钦定四库全书
　江湖长翁集卷二十八　　　宋　陈造　撰
　　劄子
　　　寄政府劄子
中年读书得为宰相一术已不及用久思效之人未敢
轻出恐闻者以为迂僻而怪某官行有端揆之拜而于
鄙言每不甚弃绝试为言之是说也不出于六经史传
故不特难言而亦难听非度外之人必不能听度外之

言此某之所以欲默而不已也古有嫁女者未始一语
惎之女登车顾曰大人终无以诲之与曰切无为善然
则为恶乎父曰善不可为况为恶是两语窃以为古今
宰天下至术也宰天下非一官一职比未可数数然也
李林甫杨国忠元载之徒是为恶者也置不道反此者
屑屑焉有心于善而为之将以利天下秪以弊天下盖
无心者易功有心者每穷惠以政者利惠以惠者厉古
今宰相以惠惠人反以贼人不知其几而王介甫其尤

也近世亦多弊于惠然其弊立见故弊浅而易拯未若
王之弊弊于既久久且深难救者也孟子称子产惠而
不知为政政立矣何惠之不被详于惠而略于政惠而
穷人必病子产之惠不特徒杠舆梁之可议如左氏载
毁庙之类有心于惠固为人所测耶郑小国也子产政
不浮于惠未甚害也特不可槩以君子为国之道尔使
子产为齐晋秦楚犹不改故智几何其不败某所见一
郡一邑凡切切于小惠者未有无弊者况宰天下而可

后政而专惠云者乎子产治小国而不甚弊亦盛德临
之尔他人而用其术且弊而败矣他人之德未敢望子
产也伏愿某官赞其化于无可指名之中藏其用于无
所归德之地使百官庶民相忘于无心庶几弊不形而
天下阴被其赐某官之勋业使人无得而知人不之知
天与吾君不容不知识治之君子亦必知之善战者无
智名勇功将云尔况宰相乎而必欲功名云耶所见如
此若使一一引近事为證则能之而不敢者也复有一

事三年省试如汉淮之远别号取人似切而可行中间
高邮守上殿尝劝以建白委以具草今见在谨录呈草
后去年补试果亦行此推之省试又何不可甚可以收
远人之心而揽其豪英持之久所补将不细且此不容
攘善陈子与监丞向尝云轮对则乞比寂无闻岂子与
竟未对耶岂言他事置此耶尝言之矣岂以其不可行
故止耶以某度之岂补试行之不弊省试则殊绝乎相
公不言之尔及此时言之收汉淮远人之心搴博硕纯

朴之士以致用人之利某官改省试于二月天下卒不
可易被其利者不容笔舌既不应决然于彼而次且于
此也傥果有不可用之说明以见教岂胜幸甚
　　　寄政府劄子
某苟禄穷山行书考矣自知甚审井水不波古书遮眼
聊娱老境职事极简未至汰遣皆出钧播岁复科举矣
辄有管见欲陈于下执事相公向来见示云有所见具
来且许以秘不示人用是又复强䀨岁丙辰春闱题目

出举场瞢不知所措有曾读国语者亦不能详记且辨
析也数千人閧然不著席然后帘中疏出纤悉乃仅有
落笔成文者窃谓用国者贵有体且不当自揭其短国
家南渡以来以宽厚待士春闱广场所命之题若易而
难难题时出之矣若上庠公私试若郡多士者之解试
则不难无以折之至群天下之士而试于春官四方人
才之不齐裹粮趼足而来较此三日冀遂进身而进退
之数则有定制奚必难其题目以强其所甚短南方之

学短于记问与北学大不相侔从古则然每见北士解
注与书并能上口如尔雅之聱牙正文传注诵如流水
比比也而南士摛绘或工于广记不忘万无一二焉能
之强之以其所短彼有狼狈苍黄应课塞白悲叹不得
效所长而去尔彼其去固不害吾所取然其所去取者
不免付之幸不幸而已于人才未必有得也岂宁惟是
吾南士之所短吾所当自掩覆者一旦表而出之此岂
可令北客传之敌国闻之耶丙辰之举可见矣二三千

