卷六十四 第 1a 页 WYG0564-0682a.png
钦定四库全书
广东通志卷六十四
杂事志
志有杂事即说部之遗意也西京赋云小说九百
起自虞初嗣是而中垒之说苑临川之世说沿及
元明简繁帙琐未尽盩于道而碎于辞也故志有
取乎尔顾司马迁之传燕太子丹也本燕太子丹
三篇而削去乌头白马生角二语后人以为择焉
广东通志卷六十四
杂事志
志有杂事即说部之遗意也西京赋云小说九百
起自虞初嗣是而中垒之说苑临川之世说沿及
元明简繁帙琐未尽盩于道而碎于辞也故志有
取乎尔顾司马迁之传燕太子丹也本燕太子丹
三篇而削去乌头白马生角二语后人以为择焉
卷六十四 第 1b 页 WYG0564-0682b.png
而精况粤说最多夸诞亦或寓言什九今槩不录
录其有禆史乘广闻见资惩劝者志杂事
广州府
南海神
道书南海君姓视名赤夫人姓翳名郁寥庙在波罗江
上建自隋开皇年大门内祭碑林立唐韩愈碑在东廊
宋循州刺史陈谏重书神自唐开元时祭典始盛尝册
尊为广利王岁以立夏命广州刺史行事祠下祝文书
录其有禆史乘广闻见资惩劝者志杂事
广州府
南海神
道书南海君姓视名赤夫人姓翳名郁寥庙在波罗江
上建自隋开皇年大门内祭碑林立唐韩愈碑在东廊
宋循州刺史陈谏重书神自唐开元时祭典始盛尝册
尊为广利王岁以立夏命广州刺史行事祠下祝文书
卷六十四 第 2a 页 WYG0564-0682c.png
御名宋真宗锡王玉带至和元年加王冕九旒犀簪导
青纩充耳青衣五章朱裳四章革带钩䚢綪韨素单大
带锦绶剑佩履袜内出花钗九株袿襡簪钿署曰赐明
顺夫人明顺者王之夫人皇祐初封号也配以六侯曰
助利侯达奚司空也曰助威侯社公司空也曰济应侯
巡海曹将军也曰顺应侯巡海提点使也曰辅灵侯王
长世子也曰赞宁侯王次子也元时数遣使者奉锦幡
销金幡金银香盒吴莱古迹记言南海庙有玉简玉箫
青纩充耳青衣五章朱裳四章革带钩䚢綪韨素单大
带锦绶剑佩履袜内出花钗九株袿襡簪钿署曰赐明
顺夫人明顺者王之夫人皇祐初封号也配以六侯曰
助利侯达奚司空也曰助威侯社公司空也曰济应侯
巡海曹将军也曰顺应侯巡海提点使也曰辅灵侯王
长世子也曰赞宁侯王次子也元时数遣使者奉锦幡
销金幡金银香盒吴莱古迹记言南海庙有玉简玉箫
卷六十四 第 2b 页 WYG0564-0682d.png
玉砚象鞭林霭所献铜鼓及宋真宗所赐玉带蕃国刻
金书表龙牙火浣布今皆不存明洪武六年赐黄金香
盒重十六两黄绫幡一副藩臬春秋仲月壬日祭我
朝另加册封详编年志(参旧/志)
唐韩愈云南海神次最贵在北东西三神河伯之上号
为祝融又南海之帝也家语云水火木金土是为五帝
庄周云南海之帝为倏又曰赤帝淮南子云南方之极
自北户之界至炎风之野赤帝祝融之所司正义云赤
金书表龙牙火浣布今皆不存明洪武六年赐黄金香
盒重十六两黄绫幡一副藩臬春秋仲月壬日祭我
朝另加册封详编年志(参旧/志)
唐韩愈云南海神次最贵在北东西三神河伯之上号
为祝融又南海之帝也家语云水火木金土是为五帝
庄周云南海之帝为倏又曰赤帝淮南子云南方之极
自北户之界至炎风之野赤帝祝融之所司正义云赤
卷六十四 第 3a 页 WYG0564-0683a.png
帝南方赤熛怒之神又杂见七经纬及马郑诸儒所云
语其所司石氏星经云南方炎帝其精朱鸟为七宿司
夏司火司南岳司南海司南方既司水复司火盖水体
阳用阴火体阴用阳坎离相济南北互应者也(采补/)
南海庙铜鼓(并附各/铜鼓考)
铜鼓缘起或曰周礼司徒有鼓人掌六鼓四金之事故
范铜为鼓乃周礼遗轨汉时周制尚存故伏波铸之留
西南甚众然按周礼四金錞镯铙铎之制如钟如铃今
语其所司石氏星经云南方炎帝其精朱鸟为七宿司
夏司火司南岳司南海司南方既司水复司火盖水体
阳用阴火体阴用阳坎离相济南北互应者也(采补/)
南海庙铜鼓(并附各/铜鼓考)
铜鼓缘起或曰周礼司徒有鼓人掌六鼓四金之事故
范铜为鼓乃周礼遗轨汉时周制尚存故伏波铸之留
西南甚众然按周礼四金錞镯铙铎之制如钟如铃今
卷六十四 第 3b 页 WYG0564-0683b.png
铜鼓绝不相肖且錞以和鼓镯以节鼓铙铎以止鼓通
鼓皆以鼓为主而实非鼓也似难指为铜鼓缘起或曰
考之后汉书注广州记俚獠铸铜为鼓初成悬之于庭
置酒召同类子女各以金银为大钗执以叩鼓叩毕留
遗主人晋书蛮俗富豪子弟留纳铜鼓钗宋史蛮号有
铜鼓者曰都老众推服之今之铜鼓盖诸峒獠所遗然
据各史诸说则似不始东汉之初今庙中所藏内有镌
云汉伏波将军所铸何以称焉张穆异闻录云昔马伏
鼓皆以鼓为主而实非鼓也似难指为铜鼓缘起或曰
考之后汉书注广州记俚獠铸铜为鼓初成悬之于庭
置酒召同类子女各以金银为大钗执以叩鼓叩毕留
遗主人晋书蛮俗富豪子弟留纳铜鼓钗宋史蛮号有
铜鼓者曰都老众推服之今之铜鼓盖诸峒獠所遗然
据各史诸说则似不始东汉之初今庙中所藏内有镌
云汉伏波将军所铸何以称焉张穆异闻录云昔马伏
卷六十四 第 4a 页 WYG0564-0683c.png
波征蛮以山溪易雨因制铜鼓粤人亦谓雷廉至交阯
滨海卑湿革鼓多痹缓不鸣无以振威故伏波始制铜
为之状亦类鼓名曰骆越之鼓此乂一说也(参补/)
庙中铜鼓一得之唐节度使郑絪一得之浔州府知府
所献制略小(参补/)
右铜鼓原始
庙中铜鼓大小各一大者径五尺高称之中空无底釰
垂四悬腰束而脐隆起旁有两耳通体作络索连钱及
滨海卑湿革鼓多痹缓不鸣无以振威故伏波始制铜
为之状亦类鼓名曰骆越之鼓此乂一说也(参补/)
庙中铜鼓一得之唐节度使郑絪一得之浔州府知府
所献制略小(参补/)
右铜鼓原始
庙中铜鼓大小各一大者径五尺高称之中空无底釰
垂四悬腰束而脐隆起旁有两耳通体作络索连钱及
卷六十四 第 4b 页 WYG0564-0683d.png
水瀫纹色微青艳若铺翠光景晶莹边际旧有六蛙今
不存小者杀大者五之一高亦称之制类大者其四角
旧有金虾蟆五为番人所窃声遂稍石色纯绿作鹧鸪
斑斜文纤丽隐若八卦
附考
唐时有牧童掘得铜鼓形如腰鼓其旁多铸蛙黾之状
(岭表/录异)
铜鼓其身遍有花草虫鱼之状(同上/)
不存小者杀大者五之一高亦称之制类大者其四角
旧有金虾蟆五为番人所窃声遂稍石色纯绿作鹧鸪
斑斜文纤丽隐若八卦
附考
唐时有牧童掘得铜鼓形如腰鼓其旁多铸蛙黾之状
(岭表/录异)
铜鼓其身遍有花草虫鱼之状(同上/)
卷六十四 第 5a 页 WYG0564-0684a.png
铜鼓一头有面面与身连全用铜铸鼓面圆一尺许或
二尺许(同上/)
铜鼓皆搆精铜极坚纹缕亦颇精(老学庵/笔记)
铜鼓深三尺许面径可三尺五寸旁围渐缩如腰形复
微展而稍弇其口(西事/珥)
明永乐中万州土官黄惠于多辉溪中得一铜鼓长三
尺面阔五尺凸二寸许沿边皆蝌蚪各衔线缕抵脐束
腰奓尾若今之杖鼓者然又万历间茂名县溪水陡发
二尺许(同上/)
铜鼓皆搆精铜极坚纹缕亦颇精(老学庵/笔记)
铜鼓深三尺许面径可三尺五寸旁围渐缩如腰形复
微展而稍弇其口(西事/珥)
明永乐中万州土官黄惠于多辉溪中得一铜鼓长三
尺面阔五尺凸二寸许沿边皆蝌蚪各衔线缕抵脐束
腰奓尾若今之杖鼓者然又万历间茂名县溪水陡发
卷六十四 第 5b 页 WYG0564-0684b.png
涌出铜鼓径三尺高二尺有奇面列蛙蛤六遍体作细
篆文有朱砂积翠蜗蚀之孔凡十馀又罗定城隍庙有
铜鼓高二尺五寸径二尺又雷州英灵冈雷庙有铜鼓
二其色如大镛围径五尺许高亦如之在左者面边蟆
六右者蟆五其旁皆有两耳每耳又分而二之耳下有
一兽首反俯下足尾入于郛左者土花剥蚀右者质理
莹然如碧玉其面稍廉中心微拱而平其晕有十二圈
晕各一声晕中夹平绨如波纹两圈作连钱文旁纹人
篆文有朱砂积翠蜗蚀之孔凡十馀又罗定城隍庙有
铜鼓高二尺五寸径二尺又雷州英灵冈雷庙有铜鼓
二其色如大镛围径五尺许高亦如之在左者面边蟆
六右者蟆五其旁皆有两耳每耳又分而二之耳下有
一兽首反俯下足尾入于郛左者土花剥蚀右者质理
莹然如碧玉其面稍廉中心微拱而平其晕有十二圈
晕各一声晕中夹平绨如波纹两圈作连钱文旁纹人
卷六十四 第 6a 页 WYG0564-0684c.png
字如莞簟其绨作雷纹斜方斗纹色翠绿彻骨有一线
丹气午后乘阴苍润玉滴午前象褐色稍淡蚀处如蜗
篆(参补/)
右铜鼓制度
南海庙中铜鼓相传其鸣应潮自遭盗劫灵蛙残缺遂
不复自鸣又传铜鼓之大者旧雌雄各一今庙中所存
者雄也其雌向遇风雷飞入狮子海中今雄鸣则其雌
辄相应岁二月十三日海神寿日粤人击之以娱神其
丹气午后乘阴苍润玉滴午前象褐色稍淡蚀处如蜗
篆(参补/)
右铜鼓制度
南海庙中铜鼓相传其鸣应潮自遭盗劫灵蛙残缺遂
不复自鸣又传铜鼓之大者旧雌雄各一今庙中所存
者雄也其雌向遇风雷飞入狮子海中今雄鸣则其雌
辄相应岁二月十三日海神寿日粤人击之以娱神其
卷六十四 第 6b 页 WYG0564-0684d.png
音闛鞳铿鍧若行雷隐隐(参补/)
附考
铜鼓或以革掩底或积水瓮中盖而系之声闻十馀里
外叩蛙蛤其声益远(参补/)
蛮人攻伐时则声铜鼓至者如云(晋书/)
击之响亮不下鸣鼍(岭表/录异)
两人舁行以手拊之声全似鞞鼓(桂海虞/衡志)
蛮中铜鼓有剥蚀而声响者为上上易牛千头次响者
附考
铜鼓或以革掩底或积水瓮中盖而系之声闻十馀里
外叩蛙蛤其声益远(参补/)
蛮人攻伐时则声铜鼓至者如云(晋书/)
击之响亮不下鸣鼍(岭表/录异)
两人舁行以手拊之声全似鞞鼓(桂海虞/衡志)
蛮中铜鼓有剥蚀而声响者为上上易牛千头次响者
卷六十四 第 7a 页 WYG0564-0685a.png
七八百头(涌幢/小品)
右铜鼓声音
南海庙中铜鼓大者相传自海中浮至明嘉靖间海盗
