钦定四库全书
　大事记续编卷二十九　　明　王祎　撰
甲申晋肃宗明皇帝太宁二年(赵帝刘曜光初七年年/成武皇帝玉衡十四)
(后赵明皇帝六年年/凉张骏建兴十二)春正月王敦杀其从事周嵩周筵
及会稽内史周扎一门(以列/传修)后赵陷东莞东海兖州刺
史刘遐退保泗口(以列/传修)
　解题曰杜佑曰临淮郡宿迁县界宋属淮阳军(舆地/广记)
　(秦卞相县晋元帝督运军储以为邸阁置宿豫郡县/刘遐自彭城退屯即此郑樵通志泗水出卞县故城)

　(东桃虚西北卞县今兖州泗水也水经济水至济阴/乘氏县分为三东北流一南流今泗与济不通出泗)
　(水县西南流洙水入焉又西南至方与县荷水入焉/又云有漷水至高平湖陆入泗又南至彭城名曰沛)
　(水睢水入焉又西南至下邳沂水入焉又/南至山阳入淮或云泗出东平府梁山泊)
后赵攻赵河南(以通/鉴修)夏五月甲申张茂卒兄子骏立(以/吕)
(祖谦标/目修)王敦以其子应为武卫将军以自副
　解题曰按本纪敦将举兵内向帝密知之乃乘巴滇
　骏马微行至于湖察敦营垒而出有军士疑帝非常
　人又敦正昼寝梦日环其城惊起曰此必黄须鲜卑

　奴来也帝母荀氏燕代人帝状类外氏须黄敦故谓
　帝云于是使五骑物色追帝帝亦驰去马有遗粪辄
　以水灌之见逆旅卖食妪以七宝鞭与之曰后有骑
　来可以此示也俄而追者至问妪妪曰去已远矣因
　以鞕示之五骑传玩稽留久又见马粪冷以为信远
　而止帝仅而获免司马光疑无是事通鉴删去然帝
　实英锐其为太子也尝欲与敦决战明年王含至江
　宁帝又欲亲将击之故知有于湖之行也

六月丁卯诏加王导大都督讨敦
　解题曰按王敦以温峤为丹阳尹欲使觇伺朝廷峤
　犹惧钱凤为之奸谋因敦饯别峤起行酒至凤前凤
　未及饮峤伪醉以手版击凤帻堕作色曰钱凤何人
　温太真行酒而敢不饮敦以为醉两释之临去言别
　涕泗横流出阁复入如是再三然后即路及发后凤
　说敦曰峤于朝廷甚密而与度亮深交未必可信敦
　曰太真昨醉小加声色岂得以此便相谗贰由是凤

　谋不行峤得还都乃具奏敦之逆谋请先为之备馀
　见通鉴(魏六镇反尔朱兆问谁可使者贺拔允请使/高欢领之欢拳殴其口折一齿曰平生天柱)
　(将奴辈伏处分如鹰犬今日敢僭妄言请杀之兆以/欢为诚遂以其众委焉其事与峤正类然峤君子之)
　(智也欢小/人之术也)
秋七月壬申骠骑大将军王含及参军钱凤等奄至建
康帝出屯南皇堂癸酉诸将大破之敦死沈充举兵举
含军合乙未北中郎将刘遐临淮内史苏峻等大破之
丙申含等遁帝还宫分遣诸将悉平其党发敦瘗斩之

冬十月以遐监淮北军事徐州刺史峻为历阳内史(以/纪)
(传/修)后赵司州刺史石生屯洛阳祖约退保寿春(以本/纪修)
　解题曰按本纪永昌元年十月书石勒攻陷襄城城
　父遂围谯破祖约别军约退据寿春今年十月又书
　石勒将石生屯洛阳豫州刺史祖约退保寿阳约前
　既退据矣今又奚退耶盖约往年虽自谯退据犹未
　委谯于贼也故戴洋说约还守谯城约既不从所以
　今年遂保寿阳洋又谓平西在寿春可得五年自今

　年至约奔历阳正系五年今从本纪再书保寿春庶
　不没事实
晋肃宗明皇帝太宁三年　(赵帝刘曜光初八年年/成武皇帝玉衡十五)
(后赵明皇帝七年年/凉张骏建兴十三)春复三族刑(以本/纪修)二月张骏收赵
河南地(以通/鉴修)三月戊辰立子衍为皇太子(以本/纪修)夏四月
诏太宰司徒以下诣都坐议政道又诏求直言(以纪/传修)
　解题曰太宰羕也司徒导也所议未闻惟温峤所条
　七事见于传耳

后赵中郎将王腾据并州降赵(以通/鉴修)五月陶侃为征西
大将军都督荆湘雍梁四州军事荆州刺史(以本/纪修)后赵
石生逼河南李矩等降赵后赵尽陷司豫徐兖之地赵
中山王岳围生于金墉后赵中山公虎败之赵主曜救
岳军溃而还六月虎擒岳遂攻王腾杀之(以本/纪修)李矩来
归道卒(以吕祖谦/标目修)自正月不雨至于是月秋七月辛未
郗鉴为车骑将军都督徐兖青三州军事兖州刺史(以/本)
(纪/修)

　解题曰元帝渡江以后西北州县率多侨寓司幽并
　冀皆置于徐益置于荆秦置于梁梁置于雍雍置于
　襄阳青置于广陵皆遥置郡县徐兖或居京口或居
　广陵若徐州治钟离治朐山兖州治盱眙治山阳豫
　州治寿春治芜湖治姑孰治历阳治邾城治武昌治
　马头(在濠州钟离县西一百十七里/太元二年谢玄以为马头城)治谯多随时迁
　徙兖豫青徐又尝立南北州分合废置亦皆不常
闰八月壬午召太宰西阳王羕司徒王导尚书令卞壸

将军郗鉴庾亮陆晔丹阳尹温峤等受遗戊子帝崩于
东堂
　解题曰(南朝宫苑记正殿曰/太极殿有东堂七间)帝尝独引纪瞻于广室
　慨然忧天下曰社稷之臣欲无复十人如何因屈指
　曰君便其一瞻辞让帝曰方欲与君善语复云何崇
　谦让耶叶适曰大哉斯言可以兴邦矣惜其早世不
　然东晋不止如此也事见通鉴
己丑皇太子衍即皇帝位尊皇后为皇太后秋九月辛

丑葬明皇帝于武平陵庙号肃宗(以本/纪修)癸卯太后临朝
王导录尚书事与中书令庾亮辅政事皆决于亮(以纪/传修)
冬十一月癸巳朔日有食之(以本/纪修)
晋显宗成皇帝咸和元年　(赵帝刘曜光初九年年/成武皇帝玉衡十六)
(后赵明皇帝八年年/凉张骏建兴十四)春二月丁亥改元(以本/纪修)夏六月癸
亥郗鉴领徐州刺史(以本/纪修)卞壸劾王导(以吕祖谦/标目修)
　解题曰时贵游子弟多慕王澄谢鲲为达壸厉色于
　朝曰悖礼伤教罪莫斯甚中朝倾覆实由于此欲奏