辈无一人落笔帘内琐细疏出喧嚣乃定举事如此国
体谓何丙辰而来士戒此颇留心记问然记其一二遗
其十百千万脱或题目又不易则一二偶及者幸矣其
不能遍记及此者乃大不幸三岁取士此岂小事而付
之幸不幸之间乎某自幼颇能记问年未四十日诵四
五千字四十之后日日以退而凡持身涉世日日自觉
老成笃厚无少年气习今老且衰绝不能记矣与吾南
士言及文字尚颇以能记见推则南学之于记问不容

强勉或者见一二人之能记举多士而强之以此彼有
老死布衣藜藿而已耳而某之壮与老记问之进退辽
绝也而其涵养器识厚薄亦以不同自上之取士者言
之其壮与老强矫厚重其孰为可用乎古之君子已有
所甚长平日于人不肯以是律之况三岁一取士而或
者谓吾能广记备言无所不该彼必如此而后取责马
以骥天下无良马矣天下可以大用而用才责功皆当
以中制服皮裤百亩自课娄师德为屯田不患不最师

德之后为屯田者不必衣皮自课其职亦举上之人必
曰汝必师德若也则不恕且害事矣为剧郡者问牛及
马钩情不遗赵广汉优之攘牛不还涕泣不去人服其
罪鲁恭感人者如此而今之能抚字能绥辑民无怨咨
者皆可以为吏上之人亦难乎必以广汉鲁恭责之也
记亡书三箧抄五行志不误世不无此人不能使人皆
尔也就使能是未必可任以政其不逮者未必皆弃才
况科举之设姑以是进之云尔其临政其事君治民则

俟之以继此之后检之以官箴而惩劝之以举察一占
吏藉回视场屋之文刍狗土苴欲以一日短长工拙定
其贤否耶岁巳丑乙未某皆试于春官士人互传两
宫有旨寒天短晷毋以难题困吾士子不知天语真有
是否也而传者鼓舞交诵誓言既仕自重自厉以报君
恩即是论之困之以难题无损益于得失之数徒使老
成不逮者多屈幸不幸付之一掷孰若有以感其心而
进退以其工拙之真者也士之就试才彦眩于外得失

战于内能不失其常度者几何人某尝两为考官所阅
试卷超拔可取者无几而合格之文多不充所取之数
则亦匿瑕恕取之尔闻之诸公虽广场阅士亦艰于文
字姑充员者每每不少平日如此况窘之以难题则文
之可取者愈见其不能充数矣或者见敌人取士不著
题之所出随举换经色色务为艰难人犹有应者意曰
彼能是我何为不可行此又非也中原之地本非金有
也故色色以无道行之若士若民亦饮气委顺以任天

运尔吾而为之败矣况楚辟我衷若何效辟叔向固有
是言可法也吾宋之所以得天人之助而享国无穷
者政出于优裕中和而绵密委曲之使不至坏乱而巳
不恤之政一无有也故以势论之似乎不振而快意者
少而天下利赖庙社妥安皆本于此凡百皆如是独于
士子待之以不恤于理实有所未安也今日参政公
相天下之孟荀韩欧似不当为士子地某僣渎甚欲
望钧慈轸介奏之圣上谕之公卿寮采确守高宗孝

宗规模将来春闱所出题目参比绍兴以来难易以幸
士子而收能文之士无使偶能记忆者取之利害明甚
若秋试若广场如国学公私试自不妨时出难题以尽
该博之彦庶此学不至全废此非特某所望者第某已
脱科举言之无嫌且实悯退败之英多不得展罄所长
而去故喋喋如此某亦愚甚矣举所不当与之事以言
于钜儒大臣然钜儒大臣以天下事君者也刍荛瞽矇
皆所不废某所见或者未下此辈似亦未可全忽