曾一本谋移去铁索忽断不可举乃已(参补见雌者飞/入海 上声音)
(考/)
小者相传得之浔洲铜鼓滩滩水湍急舂石底作铜鼓
声入夜辄有光怪一日水涸铜鼓出焉(参补/)
附考
右铜鼓声音
南海庙中铜鼓大者相传自海中浮至明嘉靖间海盗
曾一本谋移去铁索忽断不可举乃已(参补见雌者飞/入海 上声音)
(考/)
小者相传得之浔洲铜鼓滩滩水湍急舂石底作铜鼓
声入夜辄有光怪一日水涸铜鼓出焉(参补/)
附考
卷六十四 第 7b 页 WYG0564-0685b.png
有人闻田中蛤鸣往捕之见蛤跳入穴中掘之得铜鼓
(岭表/录异)
罗定城隍庙铜鼓凡州人争讼不平及被蔑求雪者击
之则咎有攸归无事而击则殃击者(参补/)
铜鼓皆伏波瘗以镇蛮每遇风雨辄有声循其声之所
出往往掘得铜鼓故廉州有铜鼓塘钦州有铜鼓村灵
山有铜鼓岭文昌万州亦有铜鼓岭皆以掘得铜鼓而
名(参补/)
(岭表/录异)
罗定城隍庙铜鼓凡州人争讼不平及被蔑求雪者击
之则咎有攸归无事而击则殃击者(参补/)
铜鼓皆伏波瘗以镇蛮每遇风雨辄有声循其声之所
出往往掘得铜鼓故廉州有铜鼓塘钦州有铜鼓村灵
山有铜鼓岭文昌万州亦有铜鼓岭皆以掘得铜鼓而
名(参补/)
卷六十四 第 8a 页 WYG0564-0685c.png
右铜鼓神异
天后
海舶祀天后者相传为湄州林氏女至孝能知人祸福
没而众祠之航海者祷辄应宋封灵惠夫人元封天妃
明封护国圣妃今天后祈求必应凡下东西二洋造舶
别为一舶如其制而小置神前凡覆溺倾敧兆必先见
在洋中或渡琼海每遇颠危虔诚拜祷即有神火集桅
上或有江鸥一双入仓集神前舟楫即时镇定至今神
天后
海舶祀天后者相传为湄州林氏女至孝能知人祸福
没而众祠之航海者祷辄应宋封灵惠夫人元封天妃
明封护国圣妃今天后祈求必应凡下东西二洋造舶
别为一舶如其制而小置神前凡覆溺倾敧兆必先见
在洋中或渡琼海每遇颠危虔诚拜祷即有神火集桅
上或有江鸥一双入仓集神前舟楫即时镇定至今神
卷六十四 第 8b 页 WYG0564-0685d.png
之(旧志/)
禾谷夫人
禾谷夫人或云后稷之母姜嫄也今香山村落皆祀之
(参/补)
赵佗四台
赵佗筑台凡四一在广州北门外固冈上曰朝汉台一
在广州粤秀山上曰越王台今名歌舞冈一在肇庆新
兴县南十五里曰白鹿台佗猎得白鹿因筑台以志其
禾谷夫人
禾谷夫人或云后稷之母姜嫄也今香山村落皆祀之
(参/补)
赵佗四台
赵佗筑台凡四一在广州北门外固冈上曰朝汉台一
在广州粤秀山上曰越王台今名歌舞冈一在肇庆新
兴县南十五里曰白鹿台佗猎得白鹿因筑台以志其
卷六十四 第 9a 页 WYG0564-0686a.png
喜一在惠州长乐县五华山上曰长乐台盖佗受汉封
时所筑长乐本龙川地佗之旧治也故筑台是曰赵佗
四台或云越王台最先筑长乐次之白鹿次之最后筑
朝汉台(参补/)
韩信后
广南有韦氏者韩信之后也当淮阴既缚信有客匿其
孤求抚于萧相国相国作书致南粤尉佗佗素重信又
怜其冤慨然受托姓之以韦者去其韩之半也孤后入
时所筑长乐本龙川地佗之旧治也故筑台是曰赵佗
四台或云越王台最先筑长乐次之白鹿次之最后筑
朝汉台(参补/)
韩信后
广南有韦氏者韩信之后也当淮阴既缚信有客匿其
孤求抚于萧相国相国作书致南粤尉佗佗素重信又
怜其冤慨然受托姓之以韦者去其韩之半也孤后入
卷六十四 第 9b 页 WYG0564-0686b.png
粤西有武功世长海壖受铁券至今萧何与尉佗书尚
勒鼎彝昭然可考(峒溪/纤志)
芝兰湖
番禺北有芝兰湖旁多人家其流南注西湖今在北城
外双井街周家治圃得断础有古诗云芝兰生深林无
人长自芳君子处此庭明德惟馨香游鱼牣且跃好鸟
名鸳鸯微风动林岸此心共回翔其下断缺数字(南越/志)
河畔雪
勒鼎彝昭然可考(峒溪/纤志)
芝兰湖
番禺北有芝兰湖旁多人家其流南注西湖今在北城
外双井街周家治圃得断础有古诗云芝兰生深林无
人长自芳君子处此庭明德惟馨香游鱼牣且跃好鸟
名鸳鸯微风动林岸此心共回翔其下断缺数字(南越/志)
河畔雪
卷六十四 第 10a 页 WYG0564-0686c.png
唐许浑诗河畔雪飞杨子宅杨子汉议郎杨孚也字考
元尝树河南五鬣松于广城北岸粤本无雪至是乃降
后有张琼者掘地得砖曰杨孝元宅(旧志/)
旧藩府
广州府有新城旧城旧城向为平藩尚可喜驻镇大小
衙门俱在新城自荡平后衙门仍入旧城巡抚衙门为
尚可喜府第将军衙门为尚之孝府第旧僭为九间殿
今为将军府将军王永誉分为三脊始敢居之大堂前
元尝树河南五鬣松于广城北岸粤本无雪至是乃降
后有张琼者掘地得砖曰杨孝元宅(旧志/)
旧藩府
广州府有新城旧城旧城向为平藩尚可喜驻镇大小
衙门俱在新城自荡平后衙门仍入旧城巡抚衙门为
尚可喜府第将军衙门为尚之孝府第旧僭为九间殿
今为将军府将军王永誉分为三脊始敢居之大堂前
卷六十四 第 10b 页 WYG0564-0686d.png
荣有拜单石深一丈二尺阔六丈门前石狮乃耿逆在
粤时从肇庆取石为之高大雄骏东南希有后移藩闽
中故之孝居之今新城各衙门俱移仅存总督衙门为
入省驻节之地(岭南/杂记)
虚市
越之市名为虚多在村场先期招集各商或歌舞以来
之荆南岭表皆然盖市之所在有人则满无人则虚岭
南村市满时少虚时多故谓之虚(南越/志)
粤时从肇庆取石为之高大雄骏东南希有后移藩闽
中故之孝居之今新城各衙门俱移仅存总督衙门为
入省驻节之地(岭南/杂记)
虚市
越之市名为虚多在村场先期招集各商或歌舞以来
之荆南岭表皆然盖市之所在有人则满无人则虚岭
南村市满时少虚时多故谓之虚(南越/志)
卷六十四 第 11a 页 WYG0564-0687a.png
飞镪(琼州附/)
顺治庚子广州有白镪数万锭飞于空中自南而北一
官焚香拜之飞下近檐竟复飞去有为之赋飞镪行者
(岭南/杂记)
康熙三十八年五六两月广东琼州府有元宝从空中
飞过往南一路而去有声铿铿然前有黄旗二面中元
宝不计其数末有黄色如纸条尾之自午初至未刻方
止如此者两月凡官吏兵民无不仰视(述异/记)
顺治庚子广州有白镪数万锭飞于空中自南而北一
官焚香拜之飞下近檐竟复飞去有为之赋飞镪行者
(岭南/杂记)
康熙三十八年五六两月广东琼州府有元宝从空中
飞过往南一路而去有声铿铿然前有黄旗二面中元
宝不计其数末有黄色如纸条尾之自午初至未刻方
止如此者两月凡官吏兵民无不仰视(述异/记)
卷六十四 第 11b 页 WYG0564-0687b.png
按此二事颇怪然金银有神常思利见故窖藏之物
往往无翼而飞以此知窖藏之无益也
五里四会元父子四元
伦文叙及子以训梁储霍韬皆举会试第一皆南海县
人皆居县治西三十里有村曰黎涌石□石头相去仅
五里伦居黎涌梁居石□霍居石头故世称五里四会
元而文叙后中状元以训榜眼以谅解元进士以诜进
士故世称父子四元科名之盛殆极一时又伦文叙霍
往往无翼而飞以此知窖藏之无益也
五里四会元父子四元
伦文叙及子以训梁储霍韬皆举会试第一皆南海县
人皆居县治西三十里有村曰黎涌石□石头相去仅
五里伦居黎涌梁居石□霍居石头故世称五里四会
元而文叙后中状元以训榜眼以谅解元进士以诜进
士故世称父子四元科名之盛殆极一时又伦文叙霍
卷六十四 第 12a 页 WYG0564-0687c.png
韬以儒士入科中式未尝一日为诸生是尤为异(参补/)
百岁观场两预鹿鸣
顺德人黄章年近四旬寄籍新宁为博士弟子六十馀
岁试优补廪八十三岁贡名太学康熙己卯入闱秋试
大书百岁观场四字于灯令其曾孙前导同学之士有
异而问之者曰我今年九十九非得意时也俟一百二
岁乃获隽耳督抚两官召见授餐其饭啖俱过常人各
赠金币遣之而是科潮州吴日炎以十四岁中式(参补/)
百岁观场两预鹿鸣
顺德人黄章年近四旬寄籍新宁为博士弟子六十馀
岁试优补廪八十三岁贡名太学康熙己卯入闱秋试
大书百岁观场四字于灯令其曾孙前导同学之士有
异而问之者曰我今年九十九非得意时也俟一百二
岁乃获隽耳督抚两官召见授餐其饭啖俱过常人各
赠金币遣之而是科潮州吴日炎以十四岁中式(参补/)
卷六十四 第 12b 页 WYG0564-0687d.png
又有东莞尹之逵者顺治丁酉科举人至康熙丁酉年
八十九岁秋榜发巡抚复延赴鹿鸣宴一人两与丁酉
宴亦希有事也主试严思位赠诗云六十年前攀桂客
天留硕果到今时已从石室传丹诀复与琼筵泛玉卮
金粟山头清白吏珊瑚洲畔去来词非潜非见穷经术
百岁常为后辈师(参补海又雍正癸卯有新安举人麦/世球 丰举人洪首辟俱系康熙二)
(年癸卯中式重与雍正癸/卯鹿鸣宴年皆八十馀)
四鼓
八十九岁秋榜发巡抚复延赴鹿鸣宴一人两与丁酉
宴亦希有事也主试严思位赠诗云六十年前攀桂客
天留硕果到今时已从石室传丹诀复与琼筵泛玉卮
金粟山头清白吏珊瑚洲畔去来词非潜非见穷经术
百岁常为后辈师(参补海又雍正癸卯有新安举人麦/世球 丰举人洪首辟俱系康熙二)
(年癸卯中式重与雍正癸/卯鹿鸣宴年皆八十馀)
四鼓
卷六十四 第 13a 页 WYG0564-0688a.png
粤中水塘宵更禁五鼓仅四鼓而天已明矣相传击五
鼓则潮水泛溢此亦悠缪之说然城中仍五严也(岭南/杂记)
澳门
香山百里外其山从海滨发支如莲蓬插入海中有城
皆番人所居无汉人离澳设关以稽人口出入其地不
产米盐蔬菜俱内地运出城中有西洋官职如侍郎粤
东文书事件往还俱用通事其俗见人以摘帽为礼凡
内地所用犀象香珀哆啰哔吱羽缎羽纱苏木椒檀玻
鼓则潮水泛溢此亦悠缪之说然城中仍五严也(岭南/杂记)
澳门
香山百里外其山从海滨发支如莲蓬插入海中有城
皆番人所居无汉人离澳设关以稽人口出入其地不