　推之王导庾亮不从乃止然闻者莫不折节馀见通
　鉴胡寅曰西晋以清谈亡东晋宜革而不革虽然犹
　有陈頵熊远卞壸之徒务欲矫正而郗鉴温峤陶侃
　诸公以实才拯难而救时不若洛下之波荡而不反
　也不幸庾亮耽味老庄重为之倡而刘惔殷浩辈亹
　亹继出虽雅量如谢安亦未免有清谈之习故其馀
　弊终不可革向使诸贤以洙泗为师表言行相顾华
　不踰质岂特五世而斩哉馀见通鉴

秋八月温峤为平南将军都督江州刺史(以本/纪修)冬十月
杀车骑将军南顿王宗免西阳王羕降为县王(以本/纪修)后
赵世子弘守邺(以通/鉴修)十一月后赵石聪攻寿春苏峻遣
兵击走之(以本/纪修)自六月不雨至于是月(以本/纪修)十二月下
邳降于后赵(以通/鉴修)后赵定九流立秀孝试经之制(以通/鉴修)
晋显宗成皇帝咸和二年　(赵帝刘曜光初十年年/成武皇帝玉衡十七)
(后赵明皇帝太和元年/凉张骏建兴十五年)夏五月甲申朔日有食之(本/纪)张
骏复称晋凉州牧赵使其子彻击之冬十月略河南地

(以通/鉴修)
　解题曰颜师古注西汉当北地郡之北黄河之南程
　大昌曰河自盐泽西来达潼关凡四大折其初由积
　石而径湟中则鄯兰也及至灵州遂转北而行凡千
　馀里此河西岸即为凉肃甘沙北流千里而遥至九
　原礼州又转而东流礼州之东为胜州从州之东又
　转而南直至潼关上郡北地陇西朔方西河皆在三
　河之南故曰河南也上郡唐之宁鄜坊延丹绥也北

　地灵庆盐宥也陇西秦渭兰会河岷鄯也西河银川
　也朔方麟夏也事见通鉴
徵苏峻不至十一月峻与镇西将军祖约反(以本/纪修)
　解题曰苏辙曰王敦苏峻二衅皆王导之所不欲而
　刘隗庾亮不忍以速其变以隗亮为是耶敦峻之祸
　发不旋踵以导为是耶使人主终身含垢何以为国
　鲁自宣公政在季氏更三世至昭公不能忍将攻之
　子家羁曰舍民数世求以克事不可必也公不从而

　出隗亮之败则昭公之举也子产为郑国小而偪族
　大多宠子产患之有事伯石赂以其邑又使为卿以
　次己位郑乃少安及其政成大人之忠俭者从而予
　之泰侈者因而毙之逐丰卷戮子晢郑乃大治如导
　所为知赂伯石以全其始矣未知予忠俭毙泰侈以
　成其终也以为贤于隗亮则可以论子产则远矣事
　见通鉴
十二月苏峻遣将陷姑孰护军将军庾亮为征讨大都

督宣城内史桓彝与峻将战于芜湖败绩郗鉴遣其将
赴难(以本/纪修)
　解题曰姑孰今太平府治当涂县芜湖县今亦𨽻太
　平按齐州郡志刘备谓孙权曰江东先有建业次有
　芜湖又献帝春秋备劝孙权据芜湖曰芜湖近濡须
　亦佳后陆逊亦尝屯焉
晋显宗成皇帝咸和三年　(赵帝刘曜光初十一年/成武皇帝玉衡十八年)
(后赵明皇帝太和二年/凉张骏建兴十六年)春正月温峤赴难军寻阳

　解题曰寻阳晋初治江北之寻阳在蕲州罗田县兰
　城温峤始移于湓城之南在今城西十五里亦汉寻
　阳梁萧大心因侯景乱移盆浦城以保险今江州德
　化县是也
丁未苏峻济横江二月庚戌卞壸战于西陵父子死之
庾亮奔寻阳峻陷台城
　解题曰按列传苏峻反左丞孔坦与司徒司马陶回
　白王导曰及峻未至宜急断阜陵之界守江西当利

　口彼少我众一战决矣若峻未来可往逼其城今不
　先往峻必先至先人有夺人之功时不可失导然之
　庾亮以为峻脱径来是袭朝廷虚也故计不行峻率
　众万人乘风济自横江回复谓亮曰峻知石头(徐锴/方舆)
　(志楚灭越置金陵吴大帝改名/石头城宋景和中修为长乐宫)有戌不敢直下(峻自/横江)
　(登牛渚若顺流向/石头则直下也)必向小丹扬南道步(今当涂东北/近新市有故)
　(丹扬县基与秼陵/接壤即小丹扬)宜伏兵要之可一战而擒亮不从
　峻果由小丹扬经秼陵迷失道逢郡人执以为乡导

　时峻夜行甚无部分亮闻之深悔不从回等之言峻
　据蒋陵(建康志吴大帝陵在蒋山之/阳去城一十五里云西陵)覆舟山(在建康/府北七)
　(里按苏峻济江然后登牛渚向小丹扬经秼陵军棱/口据覆舟山通鉴先载峻至覆舟山然后载峻由小)
　(丹扬迷失道/今略加檃括)因风放火台省及诸营寺署一时荡尽
　遂陷宫城(宫城即台城本吴后苑/城诸营寺署皆在其外)馀见通鉴
丁巳峻以祖约为太尉尚书令西阳王羕为太宰自为
骠骑将军与羕录尚书事(以本/纪修)后赵改元(以吕祖谦/标目修)
　解题曰宋庠纪年通谱太和本魏明帝年号

三月皇太后以忧崩(以本/纪修)夏四月后赵陷南阳(以通鉴/目录修)
五月温峤以陶侃讨苏峻乙未峻迁帝于石头吴兴太
守虞潭等起兵郗鉴会侃于茄子浦六月峻兵陷宣城
桓彝死之侃筑白石垒使鉴还京口(以纪传/通鉴修)
　解题曰(世说新语陶公自上流来赴苏峻之难谓必/戮庾公可以谢峻庾欲奔窜则不可欲会恐)
　(见执进退无计温劝庾诣陶曰卿但遥/拜必无他我为卿保之庾从温言诣陶)侃与峤亮同
　赴京师戎卒六万旌旗七百馀里钲鼓之声震于百
　里指石头次于蔡洲(在建康西南十馀里卢循泊蔡/洲刘裕喜曰贼落吾下也遂率)

　(兵逼之侯景攻台城裴/之高率兵阵于蔡洲)侃屯查浦(在石头南上十里/循犯建康刘裕栅)
　(石头断查/浦以拒之)峤屯沙门浦馀见通鉴茄子浦在建康西
　南十馀里白石垒在建康北十五里苏峻湖在石头城
　正北垒在其东岸按建康实录诸军尽会石头城西
　北贼盛未即决战议于查浦筑垒监军李根固争曰
　查浦地下又在水南唯白石垒固修之灭贼之术也
　许之
后赵攻寿春秋七月祖约奔历阳(以本/纪修)后赵中山公虎