　　　用才劄子(已下并代人/)
臣闻为治在得人得人之术致之不可不广而用之不
可不精国家取才有任子有进士有杂流凡所以罗络
招徕无所不至士之仕粗可以中其程度莫不任使之
其致之不可谓不广内外之官上自朝廷下至一命之
吏凡其按制之权甚严不可犯纤瑕微颣一挂法吏之
口则罢绌随之其用之不可谓不精凡今日边隅无警
盗窃不作内外晏然号为粗治者其本原在此无复可

议然臣窃有私忧过计于此试为陛下言之夫天下无
常安之势圣世无可弃之人方天下无事士之粗守绳
墨无过可指皆可以为陛下之吏以副所责任者而抢
攘仓卒意外之虑圣人不能保其无有当是时非奇才
异能不足以应之圣人在上惟能察其杰异之才阴厚
之而覆其短储而蓄之以为不测之备故天下不至有
抢攘意外之虑就使或有焉吾有以待之不病也夫论
人之法才与行殊士固有负杰异之才而行或不谨者

然其以行之小不谨举其才而掊弃之则一旦有事谁
使任患臣窃见今日士大夫初节蹉跌尝𨽻丹书或法
吏所击之后往往排斥不恕世既共弃之彼安得不跌
砀自弃夫此辈岂皆无可用之才但法吏责之太严置
其才而求其行则是舍所有而索所无置其长而攻其
短听其言诚若不可复恕而不知容而收之或可储之
以为异日用也臣非以法吏责人之严为非也夫以天
下之大士大夫之多人人以杰异自命而睢盱绳检之

外则上之人可以为治故夫隐慝显过无或不闻有闻
焉无所不取此固法吏之职所以振朝纲而肃官联不
可少弛者也若夫阴察天下杰异之士可以略其行而
收其才储之以备缓急之用则陛下与宰相事也夫法
吏之所不容而陛下独能容之诚似私矣然天下之理
为一已而私其人固不可苟其为天下国家而私之适
所以为至公人之抱负所有亦欲建功名致富贵以酬
其素志今也以不谨之故不见容于法吏而顾赖陛下

识察抆拭用之不为废人则其德上之心将铭肌刻骨
宜如何报国耶善养生者平居无恙膏粱参术足以充
适气体然乌喙天雄之属独取之左右岂不以外邪客
气尝关念虑孰谓为天下可以玩治安而不加之意乎
昔者李克荐吴起之善兵必先言其贪而好色魏无知
之言陈平亦不为讳受金之鄙盖欲其君明知其所短
而收其所长故也宋璟之为相以李邕郑勉并有才略
文词但性多异端好是非改变若长弃捐才用可惜请

除渝硖二州刺史君相之用才槩必如此顷者湖南之
盗虽曰琐细方其跳梁负阻士大夫间所谓洁然无过
可指者或无用于此而卒能办此者多向来尝被谴而
今日可指之人也况事有大于是则其雍容办集庸知
非出于罪累之人如陈汤之诛单于李靖之平江陵裴
豹之困栾氏类乎故臣谓君相之用才与法吏相违而
实相济惟陛下恢兼容之量谨求备之戒时以度外待
天下士掩瑕使过俾圣世无弃人兼储并收有以为未

然之防臣之狂言使其终不验也则天下幸甚万有一
焉如臣所言则国将何赖矣
　　　广言劄子
臣观自古帝王求尽天下之言孜孜恳恳若恐不我告
者世以为圣德事非也盖势之不得不然帝王之德不
在是也帝王能审天下之势以为非尽天下之虑不足
以为天下故常不自有其圣智而使天下皆毕其见于
我合天下之虑以应天下之务何向不济衢室之问总

章之访善旌谤木传言箴谏天下休戚何所不闻而下
情宁复有壅蔽之患天下安矣人君乃可以优游无为
与天下享其治其势不得不尔后世自圣之心炽恶闻
其过人不敢言似若无所拂其意而不知情有所不通
弊有所不闻则迕意劳虑之事时乎不能免此虽由不
能恢廓兼容则然然亦不审天下之势甚矣陛下即位
以来大度无我容纳直言远谀佞乐忠谏真得帝王用
心汉高祖唐太宗有不足道是宜天下情皆无所不达

