钦定四库全书
　江湖长翁集卷一　　　　　宋　陈造　撰
　　楚辞古赋
　　　送龙辞三章
沈燎兮桂醑笳箫呜呜兮逢逢其鼓缓吴歈兮跄越舞
送龙兮归处龙之归兮悦娭翻倒霄霏兮胶轕雾雨历
馆娃兮不留过胥口兮小顾水天模糊兮迷仰俯仙真
迎兮排空蛟鼍骈罗兮而在下祥飙肃兮绿舆非烟羃

兮紫府翘侬望兮何所目屯云兮南骛心靡迤兮延伫
　　　其二
旱氛兮炎浮地毛焦兮金石为流龙不来兮殷忧心憛
悇兮孰谋戴侬目兮傒龙之游龙翩然兮副求呵蛰雷
兮鞭潜虬忽墨云之崩腾坌瀵兮黮黯瞢夫昏昼摐甲
马之喧空兮砉飞练之淙溜夫岂不能嘘肤寸弥六幕
兮胡啬其施于此州眷吾侬龙所私兮匪新而旧安栖
饱茹兮龙之佑愿龙兮千万寿暨我子孙兮烝尝春秋

　　　其三
雷车轞兮电焱熹孽氛静兮旱魃摧龙之来兮慰我思
翠其幢兮羽旗乘焕㸌兮纷躨跜龙之去兮盍徐之蜚
雨兮一且再室予居兮榖予饥眷他州之枵橎兮匪龙
其吾曷依东阡北陌兮讴而嬉右湖左海兮夜不扉林
屋之洞兮蟠翠微琼餐兮贝宫云璈兮玉妃奠龙居兮
无愧功成兮龙则归送龙兮陈辞溪藻芡兮山有蕨薇
饯吾归兮几时

　　　行春辞三首
白沙兮青莎徐予车兮坡陁黮屯云兮阁雨沸后海兮
起波纷稚绿与小红媚丰润兮靓嘉声禽鸟之啾唶偕
人语兮相和惊鸡蜚而跳犊兮俨倦憩之人家玩岁华
之俛仰兮复躞蹑而此过彼何人兮骈首争指似兮笑
哗铿有声兮长谣疑其赓蔿于之歌
　　　其二
讼谍兮紏纷榜檛兮未全闲色不形兮意孚每厚颜于

曩贤揖父兄兮使前尚笑语之怡然道菽粟兮卒岁审
里闾之相安食三釜兮裤襦悼单枵于昔年我酒旨而
肴可茹兮属餍兮共此柈觞一行而三谢兮起且坐而
諠繁归目送而扶路兮予亦倦踞而假僧毡
　　　其三
懑官曹兮縳虎拥簿领以昏愦窃逍遥于数刻偿淟汨
于终岁倚僧垣晲鸿影兮涤胸尘而一快饭云子而泛
乳兮引吟兴之未沬吾西道之主人兮有老禅之晤对

愈双矑之月净兮馆授予而已再顽予姿之麇鹿兮合
岩栖而钓濑恍泉石之入眼兮浩归怀之自倍计三径
之可具兮顾二顷之犹在明年其饯西归兮将家渔舟
老牛背也
　　　楚辞三章送郭教授趋朝
昔尚父之之国尝寝甘而见讥怀与安其费日亦馆人
之或知岂以抱当世之志而常后可为之时耶有美一
人兮居今而与古谋气飘萧兮好脩邑中之晰兮独能

闯阃宎于轲邱扈芷蘅兮荃其佩椟骊珠兮匣干将而
未试虽未试吾何慊兮顾簪裳犹可隐蜗庐槃礴兮天
地俨其盖轸一世系望兮如苍生何君何心兮山之阿
㪺甓社兮羞藻芹无为此焉婆娑
　　　其二
儒之宫兮千柱眈如峨冠绮袂兮群而趋食焉稻鱼兮
𨽻焉诗书我侈其成兮绎其初诲掖之孔敏兮筑兴之
不徐偾于昔焕于今兮繄百年其有待企三贤而相攸

兮遗躅未沬匪若人之良茂兮吾将奚赖芹波摇日兮
槐阴转午一尘不栖兮重廊邃宇执经前兮仪仪而吁
吁君颜舒舒兮而究而语有粹其文兮有觌其古风舞
雩兮步趋绳矩鄙人留眼兮夫也接前人之武人今翩
鸿兮与南翔云气蓬瀛分觐虚皇膏馥沾被兮淮之乡
君之惠兮乡之人不可忘
　　　其三
爰有人兮媻珊偪侧耕耘寒暑兮图史儒墨吟抱膝兮