产米盐蔬菜俱内地运出城中有西洋官职如侍郎粤
东文书事件往还俱用通事其俗见人以摘帽为礼凡
内地所用犀象香珀哆啰哔吱羽缎羽纱苏木椒檀玻
卷六十四 第 13b 页 WYG0564-0688b.png
瓈种种洋物皆与之互市(岭南/杂记)
自生火
南海萧丘之上有自生之火春起秋灭上纯生一种木
虽为火所着但少焦黑人或得以为薪炊熟则灌灭之
用之不穷(抱朴/子)
金花并普主
灵应祠广州仙湖之西其故老相传神广之金氏女也
少为巫时称为金花小娘后没于仙湖之水数日不坏
自生火
南海萧丘之上有自生之火春起秋灭上纯生一种木
虽为火所着但少焦黑人或得以为薪炊熟则灌灭之
用之不穷(抱朴/子)
金花并普主
灵应祠广州仙湖之西其故老相传神广之金氏女也
少为巫时称为金花小娘后没于仙湖之水数日不坏
卷六十四 第 14a 页 WYG0564-0688c.png
且有异香里人陈观见而异之偕众举殓得香木如人
形因刻像立祠祈嗣往往有应祠毁成化五年巡抚都
御史陈濂重建称为金花普主惠福夫人张诩题诗玉
颜当日睹金花化作仙湖水面霞霞本无心还片片晚
风吹落万人家嘉靖初提学魏校毁其祠焚其像然广
人笃信于今立金花会(旧志/)
神女石
神女石一名望夫石在碧云峰南高三十馀丈绝肖人
形因刻像立祠祈嗣往往有应祠毁成化五年巡抚都
御史陈濂重建称为金花普主惠福夫人张诩题诗玉
颜当日睹金花化作仙湖水面霞霞本无心还片片晚
风吹落万人家嘉靖初提学魏校毁其祠焚其像然广
人笃信于今立金花会(旧志/)
神女石
神女石一名望夫石在碧云峰南高三十馀丈绝肖人
卷六十四 第 14b 页 WYG0564-0688d.png
形作望远状居民晨出者常见绯衣女子徘徊石下正
德中一日晴空无云暴雷击石隳其鬓几二尺馀(西樵/志)
盘古氏墓
盘古氏墓在南海蛮峒中亘三百馀步相传云后人追
葬盘古之魂也两广峒蛮多相传为盘瓠之后或讹为
盘古云(述异/记)
神弩
交州外域记曰交阯未有郡县之时土地有雒田其田
德中一日晴空无云暴雷击石隳其鬓几二尺馀(西樵/志)
盘古氏墓
盘古氏墓在南海蛮峒中亘三百馀步相传云后人追
葬盘古之魂也两广峒蛮多相传为盘瓠之后或讹为
盘古云(述异/记)
神弩
交州外域记曰交阯未有郡县之时土地有雒田其田
卷六十四 第 15a 页 WYG0564-0689a.png
从潮水上下民垦食其田因名为雒民设雒王雒侯主
诸郡县县多为雒将雒将铜印青绶后蜀王子将兵三
万来讨雒王雒侯服诸雒将蜀王子因称为安阳王南
粤王佗举众攻安阳安阳王有神人名皋通下辅佐为
安阳王治神弩一张一发杀三百人南越王知不可战
却军住武宁县遣太子名始降服安阳王称臣事之乃
安阳王不知通神人遇之无道通便去安阳王有女名
曰眉珠见始端正重焉始问珠令取父弩视之始见弩
诸郡县县多为雒将雒将铜印青绶后蜀王子将兵三
万来讨雒王雒侯服诸雒将蜀王子因称为安阳王南
粤王佗举众攻安阳安阳王有神人名皋通下辅佐为
安阳王治神弩一张一发杀三百人南越王知不可战
却军住武宁县遣太子名始降服安阳王称臣事之乃
安阳王不知通神人遇之无道通便去安阳王有女名
曰眉珠见始端正重焉始问珠令取父弩视之始见弩
卷六十四 第 15b 页 WYG0564-0689b.png
便盗以锯截弩讫逃归报越王越进兵攻之安阳王发
弩弩折遂败安阳王下船径出南海(水经/注)
粤三宦者
唐高力士高州人冯盎之曾孙也岭南讨击使李千里
以为阉儿进之武后武后赐高延福为假子遂冒其姓
明皇时累加左监门卫大将军事上忠谨帝常用其言
其母麦氏在潘州力士迎归而不相识母曰儿胸前七
黑子在否又出金环曰此儿幼所服也遂相持而哭帝
弩弩折遂败安阳王下船径出南海(水经/注)
粤三宦者
唐高力士高州人冯盎之曾孙也岭南讨击使李千里
以为阉儿进之武后武后赐高延福为假子遂冒其姓
明皇时累加左监门卫大将军事上忠谨帝常用其言
其母麦氏在潘州力士迎归而不相识母曰儿胸前七
黑子在否又出金环曰此儿幼所服也遂相持而哭帝
卷六十四 第 16a 页 WYG0564-0689c.png
封麦氏为越国夫人力士后从帝幸蜀进齐国公及还
京为李辅国所搆流巫州其地多荠而不食力士感而
咏曰两京秤觔买五溪无人采南北虽不同气味终不
改会赦归卒陪葬泰陵(参旧/志)
五代南汉邵廷琄东莞人事刘鋹为常侍累迁内侍监
上柱国禹馀宫使宋太祖受禅廷琄言于鋹曰汉乘乱
居此五十馀年幸中国多故干戈不及闻宋君有一天
下之志今益边兵欲窥我地宜修兵为备鋹懵然不以
京为李辅国所搆流巫州其地多荠而不食力士感而
咏曰两京秤觔买五溪无人采南北虽不同气味终不
改会赦归卒陪葬泰陵(参旧/志)
五代南汉邵廷琄东莞人事刘鋹为常侍累迁内侍监
上柱国禹馀宫使宋太祖受禅廷琄言于鋹曰汉乘乱
居此五十馀年幸中国多故干戈不及闻宋君有一天
下之志今益边兵欲窥我地宜修兵为备鋹懵然不以
卷六十四 第 16b 页 WYG0564-0689d.png
为虑恶其直言恨之及宋师克郴州鋹所遣将暨彦赟
战死馀众退保韶州鋹于是始思廷琄言加廷琄东面
招讨使于是招辑亡叛训士卒修战备国人赖以少安
会有投匿名书者谮廷琄将图不轨鋹信之遣使赐廷
琄死士卒排军门见使者诉廷琄无反状请加考验弗
许乃相与立庙洸口祀之颇有灵(参五/代史)
明云奇南海人洪武十三年丞相胡惟庸谋逆诳言居
第中井涌醴泉邀驾往观驾出西华门内使云奇冲跸
战死馀众退保韶州鋹于是始思廷琄言加廷琄东面
招讨使于是招辑亡叛训士卒修战备国人赖以少安
会有投匿名书者谮廷琄将图不轨鋹信之遣使赐廷
琄死士卒排军门见使者诉廷琄无反状请加考验弗
许乃相与立庙洸口祀之颇有灵(参五/代史)
明云奇南海人洪武十三年丞相胡惟庸谋逆诳言居
第中井涌醴泉邀驾往观驾出西华门内使云奇冲跸
卷六十四 第 17a 页 WYG0564-0690a.png
勒马卒惶急舌鴃不能言挝捶乱下以手指惟庸第臂
几折弗为缩洪武帝悟登城眺之见兵气隐隐即掩捕
伏诛召奇死矣追封右少监赐葬钟山(参明/史)
按唐宦者杨思勖仇士良俱系粤产然不足志宦者
邵成章白锷系谪官于粤亦不必志姑录此三人以
表宦官之可传者
罗浮镇宝
罗浮有镇山铜龙六铜鱼一二物虽似铜铸细玩则非
几折弗为缩洪武帝悟登城眺之见兵气隐隐即掩捕
伏诛召奇死矣追封右少监赐葬钟山(参明/史)
按唐宦者杨思勖仇士良俱系粤产然不足志宦者
邵成章白锷系谪官于粤亦不必志姑录此三人以
表宦官之可传者
罗浮镇宝
罗浮有镇山铜龙六铜鱼一二物虽似铜铸细玩则非
卷六十四 第 17b 页 WYG0564-0690b.png
金非石非铜非铁龙各具四足而微鳞鱼空洞其中而
无孔其轻有若木叶实神物也藏于观中明嘉靖戊午
文移取之(旧志/)
黑鲲
黑河北极也其水浓黑不流上云生焉有黑鲲千尺如
鲸常飞往南海或宕而失所死于南海之滨肉骨皆消
唯胆如石上仙药也(拾遗记/)
吴八神祠
无孔其轻有若木叶实神物也藏于观中明嘉靖戊午
文移取之(旧志/)
黑鲲
黑河北极也其水浓黑不流上云生焉有黑鲲千尺如
鲸常飞往南海或宕而失所死于南海之滨肉骨皆消
唯胆如石上仙药也(拾遗记/)
吴八神祠
卷六十四 第 18a 页 WYG0564-0690c.png
祠在濠畔街相传神姓吴行八浙之绍兴人前明时客
于粤晨起见有人踞井上黑气旋绕吴怪问之曰我司
疫者凡饮此井俱毙踰七日则无害矣言讫歘失所在
吴于是昼夜守井有来汲者告焉或弗信则以死持之
洎七日吴曰可矣然吾当先试之掬水而饮饮讫辄病
死乡人醵钱葬其所而祀焉或云吴见鬼物以身入井
救之(参补/)
韶州府
于粤晨起见有人踞井上黑气旋绕吴怪问之曰我司
疫者凡饮此井俱毙踰七日则无害矣言讫歘失所在
吴于是昼夜守井有来汲者告焉或弗信则以死持之
洎七日吴曰可矣然吾当先试之掬水而饮饮讫辄病
死乡人醵钱葬其所而祀焉或云吴见鬼物以身入井
救之(参补/)
韶州府
卷六十四 第 18b 页 WYG0564-0690d.png
铁鼓
韶州卢忠惠祠有铁鼓一面微损击之有声先时江中
有一蛟舟行者多为害光稠以铁为鼓及船使役人乘
之一日夜来往五羊得蛟斩之至今蛟骨二段存祠中
盖以铁物治蛟乃金尅木之道龙性畏铁蛟亦然是皆
属木故以金制之伏波铸铁船沉于合浦其亦以镇压
毒蛟而已(采补/)
阴城
韶州卢忠惠祠有铁鼓一面微损击之有声先时江中
有一蛟舟行者多为害光稠以铁为鼓及船使役人乘
之一日夜来往五羊得蛟斩之至今蛟骨二段存祠中
盖以铁物治蛟乃金尅木之道龙性畏铁蛟亦然是皆
属木故以金制之伏波铸铁船沉于合浦其亦以镇压
毒蛟而已(采补/)
阴城
卷六十四 第 19a 页 WYG0564-0691a.png
韶州府城上周围俱盖房舍兵环居之不作女墙谓之
阴城最便坚守康熙乙卯吴逆遣吴国柱马宝攻之年
馀不能克(岭南/杂记)
峡山寺牺尊
秦时牺尊制作奇古宋宣和间有以势取舟中出峡遭
风涛惧甚乃还之庙中今无矣庙亦废(旧志/)
周府君碑跋
欧文右汉桂阳周府君碑按韶州图经云后汉桂阳太
阴城最便坚守康熙乙卯吴逆遣吴国柱马宝攻之年
馀不能克(岭南/杂记)
峡山寺牺尊
秦时牺尊制作奇古宋宣和间有以势取舟中出峡遭
风涛惧甚乃还之庙中今无矣庙亦废(旧志/)
周府君碑跋
欧文右汉桂阳周府君碑按韶州图经云后汉桂阳太
卷六十四 第 19b 页 WYG0564-0691b.png
守周府君碑其庙在乐昌县西一百一十八里武溪上
武溪惊湍激石流数百里昔马援南征其门人袁寄生
善吹笛援为作歌和之名曰武溪深其辞曰滔滔武溪
一何深鸟飞不渡兽不能临嗟哉武溪何毒淫周使君
开此溪下合滇水桂阳人为立庙刻石又云碑在庙中