利兴害除无不如意而今日闻见犹间有未副者无乃
求言之诚尚有未尽而能言之心尚有所郁乎陛下之
公卿近臣固天下之选知无不言言无不听顷又诏朝
臣使言阙失则其在列之臣咸得展尽固无遗恨然臣
窃谓陛下宜推好言之诚下及海内使天下草茅之鄙
人一介之贱士皆得以纳忠九重使其言达于天听焉
知有不肉食所不及之虑乎陛下求言之意切矣求之
宰辅求之台谏侍从求之百执至矣特求之天下者似

犹未至曩者如星异如旱饥如疆事之兴皆求言于下
之时圣虑偶不及此臣愿陛下少留睿意一下此诏使
天下若吏若民举得指陈阙失陛下择其忠鲠忧时的
然可用者旌赏三数人不惟作天下怠惰之气抑使万
世之下知陛下圣德之盛如此犹复切切焉求尽天下
一得之见实垂裕之道且圣人所为岂直计一时动为
后世子孙以禹汤文武之圣而佐之以伯益伊尹周召
之徒岂不足以为天下而其心常不自足者凡以为后

世计则然盛德美政圣人为之后世有不为圣人不为
后世孰为之不特此也近者士气不振有萌矣率以软
熟无忤为贤而指好言者为生事不静不怒则笑之此
风寖长非国家之福明者见于未形是岂可不有以振
起之臣非不知上一求言下纷然而应荒唐谬悠委巷
之言必且不少然此于陛下圣德初无所损适足以彰
盛德恢洪无所不容尔万有一焉其言关宗社国家之
计则陛下所得多矣

　　　正纲纪劄子
昔孔子论为君难谓知此则一言兴邦书亦曰予临兆
民懔乎若朽索之驭六马盖以一人之微立乎四海之
上情伪向背千态万状必欲使之帖然顺治亦甚难而
可畏哉古之帝王审其至难有道以处此在我者约而
彼自绝奸犯之思在上者正而下举无抢攘之患者曰
纪纲是巳昔之人善论纪纲者莫如韩愈其言曰计天
下者不视安危察其纪纲理乱而巳矣纪纲者人之脉

也脉不病虽疾不害脉病而肥良医忧之人主以一身
而临天下舍纪纲何以为治然纪纲之在天下人君主
之宰相侍从挈提之执法之臣紏正之中外百执拳拳
焉共守之譬如网之在纲孰能保其久而不坏一绳之
腐一目之缺随即补之则大纲固在听其腐缺几何不
就尽耶国之纪纲亦恶能保其不隳上自人主下至中
外百执随坏而补则与日惟新谓之未尝坏可也臣蝼
蚁之见亦欲陛下君臣即纲纪之将腐缺者补之请

言其凡夫京师以众大为言万乘在焉列而为千官百
执屯而为千乘万骑利害差跌动关宗社所以置逻卒
以防耳目之所不及固也而近者逻卒所及卑官小吏
亦从而被罪祖宗置逻卒之意岂为此等哉郡县所
寄广矣难乎为吏者每甚今日财赋之间左枝右柱嗷
嗷度日而比者诬诉官吏或出皂𨽻台部亦为受理委
官追證远近纷纷骇人观听夫外而小官守倅制之监
司制之内而达官长贰制之微慝隐恶不得而闻者有

之矣至于公议不容众口沸腾孰能彊庇之今也逻卒
廉之皂𨽻陈之是达官监司守倅皆长物耶此风一扇
坏纪纲之甚者在国体宁使司败有失刑诸吏有漏网
无宁使权落小人宁使监司郡守有失察之谬无宁使
上畏其下下持其上此非细故也分为诸邑而临之以
郡列郡临之以监司小大相制如裘之领监司以察郡
县而郡守倅又察其属有罪而取固其职也间有按之
而非其罪与其取轻而置重者在监司守倅固非善矣

