钦定四库全书
　建康集卷六　　　　　　宋　叶梦得　撰
　　劄子
　　　辞免初除劄子
臣违远阙庭荐更十年屏处丘壑无阶仰望清光犬马
恋轩之诚不胜朝暮兹者忽蒙恩旨俾守建康留钥岂
意衰惫閒废之馀圣眷不遗尚赐齿录承命感泣无言
可叙仰惟陛下天地容覆一物不忍弃捐在臣戆拙非

材尽死不足论报但臣早衰多病前后累经奏陈不敢
缕缕再述今年踰六十有加无已兼赋性僻违动多嫌
怨而江左行阙所在地隆望重昨绍兴之初固尝已被
使令正以帅事尚不能称职旋速谴累在于今日岂敢
复有冒居苟贪取目前之荣不思误国之戒一有旷败
何所容赎反覆审思莫知自处兹实朝廷利害所系非
特臣之私计危情迫切进退徬徨臣已具状控列乞赐
收还成命伏望陛下终始眷怜洞察肺腑念臣寄蹇孤

穷中外无援惟有归诚君父不敢窃避斧钺之诛许臣
依旧宫观别选良材上副忧寄干冒天威臣无任
　　　谢传宣抚问赐茶药劄子
臣迂拙凡材早蒙太上皇帝识擢寘之从班曾未少施
报效陛下昨自维扬悯其流落召还误蒙知遇非常力
排众论留备阙庭从容经闱每承顾问未几遂使预闻
国政天地生成之造尤非臣所宜得赋分奇穷一违轩
陛十年于兹屏迹山林虽有犬马拳拳之诚无所自达

比者不意簪屦贱微尚加省录适承人乏再俾旧治而
臣坐席未暖有何劳能复出王人遽垂存省旬月以来
徬徨恐惧不自能容重惟建康宿师数万外连敌境里
民昔经残破彫瘵未苏臣材术短浅素无威望何以仰
称陛下委寄惟当躬率寮吏夙夜尽瘁今兵屯内外粗
皆整肃岁事丰稔人益安业近因奏免内藏库和买绢
七分本色特蒙金字牌赐可人人欢呼皆知出自圣意
至于感泣继有疾苦臣当节次具闻边隅目今探报平

安敌情虽未可测万一或有风尘之警臣亦当与大将
竭力协心共图禦捍庶有秋毫少副大恩臣无路瞻仰
谨披沥肝胆再具劄子奏陈
　　　辞免左大中大夫劄子
臣近者愿解留都已屡干渊听今复辞误宠仰犯天诛
退省徬徨已甘窜殛迫于私义尚敢缕陈感惧交并陨
越无所臣闻先王诏爵制禄皆有常法既已命之则于
三年考绩随其幽明而为之黜陟人无得容其私若加

命进秩则必职事之外别有殊功异能然后为非常之
赐谓之赏故文武造周能锡有功诸侯则诗人美之作
为彤弓简王无因而褒鲁成公则春秋变文而书曰天
子使召伯来赐公命伏念臣自到任以来行将二年当
新疆初复疲民始安之际虽愿竭情尽瘁少图报效而
材力有限病衰相仍上无尺寸可裨朝廷下无毫发可
及闾里臣之自审岂不甚明陛下天地涵容纵以奉法
循理龊龊廉谨阔略细过使得容身而去固已万幸岂

可更冒异恩妄叨非据窃惟方今外难粗宁而四方万
里之远百官庶府之事尚多废阙正须内外夙夜协心
相与共济若藩镇近臣不能上体圣志犹务贪得此臣
所以犹恐惧震惕而不敢当也伏望圣慈洞察肺肝特
赐寝罢使区区微臣得俯全一介之守则天下稍知分
义者孰不人人兴起皆有乐事劝功之意庶亦不为无
补
　　　辞免资政殿大学士第一劄子

窃惟幸不可数常情所畏老而戒得前训甚明非至愚
迷孰不知警而况身沗近臣职当剧任方陛下信赏劝
功之日而群臣忘身为国之时此而不思曷逃大戾伏
念臣出入侍从殆涉三纪中间坐閒几过其半固未尝
有一言一事见称于世可报廪食之责而荣名厚禄每
以冒居退自省量常若芒刺在己今者待罪近藩甫踰
三年虽簿书米盐躬督僚吏夙夜尽瘁乃其职事所当
为至于陛下爱恤疲民欲其蕃庶整齐军旅欲其安彊

则无毫发之效而进官未几加职继下况资政殿大学
士真宗皇帝特创以为近弼非常之宠累朝不轻与人
臣独何心乃敢贪取欲望圣慈察其危情出于恳迫不
敢但同常礼屡勤诏旨许令特赐罢免使臣垂白之年
粗免清议得窃知耻止足之名陛下所赐已多虽一日
九迁何以复加
　　　第二劄子
仰渎天聪再勤明训局天蹐地无所自容上赖宽仁未