郭苍文今碑文磨灭云府君字君光而名已讹缺不可
辨图经但云周使君亦不著其名后汉书又无传遂不
知为何人也碑首题云神汉者如唐人云圣唐尔盖当
武溪惊湍激石流数百里昔马援南征其门人袁寄生
善吹笛援为作歌和之名曰武溪深其辞曰滔滔武溪
一何深鸟飞不渡兽不能临嗟哉武溪何毒淫周使君
开此溪下合滇水桂阳人为立庙刻石又云碑在庙中
郭苍文今碑文磨灭云府君字君光而名已讹缺不可
辨图经但云周使君亦不著其名后汉书又无传遂不
知为何人也碑首题云神汉者如唐人云圣唐尔盖当
卷六十四 第 20a 页 WYG0564-0691c.png
时已为此语而史传他书无之独见于此碑也南丰集
熙宁八年某从知韶州王之材求得此本之材又以书
来曰按曲江县图经周府君名昕字君光则永叔云图
经不著其名者盖未之详也又有碑阴列故吏及工师
官号州里姓名之材并模以来永叔盖未之得也其碑
阴曲江字皆作曲红而苍江字江夏字亦作红盖古字
通用不可不知此学者所以贵乎博览也永叔又记刘
原父所得商洛之鼎铭云惟十有四月旁死魄君谟因
熙宁八年某从知韶州王之材求得此本之材又以书
来曰按曲江县图经周府君名昕字君光则永叔云图
经不著其名者盖未之详也又有碑阴列故吏及工师
官号州里姓名之材并模以来永叔盖未之得也其碑
阴曲江字皆作曲红而苍江字江夏字亦作红盖古字
通用不可不知此学者所以贵乎博览也永叔又记刘
原父所得商洛之鼎铭云惟十有四月旁死魄君谟因
卷六十四 第 20b 页 WYG0564-0691d.png
问十四月者何谓原父不能言也以某考之古字如亦
作□人作□之类皆重出如此者甚众则此文作四者
特二字耳永叔原父君谟皆博识而亦有所未达学者
又不可不知故并见之于此也(旧志/)
南雄府
梅岭
越王子孙在丹阳乡更姓梅梅里是也今豫章三十里
有梅岭当古驿道相传将军梅鋗屋台岭因呼梅岭云
作□人作□之类皆重出如此者甚众则此文作四者
特二字耳永叔原父君谟皆博识而亦有所未达学者
又不可不知故并见之于此也(旧志/)
南雄府
梅岭
越王子孙在丹阳乡更姓梅梅里是也今豫章三十里
有梅岭当古驿道相传将军梅鋗屋台岭因呼梅岭云
卷六十四 第 21a 页 WYG0564-0692a.png
正义曰据地志梅岭在乾化县东北二十八里即唐九
龄开凿大庾之路(旧志/)
涟溪
水经注涟溪山即大庾岭也五岭之最东矣故曰东峤
山其下船路名涟溪连水流注于东溪庾仲初谓之庾
峤东溪亦名东江又曰始兴水又西邪阶水注之水出
县东南邪阶山水有别源曰巢头重岭衾泷湍奔相属
祖源双注合为一川水侧有鼻帝子城鼻帝子所未闻
龄开凿大庾之路(旧志/)
涟溪
水经注涟溪山即大庾岭也五岭之最东矣故曰东峤
山其下船路名涟溪连水流注于东溪庾仲初谓之庾
峤东溪亦名东江又曰始兴水又西邪阶水注之水出
县东南邪阶山水有别源曰巢头重岭衾泷湍奔相属
祖源双注合为一川水侧有鼻帝子城鼻帝子所未闻
卷六十四 第 21b 页 WYG0564-0692b.png
也邪溪水又西北注于东江(旧志/)
何公庙
庙在府城东三十里亡其名后周时为广东参军往征
南海死于贼乡人为立祠宋熙宁间赠侍御清海军使
(旧/志)
梁侯祠
祠在保昌县东一百里地名黄团宋嘉定中峒寇犯境
摧锋将梁满战死提刑廖德明谓其忠勇可尚立祠以
何公庙
庙在府城东三十里亡其名后周时为广东参军往征
南海死于贼乡人为立祠宋熙宁间赠侍御清海军使
(旧/志)
梁侯祠
祠在保昌县东一百里地名黄团宋嘉定中峒寇犯境
摧锋将梁满战死提刑廖德明谓其忠勇可尚立祠以
卷六十四 第 22a 页 WYG0564-0692c.png
祀之(旧志/)
惠州府
梅花梦
隋开皇中赵师雄迁罗浮一日天寒日暮在醉醒间于
松林酒肆旁舍见一女人淡妆素服出迓师雄时已昏
黑月色微明师雄与语言极清丽芳香袭人因叩酒肆
门相与饮少顷有一绿衣童来笑歌戏舞师雄醉寝但
觉风寒相袭久之东方已白起视在梅花树下上有翠
惠州府
梅花梦
隋开皇中赵师雄迁罗浮一日天寒日暮在醉醒间于
松林酒肆旁舍见一女人淡妆素服出迓师雄时已昏
黑月色微明师雄与语言极清丽芳香袭人因叩酒肆
门相与饮少顷有一绿衣童来笑歌戏舞师雄醉寝但
觉风寒相袭久之东方已白起视在梅花树下上有翠
卷六十四 第 22b 页 WYG0564-0692d.png
羽啾嘈相顾月落参横惆怅而己(龙城/录)
罗浮山
罗浮者二山合体高三千丈有七十石室七十二长溪
神明神禽玉树朱草山有龟渊渊有(缺/)龟龟鼻贯铜环
有人扰此渊即雨(罗浮/山记)
霍仙
秦霍龙龙川人始皇时避乱卜隐太乙山岩遇真人授
以金液还生丹后遇瘴济人名传于世后人名此山曰
罗浮山
罗浮者二山合体高三千丈有七十石室七十二长溪
神明神禽玉树朱草山有龟渊渊有(缺/)龟龟鼻贯铜环
有人扰此渊即雨(罗浮/山记)
霍仙
秦霍龙龙川人始皇时避乱卜隐太乙山岩遇真人授
以金液还生丹后遇瘴济人名传于世后人名此山曰
卷六十四 第 23a 页 WYG0564-0693a.png
霍山(启蒙/石记)
碧霞丹
唐颜真卿为卢杞所搆陷令单车问罪于李希烈促装
东迈内外知不还矣亲族相饯于长乐坡因谓诸姻族
曰吾早典郡于江南曾与道士陶八八授与一刀圭碧
霞丹令服之自后体健至今不衰谓我七十上有厄如
有即吉他日待我于罗浮山得非今日之厄乎遂至汜
水忽逢陶笑谓公曰吉吉遂指嵩少而去及至汴州希
碧霞丹
唐颜真卿为卢杞所搆陷令单车问罪于李希烈促装
东迈内外知不还矣亲族相饯于长乐坡因谓诸姻族
曰吾早典郡于江南曾与道士陶八八授与一刀圭碧
霞丹令服之自后体健至今不衰谓我七十上有厄如
有即吉他日待我于罗浮山得非今日之厄乎遂至汜
水忽逢陶笑谓公曰吉吉遂指嵩少而去及至汴州希
卷六十四 第 23b 页 WYG0564-0693b.png
烈僭号使人害于近郊及希烈败诏得归葬偃师北山
后有商人至罗浮忽见两道人树下围棋一道士谓商
人曰子何人对曰洛阳人道士笑曰奉寄一书达吾家
也立札一封题寄偃师北山颜家商人至偃师询所居
地乃即茔庄也守冢老苍头得书大惊曰先太师亲翰
也因以藏于室子孙选吉日发冢开棺即已空矣于是
径往罗浮求之竟无迹(旧志/)
罗浮仙
后有商人至罗浮忽见两道人树下围棋一道士谓商
人曰子何人对曰洛阳人道士笑曰奉寄一书达吾家
也立札一封题寄偃师北山颜家商人至偃师询所居
地乃即茔庄也守冢老苍头得书大惊曰先太师亲翰
也因以藏于室子孙选吉日发冢开棺即已空矣于是
径往罗浮求之竟无迹(旧志/)
罗浮仙
卷六十四 第 24a 页 WYG0564-0693c.png
陈永定间仙人见于罗浮山寺小石楼长三丈馀通身
洁白衣服楚丽广州刺史欧阳頠表上其事(陈书/)
罗浮神
唐武后时遣使罗浮采药会使者迷路祷于山神是夕
群象踏山开路因建平云阁张鷟立碑记其事(府志/)
米穴醴泉
龙川霍山青华观即太乙宫岩也岩内有穴唐会昌中
有米从穴出日供十馀人馔后有僧将穴凿巨冀其多
洁白衣服楚丽广州刺史欧阳頠表上其事(陈书/)
罗浮神
唐武后时遣使罗浮采药会使者迷路祷于山神是夕
群象踏山开路因建平云阁张鷟立碑记其事(府志/)
米穴醴泉
龙川霍山青华观即太乙宫岩也岩内有穴唐会昌中
有米从穴出日供十馀人馔后有僧将穴凿巨冀其多
卷六十四 第 24b 页 WYG0564-0693d.png
出米乃止岩后又有醴泉昔时出酒味极清洌日满数
斗今泉滃然出犹带酒味间或如酒可饮即以为瑞云
(府/志)
潮州府
大颠书
韩昌黎与大颠书前人论之详矣苏东坡则力言其为
伪朱晦庵则力辨以为真未有折其衷者其观黄东发
之说有云韩与大颠书东坡谓妄撰而晦翁载其全书
斗今泉滃然出犹带酒味间或如酒可饮即以为瑞云
(府/志)
潮州府
大颠书
韩昌黎与大颠书前人论之详矣苏东坡则力言其为
伪朱晦庵则力辨以为真未有折其衷者其观黄东发
之说有云韩与大颠书东坡谓妄撰而晦翁载其全书
卷六十四 第 25a 页 WYG0564-0694a.png
以为真夫苏公学佛犹辨其为伪而先生辟佛反指以
为真所不可晓况据韩文韩公止因祭神至海上曾与
大颠语今请之者四书又亟以道为望安有平日谓道
其所道非吾所道而一旦求之亟如此使其既与习熟
而少变其说尚近人情今未之曾见而先欲闻其道尤
不可晓也按东发朱子之徒其说如此天下之公言也
且李汉编韩文序谓收拾遗文无有遗坠总其目七百
篇今内集是也外集皆非韩作而此正在外集其为妄
为真所不可晓况据韩文韩公止因祭神至海上曾与
大颠语今请之者四书又亟以道为望安有平日谓道
其所道非吾所道而一旦求之亟如此使其既与习熟
而少变其说尚近人情今未之曾见而先欲闻其道尤
不可晓也按东发朱子之徒其说如此天下之公言也
且李汉编韩文序谓收拾遗文无有遗坠总其目七百
篇今内集是也外集皆非韩作而此正在外集其为妄
卷六十四 第 25b 页 WYG0564-0694b.png
撰尤灼然矣(丹铅/馀录)
张睢阳庙
宋熙宁中潮郡遣军校钟姓名英者贡方物于朝道经
睢阳唐张公巡许公远双庙在焉英斋沐诣庙丐灵是
夜梦神告以殿后匮中有神像十二铜辊一锡汝奉归
以祀潮阳东山东岳庙左可数十步有佛寺之阴大石
矻立其上下宜建祠以妥灵英趋京卒事还具酒脯答
神贶取所锡而还置于岳祠俄而立化常有玄旌树于
张睢阳庙
宋熙宁中潮郡遣军校钟姓名英者贡方物于朝道经
睢阳唐张公巡许公远双庙在焉英斋沐诣庙丐灵是
夜梦神告以殿后匮中有神像十二铜辊一锡汝奉归
以祀潮阳东山东岳庙左可数十步有佛寺之阴大石
矻立其上下宜建祠以妥灵英趋京卒事还具酒脯答
神贶取所锡而还置于岳祠俄而立化常有玄旌树于
卷六十四 第 26a 页 WYG0564-0694c.png
