发文身趾足也言蛮卧时头向外足在内而
相交故曰交趾不曰被发者发断故云注云雕文谓刻
其肌以丹青涅之交趾足相向言浴则同川卧则(阙)有
不火食地气暖不为病汉书地理志越俗断发文身以
避蛟龙之害故刻其肌以丹青涅之以东南俱近于海

故皆文身尔雅言六蛮○西方曰戎被发衣皮有不粒
食者矣(注)戎者凶也斩伐杀生故曰戎然戎亦有六一
曰侥侇二曰戎央三曰老白四曰耆𦍑五曰鼻息六曰
天刚衣皮不粒食者以其无丝麻唯食禽兽肉故衣皮
地气寒少五榖故有不粒食者尔雅中言七戎七曰山
崙○北方曰狄被羽毛穴居有不粒食者矣(注)狄者辟
也远也言其地广辟而逖远故曰狄也其𩔖有五一曰
月支二曰貊秽三曰丐奴四曰单于五曰白屋东方多

鸟故曰羽衣正北多羊故曰羽毛寒至盛林木又少故
穴居亦少五榖故不粒食也尔雅云八狄多六曰宣威
七曰宣靺鞨八曰达怛礼只元五狄也○中国夷蛮戎
狄皆有安居和味宜服利用备器(注)其事虽异各自足
○五方之民言语不通嗜欲不同远其志通其欲东方
曰寄(注)此言帝王立此传达四方之人东方谓之寄也
○南方曰象西方曰狄鞮北方曰译(注)皆俗问之名依
其事𩔖耳鞮其言之也今冀州郡有言狄鞮者○先王

以是周知其情而从其俗务以德安其性不以力致其
来其国土之别固已具于职方训诵矣禹之敷土也使
大章亥步四极之所距海外之地则山海经存焉方言
虢国今古不同备其纪纲难其尽䆒自是以降唐史所
书推其土域所存纪其名号之变载于国史之末以备
华夏之文至于战伐之情朝贡之数事此非理不复具
焉凡今地理之说盖定其方域表其山川而四夷之居
本在四表虽猃狁之整居焦穫陆浑之处于伊川其人

则夷其地则夏岂可以周原洛邑谓之裔乎昔唐开元
天宝之盛也南至越裳北至灵朔东穷辽石西及河湟
皆为郡县单于风教既编九州之记岂可具之于四夷
两汉之制县有蛮夷曰道而其总述皆九牧之所相矣
是以今四夷之所说皆其裔荒之本主焉

　　太平寰宇记卷一百七十二上

　　钦定四库全书

　　太平寰宇记卷一百七十二下

　　宋　乐史　撰

　　四夷一

　　东夷一

　　东夷总述

　　东夷之地自胸山而东其北则乐浪朝鲜辽东其南则
闽越晋安之东(注)泉州今泉州滨海望海中诸夷国皆

见焉○皆其域也昔周武王封殷太师箕子于朝鲜而辽
东则战国时燕地而带方真番玄菟皆汉之郡后皆为
东夷之地矣盖先王之时罔不率俾夏太康失德夷人
始叛至桀而诸夷内侵殷仲丁伐监夷后虽陵暴诸夏
而其境则辽海之东焉辽东故塞至浿水为界属燕燕
王卢绾及燕人卫满亡命而出塞渡浿水居秦之空地
王之地方数千里至汉武破之以朝鲜为真番临屯乐
浪玄菟四郡后汉末公孙康据而有之魏景初元年乃

灭魏周齐以来高丽强盛隋炀帝三征之初渡辽而败
再行次辽水征之而杨玄感反又将征之而天下乱至
唐高宗时乃灭之

　　朝鲜

　　朝鲜周封箕子之国昔武王释箕子之囚箕子不忍食
周粟走之朝鲜武王闻之因以朝鲜封之太傅箕子教
以礼义田蚕作八条之教无门户之闭而人不为盗其
后四十馀代至战国时朝鲜侯亦僭称王始全燕时属

焉为置吏筑鄣塞其后燕王卢绾反入匈奴燕人卫满
亡命聚党千馀人椎结蛮服东走出塞渡浿水击破朝
鲜王准居秦故空地上下彰稍役属真番朝鲜诸夷及
故燕齐亡命者王之都王险(注)地名在浿水东○会孝
惠高后时天下初定辽东太守即约满为外臣保塞外
蛮夷是故满得以威力侵其旁小邑真番临屯皆来服
属地方数千里传子至孙右渠诱汉亡人滋多武帝元
封二年遣楼船将军杨仆从齐浮渤海兵五万左将军