山南水北佩明月兮冠切云曳芙蓉兮敷芬冰其茹兮
蕙其薰之于世曾莫谅兮蹇吾犹淮之濆块予揆夫初
度兮磷竞彊而为懦发之新兮志偕而堕非金玉之人
兮孰振吾过有牵其复兮有倡其和完予独而息黥兮
睍新功以自课一息恍三秋兮胡为去我而他之些君
行兮指日边章陈兮君席为前揖风袂之翩翻寿君兮
绿樽贝宫靓深兮碧落宽陵天风兮整羽翰君无谓予
兮考槃有尘冠兮待弹

　　　问月楼赋
休予暇兮销忧缘空阔兮蹑飞浮小万象以孤凌聊徙
倚兮兹楼主人敬客玉其醴而瑶舟忽霜月之飞来傍
栏角兮窥帘钩媚客衣而不去疑即人而有求俯皓魄
以可揽宜致辞而见酬挈吾所疑举其维陬曰厥分天
地则有此月乘空明镜寥泬零沆𤅈喷玉雪知广袤兮
几何曾珠宫而贝阙块仙子之幽独俨童颜而绀发是
耶非耶肇为此说药臼丹成兮孰所哜茹桂枝漂香兮

何许根蘖玉斧兮何用修妖蟆兮胡此穴寒可禦兮何
术箸可升兮似谲珠何赖兮坏成之异潮何待兮隆杀
之绝方中兮俄坠适圆兮复缺奚所恨而顿亏谁所役
而遽没世同瞢此请究终始主人长笑避席而起酌酒
谓客毋泰多事万古兮明月短生兮客子彼高阅于起
灭此同囿于生死一欢乘兴且用慰喜若夫南浦结恨
幽闺凝泪穷檐漏屋之琐尾孰若兹楼之尺咫微之弦
暝之晦烟霏之阴曀风雨之披靡孰若晴霄之如洗偕

良会于今夕嗟百年兮有几底用计茫昩之传闻研惝
恍于非是吾肴则丰吾酒甚旨姑可置兴亡于度外冥
身世于一醉客曰韪哉长噱大咍迭劝更酢挹瓶注罍
抚月姊于座隅啐桂影于瑶杯诵楚骚鎗吴歈信醉山
之欲颓启明上寒鸡催羲驭升骈车回冒软红之旧尘
恍市声之隐雷
　　　定观赋
张君锡雱不利秋闱作赋见遗辞意奇壮作定观赋荅

之其辞曰
面颊之敷腴胸襟之恢疏谭辨之倾输子张子眇视高
蹈力雄万夫我揽隽于南州闯风壑之于菟揆若人而
当价金华蓬山信其有馀固岂山泽之臞儒也哉胡乃
兰伤玉缺媻姗躄躠黄金注而得昏美璞献而遭刖抚
蒯缑而三叹骇霜蹄之一蹶方且寓喑呜于雕虫之技
陶性真于杯中之物陈子晓之曰事之宜然而或不然
者天之胜宜然而不得不然者人之定洞视天人之表

而不吾滑焉君子之善应向也觑然笑今也惄然悲盖
未始得其正彼其摇摇于宠辱之樊皆于理听之莹乎
夫圣之逐忠之剖贤也而臞盗也而寿理好乖于所期
是固诿天者得以启其口羿之射有拨其矢石之斤或
掣其肘然竟非拙工之敢偶蒲捎以一跌而弃夜光以
微颣而掊孰不市骏议宝者之咎以定观之人之胜天
也久矣子其尊所有勉所无赑屃文艺之数周旋道德
之涂吾见夫至宝横道随和过之必且攘取而疾趋则

夫偾于前而振于后遗之寸而收之尺顾何歉欤彼托
意于酒者古人有之而或以荡心而败德声其怨于文
者君子许之犹未足与语超然自得之徒羌吾言之率
尔子其绎之是邪非乎子张子作而谢之其貌舒舒其
气愉愉若不知得丧欣戚之何如
　　　听雨赋
步前楹瞻列星问雨而悯晴云河斜澹淡明悲唶于邑
退坐风棂忧而倦倦而寐寐而惊进新凉响微零下檐