攻蒲坂八月赵主曜击破之围石生于洛阳(以本/纪修)
　解题曰按载记勒命石堪石聪及豫州刺史桃豹等
　各统见众会荥阳使石虎进据石门(水经注汉顺帝/自汴口以东积)
　(石为堰通淮曰金堤灵帝又修石门以遏渠口济水/与河浑涛东注桓温北伐将通之不果而还刘裕命)
　(刘遵考仍此渠而漕之始激湍东注而/山崩壅塞于此十里更凿故渠通之)勒统步骑四
　万趣金墉济自大堨(水经注勒出延津/号是为灵昌津)顾谓徐光曰
　曜盛兵成皋关上策也阻洛水其次也坐守洛阳者
　成禽也诸军集成皋见曜无守军大悦举手指天又

　自指额曰天也乃卷甲衔枚诡道兼路出于巩訾之
　间知曜陈其军十馀万于城南弥悦谓左右曰可以
　贺我矣馀见通鉴(陈亮曰古之料敌者若薛公之料/黥布司马懿之料公孙渊石勒之)
　(料刘曜于谨之料萧绎多矣薛公明于料敌而不明/于逆顺之理懿以弃城预走为渊之上计谨以席捲)
　(渡江为绎之上计皆言其甚不足畏也虽勿论可也/若勒之策曜则有足言者矣成皋天下之险也使曜)
　(留万人围洛阳而身率劲兵以扼成皋则勒必不敢/进进则乘高而击之胜之必矣勒既不获进则洛阳)
　(失援曜因得优游而坐取之此所以为上计也若其/阻洛水则勒亦未能进然而可设为疑兵而潜渡曜)
　(能应之则胜不能则/败此所以为中计也)

九月戊申王导奔白石(以本/纪修)陶侃欲归温峤止之庚午
侃峤攻石头苏峻败死其弟逸领其众(以纪/传修)
　解题曰陶侃温峤未能破贼侃欲率众南还毛宝谓
　峤曰下官能留之乃往说侃曰公本应镇芜湖为南
　北势援前既已下势不可还且军政有进无退非直
　整齐三军示众必死而已亦谓退无所据终至灭亡
　往者杜韬非不强盛公竟灭之何至于峻独不可破
　耶贼亦畏死非皆勇健公可试与宝兵使上岸断贼

　资粮出其不意使贼困蹙若宝不立效然后公去人
　心不恨侃然之宝烧峻句容湖孰积聚峻颇乏食侃
　遂留不去馀见通鉴(句容县在建康府东舆地志湖/孰县西北有方山非太平之姑)
　(孰/也)
冬十一月后赵主勒救洛阳十二月己卯大败赵兵执
赵主曜以归杀之(以本/纪修)
晋显宗成皇帝咸和四年　(成武皇帝玉衡十九年/后赵明皇帝太和三年)
(凉张骏建兴十七年/)春正月帝在石头苏逸将匡术以

苑城降逸杀侍中钟雅右卫将军刘超(以本/纪修)戊辰将军
赵允遣兵败祖约约奔后赵(以本/纪修)赵太子熙南阳王允
奔上邽关中降后赵(以吕祖谦/标目修)二月诸军克石头乙未
苏逸伏诛杀西阳王羕时宫阙灰烬议欲迁都王导不
可乃止
　解题曰按晋书建康实录时宗庙宫室并为灰烬帝
　居止兰台甚卑陋欲宫建平园(苑城一名/建平园)温峤议迁
　都豫章三吴之豪请都会稽二论纷纭未有所适王

　导曰建康古之金陵旧为帝里孙仲谋刘玄德俱言
　王者之宅古之帝王不必以丰俭移都苟宏卫文大
　帛之冠则无往不可若不绩其麻则乐土为墟矣且
　北寇游魂伺我之隙一旦示弱窜于蛮越求之望实
　惧非良计今宜镇之以静群情自安由是峤等谋并
　不行馀见通鉴苏轼曰春秋时楚大饥群蛮叛之申
　息之北门不启楚人谋徙于坂高蔿贾曰不可我能
　往寇亦能往于是以秦人巴人灭庸而楚始大魏惠

　王畏秦迁于大梁楚昭王畏吴迁于鄀顷襄王畏秦
　迁于陈考烈王畏秦迁于寿春皆不复振有亡徵焉
　贤哉导也可谓能定大事矣
壬寅以湘州并荆州(以本/纪修)三月壬子陶侃为太尉加都
督交广宁州军事郗鉴为司空温峤为骠骑将军开府
(以本/纪修)庾亮为平西将军都督豫州扬州之宣城江西军
事豫州刺史镇芜湖(以本/纪修)
　解题曰晋于是乎失刑矣

陶侃移镇巴陵(以吕祖谦/标目修)夏四月乙未始安忠武公温
峤卒平南军司刘胤为江州刺史(以纪/传修)秋八月赵南阳
王允趋长安九月后赵中山公虎大破之遂屠上邽尽
灭刘氏蒲洪姚弋仲降之(以本纪吕祖/谦标目修)
　解题曰按载记始元海以怀帝永嘉四年僭位至曜
　三世凡二十七载以成帝咸和四年灭(宋庠曰刘氏/五主十五年)
　(盖太子熙不/在其数也)
冬十二月壬辰右将军郭默杀刘允据江州陶侃率众

讨之(以本/纪修)
晋显宗成皇帝咸和五年　(赵明皇帝建平元年年/成武皇帝玉衡二十)
(凉张骏建兴十八年/)春二月后赵王勒称大赵天王石
虎为太尉中山王(以载/记修)
　解题曰后赵自是皆称赵
赵族诛祖约(以通/鉴修)夏五月乙卯郭默伏诛陶侃兼江州
刺史镇武昌(以列/传修)凉州张骏复收河南地(以吕祖谦/标目修)六
月初税田亩三升(本/纪)赵以丁零翟斌为句町王(以载/记修)秋

八月赵王勒即帝位改元都临漳立其妻刘氏为皇后
(以本纪/载记修)
　解题曰事见通鉴宋庠纪年通谱建平本汉哀帝年
　号水经注漳水对赵临漳宫按东魏始分邺置临漳
　县当勒时临漳即邺也然载记既载勒自襄国都临
　漳又载勒起明堂辟雍灵台于襄国亲授规模令任
　注张渐等监营邺宫盖勒虽营邺宫实居襄国也
赵入襄阳迁其民于樊城(以纪/传修)九月造新宫缮苑城(以/本)

(纪/修)
　解题曰按建康实录注江左所筑但有宣阳门成帝
　始开陵阳等五门今谓六门也南最西广阳门次正
　中宣阳门对苑城门次最东开阳门东面最南清明
　门正东面建阳门正西面西明门东对建阳门即宫
　城大司马门前横街北面宫城无别门(按宫苑记建/康宫城周回)
　(八里濠阔五丈本吴后苑城晋成帝修为宫城南面/最西广阳门正门宣阳门次东开阳门最东清明门)
　(东阳门最北建春门北面最东延喜门次西广莫门/次西元武门最西大夏门西面最北西明门最南阊)