即诛殛在臣愚分所宜即拜恩旨岂可更复有言迫于
私义须至重干雷霆之谴伏念臣迟暮之年弃捐已久
陛下特垂记录假之方面二年之间不以罪去而宠章
继下度越常数士友太息吏民改观臣亦岂不愿窃此
须臾之荣以光不世之遇但惟金师犯顺天讨方行陛
下高设厚赏以激行陈将使人人奋励尽扫残孽而臣
身沗近臣职当外阃若贪冒苟得不畏公议则荷戈执
戟之士何所示劝谓臣且犹滥取则何人自肯尽心此

其夙夜震恐徬徨累日终不能自已者也伏望圣慈察
此恳出肺肝特赐矜从非特犬羊微躯私幸保全亦于
朝廷典刑不至玷累干冒天威
　　　贴黄
臣今来已系三干天聪实当万死若圣恩必不容免则
臣濒江职守自有备禦之责将来诸道扫平大寇克定
中原仰托威灵保境安民粗无大过解严例合推恩即
姑使存留以待申命于异时犹为有名臣不敢更有辞避

伏乞睿察
　　　奏淮西宣抚使杀败金人劄子
臣窃惟金人去岁败盟大掳京师今年乘胜径至淮甸
驱集全部竭国远来睥睨江壖无所畏惮陛下圣文神
武逆折凶威申命将臣授之成算曾不踰旬以十五万
之众计穷力屈全师鏖战连告六捷败亡丧衄狼狈走
遁名王贵主奔踖于道壮士健马物故相乘自用兵以
来未有此举伸人神之宿愤雪宗庙之深雠鼓舞欢呼

中外一口自此擒馘敌人扩清畿甸尽还故土克复中
原近在旦暮臣误蒙寄委实当控扼不能身先士卒少
效微劳疆事有守无缘躬诣冕旒少伸庆贺之诚
　　　谢传宣抚问赐茶药劄子
臣伏蒙圣恩申遣使指俯加清问仍颁好赐特异常典
仰知出自眷怀显示宠渥非臣一介微贱礼所当得铭
篆肌骨无地寄言除已具表称谢重念臣疏远固陋被
遇三朝初无秋毫可见纪录晚蒙陛下不次识擢内玷

政涂外叨师阃又未尝少有补报于艰难之时今此待
罪三年甫迫终更陛下终始保全未遽谴斥罪戾之积
臣犹知之而天地涵容尚使超进宠名俾仍旧治方极
陨越乃复冒此非常之恩未知残年何以称塞夙夜震
惧无所自容无缘躬诣冕旒披露肝胆惟幸天日照临
　　　辞免观文殿学士劄子
臣近者蒙恩除观文殿学士令再任寻以超躐过分具
奏辞免愿请閒秩伏奉诏书未赐俞允一介微贱仰干

天造逡巡留令罪不容诛所有再任职事臣不敢叠有
烦喋候降到告即恭禀圣训依旧交管别具表称谢外
窃惟观文殿职名祖宗创置甚重近岁非自知枢密院
以上善罢未尝轻除其馀必藩邸旧恩夤缘攀附边防
剧任开拓封疆仅乃得之至于常侍帷幄外守方镇累
更出入特示褒崇者不过数人而臣自省皆无一得徒
以待罪岁久遽先近服稽之公论岂曰宜然况臣去秋
已荷洪私加进资政殿大学士于今未及一年尤难倖

冒夙夕震惧无以苟安非常之恩既以仰承于异眷量
己之戒尚冀少尽于愚衷敢望矜从终赐寝罢庶几尚
可勉殚馀力未至遽刺烦言
　　　奏居民遗火待罪劄子
臣本府今月十九西南风火起居民遗漏乘风势猛盛
直趋东北向著正当府治臣先以疟疾在告即时扶持
出救已延及府前东西居民席屋俄顷间分为两路横
穿烧入仪门内及签厅前人力更不能加臣极力营护

仅能保守军资库及大军库物钱并无疏虞相继御前
统制田师中王德转运副使王映又分救得小厅一带
其馀外门直至州宅皆被焚毁伏念臣误荷异恩再赐
留钥平时既无秋毫可以补报今兹不能戒慎预谨民
伍致遭非意害及公私不职之诛无所逃罪已即具奏
自劾臣以职事不可废阙不敢居家待命行罚自近虽
圣主所不得私伏望睿慈早赐黜责施行
　　　再奏居民遗火待罪劄子