隙喧中庭策策而丁丁琅琅而玲玲非琴非筑金撞而
玉琤俄焉建之瓴盆之倾悬麻澍渑杂流泉之汹骇乱
甲马之豗轰喜跃蹶起呼儿晤听时也燥枯惔焚自夏
而秋东骛西驰哀祈乞灵款龙湫叩神扃奠斯币而刑
牲者盖无虚日今始聆乎此声苗悴悴而将槁怅此愿
之莫凭脱如愿也槁者已矣悴者庶其复荣今兹之雨
虽云后而尚及事坐想夫南枧北酉远陇近平在谷满
谷在坑满坑自今以始畎浍之浅深溪巷之纵横淙虹

兮万斛之倾输镜澈兮千顷之泓渟映凉叶之朝翻涵
嫩畦之夜青苞者攒槊秀者森芒兮莫不引稚而抽萌
憔戚叹咤者生意之顿回奔骛局蹐者舞踊而经营洗
襁子之昔忧歘春台之共登且得以杀吾颜之骍赪息
劳虑之怦怦盖去国积年者系梦于乡枌枵腹弥日者
动喙于藜羹一旦升堂皇揖父兄尝稻粱饫侯鲭冀幸
祷祠而不获者不啻酬之渠此乐之易名而况匪辅胡
车匪根曷茎凡吏之安否视戚休于下究其理民则重

而吏轻今者里咏涂歌含哺击壤之馀尚不释然也夫
岂其情烛既跋仆屡更我瓶斯卧尔歌载赓呃邻鸡之
既鸣
　　　后囚山赋
余子为房之狱官四十阅月代者乃来而以事留留非
其罪房风土甚不宜人袖二赋见投时秋高矣有可怜
者因作后囚山秋虫二赋宽之且以自慰旅寓也
柳先生蜕迹中朝落身南州即囚山而命赋写胸次之

幽忧读者哀之至今心为之悽恍而声为之悲啾房陵
斗州穷岩绝隘裂石廪之一罅瞰千室而斯在层峰叠
嶂自蜀而东亘二千里此焉未沬尝凭高而舒望取群
愁之一快拖顽苍缭寒碧兮了不究其所届腾陵勃怒
崩轰闛沓植则囷萦则带矗焉如郛锐焉如镦驰万马
于旷莽翔群龙于霏霭又似夫飓风之鏖万艘翻涛澜
于渤澥天云若可手揽而日月为之隔阂嗟予与子胡
此焉仕按亦簿领庭亦卒史居无以泰吾心而游无以

投吾趾时则诵柳先生之赋而知其有以也夫其猿颠
鸟仆穷号慑堕真狴犴之可骇也出不易入入不可出
幽僻块处荒伧瘿民悍容而狞音日接乎前几刻木之
与对也岚昏涝朝黯掩曀晦僵人骨而酸鼻亭午未巳
仡仡者病壮者废也由汉暨唐王公贵人悖而罪劣可
矜贷毋此来之昧也自我解装岁律甫迁向行止之坎
流今匣兕而针毡嗟若余子盘礴四年局不得归欲语
复茹反诸已而靡愆袖长赋而见投慨今昔而潸然痛

乱山之见囚束寸步而莫前牢愁幽愤搯肠沦髓匪接
槢而踣顿不绁槛而掎止何高高之不仁而使我至于
此也盖尝绎子辞究诸理子之所以恻怆而自悼我之
所以感动而促戚者君子有弗是也彼汉唐之逐臣例
庸房之废徙则亦干国之宪不容自已吾与子来其始
谁使非以其穷涂之绝援资身之无策博斗升以饱饥
而逭死如庸贾之走荒裔罢农之守硗塉曾不暇计去
取于彼此也耶以吾校子又进退之异趋齿发之悬殊

环索吾中稿涸而空无彼子柳子跐刘躏吕豪韩与徒
若韦中立吴武陵之桀然方且望尘蹑影蔑齐其驱彼
其一旦局蹐于嵌崭岩阻之幽深宜其号鸣悼唶不能
一朝以居予之朱愚质之朴疏才之卑迂万非时须而
遽乃颦頞悼中悄焉惨焉以贼和而伤生夫何为乎讯
归计于蟾蜍第圆缺之六七付古今于俛仰听寒暑之
更迭虽浩劫之悠长尚激矢之漂疾吾方左右图史深
居简出揖胜友于南山㪺春色于九室壹不假犊背之

书超然乎絷维系挛之表非三花老仙孰其委悉子以
吾言为何如余子谢之曰沈忧滞懑吾已失矣
　　　秋虫赋
金飙之凄清雁空之澄凝丛悽聚悲而为万壑之秋声
非铁心而木肠畴能不悼其魄而动情况夫唧唧切切
更应迭和自宇而户彼何物耶如私语如怨愬如盆茧
之抽绪断而复续专中宵而悲鸣有不闻尔信能令志
士之窃叹而思妇之涕零揆生世之几时胡历耳而女