　(阖门实录止六门而宫苑记倍之实录又云宋元嘉/二十五年新作闾阖广莫等门按石虎临江观兵广)
　(莫门此时已有广莫门则非止于六门而元凶劭闭/守六门齐立六门都慉梁韦黯屯六门皆止言六门)
　(者盖六门为正/馀皆便门耳)
冬十月成拔巴东(以通/鉴修)张骏称臣于赵(以本/纪修)时陶侃聘
于赵(以载/记修)
　解题曰苏峻将冯铁杀侃子奔于石勒勒以为戌将
　侃告勒以故勒召而杀之侃之聘勒岂以此故耶然
　祖逖之在雍丘勒尝修其母墓与逖书求通使交市

　逖不报其书诚不忍忘君父之雠而外交也侃岂不
　知出此者哉事见通鉴
晋显宗成皇帝咸和六年　(赵明皇帝建平二年一年/成武皇帝玉衡二十)
(凉张骏建兴十九年/)春三月壬戌朔日有食之(以本/纪修)夏
赵起明堂辟雍灵台(以通/鉴修)秋七月成将李寿侵阴平武
都杨难敌降之(以本/纪修)九月赵营邺宫以洛阳为南都(以/载)
(记/修)
晋显宗成皇帝咸和七年　(赵明皇帝建平三年二年/成武皇帝玉衡二十)

(凉张骏建兴二十年/)夏四月赵戍襄阳(以本/纪修)赵右仆射
程遐中书令徐光请除中山王虎赵主勒不从命太子
弘省尚书事(以通/鉴修)
　解题曰勒酒酣谓徐光曰朕方自古开基何等主也
　对曰陛丁神武筹略迈于汉高雄势卓荦超绝魏祖
　自三王以来无可比也其轩辕之亚乎勒笑曰人岂
　不自知卿言亦以太过朕若逢汉高当北面事之与
　韩彭竞鞭而争先耳脱遇光武当并驱于中原未知

　鹿死谁手大丈夫行事当礌礌落落如日月皎然终
　不能如曹孟德司马仲达欺他孤儿寡妇狐媚以取
　天下也朕当在二刘之间耳轩辕岂所拟乎馀见通
　鉴胡寅曰勒谓遇高祖则与彭韩争先遇光武则并
　驱中原是以光武为韩彭之流乎高祖开四百年基
　业自后之虑付之平勃王陵勒肉未及冷妻子已不
　自保徐光乃谓其过于高祖主有侈心臣进䛕说其
　不长世也宜哉

秋陶侃遣子参军斌及南中郎将桓宣取襄阳(以本/纪修)冬
十一月壬子朔加陶侃大将军殊礼固辞(以通/鉴修)十二月
庚戌帝迁于新宫(以本/纪修)
晋显宗成皇帝咸和八年　(赵明皇帝建平四年三年/成武皇帝玉衡二十)
(凉张骏建兴二十一年/)春正月丙子赵遣使修好诏焚
其币(以通/鉴修)三月成陷宁州(以通/鉴修)夏五月甲寅慕容廆卒
六月子皝立(以吕祖谦/标目修)秋七月戊辰赵主勒卒太子宏
即帝位中山王虎杀程遐徐光石聪来降为虎所杀

　解题曰按列传石勒新死石虎专恣石聪及谯郡太
　守彭彪等各遣使请降侍中孔坦与聪书彭谯使至
　(通鉴赵将石聪及谯郡/太守彭彪各遣使来降)知将军忿疾丑类翻然同举
　将军出自名族诞育洪胄遭世多故国倾家覆生离
　亲属假养异类(聪本晋人/冒姓石氏)虽逼伪宠将亦何赖若谕
　纳往言宣之同盟率关右之众辅河南之卒申威赵
　魏为国前驱虽窦融之保河西黥布之去项羽比诸
　古今未足为谕今六军诫严水陆齐举熊罴踊跃龁

　噬争先自求多福惟将军图之朝廷遂不果北伐人
　皆怀恨馀见通鉴(按石聪之降纪书于咸和八年孔/坦传乃云咸康元年石聪寇历阳)
　(王导为大司马讨之请坦为司马聪等遣使来降/坦与聪书月日差舛今姑取本传之书而存之)
八月虎自为丞相大单于魏王加九锡九月杀彭城王
堪弑太后刘氏冬十月河东王生起兵关中遣使来降
石朗起兵洛阳虎击生及朗俱斩之徙秦雍民及氐羌
于关东以蒲洪居枋头姚弋仲居滠头督之(以通鉴吕/祖谦标目)
(修/)

　解题曰清河博州博平县有聂城晏子所谓聊摄者
　疑即此司马康通鉴释文谓滠水名在西阳按光州
　光山县古西阳界滠水出焉至汉阳军滠口入江康
　盖误以此为滠头也
慕容皝兄翰奔鲜卑段部闰月其弟仁据辽东(以朱熹/纲目修)
十二月石生将郭权据上邽来降(以本/纪修)镇西大将军张
骏遣从事张淳上表(以朱熹/纲目修)
　解题曰石勒僭号此骏所以臣勒也今勒死矣此骏

　之所以上表于晋也
甲午晋显宗成皇帝咸和九年(赵帝石弘延熙元年年/成武皇帝玉衡廿四)
(凉张骏建兴二十二年/)春正月赵改元(以通/鉴修)
　解题曰宋庠纪年通谱延熙本刘禅年号
以郭权为镇西将军雍州刺史(以本/纪修)二月丁卯以张骏
为大将军(以本/纪修)慕容翰以段兰攻柳城大破燕兵(以通/鉴修)
夏四月赵平郭权(以本/纪修)
　解题曰石勒之死石聪以谯城宗降晋救未至而聪

　诛石生石朗起兵洛关遣使来降晋不暇应而朗生
　诛权生之将也尝杀石挺而走虎兵矣生既失据权
　遂据上邽来降而京兆新平扶风冯翊北地皆为之
　响应当时陶侃拥强兵于荆州设为之应援声势联
　属则权未遽亡也而晋曾不闻遣一禆一旅以应之
　使权竟毙于豪族之手惜哉蔡谟号为通达时务者
　其止庾亮之北向也曰虎一攻而拔金墉再战而斩
　石生禽彭彪杀石聪灭郭权谟欲止亮可也而遂以

　此为石虎之能不几于誉贼矣乎事见通鉴
六月乙卯长沙桓公陶侃薨(以本/纪修)
　解题曰侃疾笃上表逊位曰臣欲为陛下西平李雄
　北吞石季龙是以遣母丘奥于巴东授桓宣于襄阳
　图良未叙于此长乖侃尝梦生八翼飞而上天见天
　门九重已登其八唯一门不得入阍者以杖击之因
　坠地折其左翼及寤左腋犹痛及都督八州据上流
　握强兵潜有窥窬之志每思折翼之祥自抑而止(朱/熹)