然以此罪其按之者去之则大不可比者大吏为郡监
司按之而俱罢者有之按县吏不当臣寮以为言而去
者有之夫此独不可以他事罪之乎即按吏为罪而罢
去士夫惩之有不按而已此风未息亦坏纪纲之尤者
近者监司郡守颇以弥缝为政弥缝之术于身无悔吝
于人无怨尤然国家所以命官之意临政治民亦取其
为上任怨尔使皆巧于弥缝国何赖耶臣盖尝静观中
外之事弥缝之风不特在外则然今之宰执犹不免弥

缝言官而言官又自为弥缝夫宰执天子之心腹当倾
输自信展尽底蕴与国同其休戚者也今也深惩前日
权臣之弊退缩藏晦不敢自信视天子可否以为予夺
听台谏风旨以为是非夫君所谓可而有否焉臣献其
否君所谓否而有可焉臣献其可晏子而愚人也则此
言无用臣非取宰执之不畏台谏也宰执之所畏者非
台谏也畏公议耳台谏者公议之所自出使宰执进退
一人罢行一事于公议无慊耶台谏过以为言初不害

其为是何惮而不为不然台谏虽不言天下固交口谤
之矣今宰执不究是非惟台谏是畏日事弥缝宰执弥
缝于上侍从百执弥缝于下至于台谏有所取亦视天
子意向待遇既衰然后攻之不遗力上下相师成风自
为计信工矣寔非国家之福也宰执台谏近臣纪纲所
自振者顾乃隳损纪纲如此而不自知此其弊不见于
显显之中而伏于冥冥之际夫弥缝之俗起于士夫有
苟免之心士夫有苟免之心何以责之立事人之为家

御一婢一仆接邻里乡党一以弥缝为之未见其能有
立孰谓事君为政而可以弥缝为之乎臣愿陛下明谕
宰执台谏近侍之臣知无不言为无不力无所顾忌以
公家为心以清议为畏一扫弥缝之旧习至如逻卒察
吏皂𨽻诉事有以禁绝之振监司郡守察举之权而正
上下维制之体无俾小大之官低回畏缩防意外之患
自一绳之缉一目之补日求而罢行之期使纪纲无至
隳坏上下之间以是存心国欲不治亦不可得矣臣僣

越言事不知忌讳陛下少宽其诛臣不胜至愿
　　　荒政劄子
臣伏见陛下以今夏阙雨焦劳特甚救荒之政臣之责
也日夜疚心思有以仰副陛下爱民之意凡蠲下户租
赋计赈粜赈济等事条具闻奏缪当圣心亟为报行一
路之民见臣以荒政奏闻其应如响莫不以手加额不
肯轻去乡土亦有中路复还之人傥非陛下爱民至切
事干荒政计办早定报下速达则流亡之民已不可遏

近者闇于事体之人扬言谓荒政举行失于太早行之
太锐彼但见目前流移稍定便谓可以高枕万一朝廷
误听州县或致解体饥民岂不失望臣虽至愚亦岂瞢
然全不体国自始及今施行荒政除桩管常平米数外
凡乞度牒截留和籴米之属皆非过当难从之请而饥
民狼狈多在冬春之交今荒政虽有端绪臣惴惴忧愓
尚恐不能善后若遽畏立异者之口每事中废将来必
孤陛下委任之意人臣事君意趣不同安辑饥羸乃慰

悦君父之急者若揣人君之心恶闻饥荒之说以歉为
丰臣窃鄙之臣一面将应有米斛斟量轻重赈救贫乏
之民钤束官吏必无妄费伏望陛下详臣所奏遍下诸
郡官吏使晓然知陛下爱养元元之意有加无已毋致
迎合怠慢则实惠所及一路有更生之幸
　　　重狱官劄子
臣仰惟陛下重人之命钦恤庶狱无所不用其至是宜
内而理官外而州县之狱无一枉滥以副陛下仁厚恻