听予已冥蛮触屏螟蠃捐青钱市黄糯盥新篘命白堕
究三齐之妙而供百榼之课彼夫鸡窗之雕锼萤囊之
吾伊等夜虫之么么
　　　远宜亭赋
创小亭名而赋之曰游女之翩翾望之疑仙也迫而视
之或不逮前奏乐于座铿谹胶葛心之适耳之妍也有
不若张诸空旷闻之眇绵婉以清和而圆南山之信美
兮吾乃挹其杪颠惟夫近故湫束于闉堞蔽亏于市廛

繄斯亭之表立峰岫隥岭之岚霏浓淡烟云幻变按领
其全营斯名斯庸谂时贤休暇日而一登是可以诵远
游赋超然也
　　　志喜赋(五月十一日迓/代者途中作)
出城阴而转首缅散解之亭岧蹑疏影于康庄翳纤云
于晴霄揭石濑之泓渟隐鳞甲之摇摇盻山凹之室庐
纷语笑之耕樵山鸟哢兮嘲𠹗野芳嫭兮妖韶骈万景
之横前壹诗题之见撩我肃客而暂来胡意气之嚣嚣

揆归涂之此由矧瓜期之匪遥从官牒之百舍寄十口
于萍漂宁簿领之惮烦而供馈之寂寥第松楸之系怀
唶老鬓之日彫郁还家之夙愿中不火而每燋幸岁律
之再更骛此心而飞超忽合符之谂期慰跂望之无聊
秣吾马兮脂辖挹阿丁而联镳乱清镜于粉溪排擘絮
于山椒屈吾指兮寖久兹伊夕而匪朝跃脱槛之鸷兽
快辞韝之皂雕俨此乐之想像觉吟兴之漂萧歘凭轼
而坐寝梦已驰于外朝

　　　淮海楼赋
帅相郭公即扬州南城为淮海楼偕客落成高邮陈造
在焉命之赋其辞曰
娱暇日以登览兮若斯楼之巨丽暝檐影于空阔兮循
雕栏而徙倚目定视而犹眩兮足伫立而竦𤟧栖浮霭
于朱甍兮迟羲驭于平楚来禽去雁却略跕跲而捩去
兮雾霏羃奕蓊聿而在下陵迥汉而搴飞云兮骞鹏举
之垂天覜万井而数计兮挹峰磴之横前吴封楚甸间

列叠出而自献兮纳纳未憖明霞断烟海门之块峙
兮眇浮玉之一拳演江流之横界兮衣带之纡馀脩蟒
之蜿延旷莽恢大四向而无际兮簉衽席而瞭然我游
武昌载登南楼想元规之遗躅洎典午之清流缅怀仲
宣登楼有作顾临眺之信美终回遑而靡乐孰知夫旷
千载而相望叵贤否之俄度惟汾阳公分君相忧功存
宗祧身临边陬屹控阨之巨防躬熙代之康侯静镇榆
塞创为兹楼将历览而俯省目所围之备周深计远图

宁为观游彼拥扇而障尘每解颜而借羞挥旌纛而少
弥肃宾僚之济济匪晋公之仪曹外郎陈思之程杨应
刘畴获偕此玩面势之隆崛瞰山川而顾指表桑麻中
甍宇揭舒画轴兮对主宾之宴喜借胡床于末席容霜
毛之客子侪氓廛而分惠殿群英而荐醴浩逸兴之漂
萧豁幽怀而凭虚倚北户以微睇俨桑枌之弊庐亲色
笑于犀麈陪觞咏于晨餔靳依刘之羁栖曾怆恻之不
无订休戚于今昔讵劣优之锱铢夫此众君子之所以

扳援遇逢之厚幸顾馀沥之丐予者也羌胜集之超然
宁饫宴之云计究乐事之攸寓后谪仙而鲜继进牍命
赋合辞一喙泚吾笔而长吟飒天风之摇袂
　　　波光亭赋为帅相郭公作
汾王后身金阜老仙笑谭功名师友简编手神丹而活
国身长城之护边虎节所临犊佩已捐兴仆振蛊辈古
所传有亭屹立城闉右偏插深池之清泚凌苍霭而高
骞面势之孤危檐荣之躧连在公之设张经画才太仓