　(乞加封侃申状引刘义仲所撰赞曰侃有大功于晋/读其书凛乎若见其唱义于武昌破石头斩苏峻何)
　(其壮也晋史书折翼事岂有是乎又引吴澥论曰苏/峻之诛庾亮耻为侃屈侃后嗣零落而庾氏世总朝)
　(权其志一逞遂从而诬谤之秉史笔者有所畏所以/旁见曲出以成其罪晋史诬侃以梦寐之祥以其难)
　(明故也使侃实怀异志则梦寐之祥正合/自知他人安得而知之晋史未可据也)馀见通鉴
丁卯成主雄卒太子班即帝位(以本/纪修)大旱(以本/纪修)辛未庾
亮都督江荆等六州军州事江豫荆州刺史镇武昌(以/吕)
(祖谦标/目修)秋八月以慕容皝为平州刺史辽东公(以载/记修)冬
十月成将军李越李期弑其主班期即帝位(以本/纪修)十一

月赵魏王虎废其主弘自称居摄天王寻弑弘及太后
程氏弑秦主宏南阳王恢(以吕祖谦/标目修)慕容皝克辽东(以/通)
(鉴/修)
晋显宗成皇帝咸康元年　(赵武皇帝石虎建武元年/成帝李期玉桓元年)
(凉张骏建兴二十三年/)春正月庚午朔帝加元服改元
(以本/纪修)成赵皆改元(以通/鉴修)
　解题曰宋庠纪年通谱建武本汉光武晋惠帝元帝
　年号

三月出侍中孔坦为廷尉(以通/鉴修)赵王虎寇历阳夏四月
癸丑加王导大司马假黄钺都督中外军事寻解严(以/本)
(纪通/鉴修)大旱(以通/鉴修)秋九月赵迁于邺(以吕祖谦/标目修)赵听其民
事佛(以朱熹/纲目修)
　解题曰石虎倾心事佛图澄尊敬莫与为比百姓故
　多奉佛皆营造寺庙相竞出家虎下书料简著作郎
　王度奏曰佛外国之神非诸华所应奉汉代初传其
　道唯听西域人立寺都邑以奉其神汉人皆不得出

　家魏承汉制亦循前轨今可断赵人悉不听诣寺烧
　香礼拜其赵人为沙门者还服百姓虎下书曰朕生
　自边戎忝君诸夏至于飨祀应从本俗佛是戎神所
　应兼奉其夷赵百姓乐事佛者特听之盖虎虽听其
　民事佛然犹以戎夷自居也而中国亦变于夷何哉
冬十月乙未朔日有食之(以本/纪修)是岁张骏上疏请北伐
(以通/鉴修)
　解题曰按列传骏遣参军曲护上疏曰晋室遭家不

　造宗庙有黍离之哀园林有殄废之痛普天咨嗟含
　气悲伤臣专命一方职在斧钺遐陬僻峤势极秦陇
　勒雄既死人怀反正谓季龙李期之命曾不崇朝而
　皆篡继凶逆鸱目有年是以臣前章恳切欲齐力时
　讨而陛下雍容江表坐观祸败怀目前之安替四祖
　之业驰檄布告徒设空文臣所以宵吟荒漠痛心长
　路者也且兆庶离主渐冉经世先老消落后生靡识
　怀君恋故日月告流虽时有尚义之士畏逼首领哀

　叹穷庐臣闻少康中兴由于一旅光武嗣汉众不盈
　百况以荆扬剽悍臣州突骑吞噬遗羯在于掌握哉
　愿陛下敷弘臣虑永念先绩敕司空鉴征西亮等汎
　舟江沔使首尾俱至也馀见通鉴韩淲曰此言不见
　于晋之公卿大夫而见于割据自立之诸侯哀哉
晋显宗成皇帝咸康二年　(赵武皇帝建武二年/成帝李期玉恒二年)
(凉张骏建兴二十四年/)春正月辛巳彗星见于奎(以本/纪修)
慕容皝诛慕容仁(以吕祖谦/标目修)二月辛亥立皇后杜氏(以/本)

(纪/修)冬十一月成取汉中(以吕祖谦/标目修)十二月赵襄国大武
殿邺东西宫成(以通/鉴修)
晋显宗成皇帝咸康三年　(赵武皇帝建武三年/成帝李期玉恒三年)
(凉张骏建兴二十五年/)春正月赵王虎称大赵天王(以/通)
(鉴/修)辛卯立大学(以本/纪修)
　解题曰按宋礼志国子祭酒袁瑰太常冯怀上疏曰
　陛下以圣明临朝百官以虔恭莅事朝野无虞江外
　静谧如之何泱泱之风邈然无闻洋洋之美坠于圣

　世乎疏奏帝有感焉由是议立国学徵集生徒而世
　尚老庄莫肯用心儒训胡寅曰有天下国家者必建
　学非以是为美观也君子学道则立身事君不违乎
　义理小人闻孝弟之训亦将迁善远罪不犯于有司
　此教养之所以为急务也老庄之言反经悖道以礼
　法不足尚事务不足理超然放旷以空虚相尚而不
　究其实子何以为孝臣何以为忠馀无责矣东晋请
　建学校者惟戴邈与袁冯三君子恳恳言之而终不

　能革清谈之俗还孔孟之教任是责者其庾亮乎
秋七月赵杀其太子邃立子宣为太子(以载/纪修)冬十月丁
卯慕容皝称燕王十一月称藩于赵请伐段辽(以载/纪修)
晋显宗成皇帝咸康四年　(赵武皇帝建武四年元汉/明文皇帝李寿汉兴 年)
(高凉张骏建兴二十六年年代/ 祖皇帝什翼犍建国元)春三月赵王虎燕王皝
击段部虎拔令攴段辽走(以载/纪修)
　解题曰按载记列传辽左右长史刘群卢谌崔悦等
　封其府库请降虎得公卿人士多杀之其见擢用者

　惟河东裴宪渤海石璞荥阳郑系颖川荀绰北地傅
　畅及群悦谌等十馀人而已(令攴故城在/平州卢龙县)馀见通鉴
夏四月成汉王寿废其主期自即帝位改国号汉改元
五月弑期(以吕祖谦/标目修)赵王虎围燕燕慕容恪大败之(以/吕)
(祖谦标/目修)乙未王导为太傅中外大都督
　解题曰叶梦得曰都督中外诸军事非僣叛自图者
　未尝付人惟王导以大司马为之贼退解大司马复
　转中外大都督虽谢安亦止为征讨大都督但总军

　之在行者也其后都督荆扬等十五州亦未尝加大
　都督也事见通鉴
郗鉴为太尉征西将军庾亮为司空导罢司徒拜丞相
六月改元亮遥执朝权约鉴起兵废导鉴不听(以吕祖/谦标目)
(修/)
　解题曰时王导辅政主幼时艰务存大纲不拘细目
　委任赵胤贾宁等诸将并不奉法大臣患之陶侃尝
　欲起兵废导而郗鉴不从乃止至是亮又欲率众黜