岳麓寺中夜见光怪僧徒骇怖走白有司移寺以宅神
凡有祷求其应响甚事闻于朝二公册封王爵赐庙额
曰灵威诚稀阔事也宋文天祥题为子死孝为臣死忠
死又何妨自光岳气分士无全节君臣大义谁负刚肠
骂贼张巡爱君许远留取声名万古香后来者无二公
之操百鍊之钢人生翕歘云亡好烈烈轰轰做一场使
当时负国甘心折节安得留芳古庙幽沉遗容俨雅枯
木寒鸦几夕阳邮亭下有奸雄过此子细思量(府志/)
凡有祷求其应响甚事闻于朝二公册封王爵赐庙额
曰灵威诚稀阔事也宋文天祥题为子死孝为臣死忠
死又何妨自光岳气分士无全节君臣大义谁负刚肠
骂贼张巡爱君许远留取声名万古香后来者无二公
之操百鍊之钢人生翕歘云亡好烈烈轰轰做一场使
当时负国甘心折节安得留芳古庙幽沉遗容俨雅枯
木寒鸦几夕阳邮亭下有奸雄过此子细思量(府志/)
卷六十四 第 26b 页 WYG0564-0694d.png
陆丞相墓
郡守叶元玉复张诩求陆丞相墓书承命求陆侍郎墓
访得本郡有高士陆大策者为童稚时闻其先人云南
关陆氏尚有忠正神主在堂又有墓在澳山北青径口
及谱存焉惜乎谱遭兵燹不完存者仅二叶耳亟索而
读之公讳秀夫字君实谥曰忠正乃楚州盐城人也后
徙家镇江宋景定初进士性沉静不苟求知矜庄终日
未常少有希合处李庭芝镇淮南辟置幕中擢以参议
郡守叶元玉复张诩求陆丞相墓书承命求陆侍郎墓
访得本郡有高士陆大策者为童稚时闻其先人云南
关陆氏尚有忠正神主在堂又有墓在澳山北青径口
及谱存焉惜乎谱遭兵燹不完存者仅二叶耳亟索而
读之公讳秀夫字君实谥曰忠正乃楚州盐城人也后
徙家镇江宋景定初进士性沉静不苟求知矜庄终日
未常少有希合处李庭芝镇淮南辟置幕中擢以参议
卷六十四 第 27a 页 WYG0564-0695a.png
德祐初复擢礼部侍郎使军前议和不就二王走温州
追从之益王立福州进端明学士签书枢密院事时君
臣颠越海滨每朝会间俨然正笏立如治朝因以陈宜
中谮遂谪于潮公四子有曰繇者好渔猎而放迹海岛
繇以寿终于潮而末破烂不知所云其二叶有水村刘
埙诗一章云天地无托足海天同(缺/)光明知复何为不
忍隳三刚祼荐觊少延讴歌宁远忘或者莒在齐聊且
帝一方竭蹶意委顿臣谋非不臧运去天莫留力尽心
追从之益王立福州进端明学士签书枢密院事时君
臣颠越海滨每朝会间俨然正笏立如治朝因以陈宜
中谮遂谪于潮公四子有曰繇者好渔猎而放迹海岛
繇以寿终于潮而末破烂不知所云其二叶有水村刘
埙诗一章云天地无托足海天同(缺/)光明知复何为不
忍隳三刚祼荐觊少延讴歌宁远忘或者莒在齐聊且
帝一方竭蹶意委顿臣谋非不臧运去天莫留力尽心
卷六十四 第 27b 页 WYG0564-0695b.png
弥强终不负吾主名义天地长怀玺随龙游举意水中
央斯人文华士乃尔百鍊钢机云傥通谱应羞朝洛阳
又家藏广陵牡丹卷破烂已甚诗读不能句后偶见白
石樵唱稿乃宋淳祐间林霁山所著中有题陆大参秀
夫广陵牡丹诗诗卷云南海英魂叫不醒旧题重展墨
香凝当时京洛花无主犹有春风寄广陵大策又于丁
巳年行吊海边陈秀才家默念其宗在彼也因访问乡
人此有陆氏何在或答云陆氏住于沙冈其地相去不
央斯人文华士乃尔百鍊钢机云傥通谱应羞朝洛阳
又家藏广陵牡丹卷破烂已甚诗读不能句后偶见白
石樵唱稿乃宋淳祐间林霁山所著中有题陆大参秀
夫广陵牡丹诗诗卷云南海英魂叫不醒旧题重展墨
香凝当时京洛花无主犹有春风寄广陵大策又于丁
巳年行吊海边陈秀才家默念其宗在彼也因访问乡
人此有陆氏何在或答云陆氏住于沙冈其地相去不
卷六十四 第 28a 页 WYG0564-0695c.png
远皆陆丞相之后也今学士馆其址尚存时大策直造
其地请相见老者曰自宋而来吾乃陆学士之后也祖
居于此其后子孙散处有家城南者有家城东者大策
曰翁称陆氏之后有据乎老者引大策入左畔青麻园
指其地曰此学士馆遗址也其莲花石磉约丈许天井
阶栏次第如故大策曰我闻丞相驱妻子赴海宁复有
子孙乎老者曰自先人相传学士有一子好渔猎被逐
遂家于海岛后学士奉幼主于此识其地也言讫大策
其地请相见老者曰自宋而来吾乃陆学士之后也祖
居于此其后子孙散处有家城南者有家城东者大策
曰翁称陆氏之后有据乎老者引大策入左畔青麻园
指其地曰此学士馆遗址也其莲花石磉约丈许天井
阶栏次第如故大策曰我闻丞相驱妻子赴海宁复有
子孙乎老者曰自先人相传学士有一子好渔猎被逐
遂家于海岛后学士奉幼主于此识其地也言讫大策
卷六十四 第 28b 页 WYG0564-0695d.png
告曰吾正城东陆也老者设饭以待大策而别生得此
甚喜但云墓于澳山北青径口盖此一处海面有隆南
青深四澳青径口不知属何澳也大策既为陆侍郎后
即当遣人并强大策亲往必求其所谓青径口者傥坟
竟不可求生当于韩文公祠堂左山下稍宽平处构一
祠专祀之庶忠魂得少慰焉(崖山/旧志)
山神化蛇
绍圣初年朝臣刘安世器之尤为章惇蔡卞所忌远谪
甚喜但云墓于澳山北青径口盖此一处海面有隆南
青深四澳青径口不知属何澳也大策既为陆侍郎后
即当遣人并强大策亲往必求其所谓青径口者傥坟
竟不可求生当于韩文公祠堂左山下稍宽平处构一
祠专祀之庶忠魂得少慰焉(崖山/旧志)
山神化蛇
绍圣初年朝臣刘安世器之尤为章惇蔡卞所忌远谪
卷六十四 第 29a 页 WYG0564-0696a.png
岭外盛夏奉老母以行一日行山中扶其母篮舁憩树
下有大蛇冉冉而至草木皆披靡担夫惊走器之不动
也蛇若相向者久之乃去村民罗拜曰公异人也蛇乃
此山之神见公喜相迎耳(事文/类聚)
吴六奇轶事
浙江举人有查继佐者常自谓海内奇杰非从尘埃中
物色未可得也家居岁暮命酒独酌顷之彤云四合雪
大如掌因缓步至门见一丐者避雪庑下强直而立继
下有大蛇冉冉而至草木皆披靡担夫惊走器之不动
也蛇若相向者久之乃去村民罗拜曰公异人也蛇乃
此山之神见公喜相迎耳(事文/类聚)
吴六奇轶事
浙江举人有查继佐者常自谓海内奇杰非从尘埃中
物色未可得也家居岁暮命酒独酌顷之彤云四合雪
大如掌因缓步至门见一丐者避雪庑下强直而立继
卷六十四 第 29b 页 WYG0564-0696b.png
佐熟视良久心异之因呼之入坐而问曰我闻街市间
有手不曳杖口若衔枚敝衣枵腹而无饿寒之色人皆
称为铁丐者是汝耶曰是也问能饮乎曰能因令侍童
以壶中馀酒倾瓯与饮丐者举壶立尽继佐大喜复炽
炭发醅与之约曰汝以瓯饮我以卮酬竭此醅乃止丐
尽三十馀瓯无醉容而继佐颓卧矣侍童扶掖入内丐
逡巡出仍宿庑下达旦雪霁继佐酒醒谓其家人曰我
昨与铁丐对饮甚欢观其衣极蓝缕何以禦此严寒亟
有手不曳杖口若衔枚敝衣枵腹而无饿寒之色人皆
称为铁丐者是汝耶曰是也问能饮乎曰能因令侍童
以壶中馀酒倾瓯与饮丐者举壶立尽继佐大喜复炽
炭发醅与之约曰汝以瓯饮我以卮酬竭此醅乃止丐
尽三十馀瓯无醉容而继佐颓卧矣侍童扶掖入内丐
逡巡出仍宿庑下达旦雪霁继佐酒醒谓其家人曰我
昨与铁丐对饮甚欢观其衣极蓝缕何以禦此严寒亟
卷六十四 第 30a 页 WYG0564-0696c.png
以我絮袍与之丐披袍而去亦不求见致谢明年继佐
寓杭之长明寺暮春之初偕侣携觞薄游湖上忽遇前
丐于放鹤亭侧露肘跣足昂首独行复挈之归寺询以
旧袍何在曰时当春杪安用此为已质钱付酒家矣继
佐奇其言因问曾读书识字否丐曰不读书识字不至
为丐也继佐悚然心动薰沐而衣履之徐谂其姓氏里
居丐曰仆系出延陵心仪曲逆家居粤海名曰六奇袛
以早失父兄性好豪饮遂致落拓江湖流转至此因念
寓杭之长明寺暮春之初偕侣携觞薄游湖上忽遇前
丐于放鹤亭侧露肘跣足昂首独行复挈之归寺询以
旧袍何在曰时当春杪安用此为已质钱付酒家矣继
佐奇其言因问曾读书识字否丐曰不读书识字不至
为丐也继佐悚然心动薰沐而衣履之徐谂其姓氏里
居丐曰仆系出延陵心仪曲逆家居粤海名曰六奇袛
以早失父兄性好豪饮遂致落拓江湖流转至此因念
卷六十四 第 30b 页 WYG0564-0696d.png
叩门乞食昔贤不免仆何人斯敢以为污不谓获遘明
公赏于风尘之外加以推解之恩仆虽非淮阴少年然
一饭之惠其敢忘乎继佐亟起而捉其臂曰吴生固海
内奇杰也我以酒友目吴生失吴生矣仍命寺僧沽市
中酒一石相与日夕痛饮盘桓累月赠以屝屦之资遣
归粤东六奇世居潮州为吴观察道夫之后涉猎诗书
浪游湖海于关河孔道险阻形胜无不谙熟明季委守
丰顺 大师由浙入广六奇迎谒军门麾下请见主帅
公赏于风尘之外加以推解之恩仆虽非淮阴少年然
一饭之惠其敢忘乎继佐亟起而捉其臂曰吴生固海
内奇杰也我以酒友目吴生失吴生矣仍命寺僧沽市
中酒一石相与日夕痛饮盘桓累月赠以屝屦之资遣
归粤东六奇世居潮州为吴观察道夫之后涉猎诗书
浪游湖海于关河孔道险阻形胜无不谙熟明季委守
丰顺 大师由浙入广六奇迎谒军门麾下请见主帅
卷六十四 第 31a 页 WYG0564-0697a.png
备陈粤中形势传檄可定且曰奇有香火兄弟三十人
素号雄武祗以四海无主拥众据土弄兵潢池方今
泰运当阳 义旌南下正蒸庶徯苏之会豪杰效用之
秋苟假奇以游劄三十道先往驰谕散给群豪近者迎
降远者响应不踰月而破竹之形成矣帅从其言由是
六奇运箸之谋所投必合扛鼎之勇无坚不破征闽讨
蜀屡立奇功数年之间位至通省水陆提督当六奇流
落不偶时自分悠悠一世无知已者获遇查继佐解袍
素号雄武祗以四海无主拥众据土弄兵潢池方今
泰运当阳 义旌南下正蒸庶徯苏之会豪杰效用之
秋苟假奇以游劄三十道先往驰谕散给群豪近者迎
降远者响应不踰月而破竹之形成矣帅从其言由是
六奇运箸之谋所投必合扛鼎之勇无坚不破征闽讨
蜀屡立奇功数年之间位至通省水陆提督当六奇流
落不偶时自分悠悠一世无知已者获遇查继佐解袍