荀彘出辽东顷之朝鲜人杀右渠来降遂定其地因立
为真番临屯乐浪玄菟四郡今悉为东夷之地昭帝时
罢临屯真番以并乐浪玄莬自此内属

　　四至

　　秦灭燕属辽东外徼秦辽东郡今安东府之地及秦
乱中国人或避地者数万口汉兴为其远难守复修
辽东故塞至浿水为界武帝因之即为四郡之地

　　土俗物产

　　始箕子以八条之教世得其理自汉内属以后风俗
稍薄法禁亦寖多至于六十馀按四夷志东方仁故
其俗颇有中国之风孔子欲居九夷又闻郯子述鸟
官曰天子失官学在四夷也其俗土著喜饮酒歌舞
或冠弁衣锦器用俎豆

　　濊国

　　濊亦朝鲜之地后汉光武封其渠帅为县侯皆岁时朝
贡无大君长汉已来其官有侯邑君老三统主下户其

耆旧自谓与高丽同种言语法俗大抵相𩔖魏齐王正
始六年濊侯等举邑降四时诣乐浪带方二郡朝谒并
今东夷之地有军征赋调如华人焉

　　四至

　　南与辰韩北与高勾丽沃沮接东穷大海西接乐浪

　　土俗物产

　　箕人性谨愿少嗜欲有廉耻男女衣皆著曲领男子
系银花广数寸以为饰俗重山川山川各有部分不

得辄相干涉同姓不婚多所忌讳疾病死亡即弃旧
宅知种麻养蚕作绵布又颇晓气候星宿先知年岁
丰约不以珠玉为宝又祭虎以为神其邑落有侵犯
者辄相罚责生口牛马名之为贵祸少寇盗作矛长
三丈或数人共持之能步战乐浪擅弓出其地又多
文豹有果下马高三丈其海出班鱼皮汉时怕献之

　　百济国

　　百济即后汉末夫馀王尉仇台之后后魏时百济王上

表云臣与高丽源出夫馀也初以百家济海因号百济
晋时勾丽既略有辽东而百济亦据有辽西晋平二郡
地今营平二州之间也自晋以后并诸国据有马韩地
晋代授蕃爵自置百济郡义熙中以百济王夫馀腆为
使持节都督百济诸军事宋齐梁并遣使朝贡授官封
其人土著地多下湿率皆山居其王都有东西二城号
建居拔城王号于罗瑕百姓呼为鞬告支(注)夏言并王
也○王妻号于陆(注)夏言妃也○官属有十六品左平

一品达二品恩率三品德率四品捍率五品奈率六品
以上冠饰银花将德七品紫带施德八品皂带固德九
品赤带季德十品青带对德十一品文督十二品皆黄
带武督十三品佐军十四品振武十五品尅虞十六品
皆白带统兵以达率德率捍率为之人庶及馀小域咸
分𨽻焉其国用法叛逆者死杀人者以奴婢三人赎官
人管射及盗者三倍追赃其王以四仲月祭天及五帝
之神每岁四祠其始祖仇台之庙大姓有八族谓沙氏

燕氏劦氏解氏真氏国氏木氏苩氏国西入岛居者十
五所皆有城邑后魏孝文帝遣众征破之后其王牟大
为高勾丽所破衰弱累年迁居南韩旧地隋初其王扶
馀璋遣使贡方物拜为带方郡公百济王唐武德四年
其王夫馀璋遣使献果下马与新罗世为仇雠贞观十
六年与高丽通和以绝新罗入朝之道太宗新征高丽
百济怀(阙)数年之间朝贡遂绝显庆五年苏定方讨平
之因虏其王义慈以归其地旧有五部分统三十七郡

二百城七十六万户至是以其地分置熊津焉韩东明
金连德安等五府都督府以其酋渠为都督府刺史县
令命右卫郎将王文度为都督总兵以镇之至麟德三
年其旧地没于新罗城傍众馀后渐衰弱散投空厥及
靺鞨其王扶馀崇竟不敢还旧国土地尽没于新罗靺
鞨扶馀氏君长因之遂绝义慈事亲以至孝闻友于兄
弟时人号为东海曾闵及至京数日病卒葬于孙皓陈
叔宝墓侧