　导又以咨鉴而鉴又不许亮与鉴笺曰昔于芜湖反
　覆谓彼罪虽重而时弊国危且令方岳道胜亦足有
　所镇压故共隐忍解释陶公自兹迄今曾无悛改主
　上自八九岁以及成人入则在宫人之手出则在武
　官小人读书无受音句顾问未尝遇君子秦政欲愚
　其黔首天下犹知不可况欲愚其主哉主之少也不
　登进贤哲以辅导圣躬春秋既盛宜复子明辟不稽
　首归政辅居师傅之尊多养无赖之士成人之主方

　受师臣之悖万乘之君寄坐上九亢龙之爻有位无
　人公与下官并荷托付之重大奸不扫何以见先帝
　于地下鉴久不许故其事得息馀见通鉴庾亮据上
　流之势动欲起兵以废执政盖习见晋事而然耳当
　时赖有郗鉴弥缝其间不然则又一王敦苏峻王恭
　殷仲谌也亮谓导欲愚其主此加之罪之辞耳既并
　为辅相若欲养成君德自可荐进贤才朝夕切劘否
　则亦当申展情款与导议之不此之图而谋动干戈

　果何理也
冬十一月代什翼犍即王位改元(以吕祖谦/标目修)十二月段
辽降燕(以通/鉴修)
晋显宗成皇帝咸康五年　(赵武皇帝建武五年年/汉昭文皇帝汉兴二)
(凉张骏建兴二十七年/代高祖皇帝建国二年)春三月取汉宁州(以吕祖谦/标目修)将
军毛宝为豫州刺史戍邾城夏四月庾亮请移镇石城
不许(以通/鉴修)
　解题曰邾城在今黄州西北一百十二里吴赤乌四

　年城石城在今郢州
燕杀段辽(以吕祖谦/标目修)秋七月庚申始兴文献公王导薨
(以本/纪修)辛酉吏部尚书何充为护军将军振威将军会稽
内史庾冰为中书监扬州刺史参录尚书事(以纪/传修)
　解题曰充妻明穆皇后之妹也冰明穆皇后之弟也
　任相而必于母家其涂狭矣事见通鉴
八月南昌文成公郗鉴薨太尉军司蔡谟都督徐兖青
州军事徐州刺史(以纪/传修)九月赵陷沔南及邾城毛宝死

之(以本/纪修)冬凉州张骏立明堂辟雍(以通鉴/目录修)
晋显宗成皇帝咸康六年　(赵武皇帝建武六午午/汉昭文皇帝汉兴三)
(凉张骏建兴二十八年/代高祖皇帝建国三年)春正月庚子朔都亭文康侯庾
亮薨何充为中书令庚戌辅国将军南郡太守庾翼都
督江荆等六州军事荆州刺史镇武昌(以通/鉴修)二月庚辰
有星孛于太微(以本/纪修)三月代都云中
　解题曰李绘曰旧唐地理志云州云中县隋云内县之
　恒安镇也武德置恒州贞观自朔州北定襄城移云

　州于此开元改定襄为云中县又单于大都护府秦
　汉时云中郡城龙朔置云中都护府麟德改单于大
　都护府东北至朔州三百五十里盖云中郡县类多
　迁改秦汉云中唐单于都护府也唐云中后魏所都
　平城也隋志云内县注后魏都此与旧志合新唐志
　单于都护府金河县注谓后魏所都盖误馀见汉景
　曜三年定襄晋永嘉七年平城解题
冬燕王皝袭赵(以通/鉴修)冬赵太子宣与秦公韬迭省尚书

奏事(以吕祖谦/标目修)
晋显宗成皇帝咸康七年　(赵武皇帝建武七年年/汉昭文皇帝汉兴四)
(凉张骏建兴二十九年/代高祖皇帝建国四年)春二月甲子朔日有食之(以五/行志)
(修/)以慕容皝为大将军燕王(本/纪)
　解题曰按萧方三十国春秋杜延业晋春秋慕容皝
　之称燕王也遣使求册命有司不听闻王导庾亮薨
　遂上疏请庾冰何充奏许之盖慕容廆蒲洪姚弋仲
　父子其初未尝不假晋名字及羽翼既成则翩然翱

　翔不可复制燕之王不王无关于晋之盛衰刘翔之
　论殆如战国策士不过为其主游说耳然谓宴安江
　沱肆情纵欲以奢美为荣以敖诞为贤蹇谔之言不
　闻征伐之功不立将何以尊主济民乎此则中晋之
　膏盲也事见通鉴
三月戊戌皇后杜氏崩(以本/纪修)夏四月正土断白籍(以通/鉴目)
(录/修)
　解题曰参之隋食货志晋至梁陈百姓之自拔南奔

　者谓之侨人皆取旧名侨立郡县往往散居无有土
　着其军国所须杂物随土所出临时折课市取乃无
　恒法其无贯之人不乐州县编户者谓之浮浪人乐
　输亦无定数任量准所输终优于正课焉都下人多
　为正宫贵人佃客典计衣食客之类无课役第一品
　至九品佃客自四十户至五户止其佃谷与大家量
　分典计第一品至六品置三人以至一人皆通在佃
　客数中六品以上并得衣食客三人第七第八二人

　九品一人客皆注家籍按司马元显传称王公以下
　日廪七升而范宁亦言起廨舍置兵仗之弊虽赋禄
　少而得占多比后世自为优尔
晋显宗成皇帝咸康八年　(赵武皇帝建武八午年/汉昭文皇帝汉兴五)
(凉张骏建兴三十年年/代高祖皇帝建国五)春正月己未朔日有食之(以本/纪修)
二月豫州刺史庾怿有𤽮自杀(以朱熹/纲目修)三月初以武悼
皇后配武帝庙(以本/纪修)夏六月诏以母弟司徒琅邪王岳
为嗣壬辰庾冰何充等受遗癸巳帝崩于西堂

　解题曰南朝宫苑记正殿曰太极殿次西有西堂七
　间
甲午琅邪王岳即皇帝位己亥封兄子丕为琅邪王奕
为东海王秋七月丙辰葬成皇帝于兴平陵庙号显宗
(以本/纪修)
　解题曰帝少而聪敏有成人之量为舅氏所制不亲
　庶政及长颇留心万几务在简约尝欲于后园作射
　堂计用四十金以劳费乃止雄武之度虽有愧于前

　人恭俭之德足追踪于往烈矣
己未何充都督徐州扬州之晋陵军事徐州刺史(以本/纪修)
冬十月燕王皝迁都龙城(以举要历/补遗修)
　解题曰龙城今营州之地商时孤竹国也汉为柳城
　县皝自徒河之青山徙于此后改为龙城慕容宝冯
　跋亦都焉(徒河故城在东北青/山在东百九十里)事见通鉴
十一月燕入高句丽(以通/鉴修)十二月壬子立妃褚氏为皇
后(以通/鉴修)赵营长安洛阳宫(以通/鉴修)赵徵诸州兵(通/鉴)