卷六十四 第 31b 页 WYG0564-0697b.png
衡门赠金萧寺且有海内奇杰之誉果能奋迹行间进
阶开阃康熙初驻节循州即遣牙将持三千金存其家
另奉书币邀致继佐来粤供帐舟舆俱极腆备将度梅
岭遣其子迎候道左执礼甚恭楼船箫鼓由胥江顺流
而南凡辖下文武僚属无不愿见查举人去州城二十
里六奇躬自出迎八驺前驰千兵后拥导从仪卫上拟
侯王既迎继佐至府则涕泣蒲伏泥首自称昔年贱丐
非遇先生何有今日幸先生辱临糜丐之身未足酬德
阶开阃康熙初驻节循州即遣牙将持三千金存其家
另奉书币邀致继佐来粤供帐舟舆俱极腆备将度梅
岭遣其子迎候道左执礼甚恭楼船箫鼓由胥江顺流
而南凡辖下文武僚属无不愿见查举人去州城二十
里六奇躬自出迎八驺前驰千兵后拥导从仪卫上拟
侯王既迎继佐至府则涕泣蒲伏泥首自称昔年贱丐
非遇先生何有今日幸先生辱临糜丐之身未足酬德
卷六十四 第 32a 页 WYG0564-0697c.png
居一载军事旁午凡继佐一言无不立从其归也复以
三千金赠行曰非敢云报聊以志淮阴少年之感耳既
而继佐误罹奇祸亦藉六奇奏辨得雪初继佐之在募
府也园亭极胜中有英石峰一座高可二丈许嵌空玲
珑若出鬼制继佐极所赏题曰绉云阁旬往视忽失此
石则已命载巨舰送至继佐家矣涉江踰岭费亦千金
(采补/)
肇庆府
三千金赠行曰非敢云报聊以志淮阴少年之感耳既
而继佐误罹奇祸亦藉六奇奏辨得雪初继佐之在募
府也园亭极胜中有英石峰一座高可二丈许嵌空玲
珑若出鬼制继佐极所赏题曰绉云阁旬往视忽失此
石则已命载巨舰送至继佐家矣涉江踰岭费亦千金
(采补/)
肇庆府
卷六十四 第 32b 页 WYG0564-0697d.png
斗姥
斗姥像在肇庆七星岩名摩利支天菩萨亦名天后花
冠璎珞赤足两手合掌两手擎日月两手握剑天女二
捧盘在左右盘一羊头一兔头前总制熊文灿之所造
也文灿招抚郑芝龙时便芝龙与海寇刘香大战菩萨
见形空中香因败灭文灿以为菩萨即玄女蚩尤为暴
时黄帝仰天而叹天遣玄女下授黄帝兵符伏蚩尤又
尝下天女曰魃以止蚩尤风雨古圣人用兵皆以神女
斗姥像在肇庆七星岩名摩利支天菩萨亦名天后花
冠璎珞赤足两手合掌两手擎日月两手握剑天女二
捧盘在左右盘一羊头一兔头前总制熊文灿之所造
也文灿招抚郑芝龙时便芝龙与海寇刘香大战菩萨
见形空中香因败灭文灿以为菩萨即玄女蚩尤为暴
时黄帝仰天而叹天遣玄女下授黄帝兵符伏蚩尤又
尝下天女曰魃以止蚩尤风雨古圣人用兵皆以神女
卷六十四 第 33a 页 WYG0564-0698a.png
为助于是倾赀十馀万为宫殿极其壮丽以答之按今
广州府粤秀山上亦有斗姥殿像亦庄严(采补/)
总督旗竿
两广总督辕门两旗竿东西省各主其一康熙丙寅二
月白昼飞火忽焚其右焦灼过半是年孙延龄叛窃据
桂林(采补/)
烈女祠
自仙羊而上入绥水六十里为四会县踰水之三十里
广州府粤秀山上亦有斗姥殿像亦庄严(采补/)
总督旗竿
两广总督辕门两旗竿东西省各主其一康熙丙寅二
月白昼飞火忽焚其右焦灼过半是年孙延龄叛窃据
桂林(采补/)
烈女祠
自仙羊而上入绥水六十里为四会县踰水之三十里
卷六十四 第 33b 页 WYG0564-0698b.png
近西数峰林峦蔚然崇冈突下四望平远是为贞山烈
女之祠旧记唐贞观元年建妙虚宫岁久为墟后一百
六十年实贞元三年有女文氏父母己许鲍生未嫁生
樵山毙于虎文氏匍匐服其丧事公姑谨洁忽然归遁
于山之阴不与世接影响冥邈人莫测其处贞元十七
年高秋九日天气澄彻俄有异云起西南幡幢管磬拥
一妇人于香霭间欢谓文氏女仙去今升仙坛俱存即
其下为祠晨香夕灯岁时不懈遇水旱祈祷无不昭告
女之祠旧记唐贞观元年建妙虚宫岁久为墟后一百
六十年实贞元三年有女文氏父母己许鲍生未嫁生
樵山毙于虎文氏匍匐服其丧事公姑谨洁忽然归遁
于山之阴不与世接影响冥邈人莫测其处贞元十七
年高秋九日天气澄彻俄有异云起西南幡幢管磬拥
一妇人于香霭间欢谓文氏女仙去今升仙坛俱存即
其下为祠晨香夕灯岁时不懈遇水旱祈祷无不昭告
卷六十四 第 34a 页 WYG0564-0698c.png
(贞烈/祠记)
陆大夫庙
汉陆贾使南越尉佗与之泛舟至此贾默祷曰我若说
越肯称臣当以锦裹石为山灵报使还遂募人植花卉
以代锦后人因立庙祀之宋乾道间梁竑入都舣舟石
下夜梦一客自称陆大夫云我抑郁于此千馀岁矣兹
者君幸见临愿留一诗竑题诗于壁而去(夷坚志/)
石峒神
陆大夫庙
汉陆贾使南越尉佗与之泛舟至此贾默祷曰我若说
越肯称臣当以锦裹石为山灵报使还遂募人植花卉
以代锦后人因立庙祀之宋乾道间梁竑入都舣舟石
下夜梦一客自称陆大夫云我抑郁于此千馀岁矣兹
者君幸见临愿留一诗竑题诗于壁而去(夷坚志/)
石峒神
卷六十四 第 34b 页 WYG0564-0698d.png
石峒神周氏高要人唐贞观初封周正公五代南汉加
王爵祠于峒中去府城北十里将军岭之东七星岩之
北一峰虎踞岩穴天辟南北二门上虚通天四旁异石
彷佛舆马徒御拱列呵护异禽鸣啸出没空处声传遇
潦水涨溢狂风怒涛则峒有龙归世传谓神还宫皇祐
四年侬寇至合城阴祷其寇不终夕而遂遁去人民安
堵(府志/)
李昙仆
王爵祠于峒中去府城北十里将军岭之东七星岩之
北一峰虎踞岩穴天辟南北二门上虚通天四旁异石
彷佛舆马徒御拱列呵护异禽鸣啸出没空处声传遇
潦水涨溢狂风怒涛则峒有龙归世传谓神还宫皇祐
四年侬寇至合城阴祷其寇不终夕而遂遁去人民安
堵(府志/)
李昙仆
卷六十四 第 35a 页 WYG0564-0699a.png
王达者屯田郎中李昙仆夫也事昙久昙亲信之既而
去昙应募为兵十年会昙以子孝学妖术事败夫妇械
系御史台狱具昙平生亲友无一人敢向问者达独旦
夕守门不离给服供食者几两月昙贬恩州别驾诸子
皆流岭南仍使人监防出国门达追泣而随之防者遏
之达曰此我主人也岂不得相随乎昙河朔人不习岭
南水土其家人皆辞去达独在左右不忍去数日昙自
缢死旁无家人达为之治丧事如亲父子见者皆流涕
去昙应募为兵十年会昙以子孝学妖术事败夫妇械
系御史台狱具昙平生亲友无一人敢向问者达独旦
夕守门不离给服供食者几两月昙贬恩州别驾诸子
皆流岭南仍使人监防出国门达追泣而随之防者遏
之达曰此我主人也岂不得相随乎昙河朔人不习岭
南水土其家人皆辞去达独在左右不忍去数日昙自
缢死旁无家人达为之治丧事如亲父子见者皆流涕
卷六十四 第 35b 页 WYG0564-0699b.png
及殡昙于城南佛舍然后归(灼艾/集)
高州府
金井
金井在观山潘茂名升仙处有二井一曰金井二曰玉
井(府志/)
石船
在潘山上茂名常炼丹于此(一统/志)
石龙鸣
高州府
金井
金井在观山潘茂名升仙处有二井一曰金井二曰玉
井(府志/)
石船
在潘山上茂名常炼丹于此(一统/志)
石龙鸣
卷六十四 第 36a 页 WYG0564-0699c.png
化州治之后有石潜矗江中谓之龙尾州庭左偏有石
微露出地上谓之龙首州人神之围以栏杆不敢亵守
倅将祭时夜静则鸣声类鹅而洪大特甚景泰八年州
同知杨景生子一清其夜石龙大吼兼有灵异(旧志/)
庞夫人
庞瀑在县北二十五里高三十馀丈周围二十馀里顶
上洪厓陡壁中有石堂可坐数十人水从厓下濆出上
有庞氏夫人之祠遇旱精诚祈祷雨即如注稍有不谨
微露出地上谓之龙首州人神之围以栏杆不敢亵守
倅将祭时夜静则鸣声类鹅而洪大特甚景泰八年州
同知杨景生子一清其夜石龙大吼兼有灵异(旧志/)
庞夫人
庞瀑在县北二十五里高三十馀丈周围二十馀里顶
上洪厓陡壁中有石堂可坐数十人水从厓下濆出上
有庞氏夫人之祠遇旱精诚祈祷雨即如注稍有不谨
卷六十四 第 36b 页 WYG0564-0699d.png
虽祷无雨在今东坑是也(府旧/志)
王健配岭南
宋真宗时有王健者江州长江人少时薄游江界至星
子县夜宿逆旅遇道士授黄白术未尽其要后再遇其
人于茅山相携至历阳指示灵草并传以和合密诀试
皆有验仍别付灵方缄縢之戒曰非遇人君慎勿轻述
健后以徉狂抵禁配流岭南时供奉官閤下祗候谢德
权适总巡兵颇闻其异健后窜归阙下德权乃馆于私
王健配岭南
宋真宗时有王健者江州长江人少时薄游江界至星
子县夜宿逆旅遇道士授黄白术未尽其要后再遇其
人于茅山相携至历阳指示灵草并传以和合密诀试
皆有验仍别付灵方缄縢之戒曰非遇人君慎勿轻述
健后以徉狂抵禁配流岭南时供奉官閤下祗候谢德
权适总巡兵颇闻其异健后窜归阙下德权乃馆于私
卷六十四 第 37a 页 WYG0564-0700a.png
第炼成药银上进真宗异之命解军籍使刘承圭诘其
事健以师戒严终不敢泄唯愿见至尊面陈于是承圭
乃为健改名中正得召见即授许州散掾留止京师寻
授神武将军致仕仍给全俸迁高州刺史康州团练使
前后贡药金银累巨万辉彩绝异不类世宝当时赐天
庆观金宝牌即其金所铸也然中正亦不敢妄费唯周
贫乏崇奉仙释今汀州开元寺乃其施材所建也卒赠
岭南节度使此近古所未闻也其迁刺高州盖遥领之
事健以师戒严终不敢泄唯愿见至尊面陈于是承圭
乃为健改名中正得召见即授许州散掾留止京师寻
授神武将军致仕仍给全俸迁高州刺史康州团练使
前后贡药金银累巨万辉彩绝异不类世宝当时赐天
庆观金宝牌即其金所铸也然中正亦不敢妄费唯周
贫乏崇奉仙释今汀州开元寺乃其施材所建也卒赠
岭南节度使此近古所未闻也其迁刺高州盖遥领之
卷六十四 第 37b 页 WYG0564-0700b.png
(万花/谷)
廉州府
杉叶诗
刘欣期交州记云合浦东百里有杉树叶落随风飘入
洛阳城内汉时有望气者曰此休徵也庾信诗传闻合
浦叶远向洛阳飞薛道衡诗杉叶朝飞向洛京吴均诗