臣近缘本府居民遗漏延及州治具奏自劾待罪乞行
降黜寻再具劄子陈布犬马之情近准尚书省劄子九
月二十五日奏圣旨留司委寄甚重令某安职孤蹇馀
生仰戴天地覆载之慈局蹐无所自容缘臣不职之罪
终不敢苟逃伏望圣慈特赐检会施行
　　　乞宫观劄子
臣待罪留都去年夏合当终秩误蒙圣恩复令再任迂
拙孤贱仰荷眷慈黾勉祗事至今六月又将满岁伏念

臣衰疾之馀年龄浸暮理当退屏前后累尝奏陈不敢
再渎渊听重惟濒江臣镇外邻边境兼总兵民责任不
一而臣贪冒苟取首尾实及四年旷戾日积初无秋毫
之补陛下恩礼过优岁加宠数皆逾分量岂敢更怀迁
延之计以速官谤兼臣母年高别无兼侍去春先还闾
里垂白之年阙于奉养朝夕尤不能自安伏望圣慈矜
怜曲赐检举许从罢免特除臣一外任宫观差遣任便
居住粗使连年恳请之意不负素心庶于晚节知止之

风少副清议
　　　再乞宫观劄子
臣近尝陈乞在外宫观一任今月十二日准都进奏院
递到诏书一道伏蒙圣恩过加温言曲垂镌谕未赐俞
允天地之道出于生成在臣犬马之分岂所宜得感惧
战慄无地自容重念臣昨者自弃山林误荷收录置之
方面固当竭尽死节以图报效而臣每不安位屡祈退
屏实以德薄器浅难堪重寄年龄晚暮义合知止所以

不避斧钺之诛叠干渊听今兹迁延再任又已踰年疆
事既宁人皆安业坐尸厚禄尤愧本心外怀叨窃无补
之忧内迫亢满疾颠之畏此臣朝夕所以不遑宁处伏
望圣慈俯加矜悯傥获始终大赐特全造物之恩庶几
黾勉馀年粗守保身之戒
　　奏状
　　　辞免初除第一状
右臣闻命震惊罔知所措衰悴投閒久屏丘壑圣眷不

遗尚加收录感铭之极涕泪交颐伏念臣早岁积衰疾
病相半年龄寖晚益难自持不可更当事任绍兴之初
已尝有此委使即力具陈免不获数月之间果速谴累
仰荷陛下天地含容不即诛夷许就閒秩今者相去七
年旧疾不差新疾有加精神筋力事事尤非前比若或
贪冒老不戒得必须再致旷败不惟万死无以塞责其在
今日多事之际上负忧顾利害所系不轻决非臣敢苟
当愧惧徬徨无地自处伏望圣慈哀怜察其诚悃特赐

收还成命令臣依旧宫观差遣干冒天威
　　　第二状
右臣草芥贱微上干洪造天慈亟贷特宽慢令之诛未
即矜从犹加镌谕局天蹐地无以自容伏念臣才识迂
愚首蒙陛下不次识擢尝获预闻政事十年于兹曾未
有毫发补报今强敌未殄尚勤旰食正臣于奔走先后
竭节效死之日何敢有所顾避但臣量力既已衰弊度
事又尝旷失既无以偿寸劳适足以贻重累拳拳之义

何所自伸则臣虽欲黾勉冒居终恐有误委寄危情恳
迫以致叠慁天听与其追咎于罪戾既彰之后不若控
诚于威命始降之初伏念圣慈俯从人欲特赐俞允臣
不敢居家待命见已起发所居卞山迤逦前去湖州平
江府以来听候指挥
　　　第三状
勘会先于今月初三日准尚书省劄子以臣辞免今任
职事奉圣旨不允今学士院降诏不许再有陈请臣以

迂愚衰弊终难冒居再具状陈奏一面起发所居卞山
迤逦前至湖州平江府以来听候指挥未奉处分续于
今月初八日酉时恭奉御前降下金字牌递筒再准尚
书省劄子勘会已降指挥叶某除江南东路安抚制置
大使兼知建康府兼行宫留守司公事填见阙不候授
告船家按人指挥到限三日于所在州军依条差拨兵
级起发前去之任至今未见起发前去六月七日奉圣
旨依已降指挥疾速前去之任仍具起发到任月日申

尚书省臣已于今月初九日申时起发湖南沿路听候
指挥外所有前奏伏望圣慈特赐检会施行
　　　乞晋卞将军庙额状
右臣伏见本府有晋尚书令卞壸墓一所在城西南隅
谨按晋书壸当南渡之初与王导庾亮实相成帝苏峻
之难以壸都督大桁东诸军事捍贼力疾再战遂死于
敌二子眕盱见壸没相随俱死忠孝之节萃于一门成帝
特赠壸侍中骠骑将军开府仪同三司后复给钱修其