晋康皇帝建元元年　(赵武皇帝建武九年年/汉昭文皇帝汉兴六)
(凉张骏建兴三十一年/代高祖皇帝建国六年)春正月改元(本/纪)
　解题曰宋庠纪年通谱建元本汉武刘聪年号按通
　鉴不书阙也
秋七月以司州刺史桓宣都督司雍梁荆州之四郡军
事梁州刺史(以列/传修)八月汉主寿卒太子势即帝位(以本/纪修)
赵以段兰屯今支(以通/鉴修)冬十月安西将军庾翼为征讨
大都督镇襄阳(纪/传)

　解题曰翼向襄阳朝廷不许故以安陆为辞(今德安/府安陆)
　(县/)帝及朝士皆遣使譬止翼遂违诏辄行至夏口复
　上表请镇襄阳翼之违诏而行此褚裒桓温之所以
　拜表辄行也杜佑通典曰祖逖死境宇殊蹙以合肥
　淮阴寿阳泗口角城(安帝义熙中/置在宿迁县)为重镇每因刘石
　符姚衰乱之际则进兵屯戍于汉中襄阳彭城大抵
　上明江陵夏口武昌合肥寿阳淮阴常为镇守(刺史/所治)
　(皆置州兵虽有不/经攻围亦是重镇)计有功曰庾氏之势盛矣亮翼区

　区北伐非为万全计也独以门户之故苟困事力邾
　城丹水之败所丧几何而国步危矣拨乱致治渠其
　人耶事见通鉴
辛巳车骑将军庾冰都督荆江等七州军事江州刺史
镇武昌骠骑将军何充为中书监扬州刺史录尚书事
徐州刺史褚裒为卫将军领中书令琅邪内史桓温都
督青徐兖州军事徐州刺史(以纪/传修)
甲辰晋康皇帝建元二年　(赵武皇帝建武十年/汉帝李势太和元年)

(凉张骏建兴三十二年/代高祖皇帝建国七年)春正月赵大阅罢兵(以通/鉴修)汉改
元(以吕祖谦/标目修)
　解题曰宋庠纪年通谱太和本魏明帝石勒年号
二月燕灭鲜卑宇文部(以吕祖谦/标目修)夏桓宣击赵兵于丹
水败绩秋八月宣卒(以纪/传修)
　解题曰丹水今邓州内乡县丹水镇
闰八月丁巳褚裒都督兖州徐州之琅邪军事兖州刺
史镇金城(以纪/传修)

　解题曰金城去建康三十五里吴所筑
九月丙申立子𥅆为皇太子戊戌帝崩于式乾殿
　解题曰南朝宫苑记后宫有式乾殿
己亥皇太子𥅆即皇帝位年二岁尊皇后为皇太后壬
寅临朝称制褚裒为特进都督徐兖青扬州之四郡军
事徐兖二州刺史(以纪/传修)冬十月乙丑葬康皇帝于崇平
陵(以本/纪修)十一月庚辰庾冰卒征西将军庾翼为江州刺
史镇夏口(以通/鉴修)

晋孝宗穆皇帝永和元年(赵武皇帝建武十一年/汉帝李势太和二年)
(凉张骏建兴三十三年/代高祖皇帝建国八年)　(燕文明皇帝慕容皝十二年/)
夏四月壬戌会稽王昱录尚书六条事(以纪/传修)
　解题曰宋百官志晋康帝世何充让录表曰咸康中
　分置二录王导录其一荀崧陆晔各录六条事然则
　似有二十四条若止有十二条则荀陆分录六条导
　又何所司乎若导总录荀陆分掌则不得复云导录
　其一也其后每置二录辄云各录六条事又止有十

　二条事也不知悉何条晋江右有四录则四人参录
　也江右张华江左庾亮并经关尚书七条亦不知皆
　何事也何充解录又参关尚书
庾翼请以子爰之为荆州刺史弗许秋七月庚午翼卒
(以本/纪修)
　解题曰翼表子爰之行辅国将军荆州刺史委以后
　任彼盖习见庾亮之死已既以弟代兄故已之死亦
　欲以子代父翼犹且然何责于唐世之藩镇哉事见

　通鉴
八月豫州刺史路永叛奔赵(以本/纪修)
　解题曰按庾翼传称赭圻路永则其时豫州治赭圻
　也(赭圻在今宁国/府南陵县西北)
辅国将军桓温为安西将军都督荆司等六州军事领
南蛮校尉荆州刺史(以纪/传修)冬张骏降焉耆十二月自称
假凉王(以纪/传修)
　解题曰按地理志及后魏书列传骏分武威(凉/州)武兴

　(凉州嘉麟县本/汉宣威县地)西平(西宁湟/廓州)张掖(甘/州)酒泉(肃/州)建康(甘/州)
　(西北百九十里祁/连山唐置建康军)西郡(甘州刚/丹县)西海(甘州张掖县本/汉居延县东汉)
　(兴平二年亦立西/海郡魏晋因之)湟河(廓/州)晋兴(在西宁/河州)广武(兰州金/城县)
　十一郡为凉州以长子重华为刺史兴晋(兰州河/州也)金
　城(河兰会/西宁州)武始(熙州/兰州)南安(巩州/也)永晋(未/详)大夏(分晋兴/广武立)
　(在河州/宁河县)武成(水经注渭水东径武成县西梁载言十/道志狄道城秦为县今武成鱼豢典略)
　(武都故/武城)汉中(疑即/汉阳)八部为河州以宁戎校尉张瓘为
　刺史敦煌(沙/州)晋昌(瓜州晋昌县/本汉宜安)高昌(西/州)西域都护(伊/州)

　戊巳校尉玉门(肃州玉/门县)大护军三郡三营为沙州以
　西戎校尉杨宣为刺史馀见通鉴
燕王皝始不用晋年号(以载/纪修)
晋孝宗穆皇帝永和二年　(赵武皇帝建武十二年/汉帝李势嘉宁元年)
(凉张重华建兴三十四年/代高祖皇帝建国九年)　(燕文明皇帝十三年/)春正
月己卯都乡文穆侯何充卒二月癸丑以左光禄大夫
蔡谟领司徒录尚书六条事与抚军大将军会稽王昱
辅政(以纪/传修)三月丙子前司徒长史殷浩为建武将军扬

州刺史(以本/纪修)夏四月朔日有食之(以刘羲叟/长历修)
　解题曰按本纪四月己酉朔刘羲叟长历是月甲午
　朔非己酉也又宋五行志亦不载此年日食姑阙其
　疑
五月丙戌西平忠成公张骏卒子重华立(以本纪/通鉴修)六月
赵伐凉凉将军谢艾大破之(以纪/传修)七月褚裒为征北大
将军开府(以本/纪修)冬汉太保李奕以晋寿叛败死汉改元
(以载/纪修)