三秋合浦叶皇甫丹诗心随合浦叶杨烱文合浦杉叶
飞向洛阳李群玉序向洛水而北飞所指皆此叶也(参/郡)
廉州府
杉叶诗
刘欣期交州记云合浦东百里有杉树叶落随风飘入
洛阳城内汉时有望气者曰此休徵也庾信诗传闻合
浦叶远向洛阳飞薛道衡诗杉叶朝飞向洛京吴均诗
三秋合浦叶皇甫丹诗心随合浦叶杨烱文合浦杉叶
飞向洛阳李群玉序向洛水而北飞所指皆此叶也(参/郡)
卷六十四 第 38a 页 WYG0564-0700c.png
(志/)
龙门
有龙门水深百寻大鱼登此化成龙不得过𦢊腮点额
血流此水恒如丹池即钦州龙门江也(交州/记)
铜柱
铜柱非一南裔异物志昔马文渊积石为塘达于象浦
建金标为南极之界林邑记建武十九年马援植两铜
柱于象林南界与西屠国分汉南疆晋地理志日南郡
龙门
有龙门水深百寻大鱼登此化成龙不得过𦢊腮点额
血流此水恒如丹池即钦州龙门江也(交州/记)
铜柱
铜柱非一南裔异物志昔马文渊积石为塘达于象浦
建金标为南极之界林邑记建武十九年马援植两铜
柱于象林南界与西屠国分汉南疆晋地理志日南郡
卷六十四 第 38b 页 WYG0564-0700d.png
有铜柱汉立此为界今尚存隋书大业元年刘方败林
邑经马援铜柱南八日至其国都刻石纪功唐南蛮传
林邑南大浦有五铜柱山形若倚盖西重岩东涯海汉
马援所植也至唐明皇时诏何履光以兵定南诏取安
宁城及盐井复立马援铜柱乃还柳文安南都护张舟
复立铜柱马总传元和中以虔州刺史迁安南都护廉
清不挠用儒术教其俗政事嘉美獠夷安之建二铜柱
于汉故处镵著唐德以明伏波之裔五代史晋天福五
邑经马援铜柱南八日至其国都刻石纪功唐南蛮传
林邑南大浦有五铜柱山形若倚盖西重岩东涯海汉
马援所植也至唐明皇时诏何履光以兵定南诏取安
宁城及盐井复立马援铜柱乃还柳文安南都护张舟
复立铜柱马总传元和中以虔州刺史迁安南都护廉
清不挠用儒术教其俗政事嘉美獠夷安之建二铜柱
于汉故处镵著唐德以明伏波之裔五代史晋天福五
卷六十四 第 39a 页 WYG0564-0701a.png
年楚马希范平群蛮自谓伏波之后立铜柱于溪州杜
甫诸将诗回首扶桑铜柱标冥冥氛祲未全销越裳翡
翠无消息南海明珠久寂寥殊锡曾为大司马总戎皆
插侍中貂炎风朔雪天王地只在忠良翊圣朝(参旧/志)
铜船
合浦四十里南有一湖每阴雨日百姓见有铜船出水
又有一牛在湖中以鸡酒为祭便大获鱼(交州/记)
马伏波运河旧道
甫诸将诗回首扶桑铜柱标冥冥氛祲未全销越裳翡
翠无消息南海明珠久寂寥殊锡曾为大司马总戎皆
插侍中貂炎风朔雪天王地只在忠良翊圣朝(参旧/志)
铜船
合浦四十里南有一湖每阴雨日百姓见有铜船出水
又有一牛在湖中以鸡酒为祭便大获鱼(交州/记)
马伏波运河旧道
卷六十四 第 39b 页 WYG0564-0701b.png
合浦大洸港有潮西通九河江江口有赤羊墩蛋人取
蚝于此又名赤蚝墩相传汉马援征交阯时驻军合浦
由外海运粮恒苦乌雷风涛之险及海寇攘劫之患遂
以昏夜凿白皮蜂腰之地以通粮艘此河通龙门七十
二径直抵钦城其掘凿处约长七八里阔五六丈深三
四尺今两头潮水尚通但中间堙塞此水一开实钦廉
舟楫之利明嘉靖知府张某欲凿之不果(府志/)
天涯海角
蚝于此又名赤蚝墩相传汉马援征交阯时驻军合浦
由外海运粮恒苦乌雷风涛之险及海寇攘劫之患遂
以昏夜凿白皮蜂腰之地以通粮艘此河通龙门七十
二径直抵钦城其掘凿处约长七八里阔五六丈深三
四尺今两头潮水尚通但中间堙塞此水一开实钦廉
舟楫之利明嘉靖知府张某欲凿之不果(府志/)
天涯海角
卷六十四 第 40a 页 WYG0564-0701c.png
天涯海角言远也而钦州有天涯亭廉州有海角亭(言/鲭)
象牙
象性最灵徐少溪从植庭贶宦合浦其地有象非其土
产乃从安南来者能过海于水底行捕鱼食之欲换气
则浮以鼻向天若植桅然良久复没偶一岁飓风大作
群象不能呼吸皆死数日浮薄岸牙骨悉为珠池太监
所得其后以秋七八月至食人禾稻村人悉起持兵器
击锣鼓骂之象伫听良久转群奔去至他所亦然或设
象牙
象性最灵徐少溪从植庭贶宦合浦其地有象非其土
产乃从安南来者能过海于水底行捕鱼食之欲换气
则浮以鼻向天若植桅然良久复没偶一岁飓风大作
群象不能呼吸皆死数日浮薄岸牙骨悉为珠池太监
所得其后以秋七八月至食人禾稻村人悉起持兵器
击锣鼓骂之象伫听良久转群奔去至他所亦然或设
卷六十四 第 40b 页 WYG0564-0701d.png
陷坑每岁亦得二三只常问外夷云取之法若欲活者
则家畜象囮使就野象水草久之情熟则诱一二野象
离其群俟稍远象囮各以鼻缠其足拖归其家预掘坑
以待之象囮置野象于坑中饥之三四日乃为假人以
篙悬而下骑之象见假人大跃地为之震复引假人而
上每日如是数次俟稍驯投之草料久之象奴下骑之
月馀益驯与家象同方砍地出之象牙自蜕者色黯生
牙自有肉红色可辨如欲取象牙亦使象囮有野群象
则家畜象囮使就野象水草久之情熟则诱一二野象
离其群俟稍远象囮各以鼻缠其足拖归其家预掘坑
以待之象囮置野象于坑中饥之三四日乃为假人以
篙悬而下骑之象见假人大跃地为之震复引假人而
上每日如是数次俟稍驯投之草料久之象奴下骑之
月馀益驯与家象同方砍地出之象牙自蜕者色黯生
牙自有肉红色可辨如欲取象牙亦使象囮有野群象
卷六十四 第 41a 页 WYG0564-0702a.png
入夹山中度行远象囮急奔出则众人悉力置竹鎗埋
鹿角掘坑堑外围既固其中水草尽则群象死无论多
寡皆得其牙(月山/丛谈)
凿横石
交阯以北钜南海有水路多覆巨舟高骈往视之乃有
横石隐然在水中因奏开凿竟去其石民今赖之(北梦/琐言)
涠洲石室
涠洲有石室其东一石如鼓形又有榴木杖倚石壁采
鹿角掘坑堑外围既固其中水草尽则群象死无论多
寡皆得其牙(月山/丛谈)
凿横石
交阯以北钜南海有水路多覆巨舟高骈往视之乃有
横石隐然在水中因奏开凿竟去其石民今赖之(北梦/琐言)
涠洲石室
涠洲有石室其东一石如鼓形又有榴木杖倚石壁采
卷六十四 第 41b 页 WYG0564-0702b.png
珠者必致祭(交州/记)
龙村
合浦有人得夜光珠吞之遂不食数数喜入水未几生
鳞鬣化龙而去今龙村是也(合浦/志)
雷州府
雷神
雷神庙在英榜山庙貌尊严相传陈时雷州人有陈鉷
者无子业捕猎家有九耳犬甚灵凡将猎卜诸犬耳一
龙村
合浦有人得夜光珠吞之遂不食数数喜入水未几生
鳞鬣化龙而去今龙村是也(合浦/志)
雷州府
雷神
雷神庙在英榜山庙貌尊严相传陈时雷州人有陈鉷
者无子业捕猎家有九耳犬甚灵凡将猎卜诸犬耳一
卷六十四 第 42a 页 WYG0564-0702c.png
耳动则获一兽动多则三四兽少则一二兽一日出猎
而九耳俱动鉷大喜以为必多得兽矣既之野有丛棘
一区九耳犬围绕不去异之得一巨卵径尺携以归雷
雨暴作卵开乃一男子其手有文左曰雷右曰州有神
人尝入室中乳哺乡人以为雷种也神之太建三年果
为雷州刺史名曰文玉既没神化大显民因祀焉(参补/)
海神
海神甚灵明嘉靖间有渡琼者见海神卓立水面高丈
而九耳俱动鉷大喜以为必多得兽矣既之野有丛棘
一区九耳犬围绕不去异之得一巨卵径尺携以归雷
雨暴作卵开乃一男子其手有文左曰雷右曰州有神
人尝入室中乳哺乡人以为雷种也神之太建三年果
为雷州刺史名曰文玉既没神化大显民因祀焉(参补/)
海神
海神甚灵明嘉靖间有渡琼者见海神卓立水面高丈
卷六十四 第 42b 页 WYG0564-0702d.png
馀朱发长髯冠剑伟丽众惊伏下拜海神徐掠舟而过
有光景经久不灭次日有三舟复见大噪拒之风波荡
涌舟尽覆海滨父老云凡渡海每月十八日勿渡渡则
撄神之怒若至海安所闻涛声哮吼大地震动则知三
四日内必有大风雨不可渡也(参补/)
祈雨树
海康县之讨纲村前海屿三墩上有古树槎枒甚怪号
龙王有井味淡号龙泉天旱酌井中水树下祭之则雨
有光景经久不灭次日有三舟复见大噪拒之风波荡
涌舟尽覆海滨父老云凡渡海每月十八日勿渡渡则
撄神之怒若至海安所闻涛声哮吼大地震动则知三
四日内必有大风雨不可渡也(参补/)
祈雨树
海康县之讨纲村前海屿三墩上有古树槎枒甚怪号
龙王有井味淡号龙泉天旱酌井中水树下祭之则雨
卷六十四 第 43a 页 WYG0564-0703a.png
(海康/志)
陷湖
陷湖在遂溪县东南七十里周围十馀里其泉极清故
老传云古系托宁二村唐时有一白牛入于本村村人
共杀食之惟一老妪不食一日天降大雨二村俱陷老
妪携一伞竹杖乘雨而走回望地陷不已遂以伞竹插
地陷乃止二村人民无一存者其后伞竹倒生湖傍因
名陷湖即今之湖光岩是也(府志/)
陷湖
陷湖在遂溪县东南七十里周围十馀里其泉极清故
老传云古系托宁二村唐时有一白牛入于本村村人
共杀食之惟一老妪不食一日天降大雨二村俱陷老
妪携一伞竹杖乘雨而走回望地陷不已遂以伞竹插
地陷乃止二村人民无一存者其后伞竹倒生湖傍因
名陷湖即今之湖光岩是也(府志/)
卷六十四 第 43b 页 WYG0564-0703b.png
咒肉
雷州奏牍有人为巫诅死问其状巫以熟牛羊肉咒之
须臾为生肉又咒之须臾复活牛仍为牛羊仍为羊但
渺小耳又咒之须臾复为生肉又咒之须臾复熟人食
之腹中淫淫动随裂而死乃逮巫磔之(笔谈/)
金牛庵
唐开元中见一牛色如黄金与常牛大异众逐急牛跑
而没于土掘六尺馀止见尾五寸许村人砍取之乃金
雷州奏牍有人为巫诅死问其状巫以熟牛羊肉咒之
须臾为生肉又咒之须臾复活牛仍为牛羊仍为羊但
渺小耳又咒之须臾复为生肉又咒之须臾复熟人食
之腹中淫淫动随裂而死乃逮巫磔之(笔谈/)
金牛庵
唐开元中见一牛色如黄金与常牛大异众逐急牛跑