怛之意然得之闻见犹复有孤圣虑臣尝深求其故而
得其说是盖狱官不重所致夫诸州狱官率用经任无
举主人充之彼其不自植立视监司郡守颦笑以为轻
重望其能争衡是非收平反之效岂不难哉且一事系
狱不论深浅小大提刑守一见郡守守一见狱官亦有
一见监司郡守出于遥度狱官宜深得其情然士夫效
官其能以名义学术执持有立百不一二其间承望上
官风旨以意为狱滔滔皆是况以大吏临小官意之向

背动为升沉此狱官所以媕阿附会以取媚而陛下赤
子往往陷于非辜也然天下士夫之多岂无守名义根
学术执持有立之士亦岂无刚鲠不偶俗不得已而为
此官之人即其能固执所见不为势力所夺平反冤滥
其事灼然可指者臣愿明诏中外时令监司郡守特以
其名来上陛下与宰相亦时召见一二人审其无伪稍
加超擢使天下出乎所料如此庶几陛下狱官号人才
者皆屑为之为之必且振职不轻人之死伤有以副陛

下钦恤之意
　　　宽州县劄子
臣谓今之郡守古之诸侯诸县犹古之子男王室之尊
安繄侯伯子男是赖事体所系不可不察京师仰诸郡
郡各仰诸县势盖如此向来士夫固以作县为难无它
盖以财赋取办于此既不容阙供而又不可扰吾民也
然财不阙供民必受弊事之必然数年之前郡有贫富
故为郡者有苦乐诸县之不齐亦然今也郡县之可为

者绝无仅有臣尝深求其弊皆出于士大夫不究国体
某郡匮乏某郡有馀为监司必诛求有馀者某县偶可
措手监司郡守则又专求于此必使例不可为而后已
郡县天下本也岂可使之迫蹙无聊郡县迫蹙无聊陛
下赤子被害有不可言者矣国体所系盖不难见士大
夫苟知体耶固将使不可为者可为今也皆有可为者
不至于不可为不已也骎骎不已臣恐一二十年之后
郡县无复可为陛下赤子嗷嗷不聊生非国家之福也

臣愿陛下明戒大吏务全州郡事体无令逼迫不自聊
赖监司郡守究察诸县其所以不可为者其咎安在保
全调护有可以蠲除省减纾目前之急者决意为之此
非为州县计实为国计非为郡县者计实为陛下赤子
计且郡县穷迫无聊之甚守令岂能倾囷廪以了公家
事不取之民复取之谁也陛下宽臣之罪使得从容尽
言臣无任
　　　荐举劄子

臣闻人才布在天下人君收而用之一人之聪明不足
以遍知故以荐举之柄委之监司郡守监司郡守荐举
之当否人才之得失国家之盛衰系焉臣窃见近日所
举之人往往不由已见非出于达官要人之亲戚则其
故旧否则奔竞营致持书以劫制者寒畯静厚之士绝
望升进或者慕其所为变其所守至于端方独立不苟
随俗者天下有几如此则荐举失其本意不惟不得才
实而又坏天下之风俗或者猥曰吾听其举尔他日有

罪坐其所举则何患臣以为不然彼有挟而进其身亦
必有挟而庇其身牵制营护有罪而不露罪暴著不按
而脱去者多矣而纤悉不掩寒素则然此又情之难究
者臣愿陛下置其流清其源日谕宰执台谏侍从上体
国政前日委亲旧于所荐不可不一革其习或降睿旨
丁宁戒谕而又罚其不虔亦于监司郡守临遣日谕之
以荐举重事惟才是取毋惮大吏此风既革人才有不
得公道有未行士所养有不归厚万无此理臣狂妄语

事愿宽其诛
　　　上丞相劄子
某以疏缪之资荷一路常平之寄今岁之旱无大雨者
且三月馀如秀州雨不湿块者数十日吾君吾相忧劳
之心焦焦然朝夕不忘某之不肖顾所职云何其于早
计预图可不加勉凡其蠲不可复拘之赋乞截留不可
津致之米似亦急务而鬻爵度僧又皆昔年救荒故事
凡有所请朝奏暮报仰惟圣主忧民之心天地同量嗷