　　四至

　　其国东西四百里南北九百里按新罗北距高丽千
馀里西限大海过海至越州处小海之南南渡海即
是倭国

　　土俗物产

　　其衣服男子略同于高丽拜谒之礼两手据地为敬
妇人衣似袍而袖微大在室者编发于首后垂一道
为饰出嫁者乃分为两道焉兵有弓箭刀槊重骑射

兼爱坟史其秀异者颇解属文又解阴阳五行用宋
元嘉历以建寅月为岁首亦解医药卜筮占相之术
有投壶樗蒲等杂然尤尚奕棋僧尼寺塔甚多而无
道士赋税以布绢麻木等婚娶之礼略同华俗父母
及夫死者三年持服馀亲则葬讫除之气候温煖五
榖杂果蔬菜及酒醴殽乐器之属多同于内地唯无
驼骡驴羊鹅鸭等西南海中有三岛其上出黄漆树
似小扰树而大六月辄取其汁漆器物如黄金其光

夺目

　　三韩国

　　马韩后汉时通焉有三种一曰马韩二曰辰韩三曰弁
韩三韩之地凡大小共七十八国或云百济是一国焉
大者万馀户小者数千家各在山海间地各方四千馀
里东以西海为限皆古之辰国也马韩最大共立其种
为王辰韩耆老自言秦之亡人避苦役适韩韩割东界
地与之有城栅其言语有𩔖秦人由是或谓之秦韩其

王常用马韩人作之代相系袭辰韩不得自立为王明
其流移之人故也其俗名国为邦弓为弧贼为寇行酒
为行觞相呼为徒诸小别邑各有渠帅大者名臣智次
有俭侧次有樊濊次有杀奚次有邑借皆其官名人文
身步战兵仗与马韩同弁韩与辰韩杂居城郭衣服皆
同言语风俗祀神有异施䆴皆在户西初朝鲜王准为
卫满所破乃将其众馀数千人走入海攻马韩破之自
立为韩王准后灭绝马韩人复自立为辰王后汉光武

时韩人廉斯人苏马諟等诣乐浪贡献帝封苏马諟为
汉廉斯邑君使属乐浪郡灵帝末韩灭并盛郡县不能
制百姓苦乱多流逃亡入韩者建安中公孙康分屯有
有盐二县以南荒地为带方郡因遣公孙模张敞收遗
民伐韩濊旧民稍出自后倭韩遂属带方郡魏明帝初
遣带方太守刘昕乐浪太守鲜于嗣越海定二郡部从
事吴林以乐浪本统韩国分割辰韩八国以属乐浪晋
武帝咸宁中马韩主来朝自后无闻按三韩寻为百济

新罗所并

　　四至

　　马韩在西五十有四国其北与乐浪接南与倭接辰
韩在东十有二国其北与濊貊接弁韩在辰韩之南
与倭接

　　土俗物产

　　马韩人知田蚕作绵布出大栗如梨有细尾长五尺
邑落杂居亦无城郭作土室形如冢开户在上不知

跪拜无长幼男女之别少纪纲国邑虽有主帅不能
相制御其葬有棺无椁不知骑乘牛马不贵金宝锦
罽唯重璎珠以缀衣为饰及悬颈垂耳大率皆魁头
露髻布袍草履其人勇壮少年有筑室作力者辄以
绳贯卷皮以杖捶绳欢呼为健终日力作不以为痛
苦用弓楯矛橹虽有斗争攻战而贵相屈服俗信鬼
神尝以五月耕种毕祭鬼神昼夜饮会群聚歌舞舞
辄数十人相随踏地为节十月农工毕亦复如之诸

国邑各以一人主祭祭天地号天君又立苏涂有似
浮屠建大木以悬鼓铃事鬼神其南界近倭亦有文
身者又有州胡在马韩之海西大岛上其人差短小
语言不与韩同其被服如鲜卑衣韦衣有上无下好
养牛豕乘船往来货市韩中辰韩其地肥美宜五榖
知蚕桑作练布乘驾牛马嫁娶以礼其俗男女有别
以大鸟羽送死其意欲使死者神魂飞扬也国出铁
韩濊倭皆从取之凡诸市易者皆用铁如中国用钱

刀又以供给二郡俗喜歌舞饮酒鼓瑟瑟形似筑弹
之有音曲

　　太平寰宇记卷一百七十二下