茔兆历代封植载在祀典自金人渡江残毁殆尽窃虑
岁久渐致湮没臣已委官检计重建庙宇方时多难如
壸等辈数百年间不过三五人宜有褒显以诏后世欲
望圣慈特依应天府张巡许远蔡州颜真卿例赐以庙
额庶以兴起四方仗节死难之士共明君亲之义
　　　第一次乞宫观第一状
右臣昨者误被圣恩起之閒废付以留钥尝具恳辞两
蒙御前金字牌降到指挥不允怵迫就职今已半年仰

赖朝廷威灵边隅无警内外军民偶获安静出于天幸
伏念臣少苦多病众所共知久屏山林心志彫落昨被
命之初已曾一二缕陈去岁兼以夏秋服凉药过多入
冬肺气喘满寒𠻳屡作至今末年尤难勉强若犹贪冒
久居必致旷败今来已及解严伏望圣慈特赐哀怜许
臣依旧宫观退即散地不惟陪都要藩免误重寄亦于
臣投老进退之义陈力不能庶几保全晚节不敢重犯
清议

　　　第二状
右臣近以疾病上章陈乞宫观寻准都进奏院递到诏
书一道伏蒙圣恩未赐俞允狂愚冒犯宜即严诛圣度
优容尚颁温旨感沦肌骨无地寄言怵迫徬徨今复迁
延三月犬马之私不能自已须至再渎威尊伏念臣材
质朽钝本无他长遭遇圣明过叨识擢出入内外几三
十年初无秋毫可以上报恩遇而奇穷狷介动多悔吝
故自靖康以来三蒙起废付之郡绂不过数月皆不得

善去今者待罪已将及一年仰赖朝廷清明封境安靖
疲民沐蠲贷之惠师屯遵纪律之严因得以苟逃大谴
在臣私分侥倖已多衰瘁有加年龄浸晚岂可不思已
事之戒更冒贪得之宠兼臣难自处欲望圣慈察其腹
心非有矫饰特赐矜怜除成大造干冒天威臣无任惶
惧激切屏营之至
　　　第二次乞宫观第一状
右臣昨蒙误恩久叨寄任尸素无补旷戾日多去岁尝

具奏乞就閒秩伏蒙曲降诏书未赐俞允蝼蚁微生上
勤洪造徬徨黾勉又已踰年伏念臣犬马之齿六十有
四衰羸多病每岁有加自去年十月以来旧苦肺气屡
作至今尚未平复兵民所会事责非轻若更迁延冒居
必速咎悔欲望圣慈特赐哀怜除臣依旧在外一宫观
差遣任便居住庶几休养残骸粗全晚节不至重干清
议
　　　第二状

右臣近上章陈乞在外一宫观一任准都进奏院递到
诏书一道伏蒙圣恩未赐俞允狂愚冒犯宜即严诛天
度优容尚颁温旨感蒙肌骨无地寄言伏念臣材质朽
钝本无他长遭遇盛明过叨识擢出入内外几三十年
初无秋毫可以上报恩遇而迂疏穷蹇用过其量不自
知止屡致悔尤故自靖康以来三蒙起废皆不得善去
今者待罪已一年零八个月仰赖朝廷清明封境安靖
因得苟逃大谴在臣私分侥倖已多而况衰病有加年

龄浸晚岂可不思已事之戒更冒贪得之宠伏望圣慈
重加怜悯检会臣前奏特赐除臣在外一宫观差遣曲
全体貌既已荷天地涵覆之私谨守廉隅庶亦全犬马
始终之义再渎威尊死有馀罪
　　　第三状
右臣近再具奏陈乞宫观今月十九日准尚书省劄子
奉圣旨依已降诏旨不允不得再有陈请圣训丁宁曲
加慰谕愚衷恳迫尚敢有言进退徬徨莫知所容臣闻

人君爱养人材譬如培植草木必不使毁折于既成人
臣保全名节譬如护惜体肤必不忍伤残于垂老此自
昔名哲之士所以皆能尽一时终始之私伏念臣过窃
宠荣已踰其分勉图报效复迫衰残前后累具敷陈不
敢更干天听惟是陪都大镇外援中原内屏王室于今
诸路所系最大而臣迁延岁月初无秋毫可裨旰食若
不深省已于罪戾未著之时力为请退殆至公议不容
上辜陛下寄委天恩下负微臣迟暮本意则何所及此

臣所以夙夜恐惧不遑宁处不敢自比其他帅守伏望
圣慈深加悯察念臣非有矫饰俯赐矜从臣不胜万幸
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　建康集卷六