　解题曰宋庠纪年通谱平李奕因大赦改元
十一月辛未桓温伐汉拜表辄行(以本/纪修)
晋孝宗穆皇帝永和三年　(赵武皇帝建武十三年/汉帝李势嘉宁二年)
(凉张重华建兴三十五年/代高祖皇帝建国十年)　(燕文明皇帝十四年/)春三
月桓温及汉主势战于笮桥破之遂克成都丁亥势降
(以本纪/载记修)
　解题曰按载记列传温率水军伐势次青衣(舆地广/记云青)
　(衣水出卢山徼外东南流至龙游而与岷江合龙游/居青衣水口非汉之青衣也然温之伐蜀至青衣留)

　(辎重于彭模而大军直指成都不应自雅之青衣而/复回彭山今龙游有青衣江青衣山青衣渡皆以青)
　(衣为名往往汉县之所统阔远极青衣水之所至/皆𨽻属焉耳馀见汉安乐思公建兴十三年注)势
　大发兵拒守又遣李福与昝坚等数千人从山阳趣
　合水(嘉定甲志云青衣水从西来至城西与/阳山江合名雅江又曰蒙水疑即此)距温谓
　温从步道而上诸将欲设伏于江南以待昝坚不从
　率诸军从江北鸳鸯埼(在叙州/南溪县)向犍为(今眉州彭山/县晋犍为郡)
　(治/)温次彭模(水经注江水自武阳东至彭模水延岑/入蜀军次是地亦谓之平模水曰外水)
　(在今彭/山县)乃命参军周楚孙盛守辎重自将步卒直指

　成都李福及从兄权等攻彭模楚等禦之福退走温
　又击权等三战三捷贼众散自间道归成都(萧绎金/楼子载)
　(温伐蜀之诗曰龙骧肃方泽虎/啸出平皋其气盖吞李势矣)昝坚到犍为方知与
　温异道乃回从沙头津渡及坚至温已造成都十里
　陌坚众自溃势悉众与温战于笮桥(去成都/四里)势众大
　溃馀见通鉴李特以惠帝太安元年起兵至此六世
　凡四十六年以穆帝永和三年灭晋三用师于蜀刘
　敬宣朱龄石皆以偏师往而温以元帅自行李氏之

　势非谯纵乍起之比故也敬宣扬声外水由势江进
　达黄浒无功而还龄石疑兵出内水中水自外水破
　彭模城舍船步进遂平成都所历大略与温相似但
　温五月而成功龄石八月而成功迟速异耳
林邑范文陷日南(以吕祖谦/标目修)夏四月丁巳故汉将邓定
等据成都(以通/鉴修)赵伐凉凉以谢艾为军师将军大破之
(以列/传修)秋七月邓定立范贲为帝(以本/纪修)八月戊午凉谢艾
击赵将麻秋大败之(以本/纪修)冬十月乙丑以张重华为大

将军凉州刺史(以纪/传修)
晋孝宗穆皇帝永和四年　(赵武皇帝建武十四年年/凉张重华建兴三十六)
(燕代高祖皇帝建国十一年年/ 景昭皇帝慕容隽元平元)秋八月赵太子宣杀太
尉秦公韬赵王虎杀之(以载/记修)桓温为征西大将军开府
(以本/纪修)殷浩参综朝权与桓温浸相疑贰(以通/鉴修)秋九月丙
申燕王皝卒(以本/纪修)冬十一月燕世子隽立改元(以通/鉴修)
　解题曰宋庠纪年通谱按后魏书称隽年号元平今
　检范亨燕书燕载记无元平之目元平本汉昭帝年

　号
十二月以蔡谟为侍中司徒固辞不拜(以通/鉴修)
晋孝宗穆皇帝永和五年　(赵武皇帝太宁元年七年/凉张重华建兴三十)
(代高祖皇帝建国十二年/燕景昭皇帝元平二年)春正月赵王虎即帝位改元
(以吕祖谦/标目修)赵高力督梁犊反攻下辨掠荥阳赵主虎以
燕王斌为大都督破斩之(以载/记修)夏四月平西将军益州
刺史周抚击范贲斩之(以本/纪修)封慕容隽为燕王(以本/纪修)赵
主虎以燕王斌为丞相录尚书事将军张豺为镇卫大

将军受遗皇后使豺杀斌豺都督中外诸军录尚书事
己巳虎卒太子世即帝位五月庚寅彭城王遵杀豺废
世而自立遂弑世及太后沛王冲起兵于蓟遵遣都督
中外军事冉闵擒之(以通鉴目录吕/祖谦标目修)赵车骑大将军蒲
洪来降(以通/鉴修)六月桓温屯安陆遣诸将讨河北赵扬州
刺史王浃以寿春降(以本/纪修)秋七月褚裒为征讨大都督
伐赵裒将王龛等败于代陂八月裒还(以纪/传修)
　解题曰按纪传载记后魏书列传石虎死子世嗣五

　月石遵废世而自立六月桓温屯安陆遣诸将经营
　北方遵扬州刺史王浃以寿阳降西中郎将陈逵进
　据寿春褚裒上表请伐之即日戒严直指泗口朝议
　以裒事任贵重不宜深入可先进偏师裒重陈遣前
　锋督护王颐之等径造彭城示以威信后遣督护麋
　嶷进军下邳贼即奔溃今宜速发以成声势于是除
　征讨大都督徐兖青扬豫五州诸军事裒率众三万
　径进彭城河朔士庶归降者日以千计裒抚纳之甚

　得其欢心遣督护王龛伐沛获伪相攴重郡中二千
　馀人归降鲁郡五百馀家亦建义请援裒遣龛李迈
　领锐卒三千迎之裒次丁邳遵以李农为南讨大都
　督率骑二万来距龛次代陂为农所败死伤大半执
　龛送邺又杀迈龛裒之骁将三军丧气乃引还陈逵
　闻之惧遂焚寿阳积聚毁城而还馀见通鉴(后魏列/传遵使)
　(李农领万馀骑逆围龛于薛据地/理志鲁郡有薛县代陂盖在薛也)
赵雍州豪杰遣使告晋建威将军梁州刺史司马勋赴

之(以通/鉴修)九月张重华称凉王(以朱熹/纲目修)司马勋破赵长城
璧冬十月还(以通/鉴修)
　解题曰水经注渭水东径郿坞南董卓筑坞高与长
　安城等渭水之东水出南山洛谷北流径长城西甘
　露二年蜀姜维出骆谷围长城即斯地也
十一月赵冉闵弑其主遵立义阳王鉴为帝闵自为大
将军(以载/纪修)秦雍流民推蒲洪为主赵以洪为征西大将
军都督诸军事(以吕祖谦/标目修)十二月己酉都乡元穆侯褚

裒卒(以本/纪修)赵新兴王祗举兵于襄国冉闵遣汝阴王琨
讨之闵杀胡羯二十馀万人(以通/鉴修)
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　大事记续编卷二十九