嗷之民识上心所在小致安妥犹复累累涉江而北而
好异之人见谓计荒政太早举行太锐蠲减太多此言
一出郡县间至解体吏民亦复惶惑盖不知事体者事
君之计惟欲悦可其意揆度君相必不乐闻凶荒以歉
为熟以苦为乐自古不无此人今日圣君在上犹狃此
态可鄙可笑彼谓民以安居乃某张皇其事不知自四
月至七月末二三州有未尝识雨去处杭秀之河八月
以前犹复枯涸常州而西今犹胶舟此亦为张皇耶言

此谁欺某虽至愚岂瞢然略不体国以干誉于民者前
此旱岁有请之臣动以百万为数某亦窃笑之岂有工
于笑人而遽贻笑于人者凡某之所蠲所请可复也方
民困极忧旱之时略无生意其间无赖恶少志在乘势
作过而县寮无识者揣其蠲减有期督迫甚急所督未
必可得或者徒驱之为盗尔人无远虑且果于违异见
目今流亡粗少便谓无复饥民殊不知今秋晴霁又沾
赈粜微润粗可苟活冬春之间某之愚虑深恐不能善

后又田里之僻与城市大异嗷嗷之民不接于肉食之
目何缘遍知某忝为部使者而不知之不智知之矣恬
不为虑不仁不智不仁之名某宁罪去可已不忍身犯
此也圣主爱养元元之意如此下至穷山僻野无不洞
知中外小大之臣可无布宣惠意恢大德量拯垂死之
民措之衽席挽回和气以植皇家亿年之基顾欲以庸
庸者之事君取悦一时耶某孤立无助视去如鸿毛一
身不足道独惜君相之意如此而臣下不知之兹者仰

冀钧慈酌某衷蕴本不为进取计流言可畏曲赐保全
调护使得少效驽力仰副九重托付之意实某至愿至
望
　　　常平劄子
臣伏见两淮国北门藩垣之地所不可轻而频年水旱
民不聊生去年赤地千里淮民无食官中举行荒政而
储蓄不多无以尽称君父忧恤赤子之意且淮地米麦
之外他无所产向来丰岁米麦价贱农伤已甚不幸水

旱民就饥罢官中束手无策救拯则是岁之丰凶皆不
免病民民情安否固圉谋敌之本柰何置不为虑救此
之弊岂真无术窃惟古法可万世常行无弊者惟汉耿
寿昌常平丰年增价而籴凶歉减价而粜农末兼利官
无所费外此利之未究其害随之欲望陛下捐楮劵各
百万付之提举司丰年而籴稍高其直不幸水旱准元
直出之价稍增则农无谷贱不售之病粜不出元直则
农末俱济且今楮劵在两淮甚重此策行民得所用而

此百万之劵常在一路或丰或凶皆被其利此最艮法
无可议者如行之有利推以及他路将无不可国家逐
路置常平使者各有椿积钱米然岁既久米多陈腐虚
数淮南铁钱久积将遂蠹坏不可复留行之又不能尽
西汉敛散之法据空籍贮长物将以备凶年坐是实惠
及民尚鲜今据已行之法又加以此策毕举丰凶敛散
之术国家初无费耗而恩德可以沦浃斯民益侈亿万
年无疆之休实基于此去年之旱饥民所在扰扰郡士

人邹如闵者颇富前此捐金贮米自去岁七月置籍而
粜止收元价邻里乡党赖以赡给所居岗门一二千家
嬉嬉如平时独无贵籴饥窘之忧人深德之而如闵初
无所费一士人尔尚可以此术惠利一方部使者行之
其势必甚便易其利必且无穷而国家实无所损臣以
此推之灼知此法可行而无弊外此无复良图仰冀陛
下断而行之取进止
　江湖长翁集卷二十八