而没于土掘六尺馀止见尾五寸许村人砍取之乃金
卷六十四 第 44a 页 WYG0564-0703c.png
也因是创庵穴上名金牛庵凡风雨夜牛常出庵外踏
印于地(府志/)
伏波例封
府城南三里祀两伏波将军前伏波路博德后伏波马
援凡济海者必卜焉苏轼有记宋元丰五年封忠显王
诰曰明神在于天幽功施于世从而修报古之道也灵
贶所及屡获嘉应宜赐爵号以答神休宜特加封忠显
王宣和二年封诰曰雷州忠显王昔以智谋终殄金溪
印于地(府志/)
伏波例封
府城南三里祀两伏波将军前伏波路博德后伏波马
援凡济海者必卜焉苏轼有记宋元丰五年封忠显王
诰曰明神在于天幽功施于世从而修报古之道也灵
贶所及屡获嘉应宜赐爵号以答神休宜特加封忠显
王宣和二年封诰曰雷州忠显王昔以智谋终殄金溪
卷六十四 第 44b 页 WYG0564-0703d.png
之寇已而精爽常为月窟之游既凭物以显灵况有功
而当祀峤南万里遗爱犹存庙食千年英风尚凛顷缘
使舶共苦风涛漕臣修致祷之虔以求共济屏翳息号
空之怒飘顺而安遂成济海之功无愧伏波之号宜进
加于徽号用昭报于宠休神其格思歆我嘉命可特封
忠显佑顺王两神同一诰盖例封也(府志/)
木佛
第六都香坑村昔年水漂一木于香坑溪逆流而上落
而当祀峤南万里遗爱犹存庙食千年英风尚凛顷缘
使舶共苦风涛漕臣修致祷之虔以求共济屏翳息号
空之怒飘顺而安遂成济海之功无愧伏波之号宜进
加于徽号用昭报于宠休神其格思歆我嘉命可特封
忠显佑顺王两神同一诰盖例封也(府志/)
木佛
第六都香坑村昔年水漂一木于香坑溪逆流而上落
卷六十四 第 45a 页 WYG0564-0704a.png
于田中乡人弃去复反者数四因异之刻为九座木佛
旱涝祷之应如影响至今其佛犹存(府志/)
石牛
遂溪县第三都英灵下村昔有土地堂陈时有客驱牛
至堂前悉化为石石皆半牛头形客因家于此即雷种
之祖地也后人因其石如牛形故立为石牛庙(府志/)
龙爬石
旧县东五里畲崙埠有石枕于海岸长五尺阔三尺宋
旱涝祷之应如影响至今其佛犹存(府志/)
石牛
遂溪县第三都英灵下村昔有土地堂陈时有客驱牛
至堂前悉化为石石皆半牛头形客因家于此即雷种
之祖地也后人因其石如牛形故立为石牛庙(府志/)
龙爬石
旧县东五里畲崙埠有石枕于海岸长五尺阔三尺宋
卷六十四 第 45b 页 WYG0564-0704b.png
嘉定九年天雷大雨龙降其地爪痕在石如凿有泉水
在石涌出旋为潭乡人凡遇亢旱于此祈祷雨泽焉(府/志)
石马井
徐闻县东五里有马盗食田禾人逐之入井因垂絙而
下得石马(府志/)
琼州府
毗邪
琼临高县西十里有毗邪山建武二年村民王氏者二
在石涌出旋为潭乡人凡遇亢旱于此祈祷雨泽焉(府/志)
石马井
徐闻县东五里有马盗食田禾人逐之入井因垂絙而
下得石马(府志/)
琼州府
毗邪
琼临高县西十里有毗邪山建武二年村民王氏者二
卷六十四 第 46a 页 WYG0564-0704c.png
人长曰祈次曰律与乡人王居杰猎于山憩石上祈为
石所吞啖居杰三引刀不解祈被吞未尽间忽作声曰
我为毗邪天神隐此石室已后可以纯白三牲一祀我
言讫遂寖入石中不复见宋靖康间贼王文满煽乱率
众环攻临高民受荼毒无能禦者吏民乃祷之于毗邪
神须臾蜂虿弥空肆毒行螫群盗奔溃民赖以安盖神
其祐也(地理/志)
黎母
石所吞啖居杰三引刀不解祈被吞未尽间忽作声曰
我为毗邪天神隐此石室已后可以纯白三牲一祀我
言讫遂寖入石中不复见宋靖康间贼王文满煽乱率
众环攻临高民受荼毒无能禦者吏民乃祷之于毗邪
神须臾蜂虿弥空肆毒行螫群盗奔溃民赖以安盖神
其祐也(地理/志)
黎母
卷六十四 第 46b 页 WYG0564-0704d.png
黎母山之巅虽生黎亦不能至相传其上有人寿考逸
乐不与世接虎豹守险无路可攀但觉水泉甘美绝异
尔(桂海虞/衡志)
劳将军
劳将军庙去城东隅六十里许祀屋久废隙地在焉凡
官莅任必先此设祭祀典不载其名爵父老相传云此
神乃伏波部下先锋将方凯旋时牵马饮于河马忽睹
水中影双蹄奋起伤劳而死遂为神(海槎/馀录)
乐不与世接虎豹守险无路可攀但觉水泉甘美绝异
尔(桂海虞/衡志)
劳将军
劳将军庙去城东隅六十里许祀屋久废隙地在焉凡
官莅任必先此设祭祀典不载其名爵父老相传云此
神乃伏波部下先锋将方凯旋时牵马饮于河马忽睹
水中影双蹄奋起伤劳而死遂为神(海槎/馀录)
卷六十四 第 47a 页 WYG0564-0705a.png
木饮
朱崖境内有一岛居民甚众地无井泉海水特咸取草
木汁饮之故号木饮州(酉阳/杂俎)
徐庶飞升
康熙三十五年广东五指山白日云鹤翔空香雾缭绕
有一仙人升举空中语山中人曰我三国时徐庶也修
炼千馀年今得冲举汝辈可传与世人知之(述异/记)
鸡窠小儿
朱崖境内有一岛居民甚众地无井泉海水特咸取草
木汁饮之故号木饮州(酉阳/杂俎)
徐庶飞升
康熙三十五年广东五指山白日云鹤翔空香雾缭绕
有一仙人升举空中语山中人曰我三国时徐庶也修
炼千馀年今得冲举汝辈可传与世人知之(述异/记)
鸡窠小儿
卷六十四 第 47b 页 WYG0564-0705b.png
宋李守忠太平兴国中为承旨奉使过海至琼逢一翁
自称杨遐举年八十一邀见其父叔连年一百二十二
祖宋卿年一百九十五梁上鸡窠中小儿出头下视宋
卿曰此乃前代祖也不语不食不知其年朔望子孙列
拜而已(洞微/志)
梁飞
唐贞观初析崖州地置琼州于麻钗都大江之滨城垣
基址俱具廨宇初竖一夕梁飞忽失所在觅得之于今
自称杨遐举年八十一邀见其父叔连年一百二十二
祖宋卿年一百九十五梁上鸡窠中小儿出头下视宋
卿曰此乃前代祖也不语不食不知其年朔望子孙列
拜而已(洞微/志)
梁飞
唐贞观初析崖州地置琼州于麻钗都大江之滨城垣
基址俱具廨宇初竖一夕梁飞忽失所在觅得之于今
卷六十四 第 48a 页 WYG0564-0705c.png
城因定州治(府志/)
鲤鱼潭
鲤鱼潭在澄迈县南三十里林表村深碧中有异鱼如
鲤身首稍圆不下千百数以饭投之始则如掌大者群
食再投则盈尺或二三尺者出食人不敢取水虽漫鱼
不离所间有随水出者人获而剖之血流满地烹之成
水祷雨随应上有圣母祠(府志/)
李德裕后
鲤鱼潭
鲤鱼潭在澄迈县南三十里林表村深碧中有异鱼如
鲤身首稍圆不下千百数以饭投之始则如掌大者群
食再投则盈尺或二三尺者出食人不敢取水虽漫鱼
不离所间有随水出者人获而剖之血流满地烹之成
水祷雨随应上有圣母祠(府志/)
李德裕后
卷六十四 第 48b 页 WYG0564-0705d.png
李赞皇之南迁也卒于崖州子孙遂为獠族数百人自
相婚配明正德间吴人顾朝楚为儋州同知以事至崖
召见其族状与苗獠无异耳缀银环索垂至地言语亦
不相通德裕诰敕尚存(峒溪/纤志)
衣冠胜事
广于天下为远藩仕籍华秩已少况琼于广又为远郡
明成化二年秋进薛远为户部尚书邢宥为都御史丘
浚为翰林学士皆在一月海外衣冠胜事真奇逢也(府/志)
相婚配明正德间吴人顾朝楚为儋州同知以事至崖
召见其族状与苗獠无异耳缀银环索垂至地言语亦
不相通德裕诰敕尚存(峒溪/纤志)
衣冠胜事
广于天下为远藩仕籍华秩已少况琼于广又为远郡
明成化二年秋进薛远为户部尚书邢宥为都御史丘
浚为翰林学士皆在一月海外衣冠胜事真奇逢也(府/志)
卷六十四 第 49a 页 WYG0564-0706a.png
金节妇
节妇姓耿氏归金用和未三阅月用和以事渡河暴风
卒起同舟皆溺报者谓己死节妇亟入室以首饰服器
管钥之类尽付夫妹闭门自缢已而夫归而节妇气绝
适名医徐公美闻哭声入视之心尚微温依法救之良
久始苏间与用和谈论古今援引皆有证据用和或不
知也及用和罹奇祸节妇避难于民间为民所得将舁
入城节妇曰昔王凝之妻为逆旅主人所持即断其臂
节妇姓耿氏归金用和未三阅月用和以事渡河暴风
卒起同舟皆溺报者谓己死节妇亟入室以首饰服器
管钥之类尽付夫妹闭门自缢已而夫归而节妇气绝
适名医徐公美闻哭声入视之心尚微温依法救之良
久始苏间与用和谈论古今援引皆有证据用和或不
知也及用和罹奇祸节妇避难于民间为民所得将舁
入城节妇曰昔王凝之妻为逆旅主人所持即断其臂
卷六十四 第 49b 页 WYG0564-0706b.png
而吾以目视恶人可乎不如死之为愈也即暝目不食
者数日民惧乃舁还其家气已垂绝矣开目谓夫妹曰
吾死分矣汝可语汝兄善视儿女言罢而卒(琼台/类稿)
罗定州
赵佗像
州西五里名牛头湾有古庙塑汉赵佗像祀之明万历
五年夜大风雨像忽飞去至玉树冈止焉乡民遂饬神
宇祈祷其旧钟及炉未飞至者数请入新庙辄又飞去
者数日民惧乃舁还其家气已垂绝矣开目谓夫妹曰
吾死分矣汝可语汝兄善视儿女言罢而卒(琼台/类稿)
罗定州
赵佗像
州西五里名牛头湾有古庙塑汉赵佗像祀之明万历
五年夜大风雨像忽飞去至玉树冈止焉乡民遂饬神
宇祈祷其旧钟及炉未飞至者数请入新庙辄又飞去
卷六十四 第 50a 页 WYG0564-0706c.png
竟不可留(州志/)
连州
圣鼓枝
洭水东南入阳山县东岸有圣鼓枝即阳山之鼓枝也
横在川侧虽冲波水激未尝移动百鸟翔鸣莫敢萃者
船人上下以篙撞者辄有异验(水经/注)
按圣鼓枝荆州记名为圣木秦时伐此木为鼓颡至
今犹存根株在县西北石塘村岸旁
连州
圣鼓枝
洭水东南入阳山县东岸有圣鼓枝即阳山之鼓枝也
横在川侧虽冲波水激未尝移动百鸟翔鸣莫敢萃者
船人上下以篙撞者辄有异验(水经/注)
按圣鼓枝荆州记名为圣木秦时伐此木为鼓颡至
今犹存根株在县西北石塘村岸旁
卷六十四 第 50b 页 WYG0564-0706d.png
广东通志卷六十四