之稊米已度越于后前想旌纛之每临宛笙鹤之云軿
宾从嫭姱笑歌婵娟扫亡国之淫哇奏新唱之清妍泛
淑景之香红镜靓妆于明蠲接罢亚于畦畴眩缟洁于
山川春秋冬夏信非我有而我按与之周旋佳月上兮
闯冰奁微风动兮媚漪涟抚物而得之应世之心池月
之湛寂纬武有文风漪之自然推此用之跻世五三轶
勋四七将俯拾而需旃是犹衡气机也耶世识之规恢
之后吾得之拱默之先彼不知者方以吾为亿中而或

者必予其知言
　　　延绿亭赋为高秀才作
子高子襟度翛然抱负崛奇辟俗如雠而爱客如色故
筑亭寄隐屹莽苍而瞰渺瀰方竭泽而扬尘唶吾游之
不时因援毫而进牍聊想像而陈辞尔其泓渟兮镜揭
浩涆兮天垂妥寒晶之如空湛蔚蓝之无涯奏蛙吹以
分部凛冰崖之合围素扬晖兮连娟红倒影兮芳菲目
谋心惬把玩四时晴雨晦明云烟纷披江蓠芷蘅之绿

缛别崎枉渚之因依眩多景之偃蹇隐几者默焉袖手
领揽而无遗固可以动楚客之清吟抗陶觞而一挥况
夫挺万盖之倾欹覆千袜之逶迤嫣然笑粲媚靓妆与
醉态或玉颊而冰肌无乃飞琼姑射之娣姒俦侣俪香
丛艳不招挽而陪随彼翔翠碧于兰苕点属玉于沦漪
皓鹤侧颈于淖泞鶗鹕侦影于鲲鲕乌鹊窥檐而谇语
意而拂袂而差池则皆怡然莫逆相晤忘机者也至其
樵歌之断续渔笛之嗢咿欸乃之无恶声笭箵之有安

栖尘外之适子其可私若乃悟直钩之妙意饫苇间之
新得鯈有至乐鸥无惊飞则又有以超然乎芸芸之表
岂独诗可瓢而酒可卮予将为子饩道腴而醉真醇何
必要汗漫而与期
　　　惟安堂赋
子鲍子为己之学经世之资投刃成风儒先吏师作为
新堂归防暮迟惟安是名命陈子赋之陈子曰世有至
愉佚在已而非物士有真富贵非金紫之谓盖是心也

以道宁以物砀宁之存砀之丧孰能名仕版而志渔樵
之往还身官箴而思沧州之浩荡等声利于桁杨睨蘧
庐于伯王悗然乎进为悠悠乎去归羌卷舒之无心岂
出处之异岐翳鹿门之衰翁若方伯之予浼偕子耕而
妻耨宁燠寒而饱馁曰遗安之是计终长往而不悔彼
陶翁之不屈为无食而暂出赋归来而投簪径反关而
容膝审吾身之易安顾何赖于绅笏惟子鲍子超然高
骧仁宅之为居兮匪义涂吾无行玩名理以自怡兮谨

边幅而为防鼓吹乎讽吟介甲乎其温良因时显晦偕
道翱翔遂初可寻鸥盟不寒固优追元亮之高躅怀宝
不迷中外无择又不屑庞翁之退藏云脱岫以阴合水
反壑而镜清异屈子兮众皆醉如徐公兮世无常夫何
往而不安顾眷眷于斯堂惟历聘而辙环曾仲尼之暖
席当去齐而濡滞孟子庶几于齐国矧火暵之肆虐仰
嗣圣之旰食死徙盖几何人而焦劳冀乎生息行子学
以抚时吾固知可以宁奔迸而植僵踣俾横目之同安

兮喜气亦形于玉色是谓推巳以及物心泰而罔咈与
夫蕲吾之安而土苴一世者于道孰为失得耶子鲍子
心融首肯乃言惟服
　　　怡轩辞为臧子与作
金碧兮丹朱琼其堂兮金铺瞢危机之在是曾未间于
忧虞秀眉兮曼肤衔宫吐羽兮鎗金奏竽诧聚蚊兮一
醉窃暂快于营营之馀吾居兮若陋而安吾中兮若局
而舒陶冶兮群书萧散兮槁梧与俗兮风马牛解卷兮

橛株拘子臧子所以自得而适而不知者以为疏而迂
也胖吾体兮道之腴游吾心兮化之初推而大之庶几
孔氏之所谓忘忧颜子之所谓不愚盖将挹古圣贤而
造膝虽造物者亦恶得而加诸
　
　
　
　江湖长翁